Traduzir "various partnerships" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "various partnerships" de inglês para finlandês

Traduções de various partnerships

"various partnerships" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

various eri ja nämä tai

Tradução de inglês para finlandês de various partnerships

inglês
finlandês

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

FI Maksettujen kumppanuuksien tulee ilmaista sisällön kaupallinen luonne. Käyttösäännöt koskevat myös maksettua kumppanuutta. Lisäksi kumppanien tulee:

inglês finlandês
must tulee
content sisällön
in addition lisäksi
to myös

EN Two successful partnerships between Lions and the United Nations are the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization.

FI Lions Internationalin ja Yhdistyneiden kansakuntien kaksi onnistunutta kumppanuusohjelmaa ovat YK:n huume- ja rikosvirasto sekä Maailman terveysjärjestö.

inglês finlandês
two kaksi
and ja
are ovat

EN Ready to boost your practice? Talk to someone from our partnerships team today and start using Pleo.

FI Seuraa yrityksesi kulutusta liittymällä yli 20 000 Pleoa käyttävän yrityksen joukkoon.

inglês finlandês
to yli

EN We educate experts and leaders for the future and contribute to society through impactful research and long-term partnerships.

FI Koulutamme tulevaisuuden asiantuntijoita ja johtajia, ja osallistumme yhteiskuntamme kehittämiseen myös vaikuttavalla tutkimuksella sekä pitkäaikaisilla kumppanuuksilla.

inglês finlandês
and ja
to myös

EN We have been an ICANN-accredited registrar for many years, and we also have partnerships with multiple renowned registrars and a massive user base.

FI Olemme olleet ICANNin akkreditoima rekisterinpitäjä jo vuosien ajan. Meillä on myös kumppanuuksia useiden tunnettujen rekisterinpitäjien kanssa sekä valtava käyttäjäkunta.

inglês finlandês
also myös
we olemme
with kanssa
have on

EN Whether you want to talk about products, partnerships or an open position, we want to hear from you. Fill out the form and we'll have the right team member get in touch.

FI Halusitpa sitten keskustella tuotteistamme tai vaikkapa mahdollisesta yhteistyökumppanuudesta, olemme valmiina auttamaan. Täydennä yhteystietosi, niin olemme sinuun pian yhteydessä.

inglês finlandês
we olemme
or tai

EN The three types of channel partnerships

FI Kolme kanavatyyppistä kumppanuutta

inglês finlandês
three kolme

EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.

FI My F-Secure on suojauksen kotipaikka. Tässä hallintaportaalissa ovat kaikki F-Secure SAFE- tai F-Secure TOTAL -tilauksella suojatut laitteet, ja täältä voit aloittaa eri laitteiden suojauksen.

inglês finlandês
start aloittaa
various eri
is on
all kaikki
or tai
you ja
can voit
are ovat

EN FREEDOME in-app purchases allow you to subscribe to various services via the app stores

FI FREEDOMEn sovelluksensisäisillä ostoksilla voit tilata eri palveluja sovelluskaupoista

inglês finlandês
various eri

EN The various threats facing the platform;

FI Pilvipalveluihin kohdistuvat erilaiset kyberuhat

EN The various types of advanced threat actors that could target your Salesforce Cloud environment

FI Erityyppisistä edistyneistä uhista, jotka voivat vaarantaa Salesforce Cloud-ympäristösi

EN Every single image can be printed on a wide range of different materials and in various sizes

FI Kaikki kuvamme ja motiivimme ovat saatavilla eri kokoisina ja eri materiaalivaihtoehdoilla

inglês finlandês
and ja
different eri
a ovat

EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works

FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu

inglês finlandês
password salasana
then sitten
you ja
but mutta
the että
to sen
is jonka

EN A multidisciplinary symposium on various aspects of self.

FI Viikottainen sarja laaja-alaisesti tietotekniikan teoriasta.

EN The methods are organized according to the layer they serve most strongly but can be useful in various layers.

FI Metodit ovat organisoitu sen tason mukaan, johon se sopii parhaiten, mutta voi olla hyödyllinen myös muilla tasoilla.

inglês finlandês
but mutta
are ovat
can voi
they se
to myös
the sen

EN Various sections of the Unit4 website offer additional information about the company, including:

FI Unit4-verkkosivuston eri osioista löytyy lisätietoja yrityksestä kuten:

inglês finlandês
various eri
information tietoja
the kuten

EN Browse our high-quality cuff links in various designs ranging from classic to trendy

FI Tutustu laadukkaisiin kalvosinnappeihimme, joiden mallit vaihtelevat klassisista trendikkäisiin

EN Encrypted data and various kinds of electronic identities (for example an IP-address) are personal data if they can be connected to an individual.

FI Salatut tiedot ja erilaiset elektroniset henkilöllisyydet (kuten IP-osoite) ovat henkilötietoja, jos ne voidaan liittää henkilöön.

inglês finlandês
if jos
are ovat
and ja
for kuten
data tietoja

EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.

FI Levyvalikkojen avulla voit siirtyä yksittäisiin videoihin tai kohtauksiin kaukosäätimellä. Levyvalikko voidaan luoda monella eri tavalla.

inglês finlandês
various eri
can voit
you tai

EN The exito customer portfolio is comprised of companies from various branches as well as some well-known industry names

FI exito-asiakkaisiin kuuluu maailmanlaajuisesti tunnettuja nimekkäitä yrityksiä

EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.

FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.

inglês finlandês
or tai
you ja

EN Various events around the Lakelands of Lakeland attract many tourists to enjoy the summer events

FI Erilaiset tapahtumat ympäri Järvi-Suomen houkuttelevat alueelle paljon matkailijoita nauttimaan kesäisistä tapahtumista

inglês finlandês
events tapahtumat
around ympäri
many paljon

EN You can choose from our premium poster prints in various formats and sizes and also order them with frames if you wish

FI Voit valita korkealaatuiset julisteemme useissa eri formaateissa ja koossa, ja voit halutessasi tilata ne myös valmiiksi kehystettyinä

inglês finlandês
choose valita
various eri
order tilata
them ne
can voit
you ja

EN In addition to working on her doctoral dissertation (which was completed in 2009) she also held various project management positions at the Helsinki University of Technology

FI Vuonna 2009 valmistuneen väitöstutkimuksen hän teki työn ohessa toimiessaan erilaisissa projektinjohtotehtävissä Teknillisessä korkeakoulussa

inglês finlandês
she hän

EN We provide various services relevant for the internationalisation of Aalto from diverse units in the university. Please find the contacts that best suit your needs from the below list.

FI Kansainvälisen Aallon palveluissa työskentelevien asiantuntijoiden yhteystiedot.

EN Master's graduates have advanced in various careers over the last five years. Most of them have found good employment.

FI Maisterin tutkinnon suorittaneet ovat viiden vuoden aikana edenneet monenlaisia urapolkuja. Suurin osa on työllistynyt hyvin. 

inglês finlandês
in aikana
of osa
have on

EN These have included operational environment analyses, assistance in the various stages of strategy work, as well as more concrete development work

FI Nämä ovat pitäneet sisällään niin toimintaympäristön analyysiä, strategiatyön eri vaiheissa avustamista, kuin hyvin konkreettistakin kehitystyötä

inglês finlandês
various eri
well hyvin
have ovat
as niin
these nämä

EN We are obligated by various game licensing bodies around the world to only provide our game to people who are over the age of 18

FI Meillä on velvollisuus eri peli lisensointi elinten ympäri maailmaa vain antaa meidän peli ihmisille, jotka ovat yli 18-vuotiaita

inglês finlandês
various eri
around ympäri
only vain
are ovat
provide antaa

EN Nikari furniture fits naturally into interiors from various periods.

FI Nikarin huonekalut sopivat luonnollisena osana eri aikakausina rakennettuihin sisustuksiin.  

inglês finlandês
various eri

EN Various sections of the Unit4 website offer additional information about the company, including:

FI Unit4-verkkosivuston eri osioista löytyy lisätietoja yrityksestä kuten:

inglês finlandês
various eri
information tietoja
the kuten

EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.

FI Levyvalikkojen avulla voit siirtyä yksittäisiin videoihin tai kohtauksiin kaukosäätimellä. Levyvalikko voidaan luoda monella eri tavalla.

inglês finlandês
various eri
can voit
you tai

EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.

FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.

inglês finlandês
or tai
you ja

EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works

FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu

inglês finlandês
password salasana
then sitten
you ja
but mutta
the että
to sen
is jonka

EN Alumna Annina Salakka: My education from Aalto is a good base for various work tasks

FI Jamila Awadh: Monikulttuurisuus auttaa luomaan yrityskontakteja

EN We provide various services relevant for the internationalisation of Aalto from diverse units in the university. Please find the contacts that best suit your needs from the below list.

FI Kansainvälisen Aallon palveluissa työskentelevien asiantuntijoiden yhteystiedot.

EN This highly versatile compressor offers two input stages that compress peaks at various levels to different degrees depending on the settings

FI Tämä äärimmäisen joustava kompressori sisältää kaksi vaikutuspistettä, jotka kompressoivat erikorkuisia äänenvoimakkuuden huippuja eri voimakkuudella asetuksesta riippuen

inglês finlandês
depending riippuen
different eri
two kaksi
the tämä

EN Digital printing ? marketing for various needs

FI Digipaino – markkinointia moniin tarpeisiin

inglês finlandês
needs tarpeisiin

EN The fair?s sweet bags are just one example of the various uses of digital printing

FI Messujen makeispussit ovat yksi esimerkki digipainon moninaisista käyttötavoista

inglês finlandês
are ovat

EN Encourage residents to share their incentives and ideas on continuous development of your town/city. Make use of various distribution channels:

FI Ota asukkaat mukaan kylän tai kaupungin toimintaan. Tarjoa heille mahdollisuus jakaa omia ideoitaan. Käytä eri jakelukanavia:

inglês finlandês
share jakaa
various eri
your tai

EN We serve various process industries

FI Palvelemme prosessiteollisuuden eri toimialoilla

inglês finlandês
various eri

EN Helvar creates smart and energy-efficient lighting solutions. Helvar’s solutions are used for creating smart spaces where information is utilized and where various systems work seamlessly together. 

FI Helvar luo älykkäitä ja energiaa säästäviä valaistusratkaisuja. Helvarin ratkaisujen avulla voidaan luoda älykkäitä tiloja, jotka hyödyntävät tietoa ja joissa eri järjestelmät toimivat saumattomasti yhteen.   

inglês finlandês
and ja
information tietoa
various eri
work toimivat
together yhteen
creates luo

EN Data catalogs contain automatic functions that can be used to collect metadata that describes the data from various sources

FI Datakatalogit sisältävät automaattisia toimintoja, joilla tietoja kuvaavia metatietoja voidaan kerätä eri lähteistä

inglês finlandês
data tietoja
various eri

EN The systems contained databases of various applications, including crosswise

FI Järjestelmät sisälsivät eri sovellusten tietokantoja, myös ristiin

inglês finlandês
various eri
including myös

EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.

FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.

inglês finlandês
or tai
you ja

EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.

FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.

inglês finlandês
or tai
you ja

EN Various events around the Lakelands of Lakeland attract many tourists to enjoy the summer events

FI Erilaiset tapahtumat ympäri Järvi-Suomen houkuttelevat alueelle paljon matkailijoita nauttimaan kesäisistä tapahtumista

inglês finlandês
events tapahtumat
around ympäri
many paljon

EN When you become a part of the Wing community, so do your loved ones. That’s why our benefit programs are aimed at supporting you and your family through various stages of life. We offer generous parental leave policies, 401K matching, and much more.

FI Kun sinusta tulee osa Wingin yhteisöä, niin se koskettaa myös läheisimpiäsi. Tämän takia etuusohjelmamme on tarkoitettu tukemaan sinua ja perhettäsi eri elämänvaiheissa. Tarjoamme runsaita vanhempainvapaaehtoja ja paljon muuta.

inglês finlandês
various eri
so niin
when kun
are on
the tämän
much paljon
part osa
you ja

EN to measure interest in our various Products;

FI jotta voimme arvioida kiinnostusta eri tuotteisiimme;

inglês finlandês
various eri

EN We also offer various options on data processing terms for customers, depending on the plan or package you have selected and where you are located

FI Nämä ovat riippuvaisia valitusta tilauksesta tai paketista sekä sijainnistasi

inglês finlandês
or tai
are ovat
the nämä

EN Try various designs with low-resolution placeholder images that you later replace with final versions.

FI Voit kokeilla eri vaihtoehtoja matalaresoluutioisissa harjoituskuvissa, jotka korvataan myöhemmin valmiilla versioilla.

inglês finlandês
various eri
later myöhemmin

Mostrando 50 de 50 traduções