Traduzir "constantly updating" para húngaro

Mostrando 31 de 31 traduções da frase "constantly updating" de inglês para húngaro

Tradução de inglês para húngaro de constantly updating

inglês
húngaro

EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.

HU Folyamatosan bővítjük a szabványok listáját, és rendszeresen végzünk biztonsági auditokat, hogy független szervezetek is megbizonyosodhassanak arról, megfelelünk az igényeidnek.

inglês húngaro
to hogy
and a
your az

EN Constantly changing demands on the corporate network require ever new solutions. ➥ How do you prepare for this? ✓ We'll show you.

HU A vállalati hálózattal szemben támasztott követelmények folyamatos változása újabb és újabb megoldásokat követelnek. ➥ Hogyan tud erre felkészülni? ✓ Mi megmutatjuk.

EN The cork oak has the incredible ability to constantly renew its bark

HU A paratölgynek megvan az a csodálatos tulajdonsága, hogy a kéreg újra és újra képes megújulni

inglês húngaro
to hogy
the az

EN Their faq page samples will not have a WordPress knowledge base theme helpdesk customer support help center and help desk support theme constantly improve their customer service

HU A GYIK -oldalmintáiknak nem lesz WordPress tudásbázis -témájú helpdesk ügyfélszolgálati súgója és a help desk támogatási témája, amelyek folyamatosan javítják az ügyfélszolgálatot

inglês húngaro
will lesz
wordpress wordpress
a a

EN The cork oak has the incredible ability to constantly renew its bark

HU A paratölgynek megvan az a csodálatos tulajdonsága, hogy a kéreg újra és újra képes megújulni

inglês húngaro
to hogy
the az

EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.

HU Folyamatosan bővítjük a szabványok listáját, és rendszeresen végzünk biztonsági auditokat, hogy független szervezetek is megbizonyosodhassanak arról, megfelelünk az igényeidnek.

inglês húngaro
to hogy
and a
your az

EN The servers are also constantly tested to provide a safe, reliable and quick web hosting environment for everyone around the world!

HU A szerverek szintén folyamatos tesztelés alatt állnak, hogy biztonságos és megbízható szolgáltatást nyújtsanak bárki számára!

inglês húngaro
safe biztonságos
reliable megbízható
a a
for számára

EN Our laser-like user focus and more than a decade of professional experience allows us to constantly improve and provide a great service to you!

HU Lankadatlanul figyelünk felhasználóinkra, több mint egy évtizedes szakmai tapasztalatainknak köszönhetően folyamatosan fejlődünk, közben kiváló szolgáltatást nyújtva Önöknek!

inglês húngaro
user felhasználó
great kiváló
more több
a egy

EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.

HU Egyszerűen állíts be egy eseményindítót, például egy véglegesítést vagy pull-kérelmet, és testreszabhatod a szabályokkal, például egy Jira-ügy frissítésével, az ügy továbbításával a minőségellenőrzési csapatnak stb.

inglês húngaro
simply egyszerűen
jira jira
a a
or vagy

EN Connect plans to development work with powerful Jira integrations including issue-tracking and dynamically updating roadmaps.

HU Kösd össze a terveket a fejlesztési munkával az olyan erőteljes Jira-integrációkkal, mint amilyen az ügykövetés vagy a dinamikusan frissülő útvonaltervek.

inglês húngaro
jira jira
integrations integráció
with össze

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

HU Ha megtetszik (reméljük, így lesz!), a Crowd használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. A Crowd-licencek online vásárolhatók meg.

inglês húngaro
if ha
online online
a a
will lesz
can kell

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Jira Software by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.

HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Jira Software használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést Itt vásárolhatod meg.

inglês húngaro
jira jira
here itt
if ha
a a
will lesz
can kell

EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Confluence by simply updating your existing subscription with a purchased license key. You can purchase your subscription here.

HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Confluence használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő előfizetésedet a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést itt vásárolhatod meg.

inglês húngaro
here itt
if ha
a a
will lesz
can kell
your az
it hogy

EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Bitbucket by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.

HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Bitbucket használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést itt vásárolhatod meg.

inglês húngaro
bitbucket bitbucket
here itt
if ha
a a
will lesz
can kell
your az
it hogy

EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.

HU Egyszerűen állíts be egy eseményindítót, például egy véglegesítést vagy pull-kérelmet, és testreszabhatod a szabályokkal, például egy Jira-ügy frissítésével, az ügy továbbításával a minőségellenőrzési csapatnak stb.

inglês húngaro
simply egyszerűen
jira jira
a a
or vagy

EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Bitbucket by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.

HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Bitbucket használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést itt vásárolhatod meg.

inglês húngaro
bitbucket bitbucket
here itt
if ha
a a
will lesz
can kell
your az
it hogy

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

HU Ha megtetszik (reméljük, így lesz!), a Crowd használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. A Crowd-licencek online vásárolhatók meg.

inglês húngaro
if ha
online online
a a
will lesz
can kell

EN Connect plans to development work with powerful Jira integrations including issue-tracking and dynamically updating roadmaps.

HU Kösd össze a terveket a fejlesztési munkával az olyan erőteljes Jira-integrációkkal, mint amilyen az ügykövetés vagy a dinamikusan frissülő útvonaltervek.

inglês húngaro
jira jira
integrations integráció
with össze

EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.

HU A kapcsolt intelligens objektumok módosításainak keresésekor és a kapcsolt intelligens objektumok frissítésekor a Photoshop csak a közvetlenül kapcsolt fájlt vizsgálja. Az intelligens objektumokba ágyazott hivatkozásokat nem frissíti.

inglês húngaro
a a
the az
to nem

EN  If you have problems updating the information or if you would like us to delete it, contact us and we will do so as soon as possible

HU  Ha problémába ütközöl az adataid frissítése során, vagy azt szeretnéd, hogy töröljük az adataidat, itt lépj velünk kapcsolatba , és mi a lehető leghamarabb reagálunk

EN The apps will guide you through the process of updating the software for your product, ensuring that it is up-to-date and running smoothly.

HU Az alkalmazások végigvezetik Önt a termék szoftverének frissítési folyamatán, biztosítva, hogy az naprakész legyen és zökkenőmentesen működjön.

EN The apps will guide you through the process of updating the software for your product, ensuring that it is up-to-date and running smoothly.

HU Az alkalmazások végigvezetik Önt a termék szoftverének frissítési folyamatán, biztosítva, hogy az naprakész legyen és zökkenőmentesen működjön.

EN The apps will guide you through the process of updating the software for your product, ensuring that it is up-to-date and running smoothly.

HU Az alkalmazások végigvezetik Önt a termék szoftverének frissítési folyamatán, biztosítva, hogy az naprakész legyen és zökkenőmentesen működjön.

EN The apps will guide you through the process of updating the software for your product, ensuring that it is up-to-date and running smoothly.

HU Az alkalmazások végigvezetik Önt a termék szoftverének frissítési folyamatán, biztosítva, hogy az naprakész legyen és zökkenőmentesen működjön.

EN The apps will guide you through the process of updating the software for your product, ensuring that it is up-to-date and running smoothly.

HU Az alkalmazások végigvezetik Önt a termék szoftverének frissítési folyamatán, biztosítva, hogy az naprakész legyen és zökkenőmentesen működjön.

EN The apps will guide you through the process of updating the software for your product, ensuring that it is up-to-date and running smoothly.

HU Az alkalmazások végigvezetik Önt a termék szoftverének frissítési folyamatán, biztosítva, hogy az naprakész legyen és zökkenőmentesen működjön.

EN The apps will guide you through the process of updating the software for your product, ensuring that it is up-to-date and running smoothly.

HU Az alkalmazások végigvezetik Önt a termék szoftverének frissítési folyamatán, biztosítva, hogy az naprakész legyen és zökkenőmentesen működjön.

EN The apps will guide you through the process of updating the software for your product, ensuring that it is up-to-date and running smoothly.

HU Az alkalmazások végigvezetik Önt a termék szoftverének frissítési folyamatán, biztosítva, hogy az naprakész legyen és zökkenőmentesen működjön.

EN The apps will guide you through the process of updating the software for your product, ensuring that it is up-to-date and running smoothly.

HU Az alkalmazások végigvezetik Önt a termék szoftverének frissítési folyamatán, biztosítva, hogy az naprakész legyen és zökkenőmentesen működjön.

EN The apps will guide you through the process of updating the software for your product, ensuring that it is up-to-date and running smoothly.

HU Az alkalmazások végigvezetik Önt a termék szoftverének frissítési folyamatán, biztosítva, hogy az naprakész legyen és zökkenőmentesen működjön.

EN The apps will guide you through the process of updating the software for your product, ensuring that it is up-to-date and running smoothly.

HU Az alkalmazások végigvezetik Önt a termék szoftverének frissítési folyamatán, biztosítva, hogy az naprakész legyen és zökkenőmentesen működjön.

Mostrando 31 de 31 traduções