EN You can restrict the visibility of your ads to students of certain majors, but please notice that this selection really restricts the visibility of your ad to all other students
EN You can restrict the visibility of your ads to students of certain majors, but please notice that this selection really restricts the visibility of your ad to all other students
FI Ilmoituksia voi rajata tiettyjen pääaineiden opiskelijoille, mutta tällöin on huomioitavaa, että ilmoituksenne ei siten ole näkyvissä tai löydettävissä muille opiskelijoille
inglês | finlandês |
---|---|
but | mutta |
you | tai |
can | voi |
the | että |
EN Highlighting 3 major benefits: increased user productivity, reduced operational costs, and improved organizational visibility.
FI Valokeilassa kolme tärkeintä hyötyä: käyttäjien tuottavuuden kasvu, pienemmät operatiiviset kustannukset sekä parempi organisatorinen näkyvyys.
EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits
FI Heijastimien (SOLAS) käyttö lisää myös näkyvyyttä, ja jotkut valmistajat ovat jo liittäneetkin heijastimia sukelluspukuihin, -huppuihin ja tasapainotusliiveihin
inglês | finlandês |
---|---|
already | jo |
have | ovat |
use | käyttö |
the | lisää |
and | ja |
EN Gain visibility with high-quality promotional products
FI Hanki näkyvyyttä korkealaatuisilla myynninedistämistuotteilla
EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services
FI Asianajotoimistojen brändäys tarkoittaa sitä, että pystyt asettamaan itsesi korkeammalle näkyvyystasolle kuin kilpailijasi samalla, kun varmistat, että kohdistat palveluitasi tarvitseville asiakkaille
inglês | finlandês |
---|---|
branding | brändäys |
means | tarkoittaa |
the | että |
than | kuin |
EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort
FI Se parantaa näkyvyyttäsi samalla kun se on käytännöllinen ulkoiluvaate, joka antaa tiimisi töihin ilman häiriöiden häiritsemistä
inglês | finlandês |
---|---|
it | se |
without | ilman |
being | on |
the | joka |
EN How to Update a User's Visibility
FI Kuinka päivittää käyttäjän näkymäaluetta?
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
how | kuinka |
EN We offer the best visibility for rentals all over Finland - Vuokraovi.com is used by 500 000 unique visitors per month on average.
FI Tarjoamme ylivoimaisen näkyvyyden vuokrakohteille ympäri Suomen. Vuokraovi.comissa vierailee keskimäärin 500 000 eri kävijää kuukausittain.
inglês | finlandês |
---|---|
finland | suomen |
EN We want to ensure that our students have sufficient information when applying for a job and also prevent the visibility of fake adverts/employers.
FI Haluamme turvata opiskelijan riittävän tiedonsaannin työnhakutilanteessa sekä ehkäistä ns. huijarityöpaikkailmoitusten tai -työnantajien näkyvyyttä.
inglês | finlandês |
---|---|
also | tai |
EN A successful B2B domain migration of four new domains in only two months resulted in significantly increased visibility.
FI Onnistunut neljän uuden B2B-verkkotunnuksen migraatio vain kahden kuukauden sisällä lisäsi huomattavasti hakukonenäkyvyyttä
inglês | finlandês |
---|---|
new | uuden |
only | vain |
in | sisällä |
EN Highlighting 3 major benefits: increased user productivity, reduced operational costs, and improved organizational visibility.
FI Valokeilassa kolme tärkeintä hyötyä: käyttäjien tuottavuuden kasvu, pienemmät operatiiviset kustannukset sekä parempi organisatorinen näkyvyys.
EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits
FI Heijastimien (SOLAS) käyttö lisää myös näkyvyyttä, ja jotkut valmistajat ovat jo liittäneetkin heijastimia sukelluspukuihin, -huppuihin ja tasapainotusliiveihin
inglês | finlandês |
---|---|
already | jo |
have | ovat |
use | käyttö |
the | lisää |
and | ja |
EN We want to ensure that our students have sufficient information when applying for a job and also prevent the visibility of fake adverts/employers.
FI Haluamme turvata opiskelijan riittävän tiedonsaannin työnhakutilanteessa sekä ehkäistä ns. huijarityöpaikkailmoitusten tai -työnantajien näkyvyyttä.
inglês | finlandês |
---|---|
also | tai |
EN Gain visibility with high-quality promotional products
FI Hanki näkyvyyttä korkealaatuisilla myynninedistämistuotteilla
EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services
FI Asianajotoimistojen brändäys tarkoittaa sitä, että pystyt asettamaan itsesi korkeammalle näkyvyystasolle kuin kilpailijasi samalla, kun varmistat, että kohdistat palveluitasi tarvitseville asiakkaille
inglês | finlandês |
---|---|
branding | brändäys |
means | tarkoittaa |
the | että |
than | kuin |
EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort
FI Se parantaa näkyvyyttäsi samalla kun se on käytännöllinen ulkoiluvaate, joka antaa tiimisi töihin ilman häiriöiden häiritsemistä
inglês | finlandês |
---|---|
it | se |
without | ilman |
being | on |
the | joka |
EN It gives businesses control over and visibility into the APIs that connect applications and data across the enterprise and across clouds
FI Sen avulla liiketoiminta pystyy hallitsemaan niitä ohjelmointirajapintoja, jotka yhdistävät sovelluksia ja dataa kautta yrityksen ja pilvialustojen
inglês | finlandês |
---|---|
over | kautta |
and | ja |
the | sen |
EN Deliver more projects on time and budget with complete visibility and automated processing of up?to?date documents.
FI Pysy paremmin aikataulussa ja budjetissa, kun ajantasaiset dokumentit ovat täysin nähtävillä ja niitä käsitellään automaattisesti.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
documents | dokumentit |
more | ovat |
of | niitä |
with | kun |
EN A whole new level of spend visibility with Pleo.
FI Vanhanaikainen kulujen hallinta kuuluu menneisyyteen.
EN Ticketlight integrates with ticket marketplace Ticketline, which can help you raise the visibility of your event.
FI Ticketlight yhdistyy lipunmyyntisivu Ticketline-palvelun kanssa, joka auttaa sinua lisäämään tapahtuman näkyvyyttä.
inglês | finlandês |
---|---|
help | auttaa |
the | joka |
with | kanssa |
EN AI is tireless. It will tag documents with as many metadata fields as necessary. Without spelling mistakes.
FI Tekoäly ei väsy. Se merkitsee dokumentit niin monella metatietokentällä kuin on tarpeen. Ilman kirjoitusvirheitä.
inglês | finlandês |
---|---|
documents | dokumentit |
is | on |
it | se |
without | ilman |
as | niin |
EN Any user can tag observations for review
FI Kaikki käyttäjät voivat merkitä havaintoja tarkistettaviksi
inglês | finlandês |
---|---|
for | kaikki |
EN Filter observations based on valid tags. If an observation has been tagged (e.g., [verify location]), but later untagged, the filter will no longer apply because the original tag has been invalidated.
FI Rajaa havaintoja voimassa olevien tagien perusteella. Jos havainnolle on lisätty jokin tagi (esim. "tarkista paikka"), joka on myöhemmin poistettu, sitä ei voi hakea tällä, koska tällöin ko. tagi ei ole enää voimassa.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
later | myöhemmin |
because | koska |
no | ei |
the | joka |
will | voi |
has | on |
EN The Tag Manager itself does not use cookies and does not collect any personal data
FI Tag Manager ei itse käytä evästeitä eikä kerää henkilötietoja
inglês | finlandês |
---|---|
data | tietoja |
cookies | evästeitä |
not | ei |
EN By removing cookies from your browser, you can change the identification tag with which a profile regarding your behavior is created
FI Tyhjentämällä evästeet selaimestasi säännöllisin väliajoin voit vaihtaa tunnistetta, jonka pohjalta sinusta muodostuu tunnistettuun käyttäytymiseen perustuva profiili
inglês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeet |
can | voit |
is | jonka |
EN Please write the job advert in English when international students can also apply for the position. You can add the "No Finnish Needed" tag to the advert to help students find it.
FI Kirjoita harjoittelupaikkailmoitus englanniksi silloin kun myös kansainväliset opiskelijat voivat hakea paikkaa. Voitte merkitä ilmoituksenne “No Finnish Needed” tagilla, ja helpotatte näin ilmoituksen löytymistä.
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanniksi |
students | opiskelijat |
you | ja |
also | myös |
EN AI is tireless. It will tag documents with as many metadata fields as necessary. Without spelling mistakes.
FI Tekoäly ei väsy. Se merkitsee dokumentit niin monella metatietokentällä kuin on tarpeen. Ilman kirjoitusvirheitä.
inglês | finlandês |
---|---|
documents | dokumentit |
is | on |
it | se |
without | ilman |
as | niin |
EN Any user can tag observations for review
FI Kaikki käyttäjät voivat merkitä havaintoja tarkistettaviksi
inglês | finlandês |
---|---|
for | kaikki |
EN Filter observations based on valid tags. If an observation has been tagged (e.g., [verify location]), but later untagged, the filter will no longer apply because the original tag has been invalidated.
FI Rajaa havaintoja voimassa olevien tagien perusteella. Jos havainnolle on lisätty jokin tagi (esim. "tarkista paikka"), joka on myöhemmin poistettu, sitä ei voi hakea tällä, koska tällöin ko. tagi ei ole enää voimassa.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
later | myöhemmin |
because | koska |
no | ei |
the | joka |
will | voi |
has | on |
EN The students can filter ads with Tags. We recommend adding at least all Schools, whose students you are looking for. Remember to also use the Master's thesis tag if the position includes possibility for a thesis.
FI Opiskelijat voivat sortata ilmoituksia Tagien perusteella. Kannattaa siis valita ainakin kaikki koulut, joiden opiskelijoiden toivotte kiinnostuvan ilmoituksestanne sekä Master's thesis, jos kyseessä on gradutoimeksianto.
inglês | finlandês |
---|---|
students | opiskelijat |
if | jos |
all | kaikki |
are | on |
EN Please write the job advert in English when international students can also apply for the position. You can add the "No Finnish Needed" tag to the advert to help students find it.
FI Kirjoita harjoittelupaikkailmoitus englanniksi silloin kun myös kansainväliset opiskelijat voivat hakea paikkaa. Voitte merkitä ilmoituksenne “No Finnish Needed” tagilla, ja helpotatte näin ilmoituksen löytymistä.
inglês | finlandês |
---|---|
english | englanniksi |
students | opiskelijat |
you | ja |
also | myös |
EN Everyone loves to win free stuff, so make sure you create a ticket giveaway contest as part of your event marketing. Ask people to tag your account or share your content to participate.
FI Kaikki haluavat voittaa tavaraa ilmaiseksi, joten voit käyttää tapahtumamarkkinoinnissa apuna kilpailua, jossa saa palkinnoksi pääsylippuja. Yleisö voi osallistua kisaan merkitsemällä tilisi tai jakamalla sisältöäsi.
inglês | finlandês |
---|---|
free | ilmaiseksi |
or | tai |
to | kaikki |
EN Help us to add tag of the photo,and English is only accepted Learn more...
FI Auta meitä lisäämään tunniste kuvaan. Huom: vain englanniksi. Lisää tietoa...
inglês | finlandês |
---|---|
help | auta |
english | englanniksi |
only | vain |
more | lisää |
us | meitä |
EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app
FI Yritykset voivat lisätä sivustoonsa Pinterest-tunnisteen tai lähettää tietoja mobiilisovelluksesta, jotta Pinterest saa tiedon käyttäjistä, jotka käyvät sivustossa tai ostavat sieltä jotakin
inglês | finlandês |
---|---|
can | saa |
information | tietoja |
send | lähettää |
or | tai |
EN Note: When you opt out on aboutads.info, your choice there only applies to information that the Pinterest Tag collects from the browser you use to opt out
FI Ota huomioon, että kun estät näiden tietojen käytön sivustossa aboutads.info, valintasi koskee vain tietoja, jotka Pinterest-tunniste kerää siitä selaimesta, jolla teit eston
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
use | käytön |
only | vain |
when | kun |
to | siitä |
the | että |
EN They used to notify executive leadership if their company receives high-reaching press coverage, they can then tag these mentions in their reports.
FI Korkean tavoittavuuden hälytyksiä voidaan asettaa lähteväksi myös johtoryhmälle, nämä maininnat voidaan tägätä myös raportteihin.
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
these | nämä |
EN You can only get data starting from the date your tag is working properly
FI Saat tietoja vain siitä päivästä lähtien, kun tunniste toimii oikein
inglês | finlandês |
---|---|
only | vain |
data | tietoja |
from | lähtien |
the | siitä |
EN Note that it might take up to seven days for tag errors to update when they’re fixed
FI Huomaa, että tunnistevirheiden tilan päivittyminen voi kestää jopa seitsemän päivää virheen korjaamisesta
inglês | finlandês |
---|---|
that | että |
to | jopa |
EN Check that your Pinterest Tag is working correctly.
FI Tarkista, että Pinterest-tunnisteesi toimii oikein.
inglês | finlandês |
---|---|
that | että |
EN If you’re familiar with Facebook Pixel, then you will already understand the mechanics of how a Google Ads tag works. It’s a small piece of code you install on your event website.
FI Jos Facebook Pixel on sinulle entuudestaan tuttu, tiedät jo Google Ads -tunnisteiden toimintaperiaatteen. Kyseessä on pieni koodinpätkä, joka asennetaan oman tapahtuman verkkosivuille.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
already | jo |
you | sinulle |
its | on |
the | joka |
EN The Google Ads tag will also collect other useful information such as…
FI Google Ads -tunniste kerää muutakin hyödyllistä tietoa kuten
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
as | kuten |
EN A global site tag is the overall piece of code you need installed on your event website before you can collect information from your visitors.
FI Yleinen sivustotagi on yleiskoodi, joka tapahtuman verkkosivulle on asennettava, ennen kuin vierailijoista voi alkaa kerätä tietoja.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
is | on |
before | ennen |
can | voi |
the | joka |
EN The global site tag needs to be installed on every page of your website to work properly.
FI Se on asennettava verkkosivuston jokaiselle sivulle, ennen kuin se toimii oikein.
inglês | finlandês |
---|---|
needs | on |
work | toimii |
EN As opposed to the global site tag, the event snippet code doesn’t need to be installed on each page?only on the specific ones you want to monitor.
FI Yleiseen sivustotagiin verrattuna tapahtumakoodinpätkää ei kuitenkaan tarvitse asentaa jokaikiselle sivulle, vain niille tietyille, joiden käyttöä haluat seurata.
inglês | finlandês |
---|---|
only | vain |
you | haluat |
EN Email the tag to your web developer
FI Lähetä tunniste sähköpostitse omalle verkkokehittäjällesi.
EN The third option involves using Google Tag Manager. This can be easier if you don’t know much about your website’s coding and don’t have access to a web developer.
FI Kolmas vaihtoehto on käyttää apuna Google Tag Manageria. Tämä voi olla se helpompi tapa, jos sinulla ei ole juurikaan kokemusta verkkosivujen koodaamisesta tai et voi hyödyntää verkkokehittäjän palveluja.
inglês | finlandês |
---|---|
using | käyttää |
if | jos |
can | voi |
you | tai |
have | on |
the | tämä |
Mostrando 46 de 46 traduções