EN Stefanie Werger and Mira Lu Kovacs
EN Stefanie Werger and Mira Lu Kovacs
FR Stefanie Werger et Mira Lu Kovacs
inglês | francês |
---|---|
and | et |
mira | mira |
EN Konzerthaus hosts concerts for a wide range of genres from artists such as MEUTE, Stefanie Werger, and Mira Lu Kovacs, having previously welcomed the likes of Gilberto Gil, Joep Beving, and Beatrice Berrut.
FR Konzerthaus accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que MEUTE, Stefanie Werger, et Mira Lu Kovacs, ayant précédemment accueilli les artistes comme Gilberto Gil, Joep Beving, et Beatrice Berrut.
inglês | francês |
---|---|
concerts | concerts |
wide | bien |
genres | genres |
artists | artistes |
mira | mira |
gil | gil |
beatrice | beatrice |
and | et |
as | comme |
welcomed | accueilli |
EN Stefanie Chiras, Ph.D., Senior Vice President, Platforms Business Group
FR Stefanie Chiras, Vice-présidente senior et directrice générale, Red Hat Enterprise Linux
inglês | francês |
---|---|
senior | senior |
vice | vice |
business | enterprise |
president | présidente |
EN A rock singer with a gentle soul: In the video podcast by m&k and Werbewoche, Anna Kohler talks to Swiss pop star Stefanie Heinzmann
FR Une chanteuse de rock à l'âme douce : dans le podcast vidéo de m&k et Werbewoche, Anna Kohler s'entretient avec la pop star suisse Stefanie Heinzmann
inglês | francês |
---|---|
rock | rock |
singer | chanteuse |
gentle | douce |
soul | âme |
podcast | podcast |
k | k |
anna | anna |
swiss | suisse |
pop | pop |
star | star |
m | m |
video | vidéo |
to | à |
a | une |
in | dans |
with | avec |
EN Without make-up and as stylish as ever, Stefanie Heinzmann sits down opposite me, the microphones are set up, the last camera settings are checked and then it starts
FR Sans maquillage et toujours aussi élégante, Stefanie Heinzmann s'assoit en face de moi, les micros sont installés, les derniers réglages de la caméra sont vérifiés et c'est parti
inglês | francês |
---|---|
opposite | en face de |
microphones | micros |
last | derniers |
camera | caméra |
settings | réglages |
checked | vérifié |
stylish | élégante |
make | face |
set | installés |
the | la |
are | sont |
me | moi |
and | et |
then | de |
as | aussi |
EN Stefanie joined the studio in 2005 and has been in charge of development and international work ever since
FR Stefanie s’est jointe à l’équipe du studio en 2005 et s’occupe depuis des affaires internationales et du développement des affaires
inglês | francês |
---|---|
studio | studio |
development | développement |
international | internationales |
in | en |
and | à |
of | depuis |
EN Stefanie comes from a diverse working background and speaks four languages.
FR L’expérience professionnelle de Stefanie est diversifiée, et elle parle quatre langues.
inglês | francês |
---|---|
diverse | diversifié |
languages | langues |
comes | est |
EN Stefanie A. Hillen and Melodee Landis
FR Stefanie A. Hillen et Melodee Landis
inglês | francês |
---|---|
and | et |
EN For the publication "Feral Labs Node Book #1: Rewilding Culture", Stefanie Wuschitz from Mz* Baltazar’s Laboratory proposes an essay on non-formal learning and self-reliant communities.
FR A l’occasion de la sortie du « Feral Labs Node Book #1: Rewilding Culture », Luis Campos propose un essai sur la féralité.
inglês | francês |
---|---|
labs | labs |
node | node |
book | book |
proposes | propose |
essay | essai |
culture | culture |
the | la |
an | un |
on | sur |
from | du |
and | de |
EN Feral labs: interview with Stefanie Wuschitz from Mz* Baltazar?s Laboratory (2/2)
FR Autriche : le festival Schmiede en images (1/2)
EN Stefanie Wuschitz participated in the Feral Labs Network’s artist-in-residency program this fall at Schmiede festival in Hallein, Austria. Part 2 of our interview.
FR Makery s'est rendu à Hallein (Autriche), où avait lieu le festival annuel de Schmiede, tiers-lieu temporaire dans les immenses bâtiments de l'ancienne usine de sel de la ville.
inglês | francês |
---|---|
festival | festival |
austria | autriche |
of | de |
this | avait |
in | dans |
at | à |
Mostrando 11 de 11 traduções