Traduzir "podcast directory you" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "podcast directory you" de inglês para húngaro

Traduções de podcast directory you

"podcast directory you" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

you a az csak egy együtt ez ha hogy hogyan kell ki lesz melyik milyen minden még nem pro saját szeretnél számára te további több után vagy van vannak által és ön

Tradução de inglês para húngaro de podcast directory you

inglês
húngaro

EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet. 

HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.

inglês húngaro
local helyi
a a
yet még
if ha
the hogy

EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet. 

HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.

inglês húngaro
local helyi
a a
yet még
if ha
the hogy

EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet. 

HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.

inglês húngaro
local helyi
a a
yet még
if ha
the hogy

EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet. 

HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.

inglês húngaro
local helyi
a a
yet még
if ha
the hogy

EN Introducing the Best Advice Podcast

HU Így lesznek a hallgatókból rajongók a Marquee-nak köszönhetően – amely mostantól még több előadó számára hozzáférhető

EN A podcast giving autistic women and non-binary people a voice, by Catherine Asta.

HU Catherine Asta podcastja az autista nőkről és a nem bináris emberekről.

inglês húngaro
a a

EN Publish blog posts, send newsletters, host your podcast and more—for free

HU Írj blogbejegyzéseket, küldj hírleveleket, készíts podcastot, vagy válassz bármi mást – nindezt ingyenesen

EN "This is "the" way to handle your podcast subscriptions. It's also a great way to discover new podcasts."

HU "Ez a legjobb módja a podcast feliratkozások kezelésének. És egy színtén nagyszerű módja az új podcastok felfedezésének."

inglês húngaro
great nagyszerű
a a
this ez
to egy

EN It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web

HU Ez a legjobb podcast-alkalmazás, Androidon, iPhone-on és a weben is működik

inglês húngaro
app alkalmazás
works működik
and a
best legjobb

EN Player FM - Podcast AppGo offline with the Player FM app!

HU Player FM - Podcast alkalmazásLépjen offline állapotba az Player FM alkalmazással!

inglês húngaro
the az

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

HU Tekintsd úgy, hogy ezekkel teljesen új munkakönyvtárat, átmeneti teret és projektelőzményeket kérelmezhetsz

inglês húngaro
to hogy

EN To minimize your licensing cost, if you have more than one directory, ensure that the same user does not exist in multiple directories.

HU Ha több katalógusod is van, ügyelj arra, hogy egy felhasználó csak egyetlen katalógusban szerepeljen – így minimalizálhatók a licencelési költségek.

inglês húngaro
if ha
more több
have van

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

HU Tekintsd úgy, hogy ezekkel teljesen új munkakönyvtárat, átmeneti teret és projektelőzményeket kérelmezhetsz

inglês húngaro
to hogy

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

HU Tekintsd úgy, hogy ezekkel teljesen új munkakönyvtárat, átmeneti teret és projektelőzményeket kérelmezhetsz

inglês húngaro
to hogy

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

HU Tekintsd úgy, hogy ezekkel teljesen új munkakönyvtárat, átmeneti teret és projektelőzményeket kérelmezhetsz

inglês húngaro
to hogy

EN To minimize your licensing cost, if you have more than one directory, ensure that the same user does not exist in multiple directories.

HU Ha több katalógusod is van, ügyelj arra, hogy egy felhasználó csak egyetlen katalógusban szerepeljen – így minimalizálhatók a licencelési költségek.

inglês húngaro
if ha
more több
have van

EN With a subscription to Atlassian Access, you can connect Jira Work Management directly to your Active Directory to automate the user provisioning process.

HU Az Atlassian Access-előfizetéssel közvetlenül összekapcsolhatod a Jira Work Management és az Active Directory szolgáltatást, így automatizálhatod a felhasználóátadás folyamatát.

inglês húngaro
atlassian atlassian
jira jira
directly közvetlenül
a a
your az

EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.

HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.

inglês húngaro
microsoft microsoft
users felhasználó
multiple több
and az
single egyetlen

EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd

HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban

inglês húngaro
users felhasználó
and a
your az

EN Integrate your Atlassian cloud products directly to your external directory or cloud identity provider

HU Integráld felhőalapú Atlassian-termékeidet közvetlenül külső címtáradba vagy felhőidentitás-szolgáltatódba

inglês húngaro
atlassian atlassian
directly közvetlenül
or vagy

EN Define multiple failover directories to reduce the impact to your team's login experience when an external directory fails.

HU Adj meg több tartalék katalógust is, hogy valamelyik külső katalógus meghibásodása kevésbé zavarja meg a csapatod bejelentkezési folyamatát.

inglês húngaro
to hogy

EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.

HU Kezeld a felhasználókat és a tagságokat az LDAP használata nélkül. Tedd hatékonyabbá a felhasználók beilleszkedési folyamatát – nem kell bevonnod az IT-t vagy más csapatokat a felhasználók kezelésébe.

inglês húngaro
need kell
without nélkül
users felhasználó

EN Does Access support Active Directory? LDAP?

HU Támogatja az Access az Active Directoryt vagy az LDAP-technológiát?

inglês húngaro
does az

EN All of Atlassian’s supported identity providers offer connectors to your on-premise LDAP directory or AD server

HU Az Atlassian minden támogatott identitásszolgáltatója csatlakozási lehetőséget kínál a helyszíni LDAP-könyvtárához vagy AD-szerveréhez

inglês húngaro
or vagy
your az

EN Atlassian Access also directly supports SAML SSO with Active Directory using AD FS.

HU Az Atlassian Access közvetlenül támogatja az SAML SSO-szolgáltatást is AD FS-t használó Active Directoryval.

inglês húngaro
atlassian atlassian
also is
directly közvetlenül
supports támogatja
sso sso

EN Harness the clinical viewer to foster communication and better care deliver by clinicians with more complete health records and with accurate provider team member data from HealthShare Provider Directory

HU Használja ki a klinikai néző, hogy elősegítse a kommunikációt és a jobb ellátást nyújtanak a klinikusok által teljesebb egészségügyi nyilvántartások és pontos szolgáltató csoporttag adatok a HealthShare Provider Directory

inglês húngaro
communication kommunikáció
better jobb
data adatok
and a
to hogy
with által

EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.

HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.

inglês húngaro
microsoft microsoft
users felhasználó
multiple több
and az
single egyetlen

EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd

HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban

inglês húngaro
users felhasználó
and a
your az

EN Define multiple failover directories to reduce the impact to your team's login experience when an external directory fails.

HU Adj meg több tartalék katalógust is, hogy valamelyik külső katalógus meghibásodása kevésbé zavarja meg a csapatod bejelentkezési folyamatát.

inglês húngaro
to hogy

EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.

HU Kezeld a felhasználókat és a tagságokat az LDAP használata nélkül. Tedd hatékonyabbá a felhasználók beilleszkedési folyamatát – nem kell bevonnod az IT-t vagy más csapatokat a felhasználók kezelésébe.

inglês húngaro
need kell
without nélkül
users felhasználó

EN Real-time Active Directory sync with Okta, Azure, OneLogin, and more

HU Valós idejű Active Directory-szinkronizálás az Okta, az Azure, a OneLogin és további szolgáltatásokkal

inglês húngaro
more további
and a

EN Can Jira Work Management connect to my Active Directory?

HU Összekapcsolható a Jira Work Management és az Active Directory?

inglês húngaro
jira jira
work a

EN Once there, create a new directory for uploading the mods or modpacks.

HU Ezután lépjen a Fájlkezelőbe, és hozzon létre egy új könyvtárat a modok vagy modpackok feltöltéséhez.

inglês húngaro
create hozzon létre
or vagy
a a
the egy

EN You can access much of the data we collect about you yourself. Have you found incorrect data? Do you want access to more data? Or would you like certain data to be removed? You can do this by sending in a request via mail, email or phone.

HU Számos rólad gyűjtött adathoz hozzáférhetsz. Hibás adatokat találtál? Több adathoz szeretnél hozzáférni? Vagy szeretnél bizonyos adatokat eltávolítani? Erre levélben, email-ben vagy telefonon kell megkérned minket.

inglês húngaro
certain bizonyos
or vagy
want szeretnél
more több

EN You can access much of the data we collect about you yourself. Have you found incorrect data? Do you want access to more data? Or would you like certain data to be removed? You can do this by sending in a request via mail, email or phone.

HU Számos rólad gyűjtött adathoz hozzáférhetsz. Hibás adatokat találtál? Több adathoz szeretnél hozzáférni? Vagy szeretnél bizonyos adatokat eltávolítani? Erre levélben, email-ben vagy telefonon kell megkérned minket.

inglês húngaro
certain bizonyos
or vagy
want szeretnél
more több

EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.

HU Az Amway támogatásával olyan üzletet építhetsz, amely tökéletesen igazodik az életmódodhoz. Te választhatod meg a munkavégzés időpontját, helyét és mennyiségét – rugalmasan alakíthatod saját üzletedet.

EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.

HU A Munkád irányítópulton látod azokat a nyitott pull-kérelmeket, amelyeket ellenőrizned kell, azokat, amelyeket létrehoztál, és azoknak az adattáraknak a listáját, amelyekhez hozzáférsz.

inglês húngaro
open nyitott
a a

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Jira Software by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.

HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Jira Software használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést Itt vásárolhatod meg.

inglês húngaro
jira jira
here itt
if ha
a a
will lesz
can kell

EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Confluence by simply updating your existing subscription with a purchased license key. You can purchase your subscription here.

HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Confluence használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő előfizetésedet a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést itt vásárolhatod meg.

inglês húngaro
here itt
if ha
a a
will lesz
can kell
your az
it hogy

EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Bitbucket by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.

HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Bitbucket használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést itt vásárolhatod meg.

inglês húngaro
bitbucket bitbucket
here itt
if ha
a a
will lesz
can kell
your az
it hogy

EN The information we collect about you depends on the Services you use, how you use them and the information you provide to us.

HU Az Önről gyűjtött adatok az Ön által használt Szolgáltatásoktól, azok használatának módjától és a számunkra Ön által megadott adatoktól függenek.

inglês húngaro
use használt
information adatok
and a
to által

EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.

HU És még akkor is, ha szüksége van valamire, ami nincs leírva bennük, vagy csak segítségre van szüksége, a barátságos ügyfélszolgálat mindent megtesz annak érdekében, hogy a lehető leggyorsabban megkapja a szükséges megoldást.

inglês húngaro
support ügyfélszolgálat
if ha
just csak
or vagy
and a
need szükséges
to hogy

EN You can set your browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it.

HU Beállíthatja böngészőjét, hogy értesítse Önt, ha cookie-t kap, így lehetősége nyílik eldönteni, hogy elfogadja-e azt.

inglês húngaro
can lehet
to hogy

EN The information we collect about you depends on the Services you use, how you use them and the information you provide to us.

HU Az Önről gyűjtött adatok az Ön által használt Szolgáltatásoktól, azok használatának módjától és a számunkra Ön által megadott adatoktól függenek.

inglês húngaro
use használt
information adatok
and a
to által

EN The information we collect about you depends on the Services you use, how you use them and the information you provide to us.

HU Az Önről gyűjtött adatok az Ön által használt Szolgáltatásoktól, azok használatának módjától és a számunkra Ön által megadott adatoktól függenek.

inglês húngaro
use használt
information adatok
and a
to által

EN The information we collect about you depends on the Services you use, how you use them and the information you provide to us.

HU Az Önről gyűjtött adatok az Ön által használt Szolgáltatásoktól, azok használatának módjától és a számunkra Ön által megadott adatoktól függenek.

inglês húngaro
use használt
information adatok
and a
to által

EN The information we collect about you depends on the Services you use, how you use them and the information you provide to us.

HU Az Önről gyűjtött adatok az Ön által használt Szolgáltatásoktól, azok használatának módjától és a számunkra Ön által megadott adatoktól függenek.

inglês húngaro
use használt
information adatok
and a
to által

EN The information we collect about you depends on the Services you use, how you use them and the information you provide to us.

HU Az Önről gyűjtött adatok az Ön által használt Szolgáltatásoktól, azok használatának módjától és a számunkra Ön által megadott adatoktól függenek.

inglês húngaro
use használt
information adatok
and a
to által

EN The information we collect about you depends on the Services you use, how you use them and the information you provide to us.

HU Az Önről gyűjtött adatok az Ön által használt Szolgáltatásoktól, azok használatának módjától és a számunkra Ön által megadott adatoktól függenek.

inglês húngaro
use használt
information adatok
and a
to által

EN The information we collect about you depends on the Services you use, how you use them and the information you provide to us.

HU Az Önről gyűjtött adatok az Ön által használt Szolgáltatásoktól, azok használatának módjától és a számunkra Ön által megadott adatoktól függenek.

inglês húngaro
use használt
information adatok
and a
to által

Mostrando 50 de 50 traduções