EN PAP-Bio Comoé - Sustainable, participatory and integrated management of the peripheral territories of the Comoé National Park
EN PAP-Bio Comoé - Sustainable, participatory and integrated management of the peripheral territories of the Comoé National Park
FR TRACAO - Evaluer la faisabilité d'un dispositif de traçabilité et de transparence dans la filière cacao en Côte d’Ivoire et au Ghana
inglês | francês |
---|---|
the | la |
of | de |
and | et |
EN PAP-Bio Comoé - Sustainable, participatory and integrated management of the peripheral territories of the Comoé National Park – Nitidæ
FR PAP-Bio Comoé - Gestion durable, participative et intégrée des territoires périphériques du Parc National de la Comoé – Nitidæ
EN PAP-Bio Comoé - Sustainable, participatory and integrated management of the peripheral territories of the Comoé National Park
FR EMIVAL - Assistance technique auprès de Valrhona pour l'évaluation des émissions de GES, les projets de compensation et la mise en œuvre d'une straté…
inglês | francês |
---|---|
of | de |
and | et |
EN Setting up an organic shea supply chain in Côte d'Ivoire as part of the PAP-BIO Comoé project
FR Montage d’une filière karité bio en Côte d’Ivoire dans le cadre du projet PAP-BIO Comoé
inglês | francês |
---|---|
côte | côte |
part | du |
setting | cadre |
project | projet |
the | le |
bio | bio |
in | en |
EN Analysis of landscape dynamics and factors of change in vegetation productivity - Exploratory study on the PAPBIO Comoé Project
FR Analyse des dynamiques du paysage et facteurs de changement de la productivité de la végétation - Etude exploratoire sur le Projet PAPBIO Comoé
inglês | francês |
---|---|
landscape | paysage |
dynamics | dynamiques |
factors | facteurs |
change | changement |
vegetation | végétation |
productivity | productivité |
analysis | analyse |
project | projet |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN She is now based in Ferkéssédougou and holds the post of administrative and financial manager of the PAP-BIO Comoé project
FR Elle est désormais basée à Ferkéssédougou et occupe le poste de responsable administrative et financière du projet PAP-BIO Comoé
inglês | francês |
---|---|
financial | financière |
now | désormais |
manager | responsable |
project | projet |
administrative | administrative |
the | le |
of | de |
is | est |
and | à |
EN Setting up an organic shea supply chain in Côte d'Ivoire as part of the PAP-BIO Comoé project – Nitidæ
FR Montage d’une filière karité bio en Côte d’Ivoire dans le cadre du projet PAP-BIO Comoé – Nitidæ
EN He currently holds the position of coordinator of agricultural and local development activities on the PAP-Bio Comoé project, in Côte d'Ivoire
FR Il occupe actuellement le poste de coordinateur des activités agricoles et de développement local sur le projet PAP-Bio Comoé, en Côte d'Ivoire
inglês | francês |
---|---|
currently | actuellement |
position | poste |
coordinator | coordinateur |
agricultural | agricoles |
local | local |
côte | côte |
he | il |
development | développement |
project | projet |
in | en |
the | le |
of | de |
activities | activités |
on | sur |
and | et |
EN He is now mobilized as Agricultural Animator and Local Development within the framework of the PAP-Bio Comoé project.
FR Il est maintenant mobilisé en tant qu'Animateur Agricole et Développement Local dans le cadre du projet PAP-Bio Comoé.
inglês | francês |
---|---|
agricultural | agricole |
local | local |
he | il |
development | développement |
framework | cadre |
project | projet |
and | et |
the | le |
is | est |
now | maintenant |
as | tant |
within | en |
EN He is particularly involved in the PAP-Bio Comoé project.
FR Il est notamment mobilisé dans le projet PAP-Bio Comoé.
inglês | francês |
---|---|
particularly | notamment |
he | il |
project | projet |
the | le |
is | est |
in | dans |
EN Poster - All together with PAP-BIO Comoé to better preserve our biodiversity
FR Affiche - Tous ensemble avec PAP-BIO Comoé pour mieux préserver notre biodiversité
inglês | francês |
---|---|
poster | affiche |
preserve | préserver |
biodiversity | biodiversité |
our | notre |
to | mieux |
all | tous |
with | avec |
together | ensemble |
EN Flyer- All together with PAP-BIO Comoé to better preserve our biodiversity
FR Dépliant - Tous ensemble avec PAP-BIO Comoé pour mieux préserver notre biodiversité
inglês | francês |
---|---|
preserve | préserver |
flyer | dépliant |
biodiversity | biodiversité |
our | notre |
to | mieux |
all | tous |
with | avec |
together | ensemble |
EN Collection and marketing of kernels are effective and handled by UGPPK-Houet and UGPPK-Comoé which consolidate and increase incomes of their members A4
FR Organisation efficace de la collecte et de la commercialisation des amandes par UGPPK-Houet et UGPPK-Comoé qui consolident et accroissent ainsi les revenus de leurs membres A4
inglês | francês |
---|---|
collection | collecte |
marketing | commercialisation |
effective | efficace |
members | membres |
of | de |
a | des |
by | par |
and | et |
which | la |
EN Promote an endogenous, inclusive and sustainable economic development of the peripheral areas of the Comoé National Park, mainly Mont-Tingui
FR Promouvoir un développement économique endogène, inclusif et durable des zones périphériques du Parc National de la Comoé, principalement du Mont-Tingui
inglês | francês |
---|---|
inclusive | inclusif |
sustainable | durable |
areas | zones |
national | national |
mainly | principalement |
economic | économique |
promote | promouvoir |
development | développement |
park | parc |
an | un |
the | la |
of | de |
and | et |
Mostrando 14 de 14 traduções