Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "before they arrive" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "before they arrive" de inglês para indonésio

Traduções de before they arrive

"before they arrive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

before ada adalah akan anda apa apa pun atau bagi bahkan beberapa bisa dalam dan dari dengan di gunakan hanya hari harus ini itu jika juga kami ke kembali lalu lebih melakukan melihat membuat memiliki mengenai menggunakan menjadi mereka meskipun pada perlu saat sangat sebelum sebelumnya sebuah sehingga semua sendiri seperti setiap situs situs web tidak tinggi untuk waktu yang
they ada adalah agar akan akun alamat anda apa apa pun apakah atas atau bagaimana bagi bagian bahkan banyak beberapa berada berbeda bersama besar bisa bukan dalam dan dapat dari dengan di di atas di mana diri hal hanya hari harus ini itu jika juga kami kamu karena kata ke kembali kepada lagi lain lainnya lalu lebih lebih dari lokasi maka mana masih melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menjadi menyediakan menyimpan mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang pada paling perlu pertama pun punya rumah saat saat ini sama sampai sangat satu saya sebagai sebelum sebuah sehingga selain itu selama seluruh semua sendiri seperti setelah setiap situs situs web supaya tahun tanpa tapi telah tentang terhadap tertentu tetap tetapi tidak tidak akan tidak bisa untuk waktu yang

Tradução de inglês para indonésio de before they arrive

inglês
indonésio

EN For those who can travel, ?peer mentors and coaches are reaching out to incoming international students, so they can get connected to current students and the UC San Diego community before they arrive in the U.S.,? said Dorado.

ID Bagi mereka yang dapat masuk ke AS, ?mentor rekan dan pelatih menghubungi para pelajar internasional yang datang, agar mereka dapat menghubungi para siswa saat ini dan komunitas UC San Diego sebelum mereka tiba di AS,? lanjut Dulce.

inglês indonésio
incoming masuk
international internasional
students siswa
current saat ini
san san
diego diego
community komunitas
can dapat
in di
to ke
before sebelum
for bagi
the dan
get ini

EN Facilitate your check in by pre-registering before you arrive. You may do so

ID Permudah check-in Anda dengan melakukan pendaftaran sebelumnya sebelum Anda tiba. Anda dapat melakukannya

inglês indonésio
before sebelum
do melakukan
pre sebelumnya
may dapat
in dengan

EN Check-in using the self-service kiosks Facilitate your check in by pre-registering before you arrive. You may do so

ID Check-in menggunakan kios layanan mandiri Permudah check-in Anda dengan melakukan pendaftaran sebelumnya sebelum Anda tiba. Anda dapat melakukannya

inglês indonésio
service layanan
before sebelum
do melakukan
pre sebelumnya
may dapat
in dengan
using menggunakan

EN When students arrive at E2Language’s virtual door they are preparing for high-stakes English language tests, for university entrance, migration, or employment

ID Ketika para siswa tiba di pintu virtual E2Language, mereka mempersiapkan ujian bahasa Inggris tingkat tinggi, untuk masuk universitas, migrasi, atau pekerjaan

inglês indonésio
students siswa
virtual virtual
university universitas
migration migrasi
or atau
when ketika
for untuk
languages bahasa
high tinggi
they mereka

EN Staying connected to the internet throughout your travels is easy with a little bit of planning when you first arrive.

ID Tetap terkoneksi dengan internet di seluruh perjalanan Anda adalah mudah dengan sedikit perencanaan saat Anda pertama kali tiba.

inglês indonésio
internet internet
easy mudah
planning perencanaan
is adalah
first pertama
throughout di
little sedikit
to seluruh
when saat
with dengan

EN Arrive hungry and enjoy dinner and desserts, farmer’s market stalls, live music and stunning views of the Mount itself

ID Datanglah dalam keadaan lapar dan nikmati makan malam, hidangan pencuci mulut, gerai pasar tani, musik live, dan pemandangan gunung memukau

inglês indonésio
enjoy nikmati
market pasar
music musik
stunning memukau
views pemandangan
mount gunung
dinner makan malam
the dan

EN The network providers have retail stores at the international airports as well as in CBD locations, so you should have no problem finding them once you arrive

ID Para network provider memiliki toko-toko ritel di bandara-bandara internasional dan juga di CBD, jadi tidak ada masalah menemukan mereka saat Anda tiba

inglês indonésio
retail ritel
stores toko
international internasional
problem masalah
finding menemukan
in di
the dan
so jadi
as well juga
you anda
as saat
have memiliki
once mereka

EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request

ID Untuk sumber kejadian di mana kejadian tiba dalam batch, seperti Amazon SQS, Amazon Kinesis, dan Amazon DynamoDB Streams, parameter kejadian dapat berisi beberapa peristiwa dalam satu panggilan, berdasarkan ukuran batch yang Anda minta

inglês indonésio
sources sumber
amazon amazon
kinesis kinesis
dynamodb dynamodb
contain berisi
call panggilan
size ukuran
may dapat
in di
you anda
on berdasarkan
the dan
for untuk
as seperti

EN In addition, hyper-parameter optimization can automatically tune your model by intelligently adjusting different combinations of model parameters to quickly arrive at the most accurate predictions

ID Selain itu, optimalisasi hiper-parameter dapat menyesuaikan model Anda secara otomatis dengan menyesuaikan kombinasi parameter yang berbeda secara cerdas untuk mencapai prediksi yang paling akurat dengan cepat

inglês indonésio
can dapat
model model
different berbeda
parameters parameter
your anda
automatically otomatis
quickly cepat
most paling
to untuk

EN You may arrive thinking that Singapore is a bustling modern city with only shopping centres and modern attractions

ID Anda mungkin berpikir bahwa Singapura adalah sebuah kota modern yang sibuk dan hanya memiliki pusat perbelanjaan dan tempat hiburan modern lainnya

inglês indonésio
singapore singapura
modern modern
centres pusat
city kota
may mungkin
is adalah
you anda
and dan

EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request

ID Untuk sumber kejadian di mana kejadian tiba dalam batch, seperti Amazon SQS, Amazon Kinesis, dan Amazon DynamoDB Streams, parameter kejadian dapat berisi beberapa peristiwa dalam satu panggilan, berdasarkan ukuran batch yang Anda minta

inglês indonésio
sources sumber
amazon amazon
kinesis kinesis
dynamodb dynamodb
contain berisi
call panggilan
size ukuran
may dapat
in di
you anda
on berdasarkan
the dan
for untuk
as seperti

EN He's the only boy dog among all the doggies at "Apple Seed." Usually he's a bit shy, laid back, and unassuming. But his special skill is, when young high school age girls arrive, he'll be the first to come bounding out to greet them.

ID Dia satu-satunya anak anjing di antara semua hewan menggonggong di "Apple Seed". Biasanya dia sedikit pemalu, santai, dan sederhana. Tetapi semua akan berbeda jika ada anak gadis SMA yang datang, dia akan menjadi yang pertama berlari keluar menyambutnya.

inglês indonésio
dog anjing
usually biasanya
but tetapi
out keluar
among di
when jika
first pertama
the dan
all semua
only satu-satunya
bit sedikit

EN You may arrive thinking that Singapore is a bustling modern city with only shopping centres and modern attractions

ID Anda mungkin berpikir bahwa Singapura adalah sebuah kota modern yang sibuk dan hanya memiliki pusat perbelanjaan dan tempat hiburan modern lainnya

inglês indonésio
singapore singapura
modern modern
centres pusat
city kota
may mungkin
is adalah
you anda
and dan

EN Organic installs are from users who did not arrive in your app via a marketing activity. Non-organic installs are from users who engaged in a marketing activity (by clicking a banner ad, for example).

ID Instalasi organik berasal dari pengguna yang tidak menemukan aplikasi Anda melalui aktivitas pemasaran. Instalasi non-organik berasal dari pengguna yang terlibat dalam aktivitas pemasaran (misalnya, dengan mengklik iklan banner).

inglês indonésio
organic organik
marketing pemasaran
activity aktivitas
clicking mengklik
ad iklan
users pengguna
app aplikasi
your anda
in dalam
example misalnya
from dari

EN Guests must arrive and be ready in swimming attire 15 minutes prior to session timing.

ID Tamu harus datang dan sudah mengenakan baju renang 15 menit sebelum sesi dimulai.

inglês indonésio
guests tamu
and dan
minutes menit
session sesi
in sebelum
must harus

EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.

ID Layanan mereka mungkin sulit dihubungi, contohnya, atau mereka mungkin punya segala jenis syarat sebelum mereka setuju untuk memberi Anda pengembalian dana.

inglês indonésio
support layanan
conditions syarat
agree setuju
or atau
might mungkin
before sebelum
refund pengembalian
you anda
have punya
to untuk

EN Users can turn off group chat features; however, they will always receive chat requests from people they have not connected with before

ID Pengguna bisa mematikan fitur group chat; namun, mereka akan selalu mendapat permintaan chat dari orang-orang yang belum terhubung dengan mereka sebelumnya

inglês indonésio
users pengguna
features fitur
requests permintaan
connected terhubung
can bisa
however namun
always selalu
people orang
chat chat
will akan
from dari
they yang
before sebelumnya
with dengan

EN They will protect you from hackers and other online criminals, but they also make it possible for you to set up an internal network that can only be accessed by your employees, even when they’re not at the office.

ID Mereka akan melindungi Anda dari peretas dan pelaku kriminal online lainnya, tapi mereka juga memungkinkan Anda untuk memasang sebuah jaringan internal yang hanya dapat diakses oleh pegawai Anda, bahkan pada saat mereka tidak berada di kantor.

inglês indonésio
protect melindungi
hackers peretas
online online
network jaringan
accessed diakses
employees pegawai
office kantor
other lainnya
internal internal
can dapat
possible memungkinkan
but tapi
also juga
the dan
set up memasang
not tidak
when saat

EN How would they respond if they came across mature content? Are they able to set security settings? Even with content moderators and safety features, the likelihood of your child stumbling across something inappropriate is high.

ID Bagaimana cara mereka merespon jika mereka melihat konten dewasa? Apa mereka mampu memasang pengaturan keamanan? Bahkan dengan moderator konten dan fitur-fitur keamanan, kemungkinan bagi anak Anda untuk melihat hal yang tidak pantas tetap tinggi.

inglês indonésio
content konten
able mampu
settings pengaturan
features fitur
child anak
inappropriate tidak pantas
if jika
how bagaimana
security keamanan
high tinggi
the dan
to melihat
even bahkan

EN Moreover, if they don’t think enough users will pay for the service (or watch to see ads in Peacock?s case) in a certain country, they won’t expand, or they?ll risk losing money.

ID Selain itu, jika mereka merasa tidak ada cukup pengguna yang akan membayar untuk layanan tersebut (atau nonton untuk melihat iklan dalam kasus Peacock) di negara tertentu, mereka tidak akan memperluas jangkauan, atau mereka akan beresiko kehilangan uang.

inglês indonésio
moreover selain itu
ads iklan
country negara
if jika
case kasus
users pengguna
service layanan
or atau
in di
certain tertentu
pay membayar
see melihat
money untuk

EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.

ID Tidak cukup hanya mendapat persetujuan dari Disney jika mereka ingin streaming kartun-kartun lama – Jika mereka ingin menyediakan film Cinderella di negara Anda, mereka perlu membayar khusus untuk hal tersebut.

inglês indonésio
just hanya
disney disney
if jika
stream streaming
old lama
country negara
pay membayar
specifically khusus
they mereka
not tidak
in di
enough cukup
want ingin
your anda
need perlu

EN If they’re not listed effectively, then they should provide you a list of present shoppers and related telephone numbers which you can name to prove that THEY at least are rating well

ID Jika mereka tidak terdaftar secara efektif, maka mereka harus memberi Anda daftar pembeli saat ini dan nomor telepon terkait yang dapat Anda sebutkan untuk membuktikan bahwa MEREKA setidaknya memiliki peringkat yang baik

inglês indonésio
related terkait
telephone telepon
if jika
can dapat
well baik
effectively efektif
list daftar
numbers nomor
not tidak
provide memberi
you anda
to untuk
listed terdaftar
and dan
should harus

EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.

ID Pelanggan memiliki kontrol dan kepemilikan data yang mereka pilih untuk disimpan dengan AWS, mereka juga memilih wilayah geografis lokasi mereka menyimpan konten. AWS tidak akan mengungkapkan atau memindahkan konten kecuali secara hukum diperlukan.

inglês indonésio
customers pelanggan
control kontrol
ownership kepemilikan
aws aws
geographical geografis
region wilayah
unless kecuali
data data
content konten
required diperlukan
store menyimpan
or atau
choose pilih
move memindahkan
also juga
the dan
to untuk

EN Learn the tips given by children if they want to really give the gift they want so you don?t have to spend money on gifts they don?t want.

ID Pelajari hint-hint yang diberikan oleh anak jika ingin benar-benar memberikan kado yang mereka inginkan dengan begitu Anda tidak perlu menghabiskan uang untuk kado yang mereka tidak inginkan.

inglês indonésio
learn pelajari
given diberikan
children anak
if jika
don tidak
you anda
want ingin
have perlu
money untuk
the yang

EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.

ID Jika anggota tim belum memiliki akses masuk Stripe, mereka akan diundang untuk membuatnya dan kemudian dapat mengakses akun. Jika sudah memiliki akun, mereka akan diminta untuk masuk ke Stripe dan kemudian dapat beralih antar akun.

inglês indonésio
team tim
member anggota
if jika
account akun
to ke
yet belum
can dapat
log in masuk
access akses
the dan
then kemudian
have memiliki

EN For example, if they are in Boston, they cannot check in claiming that they are in New York City

ID Misalnya, jika mereka berada di Boston, mereka tidak akan dapat melaporkan lokasi masuk dengan mengklaim bahwa mereka berada di New York City

inglês indonésio
york york
if jika
in di
example misalnya
for dengan

EN Get real-time updates of your agents’ location and the number of meetings that they have had. Look at the sales route that they have navigated, the miles travelled and the tasks that they have completed.

ID Dapatkan informasi terbaru secara real-time tentang lokasi agen Anda dan jumlah pertemuan yang telah mereka lakukan. Anda dapat meihat rute penjualan yang telah mereka lalui, jarak tempuh, dan tugas yang telah mereka selesaikan.

inglês indonésio
agents agen
location lokasi
sales penjualan
route rute
tasks tugas
get dapatkan
the dan
number jumlah

EN They helped me very well.. When I gone to help desk they served very well they honestly replied time to time. The lifepoints is a platform which is really genuine and honestly pay for surveys. I'm overall satitsfied with that.

ID Semoga lifepoint menjadi yang terbaik buat kedepannya... top..

EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.

ID Jika Anda cukup beruntung untuk melangkah ke dalam wharenui, jangan lupa untuk melepas sepatu sebelum masuk, jangan makan atau minum di dalam, dan selalu minta izin sebelum memotret.

inglês indonésio
permission izin
if jika
to ke
or atau
always selalu
inside di
drink minum
food makan
before sebelum
and dan

EN Another track to cruise before upping the ante is Thunder Goat that starts at the mid-way clearing before roaring down the hill on big, wide berms

ID Jalur lain yang perlu dijelajahi sebelum menuju ke tingkat selanjutnya adalah Thunder Goat, yang dimulai dari tanah terbuka di bagian tengah sebelum meluncur menuruni bukit melintasi tanggul-tanggul besar dan lebar

inglês indonésio
another lain
big besar
to ke
before sebelum
the dan
is adalah
on tingkat
that yang

EN Having an account with CHARLESKEITH.CO.ID will speed up the checkout process and allow you to keep track of your orders. You can sign up for an account before shopping or create one before you head to checkout.

ID Memiliki akun di CHARLESKEITH.CO.ID dapat mempermudah belanja, mempercepat proses pembayaran dan melakukan pelacakan pesanan Anda. Anda dapat mendaftar akun sebelum berbelanja atau membuat akun sebelum Anda melakukan pembayaran

inglês indonésio
process proses
orders pesanan
sign up mendaftar
account akun
before sebelum
or atau
can dapat
the dan
shopping belanja
to membuat

EN Having an account with CHARLESKEITH.CO.ID will speed up the checkout process and allow you to keep track of your orders. You can sign up for an account before shopping or create one before you head to checkout.

ID Memiliki akun di CHARLESKEITH.CO.ID dapat mempermudah belanja, mempercepat proses pembayaran dan melakukan pelacakan pesanan Anda. Anda dapat mendaftar akun sebelum berbelanja atau membuat akun sebelum Anda melakukan pembayaran

inglês indonésio
process proses
orders pesanan
sign up mendaftar
account akun
before sebelum
or atau
can dapat
the dan
shopping belanja
to membuat

EN With a network of data centers that spans over 250 cities in 100 countries, Spectrum is well-positioned to stop DDoS attacks in the cloud closest to the attack source, well before they reach your application server.

ID Dengan jaringan pusat data yang menjangkau lebih dari 250 kota di 100 negara, Spectrum sangat tepat untuk menghentikan serangan DDoS di cloud terdekat dengan sumber serangan, jauh sebelum mencapai server aplikasi Anda.

inglês indonésio
network jaringan
data data
centers pusat
cities kota
countries negara
ddos ddos
closest terdekat
source sumber
reach mencapai
application aplikasi
server server
in di
your anda
before sebelum
to untuk
the yang
with dengan

EN Like ExpressVPN, they offer a 30 days money back guarantee, so you can try their service before committing to a lengthier subscription.

ID Mereka menawarkan garansi 30 hari uang kembali seperti ExpressVPN, maka Anda dapat mencoba jasa mereka sebelum akhirnya berlangganan lebih lama.

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
try mencoba
service jasa
subscription berlangganan
offer menawarkan
so maka
days hari
can dapat
before sebelum
like seperti
back kembali
you anda

EN This means users have access to a limited number of articles before they?re required to set up a paid subscription to see any further content

ID Ini artinya pengguna memiliki akses ke jumlah artikel yang terbatas sebelum mereka diharuskan untuk membeli program langganan supaya bisa melihat konten lain

inglês indonésio
users pengguna
access akses
limited terbatas
subscription langganan
means artinya
content konten
to ke
have memiliki
see melihat
before sebelum
a artikel
number jumlah
this ini
they yang
of untuk

EN Because of the Reddit community?s constant stream of uploads from all over the world, kids are often aware of trends before they hit the mainstream.

ID Berkat banyaknya unggahan terus menerus milik komunitas Reddit di seluruh dunia, anak-anak sering kali jadi sadar akan trend-trend sebelum mereka masuk ke dunia mainstream.

inglês indonésio
reddit reddit
community komunitas
before sebelum
from ke
kids anak
all seluruh
world dunia
often sering

EN If your customers want their hands on the latest products before they reach the shelves, or hate waiting in long lines for their food, a professional preorder form makes it easier for customers to order in advance

ID Jika pelanggan Anda menginginkan produk terbaru sebelum mereka sampai di gudang Anda, atau benci menunggu dalam antrean panjang untuk makanan mereka, formulir preorder profesional memudahkan pelanggan untuk memesan sebelumnya

inglês indonésio
customers pelanggan
products produk
long panjang
form formulir
order memesan
if jika
food makanan
or atau
professional profesional
latest terbaru
in di
before sebelum
your anda
to sampai

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

ID Ekstensi dapat berdampak pada kinerja fungsi Anda karena menggunakan sumber daya seperti CPU, memori, dan penyimpanan bersamaan dengan fungsi, dan juga karena ekstensi dijalankan sebelum kode fungsi

inglês indonésio
extensions ekstensi
cpu cpu
code kode
performance kinerja
storage penyimpanan
memory memori
before sebelum
function fungsi
the dan
may dapat
as seperti
because karena

EN Analyze sensor data from generators such as flow rates, temperature, pressure, and oxygen levels data to detect equipment shutdowns before they happen.

ID Menganalisis data sensor dari generator, misalnya data laju aliran, suhu, tekanan, dan tingkat oksigen untuk mendeteksi penghentian peralatan sebelum terjadi.

inglês indonésio
data data
temperature suhu
levels tingkat
equipment peralatan
analyze menganalisis
happen terjadi
and dan
detect mendeteksi
before sebelum
to untuk
from dari

EN For equipment like wind turbines, you can analyze sensor data like power, pitch blade angle, RPMs, wind speed, and generator temperature to quickly identify issues before they occur.

ID Untuk peralatan seperti turbin angin, Anda dapat menganalisis data sensor seperti daya, sudut pitch bilah, RPM, kecepatan angin, dan suhu generator untuk mengidentifikasi masalah dengan cepat sebelum terjadi.

inglês indonésio
equipment peralatan
data data
angle sudut
generator generator
temperature suhu
issues masalah
occur terjadi
analyze menganalisis
speed kecepatan
power daya
can dapat
and dan
like seperti
you anda
before sebelum
quickly cepat
to untuk

EN You can play against a friend or the computer in this timed version of the classic board game. Can you capture all of their checkers before they get yours?

ID Kamu bisa main melawan teman atau komputer di game papan versi klasik dengan waktu ini. Bisakah kamu menangkap semua checker mereka sebelum mereka menangkap checker-mu?

inglês indonésio
computer komputer
classic klasik
in di
version versi
you teman
or atau
game game
before sebelum
all semua
can bisa
their mereka
against melawan
get dengan

EN Important: Buyers Have to (Must) Ask Our Support Team For Sample Services Report For Last Projects we have done for other clients and check the quality of service before they are going to place any order

ID Penting: Pembeli Harus (Harus) Tanya Kami Tim pendukung Untuk Contoh Laporan Layanan Untuk Proyek Terakhir yang telah kami lakukan untuk klien lain dan memeriksa kualitas layanan sebelum mereka melakukan pemesanan

inglês indonésio
important penting
team tim
report laporan
last terakhir
projects proyek
clients klien
check memeriksa
other lain
quality kualitas
before sebelum
must harus
the dan
to untuk

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

ID Ekstensi dapat berdampak pada kinerja fungsi Anda karena menggunakan sumber daya seperti CPU, memori, dan penyimpanan bersamaan dengan fungsi, dan juga karena ekstensi dijalankan sebelum kode fungsi

inglês indonésio
extensions ekstensi
cpu cpu
code kode
performance kinerja
storage penyimpanan
memory memori
before sebelum
function fungsi
the dan
may dapat
as seperti
because karena

EN Analyze sensor data from generators such as flow rates, temperature, pressure, and oxygen levels data to detect equipment shutdowns before they happen.

ID Menganalisis data sensor dari generator, misalnya data laju aliran, suhu, tekanan, dan tingkat oksigen untuk mendeteksi penghentian peralatan sebelum terjadi.

inglês indonésio
data data
temperature suhu
levels tingkat
equipment peralatan
analyze menganalisis
happen terjadi
and dan
detect mendeteksi
before sebelum
to untuk
from dari

EN For equipment like wind turbines, you can analyze sensor data like power, pitch blade angle, RPMs, wind speed, and generator temperature to quickly identify issues before they occur.

ID Untuk peralatan seperti turbin angin, Anda dapat menganalisis data sensor seperti daya, sudut pitch bilah, RPM, kecepatan angin, dan suhu generator untuk mengidentifikasi masalah dengan cepat sebelum terjadi.

inglês indonésio
equipment peralatan
data data
angle sudut
generator generator
temperature suhu
issues masalah
occur terjadi
analyze menganalisis
speed kecepatan
power daya
can dapat
and dan
like seperti
you anda
before sebelum
quickly cepat
to untuk

EN into the current user language. Messages created before Django 1.10 will always be displayed in the language in which they were logged.

ID kedalam bahasa pengguna saat ini. Pesan-pesan dibuat sebelum Django 1.10 akan selalu diperlihatkan dalam bahasa yang mereka telah masuk.

inglês indonésio
current saat ini
user pengguna
language bahasa
messages pesan
created dibuat
always selalu
before sebelum
in dalam

EN Once they confirm they’ve canceled your account and the refund is processed, you can close the window.

ID Setelah mereka mengkonfirmasi telah membatalkan akun Anda dan memproses pengembalian dana Anda, Anda bisa menutup jendelanya.

inglês indonésio
account akun
refund pengembalian
the dan
close menutup
once setelah

EN Just note that the customer service agent might ask you why you’re canceling your account so they can use it as feedback while they complete the refund

ID Tapi ingat bahwa agen layanan pelanggan mungkin akan menanyakan alasan pembatalan akun Anda sehingga mereka bisa menggunakannya sebagai masukan selagi mereka menyelesaikan proses pengembalian dana

inglês indonésio
agent agen
feedback masukan
complete menyelesaikan
customer pelanggan
service layanan
account akun
so sehingga
might mungkin
can bisa
as sebagai
refund pengembalian
why alasan
the akan
use it menggunakannya
they mereka

EN Once they’ve confirmed that you’re eligible for the refund and that they?ll close your account, you can close the chat window.

ID Setelah mereka mengkonfirmasi bahwa Anda layak untuk mendapat pengembalian dana dan mereka akan menutup akunnya, Anda bisa menutup chat tersebut.

inglês indonésio
chat chat
refund pengembalian
the dan
close menutup
for untuk
once setelah

EN Ever since they?ve instated their new logging policy, it appears they have stuck to it.

ID Semenjak mereka mengeluarkan kebijakan logging baru mereka, kelihatannya mereka telah mematuhinya.

inglês indonésio
new baru
policy kebijakan
to mereka

Mostrando 50 de 50 traduções