Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stargazing" para francês

Mostrando 26 de 26 traduções da frase "stargazing" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de stargazing

inglês
francês

EN Stargazing room by Rifugio Alpe San Romerio

FR Chambre sous les étoiles by Rifugio Alpe San Romerio

inglês francês
room chambre
san san
by by

EN Crisp and clear winter nights offer the ideal conditions for stargazing

FR Les nuits d’hiver claires et froides offrent des conditions idéales pour profiter d’un magnifique ciel étoilé

inglês francês
clear claires
nights nuits
offer offrent
conditions conditions
and et
the ciel
for pour

EN For plant lovers Lü is an insider tip; benefiting from clear skies free from light pollution it is also well known as a centre for stargazing and astrophotography

FR Lü est une adresse pour les fans de plantes et est aussi connu comme un centre pour l’observation des étoiles et l’astrophotographie en raison du ciel clair et de l’obscurité parfaite

inglês francês
plant plantes
skies ciel
known connu
centre centre
as comme
clear clair
is est
it en
a un
and et
from du
well parfaite

EN Stargazing from an apiary made from 100% Swiss timber.

FR Sans miel ni cire, ce rucher avec vue sur les étoiles est construit exclusivement en bois suisse.

inglês francês
swiss suisse
made est
an exclusivement
timber en bois

EN Bloom Observatory: Fancy some rooftop stargazing? The observatory at The Franklin Institute offers one of the best spots and equipment in Philadelphia to gaze at the celestial bodies during the day

FR Bloom : Envie d'observer les étoiles sur les toits ? L'observatoire de l'Institut Franklin offre l'un des meilleurs spots et équipements de Philadelphie pour observer les corps célestes pendant la journée

inglês francês
franklin franklin
offers offre
spots spots
philadelphia philadelphie
bodies corps
equipment équipements
of de
the la
the best meilleurs
and et
day les

EN It’s a great area for hiking, picnicking and even stargazing!

FR C’est un très bel endroit où faire de la randonnée pédestre ou piqueniquer, et même d’où regarder les étoiles!

inglês francês
hiking randonnée
a un
great très
area endroit
its de
and et

EN Activities in Meech Creek Valley include hiking and mountain biking from spring until fall and, in winter, cross-country skiing, snowshoeing and snow biking. It is also a great place for stargazing.

FR On y pratique la randonnée et le vélo de montagne, du printemps à l’automne, et, en hiver, le ski de fond, la raquette et le vélo d’hiver. C’est également un bon endroit d’où observer les étoiles.

inglês francês
hiking randonnée
mountain montagne
biking vélo
snowshoeing raquette
spring printemps
winter hiver
a un
place endroit
in en
skiing ski
snow le
also également
great bon
and à
include et
from du
until de

EN The alignment of Venus, Saturn, and Jupiter, Comet Leonard update, and Thanksgiving sale on our new stargazing app!

FR Retrouvez l'alignement de Vénus, Saturne et Jupiter, des infos sur la comète Leonard et les soldes du Black Friday sur notre nouvelle application d'observation des étoiles !

inglês francês
venus vénus
saturn saturne
jupiter jupiter
app application
sale soldes
new nouvelle
the la
of de
on sur
our notre
and et

EN Use our stargazing apps to quickly learn all the necessary information, like an object’s set and rise times or the Moon phase

FR Utilisez nos applications d'observation des étoiles pour apprendre rapidement toutes les informations nécessaires, comme l'heure de coucher et de lever d'un objet ou la phase de la Lune

inglês francês
quickly rapidement
necessary nécessaires
moon lune
phase phase
apps applications
information informations
or ou
use utilisez
the la
learn et
our nos
like comme

EN Enjoy relaxing walks or visit at night for a stellar stargazing experience in the UK's first Dark Sky Park.

FR Faites des randonnées relaxantes ou allez-y à la nuit tombée pour admirer les étoiles scintillantes du premier parc de ciel étoilé du Royaume-Uni.

inglês francês
walks randonnées
or ou
park parc
night nuit
sky ciel
the la

EN Stargazing in Scotland's first Dark Sky Park, Clatteringshaws Loch, Dumfries & Galloway

FR Observation des étoiles au Loch Clatteringshaws, Dumfries and Galloway

inglês francês
loch loch
first au
in des

EN Experience some of the world’s best spots for stargazing.

FR Observez les étoiles dans des lieux de renommée mondiale.

inglês francês
of de
spots lieux
the les

EN The most powerful telescope in the world developed by Unistellar was settled during three evenings on the esplanade of the France Pavilion for stargazing nights to the delight of visitors!

FR Le télescope le plus puissant au monde développé par Unistellar s'est installé pendant trois soirs sur l'esplanade du Pavillon France pour des nuits d'observation des étoiles au plus grand bonheur des visiteurs ! 

inglês francês
powerful puissant
telescope télescope
pavilion pavillon
nights nuits
visitors visiteurs
developed développé
world monde
france france
the le
three trois
by par

EN Activities in Meech Creek Valley include hiking and mountain biking from spring until fall and, in winter, cross-country skiing, snowshoeing and snow biking. It is also a great place for stargazing.

FR On y pratique la randonnée et le vélo de montagne, du printemps à l’automne, et, en hiver, le ski de fond, la raquette et le vélo d’hiver. C’est également un bon endroit d’où observer les étoiles.

inglês francês
hiking randonnée
mountain montagne
biking vélo
snowshoeing raquette
spring printemps
winter hiver
a un
place endroit
in en
skiing ski
snow le
also également
great bon
and à
include et
from du
until de

EN It’s a great area for hiking, picnicking and even stargazing!

FR C’est un très bel endroit où faire de la randonnée pédestre ou piqueniquer, et même d’où regarder les étoiles!

inglês francês
hiking randonnée
a un
great très
area endroit
its de
and et

EN Activities in Meech Creek Valley include hiking and mountain biking from spring until fall and, in winter, cross-country skiing, snowshoeing and snow biking. It is also a great place for stargazing.

FR On y pratique la randonnée et le vélo de montagne, du printemps à l’automne, et, en hiver, le ski de fond, la raquette et le vélo d’hiver. C’est également un bon endroit d’où observer les étoiles.

inglês francês
hiking randonnée
mountain montagne
biking vélo
snowshoeing raquette
spring printemps
winter hiver
a un
place endroit
in en
skiing ski
snow le
also également
great bon
and à
include et
from du
until de

EN It’s a great area for hiking, picnicking and even stargazing!

FR C’est un très bel endroit où faire de la randonnée pédestre ou piqueniquer, et même d’où regarder les étoiles!

inglês francês
hiking randonnée
a un
great très
area endroit
its de
and et

EN Easily Identify Stars At Night | Mobile Stargazing | Essential Guide To Astronomy | Star Walk

FR Explorez les étoiles dans le ciel nocturne | Guide astronomique essentiel | Star Walk

inglês francês
essential essentiel
guide guide
walk walk
stars étoiles
star star

EN Use our stargazing apps to quickly learn all the necessary information, like an object’s set and rise times or the Moon phase

FR Utilisez nos applications d'observation des étoiles pour apprendre rapidement toutes les informations nécessaires, comme l'heure de coucher et de lever d'un objet ou la phase de la Lune

inglês francês
quickly rapidement
necessary nécessaires
moon lune
phase phase
apps applications
information informations
or ou
use utilisez
the la
learn et
our nos
like comme

EN You can learn the exact rising time for your location in the stargazing app Sky Tonight, which also shows the objects’ position in the sky at different times

FR Vous pouvez connaître l'heure exacte du lever du soleil à l'endroit où vous vous trouvez grâce à l'application d'observation des étoiles Sky Tonight, qui indique également la position des objets dans le ciel à différentes heures

inglês francês
exact exacte
shows indique
objects objets
app lapplication
position position
also également
times heures
sky sky
you vous
different différentes
in dans
learn connaître
at à

EN Use our stargazing apps to learn a radiant location for your sites or the Moon phase for any date.

FR Utilisez nos applications d'observation des étoiles pour connaître l'emplacement du radiant pour votre position ou la phase de la Lune pour n'importe quelle date.

inglês francês
moon lune
phase phase
apps applications
or ou
use utilisez
the la
learn connaître
your votre
date date
our nos
sites de

EN This observatory was located in Tenerife because, together with La Palma, Chile and Hawaii, its skies are among the best in the world for stargazing

FR Cet observatoire s'est installé à Tenerife car, comme La Palma, le Chili et Hawaï, l'archipel compte le plus beau ciel du monde pour observer les étoiles

inglês francês
observatory observatoire
chile chili
world monde
tenerife tenerife
la la
best beau
and à
among du
for pour

EN For more detailed information, go to the “Stargazing” section.

FR Dans la rubrique « Observation des étoiles », vous trouverez plus de détails.

inglês francês
section rubrique
information détails
for de
the la
more plus

EN Crisp and clear winter nights offer the ideal conditions for stargazing

FR Les nuits d’hiver claires et froides offrent des conditions idéales pour profiter d’un magnifique ciel étoilé

inglês francês
clear claires
nights nuits
offer offrent
conditions conditions
and et
the ciel
for pour

EN For plant lovers Lü is an insider tip; benefiting from clear skies free from light pollution it is also well known as a centre for stargazing and astrophotography

FR Lü est une adresse pour les fans de plantes et est aussi connu comme un centre pour l’observation des étoiles et l’astrophotographie en raison du ciel clair et de l’obscurité parfaite

inglês francês
plant plantes
skies ciel
known connu
centre centre
as comme
clear clair
is est
it en
a un
and et
from du
well parfaite

EN Bloom Observatory: Fancy some rooftop stargazing? The observatory at The Franklin Institute offers one of the best spots and equipment in Philadelphia to gaze at the celestial bodies during the day

FR Bloom : Envie d'observer les étoiles sur les toits ? L'observatoire de l'Institut Franklin offre l'un des meilleurs spots et équipements de Philadelphie pour observer les corps célestes pendant la journée

inglês francês
franklin franklin
offers offre
spots spots
philadelphia philadelphie
bodies corps
equipment équipements
of de
the la
the best meilleurs
and et
day les

Mostrando 26 de 26 traduções