EN To renew an SSL/TLS certificate manually, you have to generate a new SSL certificate signing request (CSR), fill out the form, and install the latest version.
EN To renew an SSL/TLS certificate manually, you have to generate a new SSL certificate signing request (CSR), fill out the form, and install the latest version.
HU Az SSL tanúsítvány manuális megújításához be kell nyújtania egy új tanúsítványt igénylő kérelmet (CSR), ki kell töltenie az űrlapot, és telepítenie kell a legújabb verziót.
inglês | húngaro |
---|---|
new | új |
latest | legújabb |
a | a |
to | egy |
EN The Difference Between Paid and Free SSL Certificates
HU Különbségek az ingyenes és a fizetős SSL tanúsítványok között
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
and | a |
EN Regarding security levels, there’s no difference between free and paid SSL certificates. Both provide strong encryption for securely connecting your site and its visitors.
HU Ami a biztonsági szinteket illeti, nincs különbség az ingyenes és a fizetős SSL tanúsítványok között. Mindkettő erős titkosítást nyújt, ezáltal biztonságosan kapcsolja össze látogatóit a webhelyével.
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
strong | erős |
site | webhely |
and | a |
your | az |
EN SSL (Secure Sockets Layer) or TLS (Transport Layer Security) is a security protocol that encrypts communication between a website and a web browser
HU Az SSL (Secure Sockets Layer) vagy TLS (Transport Layer Security) egy biztonsági protokoll, amely lehetővé teszi a titkosított kommunikációt egy adott webhely és a böngésző között
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
communication | kommunikáció |
a | a |
website | webhely |
EN Employees were losing time switching between tools, and it was hard to pass work between teams because each one used a different platform
HU Az alkalmazottak időt vesztettek, amikor egyik eszközről a másikra váltottak, és nehézkes volt a munka csapatok közötti átadása is, mivel mindegyik csapat más-más platformot használt
inglês | húngaro |
---|---|
employees | alkalmazottak |
time | idő |
used | használt |
was | volt |
a | a |
teams | csapatok |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
HU Ha szeretné elkerülni, hogy két szót sor- vagy oldaltörés válasszon el egymástól, akkor a szavak közé tegyen „nem törhető szóközt”. Ehhez csak nyomja le a Ctrl+Shift+Szóköz billentyűkombinációt.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
just | csak |
a | a |
or | vagy |
two | két |
EN This summer, two Catalan freeways will become free: the AP-7 between Barcelona and France, and the AP-2 between Barcelona and Zaragoza
HU Idén nyáron két katalán autópálya válik szabaddá: az AP-7 Barcelona és Franciaország között, az AP-2 pedig Barcelona és Zaragoza között
inglês | húngaro |
---|---|
between | között |
two | két |
and | az |
EN "Our ability to share data between the acute and ambulatory care settings is pivotal to support transitions of care and care coordination between providers across disparate systems of record."
HU "Az akut és az ambuláns ellátás közötti adatmegosztás képessége kulcsfontosságú az ápolás átmenetének és a szolgáltatók közötti, eltérő nyilvántartási rendszereken keresztüli ellátáskoordinációnak a támogatásában."
inglês | húngaro |
---|---|
support | támogatás |
providers | szolgáltatók |
and | a |
EN Employees were losing time switching between tools, and it was hard to pass work between teams because each one used a different platform
HU Az alkalmazottak időt vesztettek, amikor egyik eszközről a másikra váltottak, és nehézkes volt a munka csapatok közötti átadása is, mivel mindegyik csapat más-más platformot használt
inglês | húngaro |
---|---|
employees | alkalmazottak |
time | idő |
used | használt |
was | volt |
a | a |
teams | csapatok |
EN For Contrast, enter a percentage value between 1 and 100 to specify the contrast required between pixels for that area to be considered an edge
HU A Kontraszt mezőbe írjon be egy 1–100 közötti százalékértéket annak definiálásához, hogy mekkora legyen a szomszédos képpontok kontrasztja ahhoz, hogy az eszköz szélként felismerje
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN No. SSL comes for free on all plans!
HU Nem. Az SSL minden csomagban díjmentesen elérhető.
inglês | húngaro |
---|---|
no | nem |
all | az |
EN No. SSL comes for free on all plans!
HU Nem. Az SSL minden csomagban díjmentesen elérhető.
inglês | húngaro |
---|---|
no | nem |
all | az |
EN Get unlimited SSL security certificates to encrypt your websites’ traffic.
HU Szerezzen korlátlan SLL biztonsági tanúsítványt, hogy titkosítsa webhelye forgalmát.
inglês | húngaro |
---|---|
unlimited | korlátlan |
to | hogy |
EN Plans include SSL certificates and all servers have an advanced security module to protect your data.
HU A csomagok része az SSL-tanúsítvány, és minden szerverünknek fejlett biztonsági funkciói vannak, hogy az Ön adatai védve legyenek.
inglês | húngaro |
---|---|
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN With Hostinger I can manage the hosting, domain name, and SSL certificate in one place, which is really refreshing. And setting up a website was easy - I didn't need to talk to customer support once!
HU A Hostingerrel a tárhelyet, a domainnevet és az SSL-tanúsítványt egy helyen kezelhetem, ami igazi felüdülés. És a weboldal beállítása is könnyű volt - még az ügyfélszolgálattal sem kellett beszélnem!
inglês | húngaro |
---|---|
up | fel |
website | weboldal |
was | volt |
a | a |
to | egy |
EN Unlimited hardware resources, free domain, SSL & SSH also included!
HU Korlátlan hardveres erőforrások mellé ingyenes domainnév, SSL és SSH is jár!
inglês | húngaro |
---|---|
resources | források |
also | is |
free | ingyenes |
unlimited | korlátlan |
EN You'll get 24/7/365 dedicated Live support and highest level leading features like Unlimited hardware resources, free domain, SSL & SSH!
HU Ezekhez a 24/7/365-ös dedikált élő támogatást és a legmagasabb szintű funkciókat is megkapja - utóbbiakra példák a korlátlan hardver-erőforrások, az ingyenes domain, az SSL és az SSH!
inglês | húngaro |
---|---|
features | funkciókat |
resources | források |
live | élő |
free | ingyenes |
unlimited | korlátlan |
and | a |
EN Plans include SSL certificates and all servers have an advanced security module to protect your data.
HU A csomagok része az SSL-tanúsítvány, és minden szerverünknek fejlett biztonsági funkciói vannak, hogy az Ön adatai védve legyenek.
inglês | húngaro |
---|---|
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN The panel is very intuitive. Installing WordPress is very simple, as well as creating subdomains, managing files, and activating SSL.
HU A panel nagyon intuitív. A WordPress telepítése rendkívül egyszerű, csakúgy, mint az aldomainek létrehozása, fájlok kezelése és az SSL aktiválása.
inglês | húngaro |
---|---|
very | nagyon |
wordpress | wordpress |
files | fájlok |
simple | egyszerű |
as | mint |
and | a |
EN Running multiple websites? You’ll get unlimited free SSL certificates to keep them all safe.
HU Több webhelye is van? Tőlünk korlátlan számú SSL-tanúsítványt kaphat, hogy mindet biztonságban tudhassa.
inglês | húngaro |
---|---|
get | van |
unlimited | korlátlan |
to | hogy |
EN All of our web hosting services come with unlimited free SSL certificates
HU Minden webtárhely szolgáltatásunk korlátlan számú ingyenes SSL-tanúsítvánnyal érkezik
inglês | húngaro |
---|---|
all | minden |
free | ingyenes |
unlimited | korlátlan |
EN Or start your journey with our Premium plan and get a personal domain, lifetime SSL, and DDoS protection for free with a yearly subscription.
HU Vagy kezdje meg utazását prémium csomagunkkal, és szerezzen személyes domaint, életre szóló SSL-t, és DDoS elleni védelmet ingyen az egy évre szóló előfizetéssel.
inglês | húngaro |
---|---|
premium | prémium |
personal | személyes |
or | vagy |
a | egy |
EN It also doesn’t come with advanced features that can improve your website’s speed, quality, and security, like a free SSL certificate, a free domain, multiple email accounts, unlimited bandwidth, and more disk space.
HU Nem tartalmaz olyan funkciókat, amelyek javíthatják a webhely sebességét, minőségét és biztonságát, például ingyenes SSL tanúsítványt, domaint, korlátlan email fiókokat, nagyobb lemezterületet és egyéb hasznos funkciókat.
inglês | húngaro |
---|---|
features | funkciókat |
quality | minőség |
security | biztonság |
more | egyéb |
free | ingyenes |
unlimited | korlátlan |
a | a |
EN These features include unlimited bandwidth, unlimited FTP accounts, a free SSL certificate, and plenty of disk space
HU Ezek a szolgáltatások magukban foglalják a korlátlan sávszélességet, a korlátlan FTP-fiókokat, az ingyenes SSL tanúsítványt és a bőséges lemezterületet
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
unlimited | korlátlan |
a | a |
EN This deal also includes unlimited SSL certificates to secure your website domains further and run it on HTTPS.
HU Ez az ajánlat egy ingyenes SSL-tanúsítványt is tartalmaz, amely a webhelye további védelmét és HTTPS-en keresztüli futtatását teszi lehetővé.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
further | további |
this | ez |
to | egy |
and | a |
your | az |
EN Protect your website, build brand trust, and improve your search engine rankings with our free SSL Certificates.
HU Védje webhelyét és látogatóit biztonságos és titkosított kapcsolatokkal. Építse márkája megbízhatóságát, és javítsa rangsorolását a keresőmotoroknál ingyenes SSL tanúsítvánnyal - ez minden tárhelycsomaghoz jár.
inglês | húngaro |
---|---|
website | webhely |
free | ingyenes |
your | minden |
and | a |
EN Web Hosting With Free SSL Certificates
HU Ingyenes SSL tanúsítvány minden csomaghoz
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
EN We offer unlimited SSL for free to encrypt and protect your website’s data.
HU Válasszon tárhelycsomagjaink közül, és adunk hozzá egy SSL tanúsítványt ingyen.
inglês | húngaro |
---|---|
to | egy |
EN Also, our SSL certificates use 256-bit encryption, the industry standard for data protection.
HU SSL tanúsítványaink 256-bites titkosítást használnak, amely megfelel az iparág adatvédelmi szabványának.
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
EN Online businesses that accept transactions and deal with visitors’ credentials must comply with PCI Security Standards, which require SSL protection
HU A tranzakciókat elfogadó és a látogatók adataival dolgozó online vállalkozásoknak meg kell felelniük a PCI biztonsági szabványoknak, amelyek magukban foglalják az SSL védelmet is
inglês | húngaro |
---|---|
online | online |
require | kell |
and | a |
EN Enabling SSL protection, your site’s URL will start with HTTPS, and the browser will display a padlock icon
HU Az SSL védelem aktiválásával weboldalának URL-je HTTPS előtaggal fog kezdődni, és a címsorban megjelenik majd egy lakat ikon
inglês | húngaro |
---|---|
url | url |
a | a |
EN These elements show visitors that your website uses SSL and is risk-free, so they know their credentials and transaction details are safe.
HU Ezek az elemek mutatják meg látogatóinak, hogy webhelye SSL-t használ és kockázatmentesen használható, tehát adataik és tranzakcióik biztonságban vannak.
inglês | húngaro |
---|---|
are | ezek |
is | vannak |
EN SSL provides an additional layer of security and adds the HTTPS prefix to the site’s URL, which the search engine considers vital parts of a good page experience
HU Az SSL tanúsítvány egy kiegészítő biztonsági szintet nyújt, és HTTPS előtagot ad a weboldala URL-jéhez, amely a keresőmotorok számára a jó felhasználói élményhez elengedhetetlen
inglês | húngaro |
---|---|
url | url |
a | a |
to | számára |
EN That’s why Google is most likely to place SSL-certified websites higher on search results, increasing their visibility and organic traffic.
HU Ez az oka annak, hogy a Google rangsorában jobb helyen szerepelnek az SSL tanúsítvánnyal rendelkező webhelyek, amelyek láthatósága és organikus forgalma ezáltal megnövekszik.
inglês | húngaro |
---|---|
to | hogy |
and | a |
EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates
HU Az SSL tanúsítvány beszerzését vagy megvásárlását követően a webhelyek nyilvános és titkos kulcshoz jutnak
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
a | a |
EN Find answers to frequently asked questions about SSL/TLS.
HU Találjon választ az SSL tanúsítványainkkal és csomagjainkkal kapcsolatos gyakran ismételt kérdésekre.
EN SSL certificates are issued by a certificate authority (CA) to a website to authenticate its identity, letting browsers know that the website is secure.
HU Az SSL tanúsítványokat egy hitelesítésszolgáltató (CA) bocsátja ki a webhely számára, hogy hitelesítsék annak identitását és tudassák a böngészőkkel, hogy az oldal biztonságos.
inglês | húngaro |
---|---|
secure | biztonságos |
a | a |
website | webhely |
the | az |
EN In addition to the security benefits, SSL certificates improve brand trust and SEO rankings. That’s because they signal good website security measures that users and search engines expect.
HU A biztonság terén nyújtott előnyök mellett az SSL tanúsítványok javítják a márka megbízhatóságát és SEO rangsorolását, mivel igazolják a felhasználók és keresőmotorok által elvárt biztonsági intézkedések meglétét.
inglês | húngaro |
---|---|
security | biztonság |
users | felhasználó |
and | a |
in | által |
EN To see if a website has an SSL certificate, check if the browser displays a padlock icon next to the URL and if there’s https:// before the domain name.
HU Az SSL tanúsítvány meglétét a böngésző címsorában megjelenő lakat ikon és a domainnév előtt megjelenő https:// előtag jelzi.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN What Are the Different Types of SSL Certificates?
HU Melyek az SSL tanúsítványok különböző típusai?
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
different | különböző |
EN There are three types of SSL/TLS certificates according to their domain validation level.
HU Háromféle SSL/TLS tanúsítvány létezik, az érvényesítési szinttől függően.
inglês | húngaro |
---|---|
their | az |
EN We can also differentiate SSL certificates based on the number of websites they can protect
HU Az SSL tanúsítványokat az általuk védett webhelyek száma alapján is megkülönböztethetjük
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
the | az |
EN Get unlimited SSL for free when you purchase any of Hostinger’s hosting plans
HU Jusson hozzá SSL tanúsítványához ingyen bármelyik Hostinger csomag megvásárlásával
EN It’s a great option for website owners looking to sign up with a new web hosting provider while sorting out their SSL/TLS certification without additional costs.
HU Ez kiváló lehetőség az olyan webhelytulajdonosok számára, akik egyszerre szeretnének új tárhelyszolgáltatóhoz szerződni és SSL/TLS tanúsítványt beszerezni többletköltségek nélkül.
inglês | húngaro |
---|---|
great | kiváló |
without | nélkül |
out | az |
for | számára |
EN How long does it take for a free SSL certificate to become active?
HU Mennyi idő alatt aktiválódik egy új SSL tanúsítvány?
inglês | húngaro |
---|---|
a | egy |
EN Generally, a new SSL certificate will become active in just a few minutes – you just need to install it on the website.
HU Az új SSL tanúsítvány általában pár percen belül aktiválódik - csak telepítenie kell azt webhelyén.
inglês | húngaro |
---|---|
just | csak |
the | az |
it | azt |
need | kell |
to | belül |
EN If you have further questions about how to get SSL for free, please contact our 24/7 Customer Success team.
HU Ha kérdései lennének az ingyenes SSL tanúsítványok telepítésével kapcsolatosan, vegye fel a kapcsolatot a 24 órában elérhető Ügyfélsiker-csapatunkkal.
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
if | ha |
our | és |
you | a |
EN How to renew an SSL/TLS certificate?
HU Hogyan lehet megújítani az SSL tanúsítványt?
inglês | húngaro |
---|---|
how | hogyan |
EN Your website has a much higher chance of appearing at the top of the search results if it has enabled SSL.
HU Sokkal nagyobb esély van arra, hogy webhelye a keresési találatok elején fog megjelenni, ha annak védettségét SSL tanúsítvány igazolja.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
the | hogy |
your | van |
EN Yes, you can. Install it through our web hosting control panel if you choose a different SSL provider.
HU Igen, ez lehetséges. Ha úgy dönt, hogy másik SSL-szolgáltatót választ, telepítheti a tanúsítványt a webtárhely vezérlőpultján keresztül.
inglês | húngaro |
---|---|
choose | dönt |
a | a |
if | ha |
Mostrando 50 de 50 traduções