EN The Data Platform is a set of micro services collecting and normalizing all company data to make it secure, operable, maintainable, reliable, scalable and flexible, enabling any type of data and analytics application
EN The Data Platform is a set of micro services collecting and normalizing all company data to make it secure, operable, maintainable, reliable, scalable and flexible, enabling any type of data and analytics application
FR La plate-forme data est un ensemble de micro-services qui collectent et normalisent toutes les données de l'entreprise. L'objectif étant qu'elles soient sûres, fiables, exploitables, évolutives et flexibles.
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
collecting | collectent |
services | services |
company | lentreprise |
reliable | fiables |
flexible | flexibles |
platform | plate-forme |
a | un |
the | la |
secure | sûres |
data | données |
of | de |
set | ensemble |
is | est |
and | et |
EN June 20 is World Refugee Day. For the children who are trapped in the chaos of having to leave their homes and sometimes their families behind, being able to continue to receive an education is a normalizing...
FR Le 20 juin est la Journée mondiale des réfugiés. Pour les enfants qui sont pris au piège du chaos de devoir quitter leur maison et parfois leur famille, le fait de pouvoir continuer à recevoir une éducation...
inglês | francês |
---|---|
june | juin |
refugee | réfugié |
children | enfants |
chaos | chaos |
sometimes | parfois |
education | éducation |
world | mondiale |
of | de |
to leave | quitter |
to | à |
are | sont |
able | pouvoir |
families | famille |
continue | continuer |
a | une |
receive | recevoir |
EN Normalizing Conversations: Engaging public health, public safety, and communities to build capacity for a public health approach to substance use
FR Des conversations à normaliser : amener la santé publique, la sécurité publique et les communautés à renforcer les capacités d’adoption d’une démarche de santé publique à l’égard de la consommation de substances
inglês | francês |
---|---|
conversations | conversations |
public | publique |
substance | substances |
use | consommation |
health | santé |
communities | communautés |
capacity | capacité |
a | l |
safety | sécurité |
to | à |
EN Data preparation creates higher quality data for analysis and other data management related tasks by eradicating errors and normalizing raw data before it is processed
FR La préparation des données améliore la qualité des données destinées à l'analyse et à d'autres tâches liées à la gestion des données en éliminant les erreurs et normalisant les données brutes avant leur traitement
inglês | francês |
---|---|
preparation | préparation |
related | lié |
raw | brutes |
processed | traitement |
quality | qualité |
other | dautres |
data | données |
errors | erreurs |
management | gestion |
it | en |
and | à |
before | avant |
is | leur |
EN Our powerful engine processes high volumes of financial and non-financial granular data by collecting, normalizing, and validating information from any source with unlimited dimensionality.
FR Notre puissant moteur traite de grands volumes de données granulaires financières et non financières en collectant, normalisant et validant les informations provenant de n’importe quelle source, avec une dimensionnalité illimitée.
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissant |
engine | moteur |
financial | financières |
granular | granulaires |
collecting | collectant |
validating | validant |
source | source |
high | grands |
data | données |
volumes | volumes |
information | informations |
unlimited | illimité |
of | de |
with | avec |
non | non |
our | notre |
from | provenant |
and | et |
EN The Data Platform is a set of micro services collecting and normalizing all company data to make it secure, operable, maintainable, reliable, scalable and flexible, enabling any type of data and analytics application
FR La plate-forme data est un ensemble de micro-services qui collectent et normalisent toutes les données de l'entreprise. L'objectif étant qu'elles soient sûres, fiables, exploitables, évolutives et flexibles.
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
collecting | collectent |
services | services |
company | lentreprise |
reliable | fiables |
flexible | flexibles |
platform | plate-forme |
a | un |
the | la |
secure | sûres |
data | données |
of | de |
set | ensemble |
is | est |
and | et |
EN Please select ... Import Normalizing video audio Edit audio using effects Edit audio using the audio mixer Edit audio and video Export
FR Veuillez sélectionner ... Importation Normaliser le son de la vidéo Éditer le son avec des effets Éditer le son avec la table de mixage Traitement audio et vidéo Exportation
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionner |
effects | effets |
export | exportation |
import | importation |
please | veuillez |
video | vidéo |
audio | audio |
EN A single loud section in the audio is all it takes to "push down" the entire signal. You can resolve this issue by cutting the video and normalizing the cut sections separately.
FR L'ensemble du signal peut alors "être altéré" à cause d'un seul point trop élevé. Vous pouvez éviter ce problème en coupant la vidéo et en normalisant les passages correspondants séparément.
inglês | francês |
---|---|
signal | signal |
separately | séparément |
issue | problème |
this | ce |
by | par |
in | en |
to | à |
video | vidéo |
you | vous |
the | la |
single | les |
a | seul |
EN June 20 is World Refugee Day. For the children who are trapped in the chaos of having to leave their homes and sometimes their families behind, being able to continue to receive an education is a normalizing...
FR Le 20 juin est la Journée mondiale des réfugiés. Pour les enfants qui sont pris au piège du chaos de devoir quitter leur maison et parfois leur famille, le fait de pouvoir continuer à recevoir une éducation...
inglês | francês |
---|---|
june | juin |
refugee | réfugié |
children | enfants |
chaos | chaos |
sometimes | parfois |
education | éducation |
world | mondiale |
of | de |
to leave | quitter |
to | à |
are | sont |
able | pouvoir |
families | famille |
continue | continuer |
a | une |
receive | recevoir |
EN There is a way to fix the math which is called ortho normalizing a matrix but even that won't always work
FR Il y a un moyen de corriger ça qui s'appelle normalisation ortho d'une matrice mais même ça ne marchera pas toujours
inglês | francês |
---|---|
fix | corriger |
matrix | matrice |
a | un |
always | toujours |
way | de |
the | même |
to | moyen |
that | qui |
Mostrando 10 de 10 traduções