Traduzir "challenger" para francês

FR Découvrez pourquoi Pega a été désigné entreprise visionnaire dans le rapport 2020 Gartner Magic Quadrant sur les plateformes d'applications low-code.

• Découvrez pourquoi Pega
• désigné entreprise visionnaire
• rapport Gartner Magic
• plateformes d'applications

FR Comparaison de modèles avec des tests champion/challenger

• Comparaison de modèles
• tests champion
• challenger

FR Serif renforce aujourd’hui sa position de sérieux concurrent dans le secteur mondial des logiciels professionnels de création avec des mises à jour systématiques de ses applications.

• Serif renforce
• position de sérieux
• professionnels de création

FR Comment calculer la marge commerciale & améliorer vos performances ?

• commerciale
• améliorer vos performances

FR Être le leader à l’esprit challenger

• challenger

FR La jeune marque lausannoise propose de la transparence et des prix abordables

• jeune marque lausannoise
• transparence
• prix abordables

FR Comprendre ce que vaut vraiment votre personnalisation : êtes-vous un expérimentateur, un challenger ou un leader ?

• vraiment votre personnalisation
• êtes-vous un expérimentateur
• challenger
• leader

FR La technique dite « du challenger » se base sur un livre publié en 2011 par Brent Adamson et Matthew Dixon et où les deux auteurs affirment que les commerciaux B2B se répartissent en 5 catégories types :

• technique dite
• challenger
• Adamson
• Matthew Dixon
• répartissent en catégories

FR D’après les auteurs de ce livre, 40 % des commerciaux les plus performants sont des « challengers » et cette méthodologie de vente vise à reproduire les attributs qui les rendent si efficaces.

• challengers
• méthodologie de vente
• reproduire les attributs

FR À savoir : présenter au prospect le secteur dans son ensemble, personnaliser le produit ou service proposé, et enfin résoudre son problème

• savoir
• présenter au prospect
• personnaliser le produit
• proposé

FR N'oubliez pas de soutenir les vétérans avec le pack Adversaire de Call of Duty Endowment

• Adversaire de Call
• Duty Endowment

FR Les clients EE existants et nouveaux sur Android peuvent obtenir un module complémentaire qui combine labonnement Xbox Game Pass Ultimate avec des

• clients EE existants
• nouveaux sur Android
• obtenir un module
• combine labonnement Xbox

FR Panerai sera le Sponsor Officiel de Luna Rossa, le Challenger officiel de la 36e édition de la Coupe de l’America

• Officiel de Luna

FR Développée par Panerai et inspirée par le Challenger officiel de la 36e Coupe de l’America.

• Développée par Panerai

FR 4 semaines pour consolider leur idée, 4 minutes pour la pitcher : voilà le défi auquel se sont mesurés plus de 80 étudiants de l’EM Normandie pendant l’opération Challenger InsIDE

• semaines pour consolider
• idée
• voilà le défi
• Normandie pendant
• Challenger InsIDE

FR Le site de Safran Cabin, à Kirkland, Québec, produit les équipements intérieurs de la plupart des avions d'affaires de Bombardier, notamment ceux des gammes Global, Challenger.

• Safran Cabin
• Kirkland
• Québec
• produit les équipements
• plupart des avions
• Bombardier
• Global

FR Il y a également des changements dans les équipes participantes. Ainsi, le Japon rejoint le circuit masculin comme équipe principale après sa promotion en tant que champion du HSBC World Rugby Sevens Series en 2020.

• équipes participantes
• masculin comme équipe
• promotion en tant
• champion du HSBC
• Rugby Sevens Series

FR On prend les mêmes et on recommence

• prend les mêmes
• recommence

FR L'Allemagne remporte le 1er Challenger Series

• Series

FR Trois candidats au titre du Sevens Challenger Series

• Sevens Challenger Series

FR Nous avons aussi amené des connaissances nouvelles au sein du Groupe Peoples pour soutenir les technologies financières, les entreprises en démarrage et les banques concurrentes

• avons aussi amené
• technologies financières
• entreprises en démarrage
• banques concurrentes

FR En 1960, Don Walsh et Jacques Piccard pilotent le submersible <em>Trieste</em> lors de sa plongée vers le point le plus profond des océans : une dépression sous-marine de 10 916 mètres appelée Challenger Deep.

• Don Walsh
• Jacques Piccard pilotent
• submersible
• vers le point
• profond des océans
• appelée Challenger

FR Challenger est le meilleur rang dans League of Legends

• rang dans League
• Legends

FR Combien d'heures devez-vous jouer à LOL pour devenir Challenger ?

• Combien d'heures devez-vous
• LOL pour devenir

FR Même les joueurs de la catégorie "Support Challenger", qui peuvent sembler être des joueurs moyens lorsque vous les regardez à l'écran, sont extrêmement bons

• regardez à l'écran
• extrêmement bons

FR Les moyens d'améliorer Challenger

• moyens d'améliorer Challenger

FR Bien sûr, étant donné que Challenger est le dernier grade, vous ne pouvez pas progresser à partir de celui-ci

• sûr
• dernier grade
• pouvez pas progresser
• partir de celui-ci

FR Ce niveau se situe entre le Maître et le Challenger.

• niveau se situe
• Maître

FR Le seul niveau au-dessus de Grand Master est Challenger

• seul niveau au-dessus

FR S'il est difficile d'atteindre le niveau Grand Maître, vous ne pouvez qu'imaginer ce qu'il faut pour atteindre le niveau Challenger

• S'il est difficile
• niveau Grand Maître
• faut pour atteindre
• niveau Challenger

FR L'apparition de la technologie financière et la montée en puissance des banques en ligne ont radicalement modifié le paysage, créant de nouveaux défis à relever.

• financière
• montée en puissance
• banques en ligne
• créant de nouveaux

FR Commercialisation des roues paraculaires Comète en fibre de carbone et Challenger en alliage [...]

• Commercialisation des roues
• Comète en fibre
• carbone
• Challenger en alliage

FR Commercialisation des roues paraculaires Comète en fibre de carbone et Challenger en alliage léger

• Commercialisation des roues
• Comète en fibre
• carbone
• Challenger en alliage

FR Amazon qui propose le Intex Set Bateau Challenger 2 à 31,45 €

• Amazon qui propose
• Intex Set Bateau

FR KOHO Financial est une banque concurrente qui propose des comptes d’allocations de dépenses sans frais avec remise en argent instantanée et une application de gestion de l’argent conçue pour simplifier les finances personnelles.

• comptes
• dépenses sans frais
• remise en argent
• application de gestion
• conçue pour simplifier
• finances

FR Qu'il s'agisse d'une institution bancaire traditionnelle ou d'un challenger numérique, nous avons fourni aux innovateurs des solutions de grande entreprise et défini l'expérience du transfert monétaire à l'échelle mondiale.

• Qu'il s'agisse d'une
• bancaire traditionnelle
• d'un challenger numérique
• solutions de grande
• monétaire à l'échelle

FR Comparaison de modèles avec des tests champion/challenger

• Comparaison de modèles
• tests champion
• challenger

FR La suspension de la Russie exclut l'équipe du reste du HSBC World Rugby Sevens Series 2022 féminin et du World Rugby Challenger Series 2022 masculin, ainsi que du processus de qualification pour la Coupe du Monde de Rugby à Sept 2022.

• HSBC World Rugby
• Series féminin
• World Rugby Challenger
• masculin
• processus de qualification
• Coupe du Monde
• Rugby à Sept

FR Nous avons aussi amené des connaissances nouvelles au sein du Groupe Peoples pour soutenir les technologies financières, les entreprises en démarrage et les banques concurrentes

• avons aussi amené
• technologies financières
• entreprises en démarrage
• banques concurrentes

FR KOHO Financial est une banque concurrente qui propose des comptes d’allocations de dépenses sans frais avec remise en argent instantanée et une application de gestion de l’argent conçue pour simplifier les finances personnelles.

• comptes
• dépenses sans frais
• remise en argent
• application de gestion
• conçue pour simplifier
• finances

FR Avec ambition et détermination, nous l’avons poursuivi pendant presque trois ans : investir le Palais de Charles Garnier, personnalité iconoclaste et visionnaire, créateur d’un chef d’œuvre acoustique et visuel

• ambition
• détermination
• poursuivi pendant presque
• investir le Palais
• Charles Garnier
• personnalité iconoclaste
• visionnaire
• créateur
• chef
• acoustique
• visuel

FR Avant cette acquisition, Atlassian était déjà un "challenger"

• acquisition
• Atlassian était déjà

FR Atlassian est un Challenger. Ses outils PAE sont Jira, Confluence et Portfolio.Considérez Atlassian si :

• Confluence

FR est actuellement le seul challenger pour

• actuellement le seul

FR LEANDRO LIDO LEANDRO LIDO Challenger One Lunettes de soleil pour le...

• LEANDRO LIDO LEANDRO
• Challenger One Lunettes

FR LEANDRO LIDO LEANDRO LIDO Challenger One Lunettes de soleil pour le...

• LEANDRO LIDO LEANDRO
• Challenger One Lunettes

FR LEANDRO LIDO LEANDRO LIDO Challenger One Lunettes de soleil pour le...

• LEANDRO LIDO LEANDRO
• Challenger One Lunettes

FR LEANDRO LIDO LEANDRO LIDO Challenger One Lunettes de soleil pour le...

• LEANDRO LIDO LEANDRO
• Challenger One Lunettes

FR Les voitures les plus favorables à la location par Dodge sont Challenger, Neon et chargeur.

• location par Dodge
• Challenger
• Neon

FR Le coupé Challenger et la berline Charger sont des muscle cars qui attirent beaucoup d'attention en raison de leurs nombreuses variantes SRT et Hellcat surpuissantes

• coupé Challenger
• nombreuses variantes SRT
• Hellcat surpuissantes