Traduzir "several possible reasons" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "several possible reasons" de inglês para finlandês

Traduções de several possible reasons

"several possible reasons" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

several ja myös useita
possible jos kuin kun mahdollista on tai voit

Tradução de inglês para finlandês de several possible reasons

inglês
finlandês

EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:

FI M-Files toimii Microsoft Azure ‑ympäristössä. Microsoftilla on käytössä useita tarkistuksia, jotka varmistavat Microsoft Azure Cloud ‑palvelun turvallisuuden. Azure-pilviympäristö tarjoaa useita tietoturvaa tukevia ominaisuuksia, kuten

inglês finlandês
microsoft microsoft
several useita
offers tarjoaa
features ominaisuuksia
is on
as kuten

EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:

FI M-Files toimii Microsoft Azure ‑ympäristössä. Microsoftilla on käytössä useita tarkistuksia, jotka varmistavat Microsoft Azure Cloud ‑palvelun turvallisuuden. Azure-pilviympäristö tarjoaa useita tietoturvaa tukevia ominaisuuksia, kuten

inglês finlandês
microsoft microsoft
several useita
offers tarjoaa
features ominaisuuksia
is on
as kuten

EN With this form you can record all observations and/or data from possible collection samples from a field trip which lasts one or several days.

FI Tällä lomakkeella voit kirjata yhden tai useamman päivän kestäneen maastoretken kaikki havaintotiedot ja/tai kokoelmanäytteeksi otettujen yksilöiden tiedot. Havaintoja voi kirjata useammalta paikalta.

inglês finlandês
data tiedot
all kaikki
or tai
you ja
can voit
one yhden

EN The best possible packaging for the best possible ham

FI Paras mahdollinen pakkaus parhaalle mahdolliselle kinkulle

inglês finlandês
packaging pakkaus
best paras

EN 5 great reasons to join Community4U

FI 5 hyvää syytä liittyä Community4U -yhteisöön

EN Reasons for not deleting an infected file can be:

FI Tartunnan saaneen tiedoston poistamatta jättämisen syitä voivat olla esimerkiksi seuraavat:

inglês finlandês
file tiedoston
be olla

EN For privacy reasons, no details about breaches will be given on this website.

FI Yksityisyyden­suojan takia emme näytä yksityis­kohtia tieto­vuodoista tällä sivustolla.

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

FI Koska valitsemme eräiden Amerikan tunnetuimpien tuotemerkkien pakkaussuunnittelutoimiston, varmistamme, että ymmärrät kaikki syyt jokaiseen räätälöityä pakkaustasi koskevaan suunnittelupäätökseen

inglês finlandês
all kaikki
the että

EN If the measurements or design of the custom-made garment you ordered do not correspond with your order for reasons other than mentioned above, we will offer you a new product free of charge by crediting your customer account

FI Jos tilaamasi räätälöidyn mittatilausvaatteen mitat tai design eivät vastaa tilaustasi muista kuin yllämainituista syistä, tarjoamme sinulle uuden tuotteen ilman kustannuksia hyvittämällä asiakastiliäsi

inglês finlandês
design design
new uuden
product tuotteen
if jos
or tai
you sinulle
not ilman

EN 7 Reasons Why People Attend Events (+How You Can Benefit from Them)

FI 7 syytä, miksi tapahtumiin osallistutaan (+ miten voit hyötyä niistä)

inglês finlandês
why miksi
how miten
can voit

EN The important cultural environments of Savo region and Häme region are for many Finns one of the main reasons to go to explore the area

FI Savon seudun sekä Hämeen seudun tärkeät kulttuuriympäristöt ovat monelle suomalaiselle yksi syy lähteä tutkimaan järviseutua

inglês finlandês
are ovat

EN 5 reasons every Marketing Manager needs Leadoo?s Conversion Platform in their tech stack

FI Miten korkeakoulut hyötyvät ChatBotista? 5 tapaa

EN Refuel Casino reserves the right to exclude individual customers from this offer at any time without a declaration of reasons or to cancel already activated bonuses, as well as to end this offer at any time.

FI Refuel Casino varaa oikeuden jättää yksittäisiä asiakkaita tämän tarjouksen ulkopuolelle milloin tahansa ilman ilmoitusta syistä tai perua jo aktivoidut bonukset sekä päättää tämän tarjouksen milloin tahansa.

inglês finlandês
customers asiakkaita
without ilman
already jo
or tai
this tämän

EN However, one of the reasons that members choose to join a club is because they identify with what our association stands for as a whole

FI Mutta yksi syy siihen, että jäsenet päättävät liittyä klubiin, on se, että he kokevat yhteenkuuluvuutta sen kanssa, mitä järjestömme edustaa kokonaisuutena

inglês finlandês
members jäsenet
is on
they he
with kanssa
the että
one yksi
to sen

EN 5 great reasons to join Community4U

FI 5 hyvää syytä liittyä Community4U -yhteisöön

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

FI Koska valitsemme eräiden Amerikan tunnetuimpien tuotemerkkien pakkaussuunnittelutoimiston, varmistamme, että ymmärrät kaikki syyt jokaiseen räätälöityä pakkaustasi koskevaan suunnittelupäätökseen

inglês finlandês
all kaikki
the että

EN The important cultural environments of Savo region and Häme region are for many Finns one of the main reasons to go to explore the area

FI Savon seudun sekä Hämeen seudun tärkeät kulttuuriympäristöt ovat monelle suomalaiselle yksi syy lähteä tutkimaan järviseutua

inglês finlandês
are ovat

EN Top reasons to visit Helsinki in summer

FI Parhaat syyt kesävierailuun Helsingissä

inglês finlandês
helsinki helsingissä

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN limit the use or disclosure of sensitive personal information if used or disclosed for reasons other than those permitted by the CCPA; and 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

inglês finlandês
or tai
if jos
the niitä
than kuin

EN However, the most important reasons against the election of an internal employee are their liability and the fact that the external data protection officer can be terminated more quickly (which will probably also continue to apply if the GDPR applies)

FI Kuitenkin, kaikkein tärkeitä syitä vastaan vaalien sisäinen työntekijä on heidän vastuu ja se, että ulkoinen tietosuojavastaava voidaan irtisanoa nopeammin (joka todennäköisesti myös soveltaa edelleen, jos yleinen tietosuoja-asetus koskee)

inglês finlandês
however kuitenkin
if jos
and ja
are on
the että

EN Tip: Read more about the reasons people attend events to help you dig a bit deeper.

FI Vinkki: Lue lisää syistä, miksi ihmiset osallistuvat tapahtumiin, jotta voit päästä hieman syvemmälle.

inglês finlandês
people ihmiset
more lisää
to miksi

EN In this guide, we’ll cover the biological and psychological reasons people share content on social media

FI Sen hyödyllisyyttä markkinoinnissa ei koskaan pitäisi aliarvioida, vaan päinvastoin vaalia

inglês finlandês
the sen

EN 7 Reasons Why People Attend Events (+How You Can Benefit from Them)

FI 7 syytä, miksi tapahtumiin osallistutaan (+ miten voit hyötyä niistä)

inglês finlandês
why miksi
how miten
can voit

EN FREEDOME always includes a free 5-day trial for first-time users. Once your trial period expires, you can choose one of the several subscription options.

FI FREEDOME sisältää aina ilmaisen 5 päivän kokeilujakson ensikäyttäjille. Kun kokeilujakso umpeutuu, voit valita jonkin useista tilausvaihtoehdoista.

inglês finlandês
always aina
choose valita
includes sisältää
once kun
can voit

EN The subscription was used several times on the same device.

FI tilaus käytettiin useita kertoja samalla laite.

inglês finlandês
subscription tilaus
several useita

EN Pick from one of several ways to find your lost password in Windows

FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä

inglês finlandês
one yksi

EN For several food bloggers we also publish background information. You can learn interesting details about the blogger themselves. This symbol reveals that there?s more to know!

FI Julkaisemme myös taustatietoja useista bloggaajistamme. Voit saada selville mielenkiintoisia tietoja itse bloggaajista. Tämä merkki tarkoittaa, että lisätietoja on saatavilla!

inglês finlandês
information tietoja
can voit
there on
details lisätietoja

EN Our vast collection (about 820 000) of food images includes the work of more than 1,000 professional food photographers worldwide, including several award-winners

FI Laaja kokoelmamme (820 000) ruokakuvia sisältää yli tuhannen ammattikuvaajan materiaalia maailmanlaajuisesti, myös lukuisilta palkituilta kuvaajilta

inglês finlandês
includes sisältää
more yli

EN Our offerings also include feature articles with images and text, and recipes in several languages.

FI Tarjontaamme kuuluu myös kokonaiset artikkelit kuvineen ja resepteineen, ja tekstit ovat saatavilla lukuisilla kielillä.

inglês finlandês
articles artikkelit
our ja

EN There are several dog breeds that are adept at living in a compact space, whether you live in an apartment or have a small yard. Here are our top ten!

FI Mitä koiranhoitajalta voi odottaa? Mistä tiedät löytäneesi hyvän hoitajan? Täältä voit lukea vinkit oikean hoitajan löytymiseen jo ensimmäisellä kerralla.

inglês finlandês
that mitä

EN Donations of 850€ and above per year to Aalto University Foundation are tax-deductible.  The donation can be given in several installments throughout the calendar year.

FI Kalenterivuonna tehdyt vähintään 850 € lahjoitukset Aalto-yliopistolle ovat verovähennyskelpoisia. Lahjoituksen voi tehdä useammassa erässä vuoden aikana.

EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.

FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.

inglês finlandês
and ja
she hän
with kanssa
as niin
the kuin

EN I've acquired several new accounts by simply following the reports of new companies from Vainu. In this business, being the first is being the winner!"

FI Pitkän linjan myyntipäällikkö meidän verkostosta totes - vainua hetken aikaan käytettyään -, että tämä on hänen yli 30 vuotta kestäneellä urallaan vaikuttavin työkalu minkä hän on nähnyt.

inglês finlandês
is on
in yli

EN Our office is situated in the Klondyke building with several other offices and a restaurant.

FI Toimistomme sijaitsee Keravalla Savion juna-aseman vieressä Klondyke-nimisessä toimistorakennuksessa.

EN Our full-service branding and design agency offers a range of brand development services to help you establish a connection with your customers. We specialize in several aspects of areas, including:

FI Täyden palvelun brändäys- ja suunnittelutoimisto tarjoaa valikoiman tuotekehityspalveluja, joiden avulla voit luoda yhteyden asiakkaisiisi. Olemme erikoistuneet useisiin osa-alueisiin, mukaan lukien:

inglês finlandês
branding brändäys
offers tarjoaa
including mukaan lukien
we olemme
with mukaan
you ja

EN We offer several finishing services to include the following.

FI Tarjoamme useita viimeistelypalveluita, jotka sisältävät seuraavat.

inglês finlandês
several useita

EN Sometimes the same scene is recorded by several cameras from different angles.

FI Toisinaan sama kohtaus tallennetaan eri kuvakulmista useilla kameroilla.

inglês finlandês
same sama
different eri

EN You can list several types of rentals on Vuokraovi.com: apartments, properties, plots, sublet flats or other rentals.

FI Verkkopalvelussa voit ilmoittaa kattavasti vuokrakohteistasi: huoneistot, asuinkiinteistöt, tontit, alivuokralaisasunnot sekä muut kohteet.

inglês finlandês
other muut
can voit

Mostrando 50 de 50 traduções