Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cold calling" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cold calling" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de cold calling

inglês
indonésio

EN The fraudster will often have a whole series of very convincing excuses as to why calling is not possible

ID Penipu sering kali akan memiliki beragam alasan yang meyakinkan untuk menjelaskan mengapa mereka tidak bisa menelepon

inglês indonésio
fraudster penipu
often sering
have memiliki
not tidak
to untuk

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN If you want to immerse yourself in the mountains, valleys and absolute remoteness of Fiordland, the Dusky Track is calling.

ID Jika Anda ingin tenggelam dalam pegunungan, lembah, dan keterpencilan murni Fiordland, Dusky Track memanggil Anda.

inglês indonésio
fiordland fiordland
if jika
want ingin
in dalam
you anda
the dan

EN Purchasing a plan from a network will allow you to have access to a mix of data, calling and texting throughout your trip to suit your communication and connection needs.

ID Membeli paket dari salah satu jaringan akan memberikan Anda akses ke data, panggilan telepon dan SMS di seluruh perjalanan Anda sesuai dengan kebutuhan komunikasi dan koneksi Anda.

inglês indonésio
purchasing membeli
suit sesuai
plan paket
access akses
data data
network jaringan
communication komunikasi
needs kebutuhan
to ke
trip perjalanan
connection koneksi
throughout di
and dan

EN And, once here, they can take you through the calling and data plans they offer – both pre-paid and on contract.

ID Dan, saat Anda di sini, mereka akan menerangkan plan telepon dan data yang mereka tawarkan – baik prabayar maupun dengan kontrak.

EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.

ID Meskipun model pemrograman AWS Lambda stateless, kode Anda dapat mengakses data stateful dengan memanggil layanan web lain, seperti Amazon S3 atau Amazon DynamoDB.

inglês indonésio
aws aws
model model
can dapat
access mengakses
data data
other lain
web web
services layanan
amazon amazon
dynamodb dynamodb
your anda
code kode
or atau
programming pemrograman
while meskipun
as seperti

EN boss, business, call, calling, checking, copy space, design space, device, digital, european Public Domain

ID manusia, menggunakan, kartu kredit, membayar, tagihan, di dalam, kantor, kartu, tangan, rumah Public Domain

inglês indonésio
domain domain

EN associate, business, call, calling, cellphone, communication, connection, contact, conversation, dial Public Domain

ID psd mockup, mockup., elegan, wanita, menggunakan, smartphone, komunikasi, teknologi nirkabel, teknologi, koneksi Public Domain

inglês indonésio
cellphone smartphone
domain domain
communication komunikasi
connection koneksi

EN All of these popular characters won?t know what hit them once these trolls come calling! Join them all for a series of epic pranks in Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1.

ID Semua karakter populer ini tidak akan tahu apa yang mereka alami saat semua troll ini datang memanggil! Bergabunglah dengan mereka untuk serangkaian keisengan epik dalam Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1.

inglês indonésio
popular populer
join bergabunglah
video video
in dalam
know tahu
won mereka
characters karakter
what apa
these tidak
and yang
all semua
for untuk

EN Even after the ban was eventually lifted, Snapchat continues to be on shaky ground — in April 2020, the app’s video and voice calling functions were once again blocked in the UAE.

ID Bahkan setelah larangan tersebut akhirnya dicabut, Snapchat terus goyah — pada April 2020, fungsi panggilan video dan suara aplikasi sekali lagi diblokir di UEA.

EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.

ID Meskipun model pemrograman AWS Lambda stateless, kode Anda dapat mengakses data stateful dengan memanggil layanan web lain, seperti Amazon S3 atau Amazon DynamoDB.

inglês indonésio
aws aws
model model
can dapat
access mengakses
data data
other lain
web web
services layanan
amazon amazon
dynamodb dynamodb
your anda
code kode
or atau
programming pemrograman
while meskipun
as seperti

EN browsing, smartphone, cell, phone, technology, person, iphone, calling, communication, casual Public Domain

ID teknologi, tangan, persetujuan, baik, layar, komputer, kantor, kerja tim, integrasi, peron Public Domain

inglês indonésio
technology teknologi
domain domain

EN asian, calling, cellphone, cheerful, communication, community, connecting, connection, conversation, data Public Domain

ID tangan manusia, memegang, modern, smartphone, kosong, hitam, layar, teknologi nirkabel, ponsel pintar, teknologi Public Domain

inglês indonésio
domain domain
cellphone smartphone

EN african america, business district, busy, call, calling, cbd, chatting, chongnonsi, city, city center Public Domain

ID amerika, berambut pirang, bisnis, santai, kaukasia, komputer, koneksi, ruang fotokopi, perusahaan, ruang desain Public Domain

inglês indonésio
america amerika
domain domain
business bisnis

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN You may direct us to stop selling your personal information by calling us toll free at (855) 505-8916 (US only) or by completing the form below

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

inglês indonésio
selling menjual
information informasi
free bebas
form formulir
personal pribadi
only hanya
or atau
by di
the bawah
to untuk

EN But Michael is not satisfied because his rival, Roger (10), got more red packets than a Mysterious Man (45), whom Michael did not know his calling

ID Namun Michael belum puas karena rivalnya, ROGER (10), mendapatkan jumlah angpao lebih banyak dari seorang PRIA MISTERIUS (45) yang Michael tidak ketahui panggilannya

inglês indonésio
man pria
but namun
because karena
not tidak
a seorang
is yang
got mendapatkan
more lebih

EN Capture leads from IVR service providers and cloud calling/cloud telephony solutions like Exotel, Ozonotel, Ameyo, RingCentral, etc

ID Kumpulkan prospek dari penyedia layanan IVR dan solusi panggilan cloud/telefoni cloud seperti Exotel, Ozonotel, Ameyo, RingCentral , dll

inglês indonésio
service layanan
providers penyedia
solutions solusi
and dan
like seperti

EN They can do this by calling their bank and inquiring about the declined transaction by providing the amount, date / time, and other information to help the bank identify the transaction.

ID Pemilik kartu hanya perlu menghubungi issuing bank dan menanyakan alasan penolakan transaksinya dengan menyediakan nominal, tanggal, dan informasi lainnya yang bisa membantu bank untuk menemukan transaksinya.

inglês indonésio
bank bank
providing menyediakan
can bisa
information informasi
other lainnya
help membantu
date tanggal
the dan
to untuk

EN Calling them ?just plain wrong,? President Biden on January 20 ended restrictions on the issuing of visas to individuals from many Muslim and African countries.

ID Pada 20 Januari President Biden mencabut larangan penerbitan visa bagi mereka yang berasal dari negara Muslim dan Afrika, sambil menyebutkan bahwa larangan tersebut, ?benar-benar salah.?

inglês indonésio
wrong salah
january januari
countries negara
the dan
to bagi

EN Have a passion for fashion? The Esse Purse Museum in Little Rock is calling your name. (ESSE Purse Museum/Nancy Nolan)

ID Mencintai fashion? The Esse Purse Museum di Little Rock memanggil anda. (Esse Purse Museum / Nancy Nolan)

inglês indonésio
museum museum
in di
your anda

EN And Black scholars are calling for change that extends beyond hiring practices.

ID Dan para mahasiswa kulit hitam menyuarakan perubahan dalam area-area lain selain penerimaan.

inglês indonésio
black hitam
change perubahan
and dan
for dalam

EN The United States and dozens of other countries are calling on Burma?s military to release all those unjustly detained, including imprisoned journalists, and end its violence against the Burmese people.

ID Amerika Serikat dan puluhan negara lain menyerukan agar militer Birma membebaskan semua orang yang ditahan secara tidak sah, termasuk para jurnalis yang dipenjara, dan mengakhiri kekerasan terhadap rakyat Birma.

inglês indonésio
military militer
release membebaskan
other lain
including termasuk
people orang
countries negara
united serikat
the dan
its yang
all semua
to agar

EN President Biden is calling for doubling renewable energy production from offshore wind facilities like this one off Rhode Island by 2030. (© Michael Dwyer/AP Images)

ID Presiden Biden menyerukan penggandaan produksi energi terbarukan dari fasilitas angin lepas pantai seperti yang terdapat di Rhode Island ini selambatnya pada 2030. (© Michael Dwyer/AP Images)

inglês indonésio
president presiden
energy energi
production produksi
facilities fasilitas
by di
like seperti
from dari
this ini

EN Criticism involving name-calling, profanity and other insulting language or imagery

ID Kritik yang berisi penyebutan nama, kata-kata kotor, dan bahasa maupun gambar yang menghina lainnya

inglês indonésio
name nama
other lainnya
and dan
language bahasa

EN Enhanced collaboration: With features like video calling, chat, whiteboarding and screen sharing on one platform, colleagues can easily collaborate in ways that are visual and engaging

ID Kolaborasi yang ditingkatkan: Dengan fitur seperti panggilan video, obrolan, papan tulis, dan berbagi layar di satu platform, rekan kerja dapat dengan mudah berkolaborasi secara virtual dan menarik

inglês indonésio
collaboration kolaborasi
features fitur
video video
screen layar
sharing berbagi
platform platform
can dapat
in di
and dan
one satu
easily dengan mudah
like seperti
that yang

EN You can also subscribe to Premium Audio rates for toll-free and fee-based toll calling for 100+ countries

ID Anda juga dapat berlangganan tarif Audio Premium untuk panggilan bebas biaya dan berbasis biaya untuk 100+ negara

inglês indonésio
subscribe berlangganan
premium premium
audio audio
countries negara
free bebas
rates tarif
fee biaya
can dapat
and dan
you anda
also juga
to untuk

EN . Empty tuple will prevent Django from calling

ID . Tuple kosong akan mencegah Django dari memanggil

inglês indonésio
empty kosong
prevent mencegah
will akan
from dari

EN Entry point to add parser arguments to handle command line arguments passed to the command. Custom commands should override this method to add both positional and optional arguments accepted by the command. Calling

ID Titik masukan untuk menambahkan pengurai argumen untuk menangani argumen baris perintah dilewati ke perintah. Penyesuaian perintah harus menimpa metode ini untuk menambah kedua argumen penempatan dan pilihan yang diterima oleh perintah. Memanggil

inglês indonésio
point titik
handle menangani
command perintah
method metode
to ke
add menambahkan
should harus
the dan
line untuk
by oleh
this ini

EN Calling a management command in your code

ID Memanggil perintah pengelolaan di kode anda

inglês indonésio
management pengelolaan
command perintah
in di
code kode
your anda

EN Find out who is calling you and block spam

ID Mencari tahu siapa yang menelepon Anda

inglês indonésio
find mencari
find out tahu
you anda
who siapa

EN Standard campsites – Limited range of amenities including a pit or composting toilet, a water supply and some may have cold showers, barbeque and rubbish facilities. These campsites generally cannot be booked.

ID Bumi perkemahan standar – Fasilitas terbatas termasuk toilet lubang atau toilet komposit, persediaan air, dan beberapa mungkin dilengkapi pancuran air dingin, panggangan, dan fasilitas sampah. Bumi perkemahan seperti ini biasanya tidak bisa dipesan.

EN Cold Staking is another core feature of the Callisto protocol that is intended to encourage coin owners to hold CLO coins for a significant period of time, thus increasing the “store of value” property of Callisto.

ID Cold Staking adalah fitur inti lain dari protokol Callisto yang dimaksudkan untuk mendorong pemilik koin untuk memegang koin CLO untuk periode waktu yang signifikan, sehingga meningkatkan properti "penyimpan nilai" Callisto.

inglês indonésio
feature fitur
core inti
another lain
protocol protokol
owners pemilik
increasing meningkatkan
property properti
value nilai
coins koin
period periode
time waktu
is adalah
to untuk
the yang

EN Cold staking is a smart contract-based process that allows CLO holders to earn interest via additional CLO emission when they hold CLO coin balances for a long enough period time

ID Cold staking adalah proses berbasis kontrak pintar yang memungkinkan pemegang CLO untuk mendapatkan bunga dalam total emisi CLO ketika mereka memegang saldo koin CLO untuk jangka waktu yang cukup lama

inglês indonésio
smart pintar
process proses
allows memungkinkan
long lama
contract kontrak
time waktu
when ketika
is adalah
coin koin
earn mendapatkan

EN Cold stakers are rewarded for being part of the network governance model through a reward from the treasury

ID Cold staker aka diberikan hadiah karena menjadi bagian dari model tata kelola jaringan melalui hadiah yang ada pada "harta karun"

inglês indonésio
network jaringan
model model
through melalui
of bagian
for karena
the yang
are ada
from dari

EN person, holding, heart-shaped ice, people, hand, snow, winter, cold, weather, heart Public Domain

ID orang, makanan, olesan, saus, sandwich, toko roti, kue, tangan manusia, tangan, bagian tubuh manusia Public Domain

inglês indonésio
hand tangan
domain domain
people orang

EN Fireboy can slide across cold surfaces, but he's going to have a hard time climbing up any slopes that have snow on them

ID Fireboy dapat meluncur di atas permukaan yang dingin, tetapi dia akan kesulitan mendaki lereng bersalju

inglês indonésio
can dapat
but tetapi
to atas
that yang

EN Carrier is collaborating with AWS to develop the Lynx digital platform, a connected cold chain solution designed to improve outcomes for temperature-sensitive cargo, including food, medicine, and vaccines.

ID Carrier berkolaborasi dengan AWS untuk mengembangkan platform digital Lynx, solusi rantai dingin terhubung yang dirancang guna meningkatkan hasil untuk kargo yang peka terhadap suhu, termasuk makanan, obat-obatan, dan vaksin.

inglês indonésio
aws aws
digital digital
platform platform
connected terhubung
chain rantai
solution solusi
outcomes hasil
food makanan
vaccines vaksin
temperature suhu
including termasuk
develop mengembangkan
improve meningkatkan
designed dirancang
the dan
to untuk

EN people, woman, coffee, cream, hands, manicure, red, scarf, cold, weather Public Domain

ID foto, wanita, tempat tidur, buku, cangkir, kopi, tangan, Lunak, secangkir kopi, putih Public Domain

inglês indonésio
coffee kopi
hands tangan
domain domain
woman wanita

EN A true haven of serenity, the glass-roofed Echiquier Opéra Paris hotel offers a lounge bar measuring 2454 sq. ft. (228 m²) in a comfortable and timeless Belle Epoque style conservatory. Hot meals available from 7am to 10pm/Cold dishes available 24/7.

ID Tempat ketenteraman sejati, hotel beratap kaca Echiquier Opéra Paris menawarkan Lounge Bar seluas 228 m² dalam konservatori bergaya Belle Epoque yang nyaman dan abadi. Makanan panas tersaji mulai pk. 07.00 - 22.00, makanan dingin tersedia 24/7.

inglês indonésio
paris paris
hotel hotel
offers menawarkan
bar bar
comfortable nyaman
hot panas
available tersedia
in dalam
the dan

EN Located within the largest free form swimming pool in Thailand, our swim-up pool bar serves an enticing selection of light lunches, exotic cocktails, blended juices, and ice cold beers.

ID Terletak di tengah-tengah kolam renang berbentuk-bebas terbesar di Thailand, bar kolam renang kami menyajikan pilihan lezat makan siang ringan, koktail eksotis, jus campur, dan bir dingin.

inglês indonésio
located terletak
largest terbesar
free bebas
pool kolam
thailand thailand
bar bar
selection pilihan
in di
the dan

Mostrando 50 de 50 traduções