EN An accessible shopping cart plugin for WordPress, packed with various features. eShop is an accessible shopping?
Traduzir "accessible throughout new" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accessible throughout new" de inglês para húngaro
Traduções de accessible throughout new
"accessible throughout new" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
| accessible | a |
| throughout | a és |
| new | egy nem vagy új |
Tradução de inglês para húngaro de accessible throughout new
inglês
húngaro
HU Fedezze fel a nagyszerű eseményeket, vagy készítse el saját maga, és adjon el jegyeket. Az Eventbrite-tel?
EN New secure truck parking accessible with eurotoll badges
HU Új, biztonságos kamionparkoló elérhető eurotoll jelvényekkel
| inglês | húngaro |
|---|---|
| secure | biztonságos |
EN This provides us with a better overview and a common understanding throughout the organization."
HU Ezáltal mindent jobban átláthatunk és közös nevezőn lehetünk az egész szervezetünkkel kapcsolatban."
| inglês | húngaro |
|---|---|
| better | jobban |
| organization | szervezet |
| and | az |
EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.
HU A mérettől és a bonyolultságtól függően olyan csapataink állnak a rendelkezésedre, akik válaszolnak a kérdéseidre, útmutatást nyújtanak, továbbá személyes támogatást biztosítanak a felhőbe való áttelepülésed során.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| we | személyes |
EN Once a VCS has begun tracking a source code file system, it keeps a history of changes and the state of the source code throughout a project’s history
HU Ha a VCS megkezdi a forráskódfájlok rendszerének nyomon követését, megőrzi a módosítások előzményeit és a forráskód állapotát a projekt teljes időtartama során
| inglês | húngaro |
|---|---|
| vcs | vcs |
| tracking | követés |
| system | rendszer |
| a | a |
| source | forráskód |
EN CBRE offers a full package of retail services, providing trusted advice and strategic support throughout the entire property lifecycle.
HU A CBRE a kiskereskedelmi szolgáltatások teljes csomagját kínálja: megbízható tanácsadást és stratégiai támogatást nyújt az ingatlan teljes életciklusa alatt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| strategic | stratégiai |
| trusted | megbízható |
| a | a |
EN Seize the summer with strappy sandals. The high-level of comfort offered by these sandals keeps your feet feeling light and comfy throughout the day.
HU Pántos szandállal akár jöhet is a nyár. A magas viselési kényelem gondoskodik a kellemesen könnyű érzetről, még pedig egész nap.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| day | nap |
| and | a |
EN Of course, men’s sandals can also be worn in cooler temperatures with socks or as a comfy slipper throughout the entire year
HU A férfi papucs, illetve szandál természetesen egész évben, hűvösebb időben zoknival vagy kényelmes házicipőként otthon is hordható
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| or | vagy |
| a | a |
EN Anyone who finds the IntensiveMoisturisingFluid too mild, can enjoy the optimal care and protection provided throughout the day by the IntensiveMoisturisingCream
HU Bárki, aki az IntensiveMoisturisingFluid-ot túl enyhének találja, egész nap élvezheti az IntensiveMoisturisingCream által nyújtott optimális ápolást és védelmet
| inglês | húngaro |
|---|---|
| by | által |
| and | az |
EN Our instructors conduct courses regularly and successfully throughout Europe and in the Americas
HU Oktatóink rendszeresen és sikeresen tartanak tanfolyamokat Európa és Amerika számos országában.
EN eurotoll, a subsidiary of the Abertis Group is present throughout Europe alongside carriers and road professionals to assist them in the managementand control of their tolls and tax expenses.
HU Az Eurotoll, a Abertis Csoport leányvállalata jelen van Európában a fuvarozók és a szállítmányozási szakemberek oldalán azzal a céllal, hogy segítségükre legyen az útdíjakkal és útadókkal kapcsolatos költségeik kézben tartásában.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Naturally-derived ingredients ensure skin protection and guaranteed to provide a shine throughout your home.
HU A természetes eredetű összetevők megóvják a bőrt, és az egész lakásban garantált ragyogást biztosítanak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
EN Throughout our cooperation, SentiOne has proven to be a trustworthy and on-time supplier.
HU Az együttműködésünk alatt a SentiOne megbízható és pontos partnernek bizonyult.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| our | és |
EN Once a VCS has begun tracking a source code file system, it keeps a history of changes and the state of the source code throughout a project’s history
HU Ha a VCS megkezdi a forráskódfájlok rendszerének nyomon követését, megőrzi a módosítások előzményeit és a forráskód állapotát a projekt teljes időtartama során
| inglês | húngaro |
|---|---|
| vcs | vcs |
| tracking | követés |
| system | rendszer |
| a | a |
| source | forráskód |
EN CBRE offers a full package of retail services, providing trusted advice and strategic support throughout the entire property lifecycle.
HU A CBRE a kiskereskedelmi szolgáltatások teljes csomagját kínálja: megbízható tanácsadást és stratégiai támogatást nyújt az ingatlan teljes életciklusa alatt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| strategic | stratégiai |
| trusted | megbízható |
| a | a |
EN Anyone who finds the IntensiveMoisturisingFluid too mild, can enjoy the optimal care and protection provided throughout the day by the IntensiveMoisturisingCream
HU Bárki, aki az IntensiveMoisturisingFluid-ot túl enyhének találja, egész nap élvezheti az IntensiveMoisturisingCream által nyújtott optimális ápolást és védelmet
| inglês | húngaro |
|---|---|
| by | által |
| and | az |
EN This provides us with a better overview and a common understanding throughout the organization."
HU Ezáltal mindent jobban átláthatunk és közös nevezőn lehetünk az egész szervezetünkkel kapcsolatban."
| inglês | húngaro |
|---|---|
| better | jobban |
| organization | szervezet |
| and | az |
EN These are designated feature releases that will continue to receive backported security updates and critical bug fixes throughout the standard 2-year support window
HU Ezek olyan elkülönített funkciókiadások, amelyek a standard 2 éves támogatás időtartama alatt frissítéseket és hibajavításokat biztosítanak a régebbi kiadásokhoz is
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| updates | frissítéseket |
| standard | standard |
| support | támogatás |
| and | a |
| are | ezek |
EN I know of no other vendor that has such an accessible and excellent support team.
HU Nem ismerek más szolgáltatót, amelynek ilyen könnyen elérhető és kiváló support csapata van.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| excellent | kiváló |
| and | nem |
| that | van |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN The Syncee support team is available by email at suppliers@syncee.co or by live chat accessible from each page’s bottom right corner.
HU A Syncee ügyfélszolgálatát a suppliers@syncee.co e-mail címen tudod elérni, vagy az élő chaten keresztül, amely az oldalak jobb alsó sarkában található ikonra kattintva érhető el.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
| or | vagy |
| live | élő |
| by | keresztül |
| pages | a |
| the | az |
EN The Syncee support team is available by email at hello@syncee.co or by live chat accessible from each page’s bottom right corner.
HU A Syncee ügyfélszolgálatát a hello@syncee.co e-mail címen tudod elérni, vagy az élő chaten keresztül, amely az oldalak jobb alsó sarkában található ikonra kattintva érhető el.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
| or | vagy |
| live | élő |
| by | keresztül |
| pages | a |
| the | az |
EN Easily accessible and secure Website Template
HU Könnyen hozzáférhető és biztonságos Weboldal sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| secure | biztonságos |
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Easily Accessible And Secure HTML Template
HU Programozás És Tesztelés HTML Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | és |
| html | html |
| template | sablon |
EN The true promise of AI is enabled by healthy data—data that is accessible, reliable, and clean—to offer up valuable insights.
HU A mesterséges intelligencia valódi ígéretét az egészséges adatok - a hozzáférhető, megbízható és tiszta adatok - teszik lehetővé, hogy értékes felismeréseket nyújtsanak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| healthy | egészséges |
| data | adatok |
| reliable | megbízható |
| to | hogy |
| and | a |
EN And it’s secure, accessible, and shareable whenever needed
HU Emellett biztonságos, elérhető és megosztható, amikor csak szükséges
| inglês | húngaro |
|---|---|
| secure | biztonságos |
| needed | szükséges |
EN 2FA and IP allowlisting keep your code accessible only by authorized users
HU A kétfaktoros hitelesítés és az IP-engedélyezőlisták segítségével gondoskodhatsz róla, hogy csak jogosult felhasználók férjenek hozzá a kódodhoz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| ip | ip |
| users | felhasználó |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN 2FA and IP allowlisting keep your code accessible only by authorized users
HU A kétfaktoros hitelesítés és az IP-engedélyezőlisták segítségével gondoskodhatsz róla, hogy csak jogosult felhasználók férjenek hozzá a kódodhoz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| ip | ip |
| users | felhasználó |
EN I know of no other vendor that has such an accessible and excellent support team.
HU Nem ismerek más szolgáltatót, amelynek ilyen könnyen elérhető és kiváló support csapata van.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| excellent | kiváló |
| and | nem |
| that | van |
EN To make Pins that you've created accessible, you can add alternative text to your Pin to explain what people can see.
HU Ha elérhetővé szeretnéd tenni az általad létrehozott pineket, akkor alternatív szöveget adhatsz hozzájuk, hogy elmagyarázd, mi látható rajtuk.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | hogy |
| your | az |
EN But while the pandemic may have launched remote assessments to the forefront, the industry has been moving to a hybrid environment to provide more accessible options to all students.
HU Ám bár a világjárvány előtérbe helyezte a távoli értékeléseket, az iparág hibrid környezetre tért át, hogy minden diák számára elérhetőbb lehetőségeket biztosítson.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| may | lehet |
| remote | távoli |
| a | a |
| the | az |
EN Consistent evaluation and innovations will be needed to ensure all students and test takers have access to fair, accessible assessments
HU Következetes értékelésre és innovációkra lesz szükség annak biztosítására, hogy minden diák és vizsgázó hozzáférjen a tisztességes, hozzáférhető értékelésekhez
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| will | lesz |
| to | hogy |
| all | minden |
EN In addition to having technology compliance that meets accessibility standards, there are other features that can be implemented to ensure an assessment is accessible from the start beyond traditional accommodations:
HU Amellett, hogy a technológia megfelel az akadálymentesítési szabványoknak, további funkciók is bevezethetők annak biztosítására, hogy az értékelés a kezdetektől elérhető legyen a hagyományos szálláshelyeken túl:
| inglês | húngaro |
|---|---|
| features | funkciók |
| the | az |
| to | hogy |
EN Prometric is committed to providing a website and products that are accessible to the widest possible audience, regardless of technology or ability
HU A Prometric elkötelezett amellett, hogy olyan webhelyet és termékeket biztosítson, amelyek a lehető legszélesebb közönség számára állnak rendelkezésre, technológiától és képességektől függetlenül
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
EN Building your first website? No problem – our intuitive website builder is all about making web development accessible and fun for all
HU Első weboldalát készíti? Semmi gond – intuitív webhelyszerkesztőnk célja, hogy a webfejlesztés mindenki számára elérhető és szórakoztató legyen
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
HU A szerverbeállításokhoz válasszon ki egy példányt a Game panelen, és lépjen a Konfiguráció elemre. A Szerverbeállítások fület innen tudja elérni.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| to | egy |
EN With our control panel, you can make your servers accessible to certain players only. Here are the steps to create a whitelist:
HU Vezérlőpultunkkal csak az Ön által engedélyezett játékosok férhetnek hozzá Minecraft szerveréhez. Így hozhatja létre engedélyezési listáját:
| inglês | húngaro |
|---|---|
| only | csak |
| your | az |
| with | által |
EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.
HU A webtárhely egy olyan szolgáltatás, amellyel webhelye elérhetővé válik az interneten. Ezzel szember a cPanel egy olyan szoftver, amely a Linux-szerverek kezelését hatékonyabbá és felhasználóbarátabbá teszi.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| software | szoftver |
| a | a |
EN The platform is designed with the end-user in mind, using a graphic point-and-click interface. It eliminates barriers to entry, making it accessible for users of all experience and skill levels.
HU A felület a végfelhasználót szem előtt tartva rámutatással és kattintással működik. Ez elhárítja az akadályokat a használat elől, így bármilyen tapasztalati és tudásszinttel rendelkező felhasználó működtetheti.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| users | felhasználó |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accessible easily accessible accessible end remain accessible until website accessible data accessible accessible version accessible via accessible website it’s easily accessible remain accessible app accessible via web accessible accessible shopping being accessible accessible ways public accessible accessible 24 envision is accessible easily accessible and assessment is accessible live chat accessible accessible from wherever accessible to end functions are accessible throughout data throughout team throughout throughout our cooperation guidance throughout throughout review working throughout projects throughout care throughout group throughout activity throughout happening throughout throughout history issues throughout security throughout activities throughout year throughout customers throughout practices throughout offered throughout go throughout customer throughout active throughout europe associations throughout her throughout the seasonTraduzir accessible throughout new para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe