Traduzir "marinate" para francês

FR La saveur du tofu ferme peut être accentuée en laissant mariner pendant 24 h le tofu qui a été congelé, décongelé et égoutté.

• saveur du tofu
• accentuée en laissant
• a été congelé
• décongelé

FR Le bifteck de côte est si tendre et savoureux qu'il n'est pas nécessaire de le mariner au préalable. Pour bien l'apprécier, on l'assaisonne simplement avec quelques épices au choix. Un délice!

• bifteck de côte
• tendre
• savoureux qu'il n'est
• préalable
• l'apprécier
• épices au choix
• délice

FR Tout comme le bifteck de côte, il n'est pas nécessaire de faire mariner notre filet mignon. On l'assaisonne avec un peu de sel et de poivre, puis le tour est joué!

• bifteck de côte
• n'est pas nécessaire
• mariner notre filet
• sel
• poivre
• puis le tour
• joué

FR Il est si savoureux qu'il n'est pas nécessaire de le faire mariner

• savoureux qu'il n'est
• mariner

FR On la fait mariner de 24 à 48 heures pour attendrir sa fibre filandreuse.

• attendrir sa fibre

FR Mélanger le cumin, la sauce harissa, le vinaigre balsamique et l'ail. Enrober le rôti du mélange et laisser mariner 30 minutes.

• Mélanger le cumin
• sauce harissa
• vinaigre balsamique
• l'ail
• Enrober le rôti
• mélange
• laisser mariner

FR Nous avons fait mariner nos travers de porc pour leur donner plus de goût, mais si vous préférez vous passer de marinade, nous vous suggérons un mélange d’épices classique comme alternative

• avons fait mariner
• travers de porc
• préférez vous passer
• marinade
• suggérons un mélange
• classique comme alternative

FR Si vous n’avez pas fait mariner votre poisson, vous pouvez lui ajouter un mélange d’épices marocaines. Mélangez les épices suivantes et frottez-en le poisson juste avant de le faire griller :

• mariner votre poisson
• pouvez lui ajouter
• mélange
• marocaines
• Mélangez les épices
• frottez-en le poisson
• griller

FR Nous avons fait mariner nos travers de porc pour leur donner plus de goût, mais si vous préférez vous passer de marinade, nous vous suggérons un mélange d’épices classique comme alternative

• avons fait mariner
• travers de porc
• préférez vous passer
• marinade
• suggérons un mélange
• classique comme alternative

FR Si vous n’avez pas fait mariner votre poisson, vous pouvez lui ajouter un mélange d’épices marocaines. Mélangez les épices suivantes et frottez-en le poisson juste avant de le faire griller :

• mariner votre poisson
• pouvez lui ajouter
• mélange
• marocaines
• Mélangez les épices
• frottez-en le poisson
• griller

FR Mélanger tous les ingrédients de la marinade.

FR Dans une cocotte, dorer les morceaux sur toutes les faces.

• cocotte
• dorer les morceaux

FR Le bifteck de côte est si tendre et savoureux qu'il n'est pas nécessaire de le mariner au préalable. Pour bien l'apprécier, on l'assaisonne simplement avec quelques épices au choix. Un délice!

• bifteck de côte
• tendre
• savoureux qu'il n'est
• préalable
• l'apprécier
• épices au choix
• délice

FR Tout comme le bifteck de côte, il n'est pas nécessaire de faire mariner notre filet mignon. On l'assaisonne avec un peu de sel et de poivre, puis le tour est joué!

• bifteck de côte
• n'est pas nécessaire
• mariner notre filet
• sel
• poivre
• puis le tour
• joué

FR Il est si savoureux qu'il n'est pas nécessaire de le faire mariner

• savoureux qu'il n'est
• mariner

FR On la fait mariner de 24 à 48 heures pour attendrir sa fibre filandreuse.

• attendrir sa fibre

FR La saveur du tofu ferme peut être accentuée en laissant mariner pendant 24 h le tofu qui a été congelé, décongelé et égoutté.

• saveur du tofu
• accentuée en laissant
• a été congelé
• décongelé

FR Mélanger tous les ingrédients de la marinade.

FR Dans une cocotte, dorer les morceaux sur toutes les faces.

• cocotte
• dorer les morceaux

FR Nous avons fait mariner nos travers de porc pour leur donner plus de goût, mais si vous préférez vous passer de marinade, nous vous suggérons un mélange d’épices classique comme alternative

• avons fait mariner
• travers de porc
• préférez vous passer
• marinade
• suggérons un mélange
• classique comme alternative

FR Si vous n’avez pas fait mariner votre poisson, vous pouvez lui ajouter un mélange d’épices marocaines. Mélangez les épices suivantes et frottez-en le poisson juste avant de le faire griller :

• mariner votre poisson
• pouvez lui ajouter
• mélange
• marocaines
• Mélangez les épices
• frottez-en le poisson
• griller

FR Faites mariner les petits poivrons verts avec un peu d’huile d’olive, du sel et du poivre, et faites-les griller dans une poêle grill.

• peu
• sel
• poivre
• poêle