EN Furthermore, the team is currently supporting the development of an important youth strategy called “Emerging Senegal Plan - Priority Youth 2035” (in French: “Plan Sénégal Émergent - Priorité Jeunesse 2035”).
Traduzir "priorité jeunesse" para francês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "priorité jeunesse" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de priorité jeunesse
inglês
francês
FR Elle accompagne en outre actuellement l’élaboration d’une importante stratégie pour la jeunesse (Plan Sénégal Émergent - Priorité Jeunesse 2035).
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| important | importante |
| youth | jeunesse |
| senegal | sénégal |
| priority | priorité |
| strategy | stratégie |
| plan | plan |
| the | la |
| in | en |
| is | elle |
| of | pour |
EN Furthermore, the team is currently supporting the development of an important youth strategy called “Emerging Senegal Plan - Priority Youth 2035” (in French: “Plan Sénégal Émergent - Priorité Jeunesse 2035”).
FR Elle accompagne en outre actuellement l’élaboration d’une importante stratégie pour la jeunesse (Plan Sénégal Émergent - Priorité Jeunesse 2035).
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| important | importante |
| youth | jeunesse |
| senegal | sénégal |
| priority | priorité |
| strategy | stratégie |
| plan | plan |
| the | la |
| in | en |
| is | elle |
| of | pour |
EN Award for the most rewarding job, Valorisation Jeunesse – Place à la relève program; Intégration jeunesse du Québec, 2013 and 2014
FR Prix de l’emploi le plus enrichissant, programme Valorisation jeunesse ? Place à la relève; Intégration jeunesse du Québec, 2013 et 2014
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| place | place |
| and | et |
EN Bayard Jeunesse at the Grand-Bornand ?Au bonheur des mômes? (?Kid?s play?) festival
FR Bayard Jeunesse au festival “Au bonheur des mômes” du Grand-Bornand
| inglês | francês |
|---|---|
| bayard | bayard |
| festival | festival |
| au | au |
| des | des |
EN Bayard Jeunesse teams have been coming to the Grand-Bornard ?Au bonheur des mômes? festival since 2017
FR Depuis 2017, les équipes de Bayard Jeunesse sont présentes au festival “Au bonheur des mômes” du Grand-Bornand
| inglês | francês |
|---|---|
| bayard | bayard |
| festival | festival |
| au | au |
| des | des |
EN The Carrefour jeunesse-emploi Downtown Montreal is looking for (1) Mobilization Agent
FR Le Carrefour jeunesse-emploi Montréal Centre-Ville recherche Un ou une agent(e) de mobilisation
| inglês | francês |
|---|---|
| montreal | montréal |
| mobilization | mobilisation |
| agent | agent |
| the | le |
| downtown | centre |
| looking | de |
| looking for | recherche |
EN The Carrefour jeunesse-emploi Downtown Montreal is looking for: (1) Mobilization Agent
FR Rejoins notre équipe le temps d?une journée ou plus
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| for | plus |
EN She has also chaired the Conseil des Montréalaises and the Forum jeunesse de l'Île de Montréal
FR Elle a aussi présidé le Conseil des Montréalaises et le Forum jeunesse de l’Île de Montréal
| inglês | francês |
|---|---|
| forum | forum |
| montréal | montréal |
| de | de |
| the | le |
| des | des |
| and | et |
EN LOJIQ is enhancing its service offer dedicated to 18-35 year-olds to contribute to Québec?s economic recovery (LOJIQ ? Les Offices jeunesse internationaux du Québec, in French only)
FR COVID-19 : Le Fonds canadien pour la stabilisation des produits de la mer lancé le 22 juin 2020 dans les régions du Québec (Gouvernement du Canada)
| inglês | francês |
|---|---|
| québec | québec |
| du | du |
| in | dans |
| les | les |
| dedicated | de |
| french | le |
EN Thank you to APTN, the Manitoba Chambers of Commerce, the Winnipeg Chamber of Commerce, and Conseil Jeunesse Provincial for helping share this opportunity.
FR Nous tenons à remercier APTN, les Chambres de commerce du Manitoba, la Chambre de commerce de Winnipeg et le Conseil jeunesse provincial qui nous aident à faire connaître ces activités.
| inglês | francês |
|---|---|
| aptn | aptn |
| manitoba | manitoba |
| commerce | commerce |
| winnipeg | winnipeg |
| provincial | provincial |
| helping | aident |
| of | de |
| to | à |
| chamber | chambres |
| share | du |
EN Survey Carrefour jeunesse emploi Montréal Centre-Ville and its partners are working towards the creation of a community café in the future Sanaaq cultural and community centre, close to Atwater metro
FR Remplir le sondage Le Carrefour jeunesse emploi Montréal centre-ville et ses partenaires travaille à mettre sur pied un café communautaire qui sera situé dans le futur Centre culturel et communautaire Sanaaq, près du métro Atwater
| inglês | francês |
|---|---|
| survey | sondage |
| montréal | montréal |
| partners | partenaires |
| community | communautaire |
| cultural | culturel |
| metro | métro |
| a | un |
| centre | centre |
| working | travaille |
| the | le |
| to | à |
| the future | futur |
| its | ses |
| of | mettre |
| in | près |
EN Earlier this year, on March 8, our employees invited a dozen of their daughters and nieces, ages 8 to 12, to a workshop on the basics of coding via our partner Kids Code Jeunesse.
FR Le 8 mars dernier, nos employé·es ont invité une douzaine de leurs filles et nièces âgées de 8 à 12 ans à un atelier sur les bases du codage par l’entremise de notre partenaire Kids Code Jeunesse.
| inglês | francês |
|---|---|
| march | mars |
| dozen | douzaine |
| daughters | filles |
| workshop | atelier |
| basics | bases |
| partner | partenaire |
| kids | kids |
| employees | employé |
| invited | invité |
| coding | codage |
| code | code |
| the | le |
| a | un |
| of | de |
| ages | ans |
| to | à |
| on | sur |
EN Bayard Jeunesse at the Grand-Bornand ?Au bonheur des mômes? (?Kid?s play?) festival
FR Bayard Jeunesse au festival “Au bonheur des mômes” du Grand-Bornand
| inglês | francês |
|---|---|
| bayard | bayard |
| festival | festival |
| au | au |
| des | des |
EN Bayard Jeunesse teams have been coming to the Grand-Bornard ?Au bonheur des mômes? festival since 2017
FR Depuis 2017, les équipes de Bayard Jeunesse sont présentes au festival “Au bonheur des mômes” du Grand-Bornand
| inglês | francês |
|---|---|
| bayard | bayard |
| festival | festival |
| au | au |
| des | des |
EN LOJIQ is enhancing its service offer dedicated to 18-35 year-olds to contribute to Québec?s economic recovery (LOJIQ ? Les Offices jeunesse internationaux du Québec, in French only)
FR COVID-19 : Le Fonds canadien pour la stabilisation des produits de la mer lancé le 22 juin 2020 dans les régions du Québec (Gouvernement du Canada)
| inglês | francês |
|---|---|
| québec | québec |
| du | du |
| in | dans |
| les | les |
| dedicated | de |
| french | le |
EN Innovative projects, such as Eldorado ? a small humanoid robot programmed using artificial intelligence to help children in difficulty to learn to read, an idea by the Centre de Promotion du Livre de Jeunesse.
FR Des projets innovants, comme « Eldorado », un petit robot humanoïde programmé en intelligence artificielle pour accompagner la lecture d’enfants en difficulté, que souhaite créer le Centre de promotion du livre de jeunesse.
| inglês | francês |
|---|---|
| innovative | innovants |
| centre | centre |
| difficulty | difficulté |
| small | petit |
| promotion | promotion |
| du | du |
| a | un |
| de | de |
| in | en |
| intelligence | intelligence |
| help | accompagner |
| projects | projets |
| as | comme |
| read | lecture |
| artificial | artificielle |
| robot | robot |
| to | créer |
EN SSENSE is proud to support Kids Code Jeunesse in their mission to inspire young minds by teaching kids to code, create, and communicate across Canada
FR SSENSE est fière d’encourager Kids Code Jeunesse dans leur mission d’inspirer les jeunes à travers le Canada en leur enseignant à coder, à créer et à communiquer
| inglês | francês |
|---|---|
| proud | fière |
| mission | mission |
| canada | canada |
| is | est |
| young | jeunes |
| to | à |
| in | en |
| communicate | communiquer |
| by | travers |
| create | créer |
| their | leur |
| kids | kids |
EN Kids Code Jeunesse is a bilingual English and French, not-for-profit organization determined to give children access to digital skills education
FR L’organisme à but non lucratif bilingue anglais et français Kids Code Jeunesse offre une formation en compétences numériques aux enfants
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| bilingual | bilingue |
| not-for-profit | non lucratif |
| skills | compétences |
| education | formation |
| children | enfants |
| to | à |
| not | non |
| french | français |
| a | numériques |
EN SSENSE employees volunteered at events organized by Kids Code Jeunesse on topics ranging from basketball to outer space
FR Les employés de SSENSE se sont portés volontaires pour participer à des événements organisés par Kids Code Jeunesse sur des sujets allant du basketball au cosmos
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| kids | kids |
| code | code |
| topics | sujets |
| basketball | basketball |
| events | événements |
| organized | organisé |
| to | à |
| by | par |
| from | du |
EN We are pleased to continue our ongoing collaboration with Kids Code Jeunesse.
FR Nous sommes heureux de continuer notre collaboration avec Kids Code Jeunesse.
| inglês | francês |
|---|---|
| pleased | heureux |
| collaboration | collaboration |
| kids | kids |
| code | code |
| continue | continuer |
| our | notre |
| with | avec |
| we | nous |
| are | sommes |
Mostrando 20 de 20 traduções
Traduções semelhantes
priorité jeunesse jeunesse survey carrefour jeunesse conseil jeunesse provincial prioritéTraduzir priorité jeunesse para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe