Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "collateralized loan obligations" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collateralized loan obligations" de inglês para indonésio

Traduções de collateralized loan obligations

"collateralized loan obligations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

loan untuk
obligations kewajiban

Tradução de inglês para indonésio de collateralized loan obligations

inglês
indonésio

EN Distribute loan defaulters automatically to your teams in different regions and to the respective collections agents based on any criteria you want – loan type, location, default amount, agent availability, agent performance, and more

ID Distribusikan penunggak secara otomatis ke tim Anda di berbagai wilayah dan ke masing-masing agen penagihan berdasarkan kriteria yang Anda inginkan, seperti jenis pinjaman, lokasi, jumlah kredit macet, ketersediaan agen, kinerja agen, dan banyak lagi

inglês indonésio
automatically otomatis
teams tim
regions wilayah
criteria kriteria
type jenis
amount jumlah
availability ketersediaan
performance kinerja
to ke
in di
location lokasi
on berdasarkan
more banyak
agents agen
and dan
different berbagai

EN Some stablecoins are pegged to other cryptocurrencies, referred to as crypto-collateralized stablecoins

ID Beberapa stablecoin dipatok ke mata uang kripto lain, disebut sebagai crypto collateral stablecoin

inglês indonésio
stablecoins stablecoin
pegged dipatok
other lain
as sebagai
to ke
some beberapa

EN Some stablecoins are pegged to other cryptocurrencies, referred to as crypto-collateralized stablecoins

ID Beberapa stablecoin dipatok ke mata uang kripto lain, disebut sebagai crypto collateral stablecoin

inglês indonésio
stablecoins stablecoin
pegged dipatok
other lain
as sebagai
to ke
some beberapa

EN MotionTech is also developing MotionCredit, a one-stop application for all consumer loan needs, including BNPL (buy now pay later) services; MotionFunds, an online mutual fund platform; and MotionSeeds, a securities crowdfunding application.

ID MotionTech juga sedang menggembangkan MotionCredit, aplikasi satu atap untuk semua kebutuhan pinjaman termasuk layanan BNPL (buy now pay later); MotionFunds, platform reksadana online; serta MotionSeeds, aplikasi securities crowdfunding.

inglês indonésio
needs kebutuhan
online online
application aplikasi
including termasuk
services layanan
platform platform
also juga
one satu
all semua
for untuk

EN MNC Bank offers banking products and services which include savings products, loan facilities, debit and credit cards, treasury and trade finance, focusing on consumer, wholesale and small to medium enterprises segment

ID MNC Bank menawarkan produk dan jasa perbankan yang meliputi produk simpanan, fasilitas pinjaman, kartu debit dan kredit, tresuri dan trade finance, yang berfokus pada segmen Konsumer, Wholesale dan Usaha Kecil dan Menengah (UKM)

inglês indonésio
mnc mnc
small kecil
enterprises usaha
credit kredit
bank bank
offers menawarkan
banking perbankan
facilities fasilitas
cards kartu
and dan
to pada
services jasa
products produk

EN Since then, MNC Finance has been transforming and focusing its business on two types of products; car and property loan facility.

ID Sejak saat itu, MNC Finance telah bertransformasi dan memfokuskan bisnisnya pada dua jenis produk; fasilitas pinjaman mobil dan properti.

inglês indonésio
mnc mnc
types jenis
products produk
car mobil
property properti
facility fasilitas
two dua
been telah
and dan

EN MNC Bank has launched several mobile applications that target various customer segments, including debit and credit cardholders, property loan customers and corporate customers

ID MNC Bank telah meluncurkan beberapa aplikasi mobile yang menargetkan beberapa kelompok nasabah, termasuk pemegang kartu debit dan kredit, nasabah pinjaman properti dan nasabah korporasi

inglês indonésio
mnc mnc
bank bank
launched meluncurkan
applications aplikasi
credit kredit
property properti
including termasuk
and dan
that yang

EN MNC Finance offers conventional loan facilities to meet people’s needs, with products such as Express Dana Mobil and Express Dana Rumah

ID MNC Finance menawarkan fasilitas pinjaman konvensional untuk memenuhi kebutuhan masyarakat, dengan produk-produk seperti Express Dana Mobil dan Express Dana Rumah

inglês indonésio
mnc mnc
offers menawarkan
conventional konvensional
meet memenuhi
needs kebutuhan
products produk
facilities fasilitas
and dan
to untuk
as seperti

EN In this era dominated by digitalization, apart from the conventional loan facilities, MNC Finance has started to expand its business to Digital Products

ID Di era yang didominasi digitalisasi, MNC Finance melakukan diversifikasi bisnis konvensionalnya dengan merambah ke Produk Digital

inglês indonésio
mnc mnc
business bisnis
digital digital
digitalization digitalisasi
in di
to ke
products produk

EN PennyMac, a top national mortgage lender, is committed to providing each and every customer with the right home loan and superior service long after closing

ID PennyMac, pemberi pinjaman hipotek nasional terkemuka, berkomitmen untuk memberikan pinjaman rumah yang tepat untuk pelanggan dan layanan unggul bahkan jauh setelah penyerahan

inglês indonésio
national nasional
committed berkomitmen
providing memberikan
customer pelanggan
service layanan
home rumah
and tepat
the dan

EN MNC Bank offers banking products and services which include savings products, loan facilities, debit and credit cards, treasury and trade finance, focusing on consumer, wholesale and small to medium enterprises segment

ID MNC Bank menawarkan produk dan jasa perbankan yang meliputi produk simpanan, fasilitas pinjaman, kartu debit dan kredit, tresuri dan trade finance, yang berfokus pada segmen Konsumer, Wholesale dan Usaha Kecil dan Menengah (UKM)

inglês indonésio
mnc mnc
small kecil
enterprises usaha
credit kredit
bank bank
offers menawarkan
banking perbankan
facilities fasilitas
cards kartu
and dan
to pada
services jasa
products produk

EN MNC Bank has launched several mobile applications that target various customer segments, including debit and credit cardholders, property loan customers and corporate customers

ID MNC Bank telah meluncurkan beberapa aplikasi mobile yang menargetkan beberapa kelompok nasabah, termasuk pemegang kartu debit dan kredit, nasabah pinjaman properti dan nasabah korporasi

inglês indonésio
mnc mnc
bank bank
launched meluncurkan
applications aplikasi
credit kredit
property properti
including termasuk
and dan
that yang

EN Since then, MNC Finance has been transforming and focusing its business on two types of products; car and property loan facility.

ID Sejak saat itu, MNC Finance telah bertransformasi dan memfokuskan bisnisnya pada dua jenis produk; fasilitas pinjaman mobil dan properti.

inglês indonésio
mnc mnc
types jenis
products produk
car mobil
property properti
facility fasilitas
two dua
been telah
and dan

EN MNC Finance offers conventional loan facilities to meet people’s needs, with products such as Express Dana Mobil and Express Dana Rumah

ID MNC Finance menawarkan fasilitas pinjaman konvensional untuk memenuhi kebutuhan masyarakat, dengan produk-produk seperti Express Dana Mobil dan Express Dana Rumah

inglês indonésio
mnc mnc
offers menawarkan
conventional konvensional
meet memenuhi
needs kebutuhan
products produk
facilities fasilitas
and dan
to untuk
as seperti

EN In this era dominated by digitalization, apart from the conventional loan facilities, MNC Finance has started to expand its business to Digital Products

ID Di era yang didominasi digitalisasi, MNC Finance melakukan diversifikasi bisnis konvensionalnya dengan merambah ke Produk Digital

inglês indonésio
mnc mnc
business bisnis
digital digital
digitalization digitalisasi
in di
to ke
products produk

EN "Dunning letter, card loan 27 million won ($25,000)" ... Traces of hardships for missing family members = Korea

ID "Surat bodoh, pinjaman kartu 27 juta won" ... Jejak kesulitan anggota keluarga yang hilang = Korea Selatan

inglês indonésio
card kartu
million juta
members anggota
family keluarga
korea korea

EN Intelligent call distribution to review loan defaulters and​ follow-up for Collection​

ID Distribusi panggilan cerdas untuk meninjau penunggak pinjaman dan tindak lanjut Penagihan​

EN For ECPay Loan and ECPay School, end user can make a payment via Gcash and Paymaya bills payment menu

ID Untuk ECPay Loan dan ECPay School, konsumen anda dapat melakukan pembayaran melalui Gcash dan Paymaya pada bills payment menu.

inglês indonésio
user konsumen
payment pembayaran
menu menu
can dapat
for untuk
and dan
via melalui

EN All transfers Only include loans Without players back from loan Exclude loans

ID Semua transfer Hanya tampilkan pinjaman Tanpa pemain yang kembali dari pinjaman Tanpa pinjaman

inglês indonésio
transfers transfer
loans pinjaman
players pemain
without tanpa
back kembali
all semua
from dari

EN Aviom, a mortgage lender in India, provided loans to help 1,200 women buy homes, thanks in part to a $5.5 million loan issued in 2019

ID Aviom, penyedia pinjaman di India, memberikan pinjaman untuk membantu 1.200 perempuan membeli rumah, sebagian berkat pinjaman sebesar 5,5 juta dolar yang disalurkan pada 2019

inglês indonésio
india india
loans pinjaman
buy membeli
million juta
part sebagian
in di
help membantu
to untuk

EN In Chad, a $10 million DFC loan helps FinLux Ellen Sarl distribute solar panels to health care centers, schools and businesses that are not connected to a power grid. FinLux?s staff is majority female.

ID Di Chad, pinjaman DFC senilai 10 juta dolar membantu FinLux Ellen Sarl mendistribusikan panel surya ke pusat-pusat perawatan kesehatan, sekolah, dan tempat usaha yang tidak terhubung ke jaringan listrik. Staf FinLux mayoritas adalah perempuan.

inglês indonésio
in di
million juta
helps membantu
distribute mendistribusikan
health kesehatan
centers pusat
schools sekolah
businesses usaha
not tidak
connected terhubung
staff staf
majority mayoritas
to ke
is adalah
and dan
that yang

EN In Kenya, DFC enabled an early-stage company, Twiga Foods, to expand its fresh-produce distribution business with a $5 million loan

ID Di Kenya, DFC memungkinkan perusahaan rintisan Twiga Foods memperluas bisnis distribusi bahan pangan segar dengan pinjaman sebesar 5 juta dolar

inglês indonésio
distribution distribusi
million juta
fresh segar
in di
business bisnis
company perusahaan

EN In El Salvador, a $4 million DFC loan supports Azure Source Capital and helps small cities invest in water pumps and storage tanks. The result: an improved water supply for 300,000 people.

ID Di El Salvador, pinjaman DFC sebesar 4 juta dolar telah mendukung Azure Source Capital dan membantu kota-kota kecil berinvestasi membangun pompa air dan tangki penyimpanan. Hasilnya: peningkatan pasokan air untuk 300.000 jiwa.

inglês indonésio
million juta
supports mendukung
helps membantu
small kecil
water air
storage penyimpanan
supply pasokan
in di
cities kota
the dan
for untuk

EN “The loan will enable BEAU Bakery to survive, regain our footing and continue to deliver to local communities through this crisis.”

ID “Pinjaman ini akan memungkinkan BEAU Bakery untuk bertahan hidup, kembali berpijak, dan terus memberi kepada masyarakat setempat selama krisis ini.?

EN Yasameen Sajady received a loan from WomenVenture to help expand Maazah, the chutney-making business she co-founded, according to Food Business News. (© Maazah)

ID Yasameen Sajady menerima pinjaman dari WomenVenture untuk membantu mengembangkan Maazah, bisnis ?chutney? yang dia dirikan bersama rekannya, demikian laporan Food Business News. (© Maazah)

inglês indonésio
business bisnis
help membantu
to bersama
the yang

EN The SBA has helped nearly 20 million small businesses with loans, loan guarantees, contracts, counseling sessions or other forms of assistance.

ID SBA telah membantu hampir 20 juta usaha kecil dengan pinjaman, jaminan pinjaman, kontrak, sesi konseling atau bentuk bantuan lainnya.

inglês indonésio
helped membantu
nearly hampir
million juta
small kecil
businesses usaha
loans pinjaman
contracts kontrak
other lainnya
forms bentuk
or atau
the telah
with dengan

EN Crypto loan is to pledge one crypto to borrow another

ID Pinjaman kripto adalah menggadaikan satu kripto untuk meminjam kripto lainnya

inglês indonésio
another lainnya
is adalah
one satu
to untuk

EN Apply for an institutional loan or line of credit

ID Daftar untuk mendapatkan pinjaman Institusi atau jalur kredit

inglês indonésio
credit kredit
or atau
for untuk

EN It is not intended to give any assurance that any particular provider meets certain quality standards or legal obligations

ID Situs ini tidak bermaksud memberikan jaminan apa pun bahwa penyedia tertentu memenuhi standar kualitas atau kewajiban hukum tertentu

inglês indonésio
assurance jaminan
provider penyedia
meets memenuhi
quality kualitas
standards standar
legal hukum
obligations kewajiban
certain tertentu
or atau
not tidak
to pun

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

ID PELANGGARAN KEWAJIBAN YANG DISEBUTKAN DALAM PASAL 12 UU PENJUALAN BARANG 1979 ATAU PASAL 2 UU PEMASOKAN BARANG DAN JASA 1982.

inglês indonésio
breach pelanggaran
obligations kewajiban
sale penjualan
or atau
goods barang
services jasa
the dan
by dalam

EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent

ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan

inglês indonésio
without tanpa
rights hak
or atau
and dan

EN The following are some examples of AWS services that help customers manage their own security compliance obligations:

ID Berikut merupakan contoh layanan AWS yang membantu pelanggan mengelola kewajiban kepatuhan keamanan mereka sendiri:

inglês indonésio
following berikut
examples contoh
aws aws
customers pelanggan
manage mengelola
security keamanan
compliance kepatuhan
obligations kewajiban
services layanan
help membantu
own sendiri
the yang
their mereka
are merupakan

EN To comply with regulatory requirements or obligations.

ID Untuk mematuhi persyaratan atau kewajiban regulasi.

inglês indonésio
requirements persyaratan
or atau
obligations kewajiban
to untuk
comply mematuhi

EN We assume that you have violated any of the obligations towards Us as stipulated based on this Agreement and/or breach one of the stipulation of this Agreement;

ID Kami berasumsi bahwa Anda telah melanggar salah satu kewajiban terhadap Kami seperti yang ditentukan berdasarkan Perjanjian ini dan/atau melanggar salah satu ketentuan dalam Perjanjian ini;

inglês indonésio
obligations kewajiban
agreement perjanjian
or atau
we kami
as seperti
you anda
the dan
on berdasarkan
this ini

EN Rights and Obligations of the Parties under Article 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13 and 14 of the Agreement shall remain in force even though after this Agreement is terminated

ID Hak dan Kewajiban Para Pihak berdasarkan Pasal 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13 dan 14 Perjanjian akan tetap belaku meskipun setelah Perjanjian ini diakhiri

inglês indonésio
rights hak
obligations kewajiban
parties para pihak
agreement perjanjian
after setelah
the dan
shall akan
this ini

EN Failure of a Third Party (including but not limited to banks and/or other financial institutions) to fulfill obligations with respect to the transactions or refund set forth in this Agreement, or

ID Kegagalan Pihak Ketiga (termasuk namun tak terbatas pada bank dan/atau lembaga keuangan lainnya) untuk memenuhi kewajiban sehubungan dengan transaksi atau pengembalian yang diatur dalam Perjanjian ini, atau

inglês indonésio
limited terbatas
obligations kewajiban
transactions transaksi
refund pengembalian
agreement perjanjian
including termasuk
but namun
financial keuangan
banks bank
or atau
other lainnya
in dalam
the dan
to untuk
this ini
third pihak ketiga

EN The following are some examples of AWS services that help customers manage their own security compliance obligations:

ID Berikut merupakan contoh layanan AWS yang membantu pelanggan mengelola kewajiban kepatuhan keamanan mereka sendiri:

inglês indonésio
following berikut
examples contoh
aws aws
customers pelanggan
manage mengelola
security keamanan
compliance kepatuhan
obligations kewajiban
services layanan
help membantu
own sendiri
the yang
their mereka
are merupakan

EN The ISM and the PSPF provide guidelines and obligations for Commonwealth agencies in implementing appropriate controls in an ICT environment

ID ISM dan PSPF menetapkan panduan dan kewajiban bagi badan-badan Persemakmuran dalam menerapkan kontrol yang tepat di lingkungan ICT

inglês indonésio
obligations kewajiban
controls kontrol
environment lingkungan
in di
for bagi
and tepat
the dan

EN AWS customers can design and implement an AWS environment, and use AWS services in a manner that satisfies their obligations under HIA.

ID Pelanggan AWS dapat mendesain dan menerapkan lingkungan AWS, dan menggunakan layanan AWS dalam cara memenuhi kewajiban mereka sesuai HIA.

inglês indonésio
aws aws
customers pelanggan
can dapat
environment lingkungan
manner cara
obligations kewajiban
services layanan
in dalam
and dan
implement menerapkan

EN Health information that is to be stored, used, or disclosed outside of Alberta may be subject to certain obligations under HIA prior to such storage, use or disclosure outside of Alberta

ID Informasi kesehatan yang akan disimpan, digunakan, atau diungkapkan di luar Alberta mungkin tunduk terhadap kewajiban tertentu sesuai HIA sebelum disimpan, digunakan, atau diungkapkan di luar Alberta

inglês indonésio
health kesehatan
information informasi
stored disimpan
certain tertentu
obligations kewajiban
subject tunduk
or atau
used digunakan
of luar
to terhadap
outside di
be akan

EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Alberta or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under HIA.

ID Setiap pelanggan bertanggung jawab untuk menentukan apakah memindahkan dan menyimpan data di luar Alberta atau di luar Kanada telah memenuhi kewajiban keamanan dan privasi sesuai HIA.

inglês indonésio
responsibility bertanggung jawab
customer pelanggan
storing menyimpan
data data
canada kanada
obligations kewajiban
privacy privasi
or atau
security keamanan
determine untuk menentukan
the dan
to untuk
each setiap
outside di

EN However, entities subject to HIA are required to take steps to safeguard health information and it is the responsibility of each customer to determine whether encryption is appropriate to satisfy its security obligations

ID Namun, entitas yang tunduk pada HIA diwajibkan untuk mengambil langkah-langkah guna melindungi informasi kesehatan dan setiap pelanggan bertanggung jawab untuk menentukan apakah enkripsi telah memenuhi kewajiban keamanannya

inglês indonésio
health kesehatan
information informasi
responsibility bertanggung jawab
customer pelanggan
obligations kewajiban
subject tunduk
take mengambil
encryption enkripsi
however namun
steps langkah
determine untuk menentukan
the dan
its yang
each setiap
to untuk

EN AWS customers can design and implement an AWS environment, and use AWS services in a manner that satisfies their obligations under PHIPA.

ID Pelanggan AWS dapat mendesain dan menerapkan lingkungan AWS, dan menggunakan layanan AWS dalam cara memenuhi kewajiban mereka sesuai PHIPA.

inglês indonésio
aws aws
customers pelanggan
can dapat
environment lingkungan
manner cara
obligations kewajiban
services layanan
in dalam
and dan
implement menerapkan

EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Canada satisfies its security obligations.

ID Merupakan tanggung jawab setiap pelanggan untuk menentukan apakah memindahkan dan menyimpan data di luar Kanada telah memenuhi kewajiban keamanannya.

inglês indonésio
responsibility tanggung jawab
customer pelanggan
storing menyimpan
data data
canada kanada
obligations kewajiban
is merupakan
determine untuk menentukan
the dan
to untuk
each setiap
outside di

EN However, entities subject to PHIPA are required to take steps to safeguard PHI and it is the responsibility of each customer to determine whether encryption is appropriate to satisfy its security obligations

ID Namun, entitas yang tunduk pada PHIPA diharuskan mengambil langkah-langkah untuk melindungi PHI dan merupakan tanggung jawab setiap pelanggan untuk menentukan apakah enkripsi telah memenuhi kewajiban keamanannya

inglês indonésio
responsibility tanggung jawab
customer pelanggan
obligations kewajiban
subject tunduk
take mengambil
encryption enkripsi
is merupakan
however namun
steps langkah
determine untuk menentukan
the dan
its yang
to untuk
each setiap

EN It is not intended to give any assurance that any particular provider meets certain quality standards or legal obligations

ID Situs ini tidak bermaksud memberikan jaminan apa pun bahwa penyedia tertentu memenuhi standar kualitas atau kewajiban hukum tertentu

inglês indonésio
assurance jaminan
provider penyedia
meets memenuhi
quality kualitas
standards standar
legal hukum
obligations kewajiban
certain tertentu
or atau
not tidak
to pun

EN To comply with regulatory requirements or obligations.

ID Untuk mematuhi persyaratan atau kewajiban regulasi.

inglês indonésio
requirements persyaratan
or atau
obligations kewajiban
to untuk
comply mematuhi

EN As a means to combat money laundering and to counter terrorist financing (CTF), most countries have implemented AML and CTF legislation which imposes obligations on financial service providers

ID Sebagai alat untuk memerangi pencucian uang dan untuk melawan pendanaan teroris (CTF), sebagian besar negara telah menerapkan undang-undang AML dan CTF yang memberlakukan kewajiban pada penyedia layanan keuangan

inglês indonésio
most besar
countries negara
obligations kewajiban
financial keuangan
as sebagai
service layanan
providers penyedia
and dan
money untuk

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

ID PELANGGARAN KEWAJIBAN YANG DISEBUTKAN DALAM PASAL 12 UU PENJUALAN BARANG 1979 ATAU PASAL 2 UU PEMASOKAN BARANG DAN JASA 1982.

inglês indonésio
breach pelanggaran
obligations kewajiban
sale penjualan
or atau
goods barang
services jasa
the dan
by dalam

EN Foursquare may assign, transfer or delegate any of its rights and obligations hereunder without consent

ID Foursquare dapat mengalihkan, mentransfer atau memindahkan hak dan kewajibannya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan

inglês indonésio
without tanpa
rights hak
or atau
and dan

Mostrando 50 de 50 traduções