EN The results of our sustainability work are reported annually in our Sustainability Report, which is an integral part of the Annual Report. In it you can also read more about how we work with sustainability issues.
Traduzir "sustainability driven" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sustainability driven" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de sustainability driven
inglês
finlandês
FI Kestävän kehityksen työmme tuloksista kerrotaan vuosittain kestävän kehityksen raportissa, joka on olennainen osa vuosikertomusta. Siitä voit myös lukea tarkemmin työstämme kestävän kehityksen parissa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| read | lukea |
| is | on |
| also | myös |
| can | voit |
| part | osa |
EN The results of our sustainability work are reported annually in our Sustainability Report, which is an integral part of the Annual Report. In it you can also read more about how we work with sustainability issues.
FI Kestävän kehityksen työmme tuloksista kerrotaan vuosittain kestävän kehityksen raportissa, joka on olennainen osa vuosikertomusta. Siitä voit myös lukea tarkemmin työstämme kestävän kehityksen parissa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| read | lukea |
| is | on |
| also | myös |
| can | voit |
| part | osa |
EN The Aalto stand is once again home to smart, sustainability-driven science.
FI Esittelemme Slushissa 13 kunnianhimoista tutkimusprojekteja, jotka edistävät vaikuttavia kestävän kehityksen tavoitteita.
EN Sustainability report: multidisciplinary approach to solving sustainability challenges is Aalto’s strength
FI Tutkijat selvittivät 1 000 suositun verkkosivun koon – erot samassa kategoriassa jopa yli kymmenkertaisia
EN A decision analyst’s perspective on AI: With machines that make data-driven decisions, where do we need people?
FI Kaksi uutta huippuyksikköä Aalto-yliopistoon – yliopisto myös mukana kahdessa konsortiossa
EN All of our translations are fully human-driven by native subject matter experts, resulting in high-quality outcomes.
FI Kaikki käännöksemme tekevät ihmiset, jotka ovat oman alansa ammattilaisia. Näin takaamme parhaan laadun.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| are | ovat |
EN As a software-driven audio company, Sonos creates technology that celebrates sound, continuously refines the listening experience, and connects listeners and creators.
FI Ohjelmistolähtöisen äänentoiston yrityksenä Sonos luo teknologiaa, joka juhlistaa ääntä, parantaa kuuntelukokemuksia sekä tuo kuuntelijat ja tekijät yhteen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| creates | luo |
| and | ja |
| the | joka |
EN Career growth discussions — an antidote to a performance-driven world. Take control of your career and download our new guide to professional development.
FI Kehityskeskustelua ei kannata käydä muodon vuoksi. Teimme käsikirjan niille, jotka haluavat ottaa kehittymisen omiin käsiinsä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| an | ei |
| take | ottaa |
EN is on a road which, due to its permissible total weight, cannot be driven on by truck or can only be reached via such a road;
FI kadulla, jolla raskailla ajoneuvoilla ajaminen on kielletty tai jos osoitteen saavuttaminen edellyttää sellaisen kadun läpi ajamista;
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
EN The fund invests in deep tech and brand-driven companies across consumer and enterprise spaces
FI Rahasto keskittyy syväteknologia- sekä brändivetoisiin yrityksiin, jotka toimivat kuluttaja- tai yritysmarkkinassa
EN jointly arranged innovation and networking events, such as hackathons, sci-tech-art exhibitions, and research-driven seminars.
FI yhteistyökumppanien löytäminen TKI-projekteihin
EN “In 2010, I applied for an open position at Wärtsilä, which was very closely related to my research work on hydrogen. I got the job and I am still on that path. The jobs have led to others and I have always been driven to new and exciting tasks”.
FI "Vuonna 2010 hain Wärtsilän avointa työnpaikkaa, joka liittyi erittäin läheisesti tutkimustyöhöni vedyn parissa. Sain paikan ja sillä tiellä olen edelleen. Työt ovat johtaneet toisiin ja olen ajautunut aina uusiin, innostaviin tehtäviin".
| inglês | finlandês |
|---|---|
| very | erittäin |
| always | aina |
| and | ja |
| the | joka |
EN The fund invests in deep tech and brand-driven companies across consumer and enterprise spaces
FI Rahasto keskittyy syväteknologia- sekä brändivetoisiin yrityksiin, jotka toimivat kuluttaja- tai yritysmarkkinassa
EN Result analysis in Survio saves me a lot of time and labor each month. I see all important numbers clearly and can make fast and data-driven decisions.
FI Survion tulosten analyysi säästää minulta kuukausittain paljon aikaa ja rahaa. Näen kaikki tärkeät luvut, jotka mahdollistavat nopean ja oikean päätöksenteon.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| all | kaikki |
EN Salesforce end-to-end services makes your operations fully data-driven
FI Salesforcen palvelut tekevät toiminnastanne täysin datavetoista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| services | palvelut |
| fully | täysin |
EN The transition was driven forward one application at a time, making the implementation of the migration smoother from one system to the next
FI Siirtymää edistettiin sovellus kerrallaan siten, että migraatio toteutui järjestelmä järjestelmältä sujuvammin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | että |
EN Salesforce end-to-end services makes your operations fully data-driven
FI Salesforcen palvelut tekevät toiminnastanne täysin datavetoista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| services | palvelut |
| fully | täysin |
EN Salesforce end-to-end services makes your operations fully data-driven
FI Salesforcen palvelut tekevät toiminnastanne täysin datavetoista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| services | palvelut |
| fully | täysin |
EN Discover a competitive advantage with M—Files, the global leader in metadata?driven document management.
FI Tutustu kilpailuetuun, jonka metatietopohjaisen dokumenttienhallinnan maailmanlaajuinen johtaja M?Files tarjoaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| discover | tutustu |
| global | maailmanlaajuinen |
EN When you?re searching for critical information, every second counts. With our metadata?driven document platform, you?ll find the right information as soon as you need it. You?ll also realize a 270% ROI and 40% boost in productivity.
FI Kun etsit kriittisiä tietoja, jokainen sekunti ratkaisee. Metatietopohjaisen dokumenttialustamme avulla löydät oikeat tiedot heti, kun tarvitset niitä. Voit saavuttaa myös 270 prosentin tuoton investoinnille ja 40 prosentin lisäyksen tuottavuuteen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| every | jokainen |
| find | löydät |
| when | kun |
| you | ja |
| the | niitä |
| information | tietoja |
EN When you can instantly access the information you need, every time you need it, then there?s nothing that can hold you down. Give your business powerful potential with a metadata?driven document management platform built to boost productivity.
FI Kun voit käyttää tarvitsemiasi tietoja välittömästi, mikään ei pidättele sinua. Lisää yrityksesi kasvupotentiaalia metatietopohjaisella dokumenttienhallinta?alustalla, joka on suunniteltu lisäämään tuottavuutta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoja |
| your | ei |
| when | kun |
| can | voit |
| the | lisää |
| there | on |
EN All of our translations are fully human-driven by native subject matter experts, resulting in high-quality outcomes.
FI Kaikki käännöksemme tekevät ihmiset, jotka ovat oman alansa ammattilaisia. Näin takaamme parhaan laadun.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| are | ovat |
EN Build a data-driven strategy thanks to our universal inbox.
FI Rakenna data-ajostrategia universaalin postilaatikon ansiosta.
EN Transform Financial Services with a Metadata-?Driven Document Platform
FI Tehosta rahoituspalveluja metatietopohjaisella dokumenttienhallinta-?alustalla
EN Our AI-driven tool checks for fluctuations before sending the alert.
FI Tekoälyä hyödyntävä työkalumme ottaa normaalit vaihtelut huomioon ennen hälytyksen lähettämistä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| before | ennen |
EN Innovation insights Q3: Insight Driven Marketing
FI Toimialaraportti: Sijoittaminen arkistuu – Miten mobiilisijoittaminen muuttaa alaa?
EN On-demand Webinar - Data Driven Marketing: From Insight to Action
FI Toimialaraportti: Kaupunkiliikkumisen murros – Mitä haasteita mikroliikkuvuuspalveluiden markkinoilla on?
EN Unit4 awarded EcoVadis bronze medal in recognition of sustainability achievement
FI Voittoa tavoittelematon unelma: neljä tapaa vaikuttaa enemmän
EN We know that safety and sustainability are and will always be a priority.
FI Tiedämme, että turvallisuus ja kestävyys ovat ja tulevat aina olemaan etusijalla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| and | ja |
| that | että |
| are | ovat |
EN Sustainability | Investors and Developers | CBRE
FI Sustainability| Palvelut kiinteistösijoittajille | CBRE
EN ‘I wanted to reorient my career towards sustainability’
FI “Halusin suunnata uraani kohti kestävyyden teemoja”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| towards | kohti |
EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our
FI Sísällyttääksemme kestävyyden liiketoimintaamme olemme määritelleet ensimmäiset sitoumuksemme.Voit lukea yksityiskohtaisemmin aiheesta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| read | lukea |
| we | olemme |
| can | voit |
EN Creative sustainability. Photo: Aalto University / Mikko Raskinen.
FI Kampuksen kaupunkipuutarha. Kuva: Aalto-yliopisto / Mikko Raskinen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| photo | kuva |
| aalto | aalto |
| university | yliopisto |
| mikko | mikko |
EN Design+Sustainability exhibition
FI Päätöksenteon tuki hiilineutraaliuden saavuttamiseksi
EN Our alumna Oona Anttila became interested in the themes of sustainable development already at the beginning of her studies, and later she applied for the multidisciplinary Creative Sustainability master’s programme
FI Kauppatieteiden Kandidaattiyhdistys ry
EN The best practices for a sustainable future will spread more efficiently if they also make sense financially. At Aalto Ventures Program, sustainability and profitability mean the same thing.
FI Parhaat käytännöt kestävän tulevaisuuden rakentamiseen leviävät tehokkaammin, jos ne ovat järkeviä myös taloudellisesti. Aalto Ventures -ohjelmassa kestävyys ja kannattavuus tarkoittavat samaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| if | jos |
| a | ovat |
| best | parhaat |
| and | ja |
EN “Most things today could be improved when it comes to sustainability, so it was definitely easy to find a problem in this space
FI ”Useimpia asioita voidaan nykyään parantaa kestävällä kehityksellä, joten idean löytäminen oli helppoa
EN Working on a sustainability-related problem also made us feel energized,” says Han Cai, one of the students of the 2020 edition of the course.
FI Kestävyyteen liittyvän ongelman parissa työskenteleminen sai meidät myös motivoituneiksi”, kertoo kurssin opiskelija.
EN “It’s great to notice that people have started to realize that sustainability can also be good business. The planet needs it urgently.”
FI On hienoa huomata, että ihmiset ovat alkaneet ymmärtää, että kestävä kehitys voi olla myös hyvää liiketoimintaa. Planeetta tarvitsee sitä kiireellisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| people | ihmiset |
| business | liiketoimintaa |
| can | voi |
| the | että |
EN Taking sustainability work to the next level
FI Nyt viemme kestävän kehityksen Bravidalla seuraavalle tasolle
EN Right now we’re working intensively to take our sustainability efforts to the next level
FI Teemme parhaillaan intensiivisesti töitä viedäksemme kestävän kehityksen seuraavalle tasolle
EN Bravida’s Sustainability Report
FI Bravidan kestävän kehityksen raportti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| report | raportti |
EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our
FI Sísällyttääksemme kestävyyden liiketoimintaamme olemme määritelleet ensimmäiset sitoumuksemme.Voit lukea yksityiskohtaisemmin aiheesta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| read | lukea |
| we | olemme |
| can | voit |
EN In 2021, we have been awarded the EcoVadis bronze medal, in recognition of sustainability achievement.
FI Vuonna 2021 meille myönnettiin EcoVadis-pronssiluokitus tunnustuksena kestävän kehityksen saavutuksesta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| we | meille |
EN Towards shared understanding of the changes in sustainability of forest use.
FI Kohti yhteisymmärrystä metsien käytön kestävyysmuutoksista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| towards | kohti |
| use | käytön |
EN Market oriented indicators for assessing value chain based sustainability of bioeconomy products.
FI Markkinalähtöiset indikaattorit biotalouden arvoketjun kestävyyden arviointiin.
EN Creative sustainability. Photo: Aalto University / Mikko Raskinen.
FI Kampuksen kaupunkipuutarha. Kuva: Aalto-yliopisto / Mikko Raskinen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| photo | kuva |
| aalto | aalto |
| university | yliopisto |
| mikko | mikko |
EN Bravida’s Sustainability Report
FI Bravidan kestävän kehityksen raportti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| report | raportti |
EN Taking sustainability work to the next level
FI Nyt viemme kestävän kehityksen Bravidalla seuraavalle tasolle
EN Right now we’re working intensively to take our sustainability efforts to the next level
FI Teemme parhaillaan intensiivisesti töitä viedäksemme kestävän kehityksen seuraavalle tasolle
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sustainability driven driven always driven data driven coaching data driven decisions industry driven data driven data driven approach we’re driven innovative company driven ai driven platform data driven marketing decision driven customer driven approach data driven actions values driven data driven strategy event driven metadata driven driven document management driven platform designed always been driven driven down data driven process speed driven creators driven driven growth driven” driven experience driven coaching transition was driven voice driven capabilities ai driven approach acceptance test driven driven marketing driven without compromise data driven optimizations cannot be driven ai driven analytics data driven success data driven budget insight driven marketing data driven recommendations publisher driven initiative becoming data driven event driven architecture data driven forecasting event driven messaging possibilities driven data driven organisationsTraduzir sustainability driven para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe