EN Vivaldi Browser | Powerful, Personal and Private web browser
EN Vivaldi Browser | Powerful, Personal and Private web browser
HU Vivaldi Browser | Hatékony, személyes és privát webböngésző
inglês | húngaro |
---|---|
personal | személyes |
powerful | hatékony |
EN Available on your browser and mobile devices (even when you’re offline!)
HU Böngészőből és mobileszközökről is elérhető (még akkor is, ha offline vagy!)
inglês | húngaro |
---|---|
available | elérhető |
your | vagy |
EN Works on any platform that has a web browser, including Windows, Mac, Linux, iOS, Android.
HU Bármilyen programmal működik, amely rendelkezik internetes böngészővel, mint például Windows, MAC, Linux, iOs és Android.
inglês | húngaro |
---|---|
works | működik |
mac | mac |
ios | ios |
that | mint |
EN Documents are displayed in tabs that you can dock, undock and rearrange – just like in a web browser.
HU A dokumentumok lapokon jelennek meg, amelyek rögzíthetők, feloldhatók és átrendezhetők – éppen úgy, ahogy a webböngészőkben.
EN the name, language and version of your browser
HU böngészője nevét, nyelvét és verzióját;
EN You can delete cookies in your browser at any time, and you can configure all common browsers so that cookies are generally not stored
HU A cookie-kat bármikor törölheti a böngészőjében, és az összes általánosan elterjedt böngészőt konfigurálhatja úgy, hogy általában ne tároljon cookie-kat
inglês | húngaro |
---|---|
at any time | bármikor |
all | összes |
and | a |
your | az |
EN Each time a data subject visits one of our website pages that uses Matomo, the browser is prompted to transmit data to our servers for analysis purposes.
HU Minden alkalommal, amikor egy érintett meglátogatja valamelyik Matomót használó weboldalunkat, a böngésző utasítást kap, hogy adatokat továbbítson szervereinknek analitikai célból.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
to | hogy |
for | minden |
EN the name, language and version of your browser,
HU böngészője nevét, nyelvét és verzióját;
EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.
HU Ezzel megakadályozza adatai jövőbeni gyűjtését, amikor a webhelyeinkre látogat. A cookie csak ebben a böngészőben, egyszerre csak egy webhelyünkön érvényes, és a számítógép tárolja.
inglês | húngaro |
---|---|
valid | érvényes |
a | a |
when | amikor |
our | és |
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
HU Tiszteletben tartjuk adatai védelmét. Ha bekapcsolta a „Ne kövessenek” funkciót a böngészőben, a Matomo nem fogja követni a látogatását, még akkor sem, ha bejelölte a fent említett négyzetet.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
not | nem |
even | még |
EN The information is then sent back to the server each time the browser requests apage from the server
HU Az információkat ezután minden alkalommal visszaküldik a szervernek, amikor a böngésző kéri a oldalt a szerverről
inglês | húngaro |
---|---|
to | minden |
then | a |
the | az |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN No. As long as you have a Firefox, Safari or Chrome browser, you'll be able to play FreeShemalePornGames without downloading anything to your device.
HU Nem. Mindaddig, amíg van egy Firefox, Safari vagy Chrome böngésző, akkor képes lesz arra, hogy játsszon FreeShemalePornGames letöltés nélkül semmit a készülékre.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
or | vagy |
your | és |
to | hogy |
EN A cookie is an element of data that a Web site can send to your browser, which may then store it on your system
HU A cookie egy olyan adatelem, amelyet egy webhely elküldhet az Ön böngészőjének, amely azután tárolhatja azt az Ön rendszerében
inglês | húngaro |
---|---|
system | rendszer |
a | a |
site | webhely |
your | az |
to | egy |
EN You can set your browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it.
HU Beállíthatja böngészőjét, hogy értesítse Önt, ha cookie-t kap, így lehetősége nyílik eldönteni, hogy elfogadja-e azt.
inglês | húngaro |
---|---|
can | lehet |
to | hogy |
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
HU A fejlett nyomkövetési módszerek közé tartozik a böngésző cookie-követése, a HTML5-sütik követése és az IP-cím követése. Speciális nyomkövetési módszerek
inglês | húngaro |
---|---|
ip | ip |
address | cím |
and | a |
EN the name, language and version of your browser
HU böngészője nevét, nyelvét és verzióját;
EN You can delete cookies in your browser at any time, and you can configure all common browsers so that cookies are generally not stored
HU A cookie-kat bármikor törölheti a böngészőjében, és az összes általánosan elterjedt böngészőt konfigurálhatja úgy, hogy általában ne tároljon cookie-kat
inglês | húngaro |
---|---|
at any time | bármikor |
all | összes |
and | a |
your | az |
EN If you click on this link, your web browser will open and access a page that will store your rating on our server.
HU Ha erre a hivatkozásra kattint, a böngészőjében megnyílik egy oldal, amely eltárolja az Ön értékelését szerverünkön.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
a | a |
our | és |
EN Each time a data subject visits one of our website pages that uses Matomo, the browser is prompted to transmit data to our servers for analysis purposes.
HU Minden alkalommal, amikor egy érintett meglátogatja valamelyik Matomót használó weboldalunkat, a böngésző utasítást kap, hogy adatokat továbbítson szervereinknek analitikai célból.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
to | hogy |
for | minden |
EN the name, language and version of your browser,
HU böngészője nevét, nyelvét és verzióját;
EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.
HU Ezzel megakadályozza adatai jövőbeni gyűjtését, amikor a webhelyeinkre látogat. A cookie csak ebben a böngészőben, egyszerre csak egy webhelyünkön érvényes, és a számítógép tárolja.
inglês | húngaro |
---|---|
valid | érvényes |
a | a |
when | amikor |
our | és |
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
HU Tiszteletben tartjuk adatai védelmét. Ha bekapcsolta a „Ne kövessenek” funkciót a böngészőben, a Matomo nem fogja követni a látogatását, még akkor sem, ha bejelölte a fent említett négyzetet.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
not | nem |
even | még |
EN Works on any platform that has a web browser, including Windows, Mac, Linux, iOS, Android.
HU Bármilyen programmal működik, amely rendelkezik internetes böngészővel, mint például Windows, MAC, Linux, iOs és Android.
inglês | húngaro |
---|---|
works | működik |
mac | mac |
ios | ios |
that | mint |
EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods
HU A fejlett nyomkövetési módszerek közé tartozik a böngésző cookie-követése, a HTML5-sütik követése és az IP-cím követése. Speciális nyomkövetési módszerek
inglês | húngaro |
---|---|
ip | ip |
address | cím |
and | a |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN If you do not want Google Analytics to collect and use information about your use of our websites, then you can install an opt-out in your web browser
HU Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics adatokat gyűjtsön és felhasználjon arról, hogy Ön hogyan használja weboldalainkat, akkor telepíthet leiratkozási bővítményt webböngészőjébe
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
your | ön |
and | a |
to | hogy |
EN Available on your browser and mobile devices (even when you’re offline!)
HU Böngészőből és mobileszközökről is elérhető (még akkor is, ha offline vagy!)
inglês | húngaro |
---|---|
available | elérhető |
your | vagy |
EN The first option - using the browser-based file manager. This tool allows you to navigate, upload and delete files on your web server. You can access this feature through your control panel.
HU Az első módszer az, hogy a böngészőből használható fájlkezelőt veszi igénybe. Ezt a vezérlőpulton belül találja, és ennek segítségével böngészheti webtárhelyét és tölthet fel rá vagy törölhet róla fájlokat.
inglês | húngaro |
---|---|
files | fájlokat |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN You're Probably Not Using the Web's Best Browser.
HU Valószínűleg nem az internet legjobb böngészőjét használod.
inglês | húngaro |
---|---|
best | legjobb |
the | az |
EN Every time you open the browser, you will discover a new tool or tweak that will make your life easier.
HU Mikor megnyitod a böngészőt, felfedezhetsz egy új eszközt vagy finomítást, mely megkönnyíti az életed.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
or | vagy |
your | az |
EN Also, Creative Cloud sharing features let you share files with anyone by letting them view files in a browser
HU A Creative Cloud megosztási funkciók lehetővé teszik a fájlok megosztását bárki számára azáltal, hogy az emberek a böngészőben megtekinthetik a fájlokat
inglês | húngaro |
---|---|
features | funkciók |
by | által |
a | a |
files | fájlok |
EN Bear in mind that each control only applies to data from the browser or device you implement it on.
HU Ne feledd, az egyes beállítások csak az adott böngészőből vagy eszközről származó adatokra vonatkoznak.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
only | csak |
the | az |
EN Note: When you opt out on aboutads.info, your choice there only applies to information that the Pinterest Tag collects from the browser you use to opt out
HU Megjegyzés: Ha az aboutads.info oldalon elutasítod ezt, akkor a beállításod csak arra az információra vonatkozik, amit a Pinterest-címke gyűjt be abból a böngészőből, amelyikből az elutasítást végrehajtottad
EN Change your browser’s 'Do not track' feature to prevent Pinterest and other sites using this info for personalisation
HU Böngésződ Do Not Track (Nyomkövetés tiltása) funkciójának megváltoztatásával megtilthatod, hogy a Pinterest és más oldalak ezeket az adatokat személyre szabáshoz használják
inglês | húngaro |
---|---|
feature | funkció |
to | hogy |
EN Open the online PDF editor with Safari or your other favourite browser.
HU Nyissa meg az online szerkesztőt a Safariban vagy egyéb böngészőben.
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
other | egyéb |
or | vagy |
your | az |
EN These extensions and wallpapers are made for the Opera browser.
HU Ezek a kiegészítők és háttérképek az Opera böngészőhöz készültek.
inglês | húngaro |
---|---|
are | ezek |
and | a |
EN Steady does not work properly when JavaScript is disabled. Please enable JavaScript and reload the page. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser
HU A Steady nem működik megfelelően, ha a JavaScript le van tiltva. Kérjük, engedélyezd a JavaScriptet és frissítsd az oldalt! Itt találsz leírást arról, hogy hogyan engedélyezheted a JavaScriptet a böngésződben
inglês | húngaro |
---|---|
here | itt |
how | hogyan |
to | hogy |
EN Finally, restarting your app and refreshing your browser also will help improve your security when connecting to a DApp.
HU Végül pedig az alkalmazás újraindítása és frissítése is segít a biztonság megőrzésében, amikor egy dApphoz kapcsolódik.
inglês | húngaro |
---|---|
app | alkalmazás |
security | biztonság |
help | segít |
when | amikor |
a | a |
also | is |
to | egy |
EN Unlike your regular smartphone or desktop software, it comes packaged as a browser extension, allowing users to directly interact with supporting webpages
HU A szokásos okostelefonos vagy asztali szoftvertől eltérően ez egy böngésző bővítmény, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy közvetlenül kapcsolatba lépjenek a támogató weboldalakkal
inglês | húngaro |
---|---|
directly | közvetlenül |
a | a |
or | vagy |
users | felhasználó |
EN Make sure you’re happy with the level of access it has to your browser – if you are, we’re good to go.
HU Győződjön meg róla, hogy elégedett a böngészőjéhez való hozzáférés szintjével – ha igen, akkor készen állunk.
Mostrando 50 de 50 traduções