EN One page of your web template you use for sound effects and other material design effects last year
Traduzir "after effects" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "after effects" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de after effects
inglês
húngaro
HU Tavaly hanghatásokhoz és egyéb anyagtervezési effektekhez használt websablonjának egyik oldala
| inglês | húngaro |
|---|---|
| use | használt |
| other | egyéb |
| one | egy |
EN Download now modern design Envato elements on the Envato Market and enrich your design with sound effects, video effects templates, etc
HU Töltse le most a modern Envato elemeket az Envato piacon, és gazdagítsa dizájnját hanghatásokkal, videóeffektus sablonokkal stb
| inglês | húngaro |
|---|---|
| now | most |
| modern | modern |
| and | a |
| your | az |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| gdpr | gdpr |
| if | ha |
| or | vagy |
| products | a |
| the | az |
EN Set the Auto Order option to receive revenue after your sales automatically. Retailers can use PayPal and credit cards to pay you the amount after orders.
HU Állítsd be az Auto Rendelés funkciót, hogy automatikusan megkapd a kifizetéseket a rendeléseid után. A kereskedők PayPal-on keresztül vagy bankkártyával fizethetik ki a vásárlás összegét számodra.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automatically | automatikusan |
| paypal | paypal |
| to | hogy |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| gdpr | gdpr |
| if | ha |
| or | vagy |
| products | a |
| the | az |
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
HU Ez azt jelenti, hogy olyan tevékenységeket láthatsz, amelyek egy nappal az után történtek, hogy valaki megnézte a pinedet, illetve 30 nappal az után, hogy valaki tevékenységet végzett a pineddel, vagy rákattintott.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| this | ez |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
| with | egy |
EN It also lets you insert movies and sound effects into your presentations
HU A bemutatókba filmeket és hangeffektusokat is beszúrhat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| and | a |
EN The cork oak extract, which has especially been developed for BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE, is a real all-rounder and anti-ageing hero! When applied regularly, scientific studies have confirmed several beneficial effects!
HU A kifejezetten a Birkenstock Natural Skin Care számára kifejlesztett paratölgy kivonat igazi multi-tálentum és öregedésgátló sztár! Rendszeres használata esetén a következő hatásokat bizonyította egy tudományos vizsgálat:
| inglês | húngaro |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| a | a |
| for | számára |
EN You'll find this summer's trends – animal prints, floral patterns, shiny leather and charming effects – on your favorite models
HU Kedvenc modelljeiden is megtalálod az idei nyári trendek jellegzetességeit: állatminták, virágminták, fényes bőr és elragadó effektek
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | az |
EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.
HU Adja hozzá az animációs effektusokat webhelyéhez, amely hatékony módja annak, hogy felhívja a látogatók figyelmét a webdesign lényeges aspektusaira. Az animáció javíthatja az érzelmi élményt azáltal, hogy örömet okoz a webdesignban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| powerful | hatékony |
| a | a |
| by | által |
| website | webhely |
| to | hogy |
| your | az |
EN Customizer visual revolution slider, google fonts, sticky navigation, and the mega menu has hover effects in page layouts to make your projects no web design more effective in social media
HU A testreszabó vizuális forradalom csúszka, a Google betűtípusok, a ragadós navigáció és a mega menü lebegő hatásokat tartalmaz az oldal elrendezésében, hogy a projektjei ne legyenek hatékonyabbak a közösségi médiában
| inglês | húngaro |
|---|---|
| visual | vizuális |
| social | közösségi |
| to | hogy |
EN Most importantly for us to show you how and in what way to make sure a simple About Us page design is free from unnecessary distracting elements like sound effects
HU A legfontosabb számunkra, hogy megmutassuk Önnek, hogyan és milyen módon győződjön meg arról, hogy a Rólunk egyszerű oldaltervezés mentes a szükségtelen zavaró elemektől, például a hanghatásoktól
| inglês | húngaro |
|---|---|
| about | rólunk |
| simple | egyszerű |
| a | a |
| how | hogyan |
| what | milyen |
| to | hogy |
EN Everything you need, from successful page examples, help templates to free tools and effects templates, you can find in the Nicepage database
HU A Nicepage adatbázisban mindent megtalál, amire szüksége van, a sikeres oldalpéldáktól, súgósablonoktól kezdve az ingyenes eszközökön és effektus sablonokon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| tools | eszközök |
| everything | mindent |
| and | a |
EN It categorizes sound effects templates in Motocms site builder web designer and even can explore popular categories to use grouping in the add to cart function.
HU Kategorizálja a hangeffektus sablonokat a Motocms webhely -készítő webes tervezőjében, és még a népszerű kategóriákat is felfedezheti a csoportosításhoz a kosárba helyezés funkcióban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| templates | sablonokat |
| popular | népszerű |
| site | webhely |
EN Alongside fresh color schemes, super-fast hover effects, and eCommerce templates, your online store will become an art piece itself
HU A friss színsémák, a szupergyors lebegési effektusok és az e-kereskedelmi sablonok mellett az online áruház maga is műalkotás lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| templates | sablonok |
| online | online |
| will | lesz |
| and | a |
| your | az |
EN In the sea of video effects templates and software, from an online video cropper to apple motion templates, let your brand message play out clear
HU A videoeffektus -sablonok és szoftverek tengerében, az online videókivágótól az almamozgási sablonokig, engedje, hogy a márka üzenete egyértelmű legyen
| inglês | húngaro |
|---|---|
| templates | sablonok |
| online | online |
| to | hogy |
| and | a |
EN Single product WordPress theme and shop HTML template enables to create a tag cloud, add audio, and other interesting options for motion graphics and sound effects.
HU Az egyetlen termékhez tartozó WordPress téma és bolt HTML -sablonja lehetővé teszi címkefelhő létrehozását, hang hozzáadását és egyéb érdekes lehetőségeket a mozgóképek és hanghatások számára.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| html | html |
| enables | lehetővé teszi |
| other | egyéb |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| theme | téma |
| for | számára |
EN There are an offered landing page template help center, customer support page, sound effects, and assistance designers and developers
HU Van egy felajánlott céloldal sablon súgó, ügyfélszolgálati oldal, hanghatások, valamint segítségnyújtó tervezők és fejlesztők
| inglês | húngaro |
|---|---|
| page | oldal |
| template | sablon |
| developers | fejlesztők |
| and | egy |
| are | van |
EN Free Bootstrap templates use web design, video assets from the free video stock footage, and sound effects templates to easily customize website designs
HU Az ingyenes Bootstrap -sablonok webdizájnt, az ingyenes videofelvételből származó videóelemeket és hanghatás -sablonokat használnak a webhelytervek egyszerű testreszabásához
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| bootstrap | bootstrap |
| templates | sablonok |
| and | a |
EN You can create them using our one-page PowerPoint templates and sound effects templates in a free WordPress theme
HU Létrehozhatja őket egyoldalas PowerPoint sablonjaink és hanghatás sablonjaink segítségével egy ingyenes WordPress témában
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| wordpress | wordpress |
| a | egy |
EN The cork oak extract, which has especially been developed for BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE, is a real all-rounder and anti-ageing hero! When applied regularly, scientific studies have confirmed several beneficial effects!
HU A kifejezetten a Birkenstock Natural Skin Care számára kifejlesztett paratölgy kivonat igazi multi-tálentum és öregedésgátló sztár! Rendszeres használata esetén a következő hatásokat bizonyította egy tudományos vizsgálat:
| inglês | húngaro |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| a | a |
| for | számára |
EN Apply special color effects to images
HU Különleges színhatások alkalmazása képekre
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
HU Ha olyan intelligens objektumot alakít át, amelyen intelligens szűrő van alkalmazva, a Photoshop kikapcsolja a szűrőeffektusokat az átalakítás végrehajtása közben
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| the | az |
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
HU A beágyazott intelligens objektumokat kapcsolt intelligens objektummá konvertálhatja. Az átalakítások, a szűrők és a beágyazott intelligens objektumra alkalmazott többi effektus megmarad a konvertálás során.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
EN When you replace a Smart Object, any scaling, warping, or effects that you applied to the first Smart Object are maintained.
HU Az intelligens objektum cseréjekor az első intelligens objektumon alkalmazott méretezés, hajlítás és effektek megmaradnak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| first | első |
| the | az |
EN from the gear icon to scale the effects in the resized image. This option is available only if you selected the
HU lehetőséget választva méretezheti át a képpel együtt az effektusokat is. Ez a beállítás csak akkor érhető el, ha bejelölte
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| to | együtt |
| this | ez |
| you | a |
| the | az |
EN However, this method can produce jagged effects, which become apparent when you distort or scale an image or perform multiple manipulations on a selection.
HU A módszer azonban egyenetlen hatást eredményez, amely akkor válik láthatóvá, amikor egy képet torzít vagy méretez, illetve többszörösen módosít egy kijelölést.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| when | amikor |
| a | a |
| or | vagy |
EN Maya is professional 3D software for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
EN Maya is a professional 3D animation, modeling, simulation, and rendering toolset, designed for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects
HU A Maya egy professzionális 3D animációs, modellezési, szimulációs és renderelési eszközkészlet, amellyel valósághű karakterek és mozifilmes minőségű effektusok hozhatók létre
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
EN Maya is professional 3D software for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
EN Maya is a professional 3D animation, modeling, simulation, and rendering toolset, designed for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects
HU A Maya egy professzionális 3D animációs, modellezési, szimulációs és renderelési eszközkészlet, amellyel valósághű karakterek és mozifilmes minőségű effektusok hozhatók létre
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
EN Maya is professional 3D software for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
EN Maya is a professional 3D animation, modeling, simulation, and rendering toolset, designed for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects
HU A Maya egy professzionális 3D animációs, modellezési, szimulációs és renderelési eszközkészlet, amellyel valósághű karakterek és mozifilmes minőségű effektusok hozhatók létre
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
EN Maya is professional 3D software for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
EN Maya is a professional 3D animation, modeling, simulation, and rendering toolset, designed for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects
HU A Maya egy professzionális 3D animációs, modellezési, szimulációs és renderelési eszközkészlet, amellyel valósághű karakterek és mozifilmes minőségű effektusok hozhatók létre
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
EN Maya is professional 3D software for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
EN Maya is a professional 3D animation, modeling, simulation, and rendering toolset, designed for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects
HU A Maya egy professzionális 3D animációs, modellezési, szimulációs és renderelési eszközkészlet, amellyel valósághű karakterek és mozifilmes minőségű effektusok hozhatók létre
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
HU A Maya és a 3ds Max szoftvert nagyon sok kreatív stúdió használja animálásra, modellezésre, vizuális effektusok készítésére és renderelésre. Ismerje meg, mikor érdemes a Maya (angol) és mikor a 3ds Max (angol) mellett dönteni.
EN Maya is professional 3D software for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects.
HU A Maya egy professzionális 3D szoftver, amellyel valósághű karakterek és mozifilm-minőségű effektusok hozhatók létre.
EN Maya is a professional 3D animation, modeling, simulation, and rendering toolset, designed for creating realistic characters and blockbuster-worthy effects
HU A Maya egy professzionális 3D animációs, modellezési, szimulációs és renderelési eszközkészlet, amellyel valósághű karakterek és mozifilmes minőségű effektusok hozhatók létre
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
effects add effects impressive effects sound effects animation effects several effects video effects full effects lighting effects free sound effects audio effects sound effects templates interesting effects powerful effects hover effects material effects different effects video effects templates essential effects beneficial effects material design effects several beneficial effects categorizes sound effects effects templates charming effects customize lighting effects effects on natural sound effects libraries because the effects after upgraded after february after sales after work sought after renewals dated after june premium subscriptions after them—after after effect when after day after day evening after a days after notice after the toll after adding content after the success after chemotherapy named after princess after you pass enter after confirmation after a customerTraduzir after effects para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe