Traduzir "treatment based" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "treatment based" de inglês para finlandês

Traduções de treatment based

"treatment based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

based että ja joka jos kaikki kuin kun käyttämällä mitä mukaan myös on ovat perustuu sen tai

Tradução de inglês para finlandês de treatment based

inglês
finlandês

EN Combining different drugs in cancer treatments often improves the treatment’s effectiveness while also reducing its harmful side effects if the dosage of a single drug can be reduced

FI Syöpähoidoissa eri lääkeaineiden yhdistäminen parantaa usein hoidon tehoa ja myös vähentää sen haittoja, jos yksittäisen lääkkeen annostusta pystytään pienentämään

inglês finlandês
different eri
if jos
often usein
also ja
the sen

EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.

FI Pyydämme, että peset vaatteen pesuohjeiden mukaan ilman lisäkäsittelyjä. Jos tahrat eivät lähde pois pesussa, lähetä asiakaspalveluumme kuva tahrasta, niin tutkimme asiaa tarkemmin.

inglês finlandês
without ilman
picture kuva
send lähetä
so niin
the että

EN Read more about 5 Star Pet Treatment In Your Home

FI Lue lisää hoitajasta Eläintenhoitoa Lemmikkisi Ehdoilla

inglês finlandês
more lisää

EN Our competence profiles complement each other, and, through the versatile use of the materials, our collaboration will produce novel research and treatment methods that will directly benefit patient care,” says Nina Forss, director of HUS Neurocenter.

FI Kaupallistamista tehdään yhteistyössä Uudenmaan alueen yritysten kanssa.

inglês finlandês
of kanssa

EN Researchers developing safe and affordable way to produce antibodies with aim of global access to treatment

FI Afrin Hossain odottaa vain sitä, että pääsisi viettämään aikaa opiskelukavereiden kanssa

inglês finlandês
with kanssa

EN Water Treatment System Spare Parts (10)

FI Varaosat vedenkäsittelyjärjestelmään (10)

EN Water Treatment System Spare Parts

FI Varaosat vedenkäsittelyjärjestelmään

EN Testing new seed treatment product replacing neonicotinoids

FI Uuden Buteo-peittausaineen toimivuus tilatasolla

inglês finlandês
new uuden

EN Boosting the use of high-value substances from trees: innovating treatment techniques for improved usability in products

FI Puubiomassan arvoyhdisteet uusiksi tuotteiksi: innovatiiviset menetelmät yhdisteiden käyttöominaisuuksien parantamiseksi

inglês finlandês
use käyttö

EN Our competence profiles complement each other, and, through the versatile use of the materials, our collaboration will produce novel research and treatment methods that will directly benefit patient care,” says Nina Forss, director of HUS Neurocenter.

FI Kaupallistamista tehdään yhteistyössä Uudenmaan alueen yritysten kanssa.

inglês finlandês
of kanssa

EN Combining different drugs in cancer treatments often improves the treatment’s effectiveness while also reducing its harmful side effects if the dosage of a single drug can be reduced

FI Syöpähoidoissa eri lääkeaineiden yhdistäminen parantaa usein hoidon tehoa ja myös vähentää sen haittoja, jos yksittäisen lääkkeen annostusta pystytään pienentämään

inglês finlandês
different eri
if jos
often usein
also ja
the sen

EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.

FI Pyydämme, että peset vaatteen pesuohjeiden mukaan ilman lisäkäsittelyjä. Jos tahrat eivät lähde pois pesussa, lähetä asiakaspalveluumme kuva tahrasta, niin tutkimme asiaa tarkemmin.

inglês finlandês
without ilman
picture kuva
send lähetä
so niin
the että

EN Water Treatment System Spare Parts (10)

FI Varaosat vedenkäsittelyjärjestelmään (10)

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data

FI Sinulla saattaa lisäksi olla oikeus pyytää, että rajoitamme tietojesi käyttötapaa, tai vastustaa tietojesi käsittelyä joiltakin osin

inglês finlandês
use käyttö
or tai
also lisäksi
be olla
that että
may saattaa

EN Twitter ads are based on a bidding system much like Google Adwords. You can choose to set a specific amount you want to bid. Or you can enable automatic bidding based on your budget and objective.

FI Twitter-mainokset käyttävät mainosmaksuja samaan tyyliin Google AdWordsin kanssa. Voit valita tietyn summan, tai voit antaa summan määräytyä automaattisesti.

inglês finlandês
google google
choose valita
are antaa
or tai
can voit
to kanssa

EN Make better-informed people-based decisions, including deployment.

FI Paremmin tietoon perustuvia henkilöstölähtöisiä päätöksiä, mukaan lukien käyttöönotto.

inglês finlandês
including mukaan lukien
better paremmin

EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.

FI People Platform on mikropalvelupohjainen, älykkäiden yrityssovellusten toimittamista vahvistava SaaS-arkkitehtuuri. Se luo pohjan organisaatiosi innovointiin sekä upeiden kokemusten välittämiseen henkilöstölle.

inglês finlandês
is on
it se

EN Learn about our cloud-based enterprise software company

FI Voimaannuttaminen ihmislähtöisen talouden hallinnan ytimessä

EN M-Files eliminates the chaos of traditional folders by organizing content based on what it is, so you never have to remember where it’s saved or which version is the right one.

FI M-Files poistaa perinteisten kansioiden kaaoksen järjestämällä sisällön sen perusteella, mitä se on, jotta sinun ei tarvitse muistaa, minne mikäkin asia on tallennettu tai mikä versio on oikea.

inglês finlandês
content sisällön
version versio
right oikea
it se
never ei
is on
or tai

EN In this year?s evaluation of 18 vendors, Gartner named M-Files as a Visionary based on its completeness of vision and ability to execute.

FI Näissä hauskoissa, pelimaailmasta innoituksensa saaneissa tapahtumissa AppExchangen organisaatiot esittelevät sovelluksensa 3 minuutin pituisessa täsmäesittelyssä.

EN M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), and you can just type in the search bar what you need.

FI M-Files merkitsee dokumentit niiden sisällön (asiakkaan, päivämäärien, projektinumeron jne.) mukaan, joten sinun tarvitsee vain kirjoittaa hakuriville, mitä etsit.

inglês finlandês
based mukaan
content sisällön
etc jne
just vain
customer asiakkaan
documents dokumentit
the mitä
you sinun

EN As M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), when a new document is created, it can go straight to the right workflow.

FI M-Files merkitsee dokumentit niiden sisällön (asiakkaan, päivämäärien, projektinumeron jne.) mukaan, joten uusi dokumentti ohjautuu automaattisesti oikeaan työnkulkuun.

inglês finlandês
content sisällön
etc jne
new uusi
customer asiakkaan
documents dokumentit
based mukaan

EN How to be a Successful Consulting Firm Professional in a Project-Based Business

FI Onnistunut konsultointi projektipohjaisessa liiketoiminnassa

EN M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), so that it does not matter where they are saved.

FI M-Files merkitsee dokumentit niiden sisällön (asiakkaan, päivämäärien, projektinumeron jne.) mukaan, joten niiden tallennuspaikalla ei ole väliä.

inglês finlandês
based mukaan
content sisällön
etc jne
customer asiakkaan
documents dokumentit
not ei

EN When compared to traditional folders, there is little doubt that labelling documents based on its content is more effective.

FI Dokumenttien merkitseminen niiden sisällön mukaan on paljon tehokkaampaa kuin perinteisten kansioiden käyttö.

inglês finlandês
based mukaan
content sisällön
more paljon
is on
to kuin

EN As an M-Files partner, make sure to be part of this group to not miss out on valuable information and discussions. Join sales, marketing and other groups based on your role and learn from other partners? experiences.

FI Tämän M-Files-kumppanien keskusteluryhmän jäsenenä olet aina ajan hermolla. Liity myynti- tai markkinointiryhmään tai muuhun roolisi mukaiseen ryhmään ja opi muiden kumppanien kokemuksista.

inglês finlandês
join liity
sales myynti
this tämän
and ja

EN This means that it is harder to scale and make fact-based decisions, or ensure data is handled the way it should be.

FI Tämä tarkoittaa, että faktoihin perustuvien päätösten tekeminen tai tietojen asianmukainen käsittely vaikeutuvat.

inglês finlandês
or tai
means tarkoittaa

EN Another aspect of capital management in F-Secure is a share buy-back program. The program is based on the authorization of the Annual General Meeting.

FI Osana F-Securen pääoman hallintaa toimii yhtiön omien osakkeiden takaisinosto-ohjelma. Omien osakkeiden hankinta perustuu yhtiökokouksen valtuutukseen.

inglês finlandês
based perustuu

EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;

FI Selaussuojaus (turvallinen selaus mobiiliympäristöissä) käyttää kehittynyttä pilvipohjaista Web-maineen tarkistusta, jolla se tarkistaa Web-sivut ja varmistaa, että vain turvallisia sivustoja käytetään.

inglês finlandês
pages sivut
uses käyttää
and ja
only vain
the että

EN You can prevent access to undesirable websites based on the content categories

FI Voit estää ei-toivottujen sivuston käytön sisältöluokkien perusteella

inglês finlandês
you ei
content sisältö
can voit

EN Websites that may encourage violence against people or persons based on, for example, race, gender, religion, or sexual orientation.

FI Sivustot, joilla saatetaan yllyttää väkivaltaan esimerkiksi ihonvärin, sukupuolen, uskonnon tai seksuaalisen suuntautumisen perusteella.

inglês finlandês
or tai
example esimerkiksi

EN Content blocker allows you to block websites based on their content or allow access to specific websites only.

FI Sisällöneston avulla voit estää verkkosivustot niiden sisällön perusteella tai sallia vain tiettyjen verkkosivustojen käytön.

inglês finlandês
content sisällön
only vain
or tai

EN Workflow automation enables you model document, project or process lifecycles based on processes you run in the real world.

FI Työnkulkujen automatisoinnin avulla voit mallintaa dokumentin, projektin tai prosessin elinkaaren tosielämän prosessien perusteella.

inglês finlandês
or tai

EN Access rights in M-Files are dynamic and based on metadata about the document type, project or case, or workflow state. Permissions change automatically when there are changes in the organization or workgroups.

FI M-Filesin käyttöoikeudet ovat dynaamisia ja perustuvat dokumentin tyypin, projektin, tapauksen tai työnkulun tilan metatietoihin. Suojausasetukset muuttuvat automaattisesti, kun organisaatiossa tai työryhmissä tapahtuu muutoksia.

inglês finlandês
and ja
automatically automaattisesti
changes muutoksia
or tai
are ovat
when kun

EN You can set up M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.

FI Voit ottaa M-Filesin käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna, joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.

inglês finlandês
take ottaa
or tai
can voit
the joka

EN M-Files organizes content based on what it is rather than where it is

FI M-Files järjestää tiedot niiden sisällön perusteella riippumatta niiden tallennuspaikasta

inglês finlandês
content sisällön
files tiedot

EN Deploy M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.

FI Ota M-Files käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna. joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.

inglês finlandês
or tai
the joka

EN Select your audience based on many criteria.

FI Valitse kohderyhmäsi lukuisien kriteerien perusteella.

inglês finlandês
select valitse

Mostrando 50 de 50 traduções