EN Did you know that? The first actor would be the Greek Thespis who performed in 534BC at the Athens Theatre for the Dionysus feasts, becoming the first to perform lyrics
Traduzir "dionysus feasts" para francês
Mostrando 7 de 7 traduções da frase "dionysus feasts" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de dionysus feasts
inglês
francês
FR Le saviez vous ? Le premier acteur serait le grec Thespis qui aurait joué en -534 au théâtre d’Athènes pour les fêtes de Dionysos, devenant le premier à interpréter des paroles
| inglês | francês |
|---|---|
| actor | acteur |
| greek | grec |
| theatre | théâtre |
| lyrics | paroles |
| did you know | saviez |
| to | à |
| in | en |
| becoming | devenant |
| the | le |
| that | qui |
| be | serait |
| you | vous |
EN She loves having visitors interact with her family Elders, learning their history first-hand as well as enjoying s’qelsém feasts with traditionally pit-cooked salmon and root vegetables
FR Elle adore présenter les visiteurs aux aînés de sa famille, qui ont tous un vécu à raconter, et leur faire profiter de festins s’ qelsém de saumon et de légumes racines cuits dans le sable selon la manière traditionnelle
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| family | famille |
| elders | aînés |
| enjoying | profiter |
| salmon | saumon |
| vegetables | légumes |
| loves | le |
| m | m |
| root | un |
| well | faire |
| she | elle |
EN If you haven't yet experienced this region's top quality seafood, what are you waiting for? Oban is Scotland's Seafood Capital and is famous for its flavoursome feasts
FR Si vous n'avez pas encore testé les fruits de mer de qualité de la région, qu'attendez-vous ? Oban est la capitale des fruits de mer d'Écosse et elle est connue pour ses festins savoureux
| inglês | francês |
|---|---|
| seafood | fruits de mer |
| capital | capitale |
| famous | connue |
| quality | qualité |
| if | si |
| you | vous |
| is | est |
| yet | pas encore |
| and | et |
| its | de |
EN She loves having visitors interact with her family Elders, learning their history first-hand as well as enjoying s’qelsém feasts with traditionally pit-cooked salmon and root vegetables
FR Elle adore présenter les visiteurs aux aînés de sa famille, qui ont tous un vécu à raconter, et leur faire profiter de festins s’ qelsém de saumon et de légumes racines cuits dans le sable selon la manière traditionnelle
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| family | famille |
| elders | aînés |
| enjoying | profiter |
| salmon | saumon |
| vegetables | légumes |
| loves | le |
| m | m |
| root | un |
| well | faire |
| she | elle |
EN Feats of strength and feasts of lobster! Join us as the Greater Moncton Highland Games & Scottish Festival hosts the 2022 Scottish Masters Athletics International (SMAI) World Championships
FR Exploits de force et festins de homard! Les Championnats du monde des maîtres 2022 de la Scottish Masters Athletics International (SMAI) auront lieu à Moncton en 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| strength | force |
| lobster | homard |
| moncton | moncton |
| championships | championnats |
| scottish | scottish |
| international | international |
| world | monde |
| of | de |
| the | la |
| join | des |
| masters | masters |
| and | à |
EN She loves having visitors interact with her family Elders, learning their history first-hand as well as enjoying s’qelsém feasts with traditionally pit-cooked salmon and root vegetables
FR Elle adore présenter les visiteurs aux aînés de sa famille, qui ont tous un vécu à raconter, et leur faire profiter de festins s’ qelsém de saumon et de légumes racines cuits dans le sable selon la manière traditionnelle
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| family | famille |
| elders | aînés |
| enjoying | profiter |
| salmon | saumon |
| vegetables | légumes |
| loves | le |
| m | m |
| root | un |
| well | faire |
| she | elle |
EN Many Muslim Americans gather for special prayers and feasts with family to celebrate Eid al-Fitr, which marks the end of Ramadan.
FR Beaucoup de musulmans américains se réunissent en famille pour des prières spéciales et des festins en célébration de l’Aïd al-Fitr, la fête qui marque la fin du ramadan.
| inglês | francês |
|---|---|
| americans | américains |
| family | famille |
| ramadan | ramadan |
| the | la |
| of | de |
| the end | fin |
| celebrate | fête |
| and | et |
| marks | marque |
Mostrando 7 de 7 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe