EN We recommend using the desktop as it makes it easier to find the resulting KML file.
Traduzir "kml" para francês
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "kml" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de kml
inglês
francês
FR Nous vous recommandons d’utiliser le bureau car cela facilite la recherche du fichier KML obtenu.
| inglês | francês |
|---|---|
| using | du |
| easier | facilite |
| desktop | bureau |
| file | fichier |
| find | recherche |
| we | nous |
| we recommend | recommandons |
| to | car |
EN Once you have extracted the location data, go to your desktop (or wherever you saved the data) and then double-click the Locations.KML file
FR Une fois les données d'emplacement extraites, accédez à votre bureau (ou à l'emplacement où vous avez enregistré les données), puis double-cliquez sur le fichier Locations.KML
| inglês | francês |
|---|---|
| extracted | extraites |
| saved | enregistré |
| desktop | bureau |
| or | ou |
| data | données |
| the | le |
| to | à |
| your | votre |
| file | fichier |
EN The resulting KML file on the desktop
FR Le fichier KML résultant sur le bureau
| inglês | francês |
|---|---|
| resulting | résultant |
| desktop | bureau |
| the | le |
| file | fichier |
| on | sur |
EN We recommend using the .kml file with the app maps.me. Learn more
FR Nous vous recommandons d’utiliser le fichier .kml avec l’application maps.me. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| maps | maps |
| app | lapplication |
| me | me |
| the | le |
| with | avec |
| file | fichier |
| learn | savoir |
| more | plus |
| we recommend | recommandons |
| we | nous |
EN All data provided by OGSEarth is available in KML format.
FR Toutes les données fournies par OGSEarth sont offertes en format KML.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| data | données |
| in | en |
| is | sont |
| by | par |
EN Load GPX tracks from GPS devices, GeoJSON shapes, and Google Earth-specific KML layers.
FR Chargez des traces GPX à partir d'appareils GPS, de formes GeoJSON et de couches KML spécifiques à Google Earth.
| inglês | francês |
|---|---|
| tracks | traces |
| gps | gps |
| shapes | formes |
| layers | couches |
| devices | dappareils |
| specific | spécifiques |
| earth | earth |
| and | à |
| from | partir |
EN KML files are stored in the XML format and originally developed for a mapping software called Keyhole
FR Les fichiers KML sont stockés au format XML et ont été à l'origine développés pour un logiciel de cartographie appelée Keyhole
| inglês | francês |
|---|---|
| xml | xml |
| software | logiciel |
| a | un |
| mapping | cartographie |
| files | fichiers |
| format | format |
| developed | développé |
| are | sont |
| called | appelé |
| and | à |
EN In 2004, Google bought Keyhole Inc., which is why KML files are now heavily used by Google services that use and provide mapping services like Google Maps and Google Earth.
FR En 2004, Google a acquis Keyhole Inc., ce qui explique pourquoi les fichiers KML sont maintenant largement utilisés par les services de cartographie de Google comme Google Maps et Google Earth.
| inglês | francês |
|---|---|
| bought | acquis |
| earth | earth |
| services | services |
| mapping | cartographie |
| files | fichiers |
| inc | inc |
| now | maintenant |
| that | ce |
| maps | maps |
| used | utilisé |
| are | sont |
| by | par |
| use | utilisés |
| why | pourquoi |
| like | comme |
| and | et |
EN KMZ files are obtained from web servers, unzipped, and the KML files within the KMZ file are separated and converted to their original format
FR Les fichiers KMZ sont obtenus à partir de serveurs Web, décompressés, et les fichiers KML contenus dans le fichier KMZ sont séparés et convertis à leur format d'origine
| inglês | francês |
|---|---|
| obtained | obtenus |
| web | web |
| servers | serveurs |
| original | dorigine |
| format | format |
| the | le |
| separated | séparés |
| are | sont |
| files | fichiers |
| to | à |
| file | fichier |
| within | de |
| from | partir |
EN KML and KMZ files are involved in the international standard for the Open Geospatial Consortium.
FR Les fichiers KML et KMZ sont impliqués dans le développement de standards ouverts par l'Open Geospatial Consortium.
| inglês | francês |
|---|---|
| files | fichiers |
| standard | standards |
| consortium | consortium |
| in | dans |
| are | sont |
| the | le |
| and | et |
| involved | impliqué |
| for | de |
EN We recommend using the desktop as it makes it easier to find the resulting KML file.
FR Nous vous recommandons d’utiliser le bureau car cela facilite la recherche du fichier KML obtenu.
| inglês | francês |
|---|---|
| using | du |
| easier | facilite |
| desktop | bureau |
| file | fichier |
| find | recherche |
| we | nous |
| we recommend | recommandons |
| to | car |
EN Once you have extracted the location data, go to your desktop (or wherever you saved the data) and then double-click the Locations.KML file
FR Une fois les données d'emplacement extraites, accédez à votre bureau (ou à l'emplacement où vous avez enregistré les données), puis double-cliquez sur le fichier Locations.KML
| inglês | francês |
|---|---|
| extracted | extraites |
| saved | enregistré |
| desktop | bureau |
| or | ou |
| data | données |
| the | le |
| to | à |
| your | votre |
| file | fichier |
EN The resulting KML file on the desktop
FR Le fichier KML résultant sur le bureau
| inglês | francês |
|---|---|
| resulting | résultant |
| desktop | bureau |
| the | le |
| file | fichier |
| on | sur |
EN - The files of the global route of the race are also available in .gpx and .kml at the very bottom of the page.
FR • Les fichiers du parcours global de la course sont également disponibles en .gpx et .kml tout en bas de la page.
| inglês | francês |
|---|---|
| global | global |
| in | en |
| very | tout |
| files | fichiers |
| race | course |
| of | de |
| bottom | bas |
| page | page |
| available | disponibles |
| and | et |
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe