EN Please note that annual user tiers cannot be altered or changed.
Traduzir "cannot perceive women" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cannot perceive women" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de cannot perceive women
inglês
húngaro
HU Felhívjuk figyelmedet, hogy az éves felhasználói szintek nem változtathatók meg.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| that | az |
| be | hogy |
| or | nem |
| user | felhasználói |
EN You cannot fully utilize a repository hosting service without using an underlying version control system.
HU Az adattárhosztoló szolgáltatást nem lehet teljes mértékben kihasználni mögöttes verziókezelő rendszer nélkül.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljes |
| system | rendszer |
| you | az |
| cannot | nem lehet |
| without | nélkül |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN These folks offer 24/7 live chat with very skilled technicians as well as phone support for when I just cannot easily explain my questions in a written format
HU Ezek az emberek 24 órás élő csevegést kínálnak nagyon képzett technikusokkal, valamint telefonos támogatást olyan esetekben, amikor egyszerűen nem tudom megmagyarázni a kérdéseimet írásban
| inglês | húngaro |
|---|---|
| very | nagyon |
| live | élő |
| a | a |
| when | amikor |
| these | az |
| questions | nem |
| easily | egyszerűen |
EN You are responsible for maintaining the security of your username and password. Quality Unit cannot and will not be liable for any loss or damage from your failure to comply with this security obligation.
HU Ön felelős felhasználónevének és jelszavának biztonságáért. A Quality Unit nem vállal felelősséget a jelen biztonsági kötelezettség be nem tartásából eredő veszteségekért vagy károkért.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| and | a |
| or | vagy |
| the | nem |
EN If the data is not provided, customer service responses cannot be rated in this manner.
HU Ha az adatokat nem adják meg, az ügyfélszolgálat válaszai nem értékelhetők ilyen módon.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| service | ügyfélszolgálat |
| if | ha |
| the | az |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN We may de-identify information we collect so the information cannot reasonably identify you or your device or we may collect information that is already in de-identified form
HU Anonimizálhatjuk az által gyűjtött adatokat, így az adatokkal ésszerűen nem lehet azonosítani Önt vagy eszközét, illetve már anonimizált formában lévő adatokat is gyűjthetünk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| device | eszköz |
| in | által |
| reasonably | ésszerűen |
| cannot | nem lehet |
| or | vagy |
| your | az |
EN As such, we cannot guarantee the security of your information.
HU Ebből kifolyólag nem tudjuk garantálni az Ön adatainak biztonságát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| security | biztonság |
| your | az |
EN Please note that annual user tiers cannot be altered or changed.
HU Felhívjuk figyelmedet, hogy az éves felhasználói szintek nem változtathatók meg.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| that | az |
| be | hogy |
| or | nem |
| user | felhasználói |
EN You cannot fully utilize a repository hosting service without using an underlying version control system.
HU Az adattárhosztoló szolgáltatást nem lehet teljes mértékben kihasználni mögöttes verziókezelő rendszer nélkül.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljes |
| system | rendszer |
| you | az |
| cannot | nem lehet |
| without | nélkül |
EN If you cannot locate any topics that pertain to your particular issue, post a new topic for it.
HU Ha a témák között sem találunk olyat, ami segítene, akkor nyugodtan indítsunk egy új témát.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| a | a |
| to | egy |
EN Note: Secret boards and Pins cannot be promoted through Pinterest ads.
HU Megjegyzés: A titkos táblákból és pinekből nem készíthetsz Pinterest-hirdetéseket.
EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on
HU Megjegyzés: Választhatod azt is, hogy az elhelyezési célzás beállításával hirdetsz a Pinteresten, de azt nem választhatod meg, hogy a vásárlási hirdetések mely vásárlási felületeken jelenjenek meg
| inglês | húngaro |
|---|---|
| up | fel |
| to | hogy |
| you | a |
EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.
HU Létrehoztál vagy kiválasztottál egy pint (statikus képet vagy videót), amely a fő hirdetésed lesz. A hirdetés létrehozása közben nem tölthetsz fel fő hirdetést.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
| will | lesz |
| your | és |
EN 4. All returns will be checked by our technical team upon arrival. If the returned product cannot be repaired, Banggood will provide an alternative solution.
HU 4. Érkezéskor technikai csapatunk ellenőrzi az összes visszaküldést. Ha a visszaküldött terméket nem lehet megjavítani, a Banggood alternatív megoldást kínál.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| cannot | nem lehet |
| be | lehet |
| product | a |
| all | összes |
| the | az |
EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.
HU Nem. Ha egyszer regisztrált egy domaint, azt már nem változtathatja meg. Vásárolhat azonban egy másik domainnevet, és átviheti oda webhelyét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | webhely |
| a | egy |
| it | már |
EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.
HU Nem. Ha egyszer regisztrált egy domaint, azt már nem változtathatja meg. Vásárolhat azonban egy másik domainnevet, és átviheti oda webhelyét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | webhely |
| a | egy |
| it | már |
EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.
HU Nem. Ha egyszer regisztrált egy domaint, azt már nem változtathatja meg. Vásárolhat azonban egy másik domainnevet, és átviheti oda webhelyét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | webhely |
| a | egy |
| it | már |
EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.
HU Nem. Ha egyszer regisztrált egy domaint, azt már nem változtathatja meg. Vásárolhat azonban egy másik domainnevet, és átviheti oda webhelyét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | webhely |
| a | egy |
| it | már |
EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.
HU Nem. Ha egyszer regisztrált egy domaint, azt már nem változtathatja meg. Vásárolhat azonban egy másik domainnevet, és átviheti oda webhelyét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | webhely |
| a | egy |
| it | már |
EN No, once you register a domain, you cannot change it. However, you can purchase another domain name and move your website there.
HU Nem. Ha egyszer regisztrált egy domaint, azt már nem változtathatja meg. Vásárolhat azonban egy másik domainnevet, és átviheti oda webhelyét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | webhely |
| a | egy |
| it | már |
EN We use modelling in cases where conversions cannot be directly observed and reported
HU A modellezést olyan esetekben használjuk, amikor a konverziókat nem lehet közvetlenül megfigyelni és jelenteni
| inglês | húngaro |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| cannot | nem lehet |
| and | a |
| be | lehet |
| we | nem |
EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.
HU Az adatokat csak a címke helyes telepítésének napjától kezdve láthatod, ha pedig Shopify-kereskedő vagy, akkor az adatok a Pinterest alkalmazás integrálásának napjától kezdve jelennek meg. A dátumot megelőzően nem láthatsz adatokat.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| data | adatok |
| app | alkalmazás |
| if | ha |
| a | a |
EN However, it should be pointed out that the external data protection officer generally cannot have any decision-making authority; this lies solely with the person responsible and thus usually with the company management of his client.
HU Azonban meg kell jegyezni, hogy a külső adatvédelmi tisztviselő általában nem kell minden döntéshozó hatóság; e hazugság kizárólag az a személy a felelős, így általában a vállalat vezetése az ügyfél.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| company | vállalat |
| should | kell |
| and | a |
EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.
HU Ezek a sütik az oldal alapfunkcióit szolgálják, valamint megjegyzik a preferenciákat. Nem lehet őket kikapcsolni, mivel nélkülözhetetlenek a weboldal alapvető működéséhez.
EN The classic BOSTON stands out with its understated outline and is a must-have for both men and women. Just slip in and you’re ready to go!
HU A klasszikus BOSTON egyszerű formájával lenyűgöz, és a férfiak és nők számára is egyértelműen nélkülözhetetlen darab. Csak bújj bele, és már indulhatsz is!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| classic | klasszikus |
| just | csak |
| a | a |
| the | már |
| for | számára |
EN However, BIRKENSTOCK offers a range of sandals with a small heel for fashion-conscious women – perfect for creating delicate, feminine looks
HU A BIRKENSTOCK azonban olyan szandálokat és papucsokat is kínál a divattudatos hölgyek számára, amelyek egy kis sarokkal gondoskodnak a nőies megjelenésről
| inglês | húngaro |
|---|---|
| small | kis |
| for | számára |
| a | egy |
EN The classic and stylish two-strap sandals for women are bound to impress with their incredibly comfortable fit and a design that perfectly accentuates any style and look
HU A klasszikus és időtlen kétpántos női papucs tökéletesen optimális viselési kényelemmel és olyan formatervezéssel nyűgöz le, amely képes kiemelni minden stílust és megjelenést
| inglês | húngaro |
|---|---|
| classic | klasszikus |
| a | a |
| to | minden |
EN In a casual look with shorts or elegantly styled with a blouse and skirt – the possibilities are endless for fashion-conscious women
HU Rövidnadrággal lezser, blúzzal és szoknyával viszont elegáns – a divattudatos hölgyek így biztosan nem fognak csalódni benne
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cannot cannot identify cannot guarantee payments cannot cannot accept checks cannot check cannot control website cannot data cannot user cannot system cannot thus cannot payment cannot license cannot site cannot guarantee cannot service cannot order cannot offer cannot request cannot cannot obtain cannot accept data center cannot number cannot code cannot cannot express cannot say enough subscription cannot cannot provide cannot fully utilize quality unit cannot cannot offer credit cannot cannot reduce subscriptions cannot security cannot he cannot cannot access course thus cannot identify reason we cannot golden frog cannot cannot reasonably identify cannot be deactivated just cannot easily cannot activate cannot accept credit women women looking women offers women’s clothing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe