Traduzir "step into uncharted" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "step into uncharted" de inglês para finlandês

Traduções de step into uncharted

"step into uncharted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

step että ja jos mitä tai vaihe
into ei että heidän helposti ilman ja jos kaikki koko kun kuten käyttää miten myös ne olet on ovat sen sinun tai vain

Tradução de inglês para finlandês de step into uncharted

inglês
finlandês

EN Looks like you drifted into uncharted waters.

FI Näyttää siltä, että ajauduit tuntemattomille vesille.

inglêsfinlandês
likeettä

EN MUSE Probes Uncharted Depths of Hubble Ultra Deep Field | ESO Ireland

FI MUSE luotaa Hubblen erittäin syvän kuvan alueen kartoittamattomia syvyyksiä | ESO Suomi

EN Leverage the real-life experience and best practices of consolidation experts for a user-friendly, step-by-step workflow.

FI Konsolidoinnin asiantuntijoiden kokemusta sekä parhaita käytäntöjä hyödyntämällä luodaan käyttäjäystävällinen vaiheittainen työnkulku.

EN Take a look at our infographic for a step-by-step overview of the Unit4 Cloud Migration journey.

FI Tässä infografiikassa Unit4:n pilvimigraatiomatka käydään läpi vaihe vaiheelta.

inglêsfinlandês
stepvaihe

EN StockFood represents a wide selection of fresh, modern videos: from superb recipe videos with narration, which demonstrate the step-by-step preparation of a dish, to creative and varied short clips

FI StockFood tarjoaa laajan valikoiman raikkaita, moderneja videoita: ylivertaisista kerronnallisista vaihe vaiheelta-reseptivideoista lyhyempiin, vaihtelua tarjoaviin klippeihin

inglêsfinlandês
videosvideoita
stepvaihe

EN Step by Step ? detailed preparation steps

FI Vaihe vaiheelta ? yksityiskohtaiset tekovaiheet

inglêsfinlandês
stepvaihe

EN Get step-by-step instructions in the Sonos app.

FI Sonos-sovellus auttaa asennuksessa vaihe vaiheelta.

inglêsfinlandês
sonossonos
appsovellus
stepvaihe

EN Finding out differs between product and what device you are using. The easiest way is to find the product icon or product on your device and hover over with the mouse icon. We have compiled a step-by-by step guide that you can follow.

FI Asian selvittäminen vaihtelee sen mukaan, mitä tuotetta ja laitetta käytät. Helpoin tapa selvittää asia on asettaa hiiren osoitin laitteessa olevan tuote­kuvakkeen tai tuotteen päälle. Olemme koonneet vaiheittaiset ohjeet.

inglêsfinlandês
waytapa
ison
ortai
youja
withmukaan
weolemme
producttuotteen

EN Step by Step ? detailed preparation steps

FI Vaihe vaiheelta ? yksityiskohtaiset tekovaiheet

inglêsfinlandês
stepvaihe

EN StockFood represents a wide selection of fresh, modern videos: from superb recipe videos with narration, which demonstrate the step-by-step preparation of a dish, to creative and varied short clips

FI StockFood tarjoaa laajan valikoiman raikkaita, moderneja videoita: ylivertaisista kerronnallisista vaihe vaiheelta-reseptivideoista lyhyempiin, vaihtelua tarjoaviin klippeihin

inglêsfinlandês
videosvideoita
stepvaihe

EN It is good to remember that all the work steps must be explained to the robot, so the process should be thought out and also drawn step by step as a flow chart

FI On hyvä muistaa, että robotille tulee kertoa kaikki työvaiheet, joten prosessi kannattaa miettiä ja myös piirtää vaihe vaiheelta vuokaaviona

inglêsfinlandês
worktyö
stepvaihe
goodhyvä
ison
allkaikki
andja
theettä

EN A framework for self-regulation in research integrity: the Finnish model, step by step | Responsible Research

FI Tutkimusetiikan itsesääntelyjärjestelmä – Suomen malli askel askeleelta | Vastuullinen tiede

inglêsfinlandês
finnishsuomen
responsiblevastuullinen

EN You now have a step-by-step guide on how to plan an event that can boost your brand’s awareness among your target audience.

FI Tässä artikkelissa on kerrottu vaihe vaiheelta, miten suunnitella tapahtuma, joka lisää bränditietoisuutta kohdeyleisösi keskuudessa.

inglêsfinlandês
eventtapahtuma
amongkeskuudessa
stepvaihe
howmiten
haveon
thattässä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN See step by step what happens after you launch a project.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

inglêsfinlandês
afterjälkeen
whatmitä

EN Feeling adventurous? Follow along with our step-by-step video walkthroughs and guides.

FI Oletko seikkailumielellä? Seuraa vaiheittaisia ​​video-ohjeitamme.

EN For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.

FI Vaiheittaiset ohjeet ovat artikkelissa Acrobat Readerin vanhemman version asentaminen macOS-käyttöjärjestelmässä.

EN Raw source data is just the first step on the road to value, and requires combining, refining and analyzing before you transform into information and onwards to wisdom and true business benefit.

FI Sen muuttaminen tiedoksi ja edelleen näkemykseksi sekä aidoiksi liiketoimintahyödyiksi vaatii yhdistelyä, jalostusta ja analysointia.

inglêsfinlandês
requiresvaatii
youja

EN Raw source data is just the first step on the road to value, and requires combining, refining and analyzing before you transform into information and onwards to wisdom and true business benefit.

FI Sen muuttaminen tiedoksi ja edelleen näkemykseksi sekä aidoiksi liiketoimintahyödyiksi vaatii yhdistelyä, jalostusta ja analysointia.

inglêsfinlandês
requiresvaatii
youja

EN Raw source data is just the first step on the road to value, and requires combining, refining and analyzing before you transform into information and onwards to wisdom and true business benefit.

FI Sen muuttaminen tiedoksi ja edelleen näkemykseksi sekä aidoiksi liiketoimintahyödyiksi vaatii yhdistelyä, jalostusta ja analysointia.

inglêsfinlandês
requiresvaatii
youja

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.

FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
youja
theettä

EN Reportages. They take us on a journey, into a home, into a garden or into the depths of a subject. Pictures and with pleasure the matching texts tell stories.

FI Raportteja. Ne vievät meidät matkalle, kotiin, puutarhaan tai aiheen syvyyksiin. Kuvat ja mielellään myös niihin sopivat tekstit kertovat tarinoita.

inglêsfinlandês
ortai
andja

EN Hackers step up to back medical pros in the COVID-19 fight

FI Kuinka perustaa turvallinen langaton lähiverkko, minne tahansa

inglêsfinlandês
tokuinka

EN Go to step 2 to activate the code.

FI Aktivoi koodi siirtymällä vaiheeseen 2.

inglêsfinlandês
codekoodi

EN Our team of cloud migration experts will guide you through every step of the way.

FI Pilvimigraation asiantuntijatiimimme opastaa sinua jokaisessa vaiheessa.

EN It's more lenient than pure business while being a step up from ordinary casual

FI Tämä tyyli on pehmeämpi kuin puhdas business-tyyli, mutta kuitenkin asteen tavallista casual-pukeutumista huolitellumpi

inglêsfinlandês
thankuin
moremutta
beingon

EN Every journey begins with a single step. One act of service, one encouraging word, one gift of generosity is often all it takes to bring hope where it’s needed most.

FI Jokainen matka alkaa yhdestä askeleesta. Yhdestä avustuskerrasta, yhdestä kannustavasta sanasta, yhdestä lahjasta - usein tämä riittää tuomaan toivoa ihmisille, jotka tarvitsevat sitä eniten.

inglêsfinlandês
everyjokainen
mosteniten
oftenusein
istämä

Mostrando 50 de 50 traduções