EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.
Traduzir "short term period" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "short term period" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de short term period
inglês
húngaro
HU Ha alacsonyabb szintű szolgáltatásra váltasz, a megkezdett előfizetési időszakot még kiszámlázzuk, annak leteltével pedig az új díjcsomag szerint kell majd fizetned.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| and | a |
| your | az |
EN Yes. You can upgrade all of your user licenses to the next package level at any time, and simply pay the pro-rated difference for the remainder of your current term.
HU Igen. Minden felhasználói licencet bármikor magasabb szintre emelhetsz, és elég az előfizetésed hátralévő részére vonatkozó időarányos különbözetet kifizetned.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| yes | igen |
| time | idő |
| at any time | bármikor |
| user | felhasználói |
EN New prices for server will go into effect. For existing licenses, the new pricing will apply to your next renewal term.
HU A Server esetében új árak lesznek érvényben. Meglévő licenceknél a következő megújítási időszakra az új díjszabás fog vonatkozni.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| new | új |
| pricing | árak |
| your | az |
EN Use the product as often as you want during the subscription term.
HU Az előfizetés időtartama alatt a terméket annyiszor használhatja, amennyiszer csak szeretné.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| subscription | előfizetés |
| product | a |
| the | az |
EN While some ingredients make the skin and hair appear firmer and smoother at first glance, they may prevent it from breathing and affect its capacity to regenerate in the long-term
HU Előfordulhat, hogy míg egyes összetevők a bőrt és a hajat első pillantásra feszesebbé és simábbá teszik, megakadályozzák a légzését és hosszú távon befolyásolhatják regenerálódó képességét
| inglês | húngaro |
|---|---|
| long | hosszú |
| to | hogy |
EN This app automates all my products. Love it, Love it. Customer service is also supper. Thank you so much term Sycee.
HU Ez az alkalmazás automatizálja a termékfeltöltést. Imádom, imádom. Az ügyfélszolgálat is szupper. Köszönöm szépen Syncee!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
| app | alkalmazás |
| service | ügyfélszolgálat |
| products | a |
EN Use the product as often as you want during the subscription term.
HU Az előfizetés időtartama alatt a terméket annyiszor használhatja, amennyiszer csak szeretné.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| subscription | előfizetés |
| product | a |
| the | az |
EN While some ingredients make the skin and hair appear firmer and smoother at first glance, they may prevent it from breathing and affect its capacity to regenerate in the long-term
HU Előfordulhat, hogy míg egyes összetevők a bőrt és a hajat első pillantásra feszesebbé és simábbá teszik, megakadályozzák a légzését és hosszú távon befolyásolhatják regenerálódó képességét
| inglês | húngaro |
|---|---|
| long | hosszú |
| to | hogy |
EN Yes. You can upgrade all of your user licenses to the next package level at any time, and simply pay the pro-rated difference for the remainder of your current term.
HU Igen. Minden felhasználói licencet bármikor magasabb szintre emelhetsz, és elég az előfizetésed hátralévő részére vonatkozó időarányos különbözetet kifizetned.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| yes | igen |
| time | idő |
| at any time | bármikor |
| user | felhasználói |
EN Managing a large or complex instance? Find out if Long Term Support releases are right for your team. Learn more.
HU Kiterjedt vagy összetett példányt kezelsz? Derítsd ki, hogy a csapatodnak szüksége van-e hosszú távú támogatásra. További információ.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| more | további |
| long | hosszú |
| a | a |
| or | vagy |
EN While searching you can always choose between a long term relationship, friendship or even pick both
HU Mindegy, hogy komoly párkapcsolatra, új barátokra, vagy esetleg csak társaságra vágyik, nálunk minden esetben megtalálja számítását
| inglês | húngaro |
|---|---|
| even | csak |
| or | vagy |
| a | hogy |
EN If you’ve been involved with DeFi at all, you almost certainly heard this term thrown around
HU Ha valaha is foglalkozott a DeFi-vel, szinte biztosan hallotta már ezt a kifejezést
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| around | a |
EN In this quick, informative talk, reproductive psychiatrist Alexandra Sacks breaks down the emotional tug-of-war of becoming a new mother -- and shares a term that could help describe it: matrescence.
HU Rövid felvilágosító előadásában Alexandra Sacks pszichiáter az anyává válás érzelmi vívódását elemzi, és megoszt velünk egy új fogalmat ennek ábrázolására: "anyakor".
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | egy |
| and | az |
EN So, while a free plan can make an excellent starting point for your online journey, it is not a long-term solution.
HU Bár egy ingyenes tárhelycsomag kiváló kiindulási pont lehet online utazásához, mégsem tekinthető hosszú távú megoldásnak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| can | lehet |
| online | online |
| excellent | kiváló |
| long | hosszú |
| a | egy |
EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos
HU Ezekből a rövid bemutató videókból megtudhatod, hogyan állítsd be a Confluence-webhelyedet és munkatereidet, hogyan hozz létre gyönyörű oldalakat stb.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| how | hogyan |
EN Make excellent support across your organization a piece of cake. Take a short break from your work to see how it works with these TOPdesk demo videos.
HU A TOPdeskkel az egész vállalat számára pofonegyszerűvé válik a támogatás. Tartson egy kis szünetet és nézze végig a TOPdesk működéséről szóló rövid filmeket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| support | támogatás |
| a | a |
| to | számára |
EN The subtle buckles add the finishing touch to these sandals and perfectly highlight your short trousers, culottes or long skirt.
HU A diszkrét csatok felteszik az „i“-re a pontot, ezáltal tökéletes lesz a megjelenésed rövidnadrágban, szoknyanadrágban, vagy egy hosszabb szoknyában.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN You also need to be a reliable company with a short lead time
HU Mindemellett megbízható cégnek kell lenned, rövid szállítási idővel
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| reliable | megbízható |
| need | kell |
EN They also provide the most common replies for the target audience below the hero image, the short form makes it easier and can help answer the questions they ask
HU A hős kép alatt a célközönség számára is a leggyakoribb válaszokat adják, a rövid forma megkönnyíti és segíthet megválaszolni az általuk feltett kérdéseket
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| for | számára |
| and | a |
EN In short, Bosch creates technology that is “Invented for life.”
HU Az „Életre tervezve” szlogen ezt a világszerte elérhető technológiát jelenti.
EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos
HU Ezekből a rövid bemutató videókból megtudhatod, hogyan állítsd be a Confluence-webhelyedet és munkatereidet, hogyan hozz létre gyönyörű oldalakat stb.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| how | hogyan |
EN Make excellent support across your organization a piece of cake. Take a short break from your work to see how it works with these TOPdesk demo videos.
HU A TOPdeskkel az egész vállalat számára pofonegyszerűvé válik a támogatás. Tartson egy kis szünetet és nézze végig a TOPdesk működéséről szóló rövid filmeket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| support | támogatás |
| a | a |
| to | számára |
EN Short answer – yes, compared to running a traditional store
HU A rövid válasz az, hogy igen, egy hagyományos üzlet működtetéséhez viszonyítva
| inglês | húngaro |
|---|---|
| yes | igen |
| to | hogy |
| a | egy |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| three | három |
| two | két |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| three | három |
| two | két |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| three | három |
| two | két |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| three | három |
| two | két |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| three | három |
| two | két |
EN Length. Keep it short. Two to three words is ideal.
HU Hossz. Legyen rövid. Két vagy három szó az ideális.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| three | három |
| two | két |
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
EN Still from “ANDY,” a short film created with Maya
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
short term welcome short term short term while relatively short period term long term long term relationship long term partnership original annual term long term cooperation technical term monthly term minimum term minimum term is both long term subscription term right term annual term long term rental limited term license long‐term partnership full term monthly term immediately term must long term potential co term next renewal term current term term 2021–2023 term… term length long term success long term support long term utility long term effects create long term initial subscription term considering the term provision the term long term value shares a term period period set trial period period within specific time period reasonable period long period longer period retention period
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe