EN Poor performance or image quality
Traduzir "poor reception stop" para húngaro
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "poor reception stop" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de poor reception stop
inglês
húngaro
HU Rossz teljesítmény vagy képminőség
| inglês | húngaro |
|---|---|
| performance | teljesítmény |
| or | vagy |
EN In order to open the East and strengthen diplomatic relations, László Horváth, Honorary Consul of Kazakhstan, gave a reception in honor of the Kazakh Foreign Minister on Thursday. Muktah Tileuberdi?
HU A keleti nyitás és a diplomáciai kapcsolatok erősítése érdekében Horváth László, tiszteletbeli kazah konzul fogadást adott a kazah külügyminiszter tiszteletére csütörtökön. Muktah Tileuberdi a magyar és a kazah kormány által?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
EN Stop support tickets in their tracks with Jira Service Management and Statuspage
HU Állítsd meg a támogatási hibajegyeket a Jira Service Management és a Statuspage segítségével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| and | a |
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
HU Férj hozzá teljes auditnaplókhoz az összes kódáttekintési részlettel együtt – akár adott áttekintések előzményeit is megtekintheted. Szabd személyre a Jira Software-t úgy, hogy a munkafolyamat megálljon nyitott áttekintés esetén.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| jira | jira |
| open | nyitott |
| a | a |
| complete | teljes |
EN Stop asking the same questions - the collective knowledge of your whole organization is at your fingertips. Whether it's in a page, blog or a question, you can find it in Confluence.
HU Ne tedd fel még egyszer ugyanazt a kérdést, a teljes szervezet kollektív tudása azonnal elérhető. Legyen akár egy oldalon, blogban vagy kérdésben, a Confluence-ben megtalálod.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| organization | szervezet |
| a | a |
| or | vagy |
EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs.
HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN On February 2, 2021 PT, we will stop selling new licenses for our server products and cease new feature development in our server product line.
HU Csendes-óceáni idő (PT) szerint 2021. február 2-ától Server-termékeinkhez nem értékesítünk új licenceket, illetve beszüntetjük Server termékcsaládunk új funkcióinak fejlesztését.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| our | és |
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
HU Használja fel a tokeneket 24 óránként, amíg egy termék meg van nyitva. A tokenek használatának leállításához zárja be a terméket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| to | egy |
| is | van |
EN One-stop-shop for all service requests
HU Szolgáltatások egy helyen, minden ügyféligényhez
| inglês | húngaro |
|---|---|
| service | szolgáltatások |
| all | minden |
EN Our global capital markets platform is a one-stop shop for capital, finance and investment solutions across the US, EMEA, and Asia Pacific regions, providing greater optionality than any other business.
HU Napjaink komplex globális tőkepiacain egy megbízható hang hasznos iránymutatást adhat Önnek a tőkekövetelmények kezelésében és a befektetések teljesítményének maximalizálásában.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| global | globális |
| a | a |
| our | és |
EN In this case, you should stop using the product immediately and consult your dermatologist or midwife if necessary.
HU Ebben az esetben azonnal hagyd abba a termék használatát, és szükség esetén kérd ki bőrgyógyászod vagy szülésznőd véleményét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| immediately | azonnal |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN We always aim for the stars. That’s why you’ll receive an annual amount for your personal development. Whether you follow a course or buy a book, at TOPdesk you’ll never stop learning.
HU Azt szeretnénk, hogy otthon érezd magad nálunk. Légy részese a közös reggeliknek, egyél egy kis gyümölcsöt, vagy igyál valamit a hűtőből.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
| the | hogy |
EN Stop losing customers after making such an effort to bring them to your website. Reach them with automation at the right moment.
HU Ne hagyja, hogy az ügyfelek elmenjenek, miután ilyen sok erőfeszítést tett arra, hogy weboldalára hozza őket. Szólítsa meg őket az automatizálás segítségével a megfelelő pillanatban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| customers | ügyfelek |
| such | a |
| to | hogy |
| your | az |
EN If any change to this TOS is not acceptable to You, your only remedy is to stop accessing and using the Service.
HU Ha a jelen ÁSZF bármely módosítása nem elfogadható az Ön számára, az egyetlen jogorvoslati lehetőség a Szolgáltatás elérésének és használatának megszüntetése.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| if | ha |
| to | számára |
EN You must not upload, post, host, or transmit unsolicited email or “spam” messages. This also includes Opt-in Opt-out mail programs. We have the right to stop your account if these rules are breaken.
HU Nem tölthet fel, nem tehet közzé, nem tárolhat vagy továbbíthat kéretlen e-maileket vagy „spam” üzeneteket. Ez magában foglalja az Opt-in Opt-out levelezőprogramokat is. Jogunk van leállítani fiókját, ha ezeket a szabályokat megszegi.
EN The Atlassian Trust Center forges the connection between our company operations and products, making it a one-stop shop for all your security needs.
HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
HU Használja fel a tokeneket 24 óránként, amíg egy termék meg van nyitva. A tokenek használatának leállításához zárja be a terméket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| to | egy |
| is | van |
EN Our global capital markets platform is a one-stop shop for capital, finance and investment solutions across the US, EMEA, and Asia Pacific regions, providing greater optionality than any other business.
HU Napjaink komplex globális tőkepiacain egy megbízható hang hasznos iránymutatást adhat Önnek a tőkekövetelmények kezelésében és a befektetések teljesítményének maximalizálásában.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| global | globális |
| a | a |
| our | és |
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
HU Férj hozzá teljes auditnaplókhoz az összes kódáttekintési részlettel együtt – akár adott áttekintések előzményeit is megtekintheted. Szabd személyre a Jira Software-t úgy, hogy a munkafolyamat megálljon nyitott áttekintés esetén.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| jira | jira |
| open | nyitott |
| a | a |
| complete | teljes |
EN The one-stop shop for all your payment processing solutions. Integration with BluePay uses BluePay?s custom field?
HU Az összes fizetésfeldolgozási megoldás egyablakos ügyintézője. A BluePay-jel való integráció a BluePay egyéni mezőjét (két elérhető)?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| custom | egyéni |
| integration | integráció |
| all | összes |
| your | az |
EN In this case, you should stop using the product immediately and consult your dermatologist or midwife if necessary.
HU Ebben az esetben azonnal hagyd abba a termék használatát, és szükség esetén kérd ki bőrgyógyászod vagy szülésznőd véleményét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| immediately | azonnal |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN We always aim for the stars. That’s why you’ll receive an annual amount for your personal development. Whether you follow a course or buy a book, at TOPdesk you’ll never stop learning.
HU Azt szeretnénk, hogy otthon érezd magad nálunk. Légy részese a közös reggeliknek, egyél egy kis gyümölcsöt, vagy igyál valamit a hűtőből.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
| the | hogy |
EN Stop support tickets in their tracks with Jira Service Management and Statuspage
HU Állítsd meg a támogatási hibajegyeket a Jira Service Management és a Statuspage segítségével
| inglês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| and | a |
EN "We will not stop until Saakashvili is free, until Georgia is back to its European path," said one demonstrator.
HU Az önkormányzati választások második fordulóját tartják szombaton Grúziában azokon a településeken, ahol egy jelölt sem tudta elnyerni a szavazatok felét. A voksolás kimenetelének azonban hatása lesz a kormányra is.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | egy |
| will | lesz |
EN One-stop-shop for all service requests
HU Szolgáltatások egy helyen, minden ügyféligényhez
| inglês | húngaro |
|---|---|
| service | szolgáltatások |
| all | minden |
EN You can ask us to stop processing your information, even where the processing is necessary for our legitimate interests, including the profiling that we do to customise the content we show you.
HU Megkérhetsz minket, hogy ne folytassuk az adataid kezelését, még akkor is, ha az adatok kezelése jogos érdekeink miatt szükséges, beleértve a profilalkotást, amelyet tartalmaink személyre szabásához végzünk.
Mostrando 26 de 26 traduções
Traduções semelhantes
telephone reception hours poor password security poor knights islands stop one stop shop one stop hub why stop stop making one stop shop” stop selling stop shop we’ll stop stop using questions stop stop providing ll stop stop asking stop until stop processing immediately stop stop sending stop data should stop one stop really stop stop losing customers promptly stop doing stop payment stop every stop losing must stop never stop stop token right to stop during your stop stop allocating resources stop blindly trusting stop until saakashvili stop snacking stop breaches stop motion bus stop ens stop guessing bus stop workflow to stop applications stop responding order to stop stop support tickets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe