EN Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. All rights reserved. All works are property of their respective owners and may not be used elsewhere without written permission.
Traduzir "without this permission" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "without this permission" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de without this permission
inglês
finlandês
FI Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki materiaali on sen omistajan omaisuutta eikä sitä saa käyttää ilman kirjallista lupaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| used | käyttää |
| all | kaikki |
| without | ilman |
| are | on |
| of | sen |
EN Images can be published freely without special permission only in conjuction with written material that promotes Tailor Store and/or its websites.
FI Kuvia voi julkaista vapaasti ilman erillistä lupaa ainoastaan sellaisissa yhteyksissä, joissa käytetään Tailor Storea ja/tai sen verkkosivustoa mainostavaa kirjoitusta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| images | kuvia |
| or | tai |
| and | ja |
| without | ilman |
| can | voi |
EN Warranty expires if product is: • repaired or modified without Darment Oy’s permission • used for purposes for which it was not designed • stored in an unsuitable location (eg in moisture)
FI Takuu raukeaa, jos tuotetta: – korjataan tai muutetaan ilman Darment Oy:n lupaa – käytetään tarkoitukseen, johon sitä ei ole suunniteltu – varastoidaan sopimattomassa paikassa (esim. kosteassa)
EN Should not use the DAN logo without permission from DAN
FI Sen ei tule käyttää DANin logoa ilman DANin lupaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttää |
| not | ei |
| dan | danin |
| without | ilman |
| the | sen |
EN Warranty expires if product is: • repaired or modified without Darment Oy’s permission • used for purposes for which it was not designed • stored in an unsuitable location (eg in moisture)
FI Takuu raukeaa, jos tuotetta: – korjataan tai muutetaan ilman Darment Oy:n lupaa – käytetään tarkoitukseen, johon sitä ei ole suunniteltu – varastoidaan sopimattomassa paikassa (esim. kosteassa)
EN Warranty expires if product is: • repaired or modified without Darment Oy’s permission • used for purposes for which it was not designed • stored in an unsuitable location (eg in moisture)
FI Takuu raukeaa, jos tuotetta: – korjataan tai muutetaan ilman Darment Oy:n lupaa – käytetään tarkoitukseen, johon sitä ei ole suunniteltu – varastoidaan sopimattomassa paikassa (esim. kosteassa)
EN If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://player.fm/legal.
FI Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| without | ilman |
| https | https |
| here | tässä |
| can | voit |
EN A player noticed in an unscrupulous act will be automatically removed from the promotion and the gift will not be credited/deducted without warning and without any explanation.
FI Pelaaja, joka havaitaan toimivan häikäilemättömästi, poistetaan automaattisesti kampanjasta, eikä palkkioita hyvitetä tai se poistetaan ilman varoitusta tai minkäänlaista selitystä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| without | ilman |
| the | joka |
EN Can’t live without a daily dose of selected NUTRILITE™ products? Now you can regularly receive your favourites without the hassle of reordering.
FI Etkö voi elää ilman valittujen Nutriway™-tuotteiden päiväannosta? Nyt voit saada suosikkisi säännöllisesti ilman uusintatilauksen vaivaa.
EN Technically, it is possible to manage the server without a control panel of any kind, but it’s much more difficult and definitely not recommended for people without technical knowledge.
FI Palvelinhallinta on teknisesti ottaen mahdollista ilman minkäänlaista hallintapaneelia, mutta se on huomattavasti vaikeampaa eikä sitä suositella henkilöille, joilla ei ole vankkaa teknistä osaamista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| possible | mahdollista |
| it | se |
| is | on |
| but | mutta |
| without | ilman |
| not | ei |
EN On the Turn on settings page, select Continue. The Family Rules feature needs device administrator permission.
FI Valitse Ota asetukset käyttöön -sivulla Jatka. Perhesäännöt-ominaisuus edellyttää laitteen järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| select | valitse |
EN A list of donors who have supported Aalto University and given permission to publish their name.
FI Aalto-yliopiston toimintaa tukeneet lahjoittajat, jotka ovat antaneet luvan nimensä julkaisuun.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| a | ovat |
EN Donors who have contributed to Aalto University Foundation's endowment capital and given their permission to publish their names on the website:
FI Aalto-yliopiston pääomaa tukeneet lahjoittajat, jotka ovat antaneet luvan nimensä julkaisuun verkkosivuilla:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| given | ovat |
EN Does an admin need to give permission?
FI Tarvitseeko ylläpitäjän antaa lupa?
EN A list of donors who have supported Aalto University and given permission to publish their name.
FI Aalto-yliopiston toimintaa tukeneet lahjoittajat, jotka ovat antaneet luvan nimensä julkaisuun.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| a | ovat |
EN Donors who have contributed to Aalto University Foundation's endowment capital and given their permission to publish their names on the website:
FI Aalto-yliopiston pääomaa tukeneet lahjoittajat, jotka ovat antaneet luvan nimensä julkaisuun verkkosivuilla:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| given | ovat |
EN On any device with iOS version 14.5 or above, an app is required to ask permission to use information it receives about your activity from other companies’ apps and websites on that device, if it uses the information for advertising.
FI Sovelluksen täytyy iOS-versiosta 14.5 alkaen pyytää lupaa käyttää tietoja tämän laitteen toiminnasta muiden yritysten sovelluksissa ja sivustoissa, jos sovellus käyttää tietoja mainostamiseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| ios | ios |
| app | sovellus |
| if | jos |
| information | tietoja |
| and | ja |
| use | käyttää |
| from | alkaen |
| the | tämän |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
FI Keräämme henkilötietojasi myös kolmansilta osapuolilta silloin, kun olet esimerkiksi antanut niille luvan jakaa tietojasi kanssamme, tai silloin, kun nämä tiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa tai laitteesi/selaimesi tietojen kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| online | verkossa |
| available | saatavilla |
| such | kun |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| data | tiedot |
| to | myös |
EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online
FI muut osapuolet esimerkiksi silloin, kun annat sosiaalisille verkostoille luvan luovuttaa tietosi meille tai jos olet asettanut henkilötietosi julkisiksi verkossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| online | verkossa |
| or | tai |
| us | meille |
| when | kun |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| or | tai |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
FI Keräämme henkilötietojasi myös kolmansilta osapuolilta silloin, kun olet esimerkiksi antanut niille luvan jakaa tietojasi kanssamme, tai silloin, kun nämä tiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa tai laitteesi/selaimesi tietojen kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| online | verkossa |
| available | saatavilla |
| such | kun |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| data | tiedot |
| to | myös |
EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online
FI muut osapuolet esimerkiksi silloin, kun annat sosiaalisille verkostoille luvan luovuttaa tietosi meille tai jos olet asettanut henkilötietosi julkisiksi verkossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| online | verkossa |
| or | tai |
| us | meille |
| when | kun |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| or | tai |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
FI Keräämme henkilötietojasi myös kolmansilta osapuolilta silloin, kun olet esimerkiksi antanut niille luvan jakaa tietojasi kanssamme, tai silloin, kun nämä tiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa tai laitteesi/selaimesi tietojen kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| online | verkossa |
| available | saatavilla |
| such | kun |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| data | tiedot |
| to | myös |
EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online
FI muut osapuolet esimerkiksi silloin, kun annat sosiaalisille verkostoille luvan luovuttaa tietosi meille tai jos olet asettanut henkilötietosi julkisiksi verkossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| online | verkossa |
| or | tai |
| us | meille |
| when | kun |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| or | tai |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
FI Keräämme henkilötietojasi myös kolmansilta osapuolilta silloin, kun olet esimerkiksi antanut niille luvan jakaa tietojasi kanssamme, tai silloin, kun nämä tiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa tai laitteesi/selaimesi tietojen kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| online | verkossa |
| available | saatavilla |
| such | kun |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| data | tiedot |
| to | myös |
EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online
FI muut osapuolet esimerkiksi silloin, kun annat sosiaalisille verkostoille luvan luovuttaa tietosi meille tai jos olet asettanut henkilötietosi julkisiksi verkossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| online | verkossa |
| or | tai |
| us | meille |
| when | kun |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| or | tai |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
FI Keräämme henkilötietojasi myös kolmansilta osapuolilta silloin, kun olet esimerkiksi antanut niille luvan jakaa tietojasi kanssamme, tai silloin, kun nämä tiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa tai laitteesi/selaimesi tietojen kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| online | verkossa |
| available | saatavilla |
| such | kun |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| data | tiedot |
| to | myös |
EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online
FI muut osapuolet esimerkiksi silloin, kun annat sosiaalisille verkostoille luvan luovuttaa tietosi meille tai jos olet asettanut henkilötietosi julkisiksi verkossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| online | verkossa |
| or | tai |
| us | meille |
| when | kun |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| or | tai |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
FI Keräämme henkilötietojasi myös kolmansilta osapuolilta silloin, kun olet esimerkiksi antanut niille luvan jakaa tietojasi kanssamme, tai silloin, kun nämä tiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa tai laitteesi/selaimesi tietojen kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| online | verkossa |
| available | saatavilla |
| such | kun |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| data | tiedot |
| to | myös |
EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online
FI muut osapuolet esimerkiksi silloin, kun annat sosiaalisille verkostoille luvan luovuttaa tietosi meille tai jos olet asettanut henkilötietosi julkisiksi verkossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| online | verkossa |
| or | tai |
| us | meille |
| when | kun |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| or | tai |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
FI Keräämme henkilötietojasi myös kolmansilta osapuolilta silloin, kun olet esimerkiksi antanut niille luvan jakaa tietojasi kanssamme, tai silloin, kun nämä tiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa tai laitteesi/selaimesi tietojen kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| online | verkossa |
| available | saatavilla |
| such | kun |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| data | tiedot |
| to | myös |
EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online
FI muut osapuolet esimerkiksi silloin, kun annat sosiaalisille verkostoille luvan luovuttaa tietosi meille tai jos olet asettanut henkilötietosi julkisiksi verkossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| online | verkossa |
| or | tai |
| us | meille |
| when | kun |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| or | tai |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
FI Keräämme henkilötietojasi myös kolmansilta osapuolilta silloin, kun olet esimerkiksi antanut niille luvan jakaa tietojasi kanssamme, tai silloin, kun nämä tiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa tai laitteesi/selaimesi tietojen kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| online | verkossa |
| available | saatavilla |
| such | kun |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| data | tiedot |
| to | myös |
EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online
FI muut osapuolet esimerkiksi silloin, kun annat sosiaalisille verkostoille luvan luovuttaa tietosi meille tai jos olet asettanut henkilötietosi julkisiksi verkossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| online | verkossa |
| or | tai |
| us | meille |
| when | kun |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| or | tai |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
FI Keräämme henkilötietojasi myös kolmansilta osapuolilta silloin, kun olet esimerkiksi antanut niille luvan jakaa tietojasi kanssamme, tai silloin, kun nämä tiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa tai laitteesi/selaimesi tietojen kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| online | verkossa |
| available | saatavilla |
| such | kun |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| data | tiedot |
| to | myös |
EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online
FI muut osapuolet esimerkiksi silloin, kun annat sosiaalisille verkostoille luvan luovuttaa tietosi meille tai jos olet asettanut henkilötietosi julkisiksi verkossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| online | verkossa |
| or | tai |
| us | meille |
| when | kun |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| or | tai |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
FI Keräämme henkilötietojasi myös kolmansilta osapuolilta silloin, kun olet esimerkiksi antanut niille luvan jakaa tietojasi kanssamme, tai silloin, kun nämä tiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa tai laitteesi/selaimesi tietojen kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| online | verkossa |
| available | saatavilla |
| such | kun |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| data | tiedot |
| to | myös |
EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online
FI muut osapuolet esimerkiksi silloin, kun annat sosiaalisille verkostoille luvan luovuttaa tietosi meille tai jos olet asettanut henkilötietosi julkisiksi verkossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| online | verkossa |
| or | tai |
| us | meille |
| when | kun |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| or | tai |
EN We collect your personal information from third parties where, for example, you give permission to those third parties to share your information with us, where such information is publicly available online or through your device/browser data.
FI Keräämme henkilötietojasi myös kolmansilta osapuolilta silloin, kun olet esimerkiksi antanut niille luvan jakaa tietojasi kanssamme, tai silloin, kun nämä tiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa tai laitteesi/selaimesi tietojen kautta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| online | verkossa |
| available | saatavilla |
| such | kun |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
| data | tiedot |
| to | myös |
EN Other parties, including when you give permission to social networks to disclose your information with us or where you have made your personal information publicly available online
FI muut osapuolet esimerkiksi silloin, kun annat sosiaalisille verkostoille luvan luovuttaa tietosi meille tai jos olet asettanut henkilötietosi julkisiksi verkossa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| online | verkossa |
| or | tai |
| us | meille |
| when | kun |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
FI SurveyMonkey saattaa muokata tai poistaa käyttöoikeuden milloin tahansa täysin oman harkintansa mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | saattaa |
| or | tai |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
without permission without your permission contents without permission without user permission without this permission permission give permission written permission ask permission given permission permission is granted right permission given their permission permission may don't have permission yet given permission grant smartsheet permission indicate your permission levels of permission prior written permission a good permission remove your permission xasking for permission revoke that permission sharing permission allow permission settings multiple user permission express written permission disable permission securely permission libor multiple permission levels grant users permission automation permission settings permission to access permission may permission restrictions control permission levels sharing permission levels give us permission request your permission request temporary permission permission to run data without services without without install without without taking device without going without losing website without
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe