Traduzir "applies" para finlandês

Mostrando 45 de 45 traduções da frase "applies" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de applies

inglês
finlandês

EN This article applies to you if you have a standalone version of the F-Secure FREEDOME product. If you have a subscription with F-Secure TOTAL, see article How do I install FREEDOME VPN (TOTAL) on my PC?

FI Tässä artikkelissa on tietoja käyttäjille, joilla on F-Secure FREEDOME -tuotteen erillisversio. Jos sinulla on F-Secure TOTAL -tilaus, katso artikkeli Miten FREEDOME VPN (TOTAL) asennetaan PC-tietokoneeseen?

inglêsfinlandês
ifjos
subscriptiontilaus
vpnvpn
thistässä
howmiten
haveon
producttuotteen
tokatso

EN This article applies to you if you have a standalone version of the F-Secure FREEDOME product. If you have a subscription with F-Secure TOTAL, see article How do I install FREEDOME VPN (TOTAL) on my Android device?

FI Tässä artikkelissa on tietoja käyttäjille, joilla on F-Secure FREEDOME -tuotteen erillisversio. Jos sinulla on F-Secure TOTAL -tilaus, katso lisätietoja artikkelista Miten FREEDOME VPN (TOTAL) asennetaan PC-tietokoneeseen?

inglêsfinlandês
ifjos
subscriptiontilaus
vpnvpn
thistässä
howmiten
haveon
producttuotteen
tokatso

EN This also applies to any processing required to perform pre-contractual measures.

FI Tämä koskee käsittelyä myös silloin, kun se on tarpeen sopimusta edeltävien toimenpiteiden suorittamiseksi.

inglêsfinlandês
thistämä
anyon

EN This Privacy Policy applies to the information that we collect through our services, including our website, applications, or any service that

FI Tämä tietosuojakäytäntö koskee tietoja, joita keräämme palveluidemme kautta, mukaan lukien verkkosivustomme, sovelluksemme tai minkä tahansa palvelun kautta

inglêsfinlandês
includingmukaan lukien
ortai
informationtietoja
thetämä
tokautta

EN It’s clear, it’s simple and it applies to every single one of our players.

FI Jos käy niin hassusti, että kohdalle osuu kaksi peräkkäistä huonompaa peliviikkoa, saa pelaaja silloin käteispalautusta käteispalautuksen päälle!

EN on your first order*! *5 EUR promotion applies for new registered customers on the first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from December 1st 2021 until January 31st 2022

FI ensimmäisestä tilauksestasi*! *5 euron alennus uusille rekisteröityneille asiakkaille ensimmäisestä tilauksesta sen ylittäessä 50 euroa (sis. ALV) viiden päivän kuluessa rekisteröitymisestä. Voimassa 1.12.2021 - 31.1.2022

inglêsfinlandês
thesen

EN All donations above 850 euros can be directly deducted from your taxes (this applies in Finland), which means that, in essence, you have a chance to direct your taxes to support your alma mater.

FI Kaikki yli 850 euron lahjoitukset ovat verovähennyskelpoisia, joten sinulla on nyt mahdollisuus ohjata verorahoja alma materisi tukemiseen.

inglêsfinlandês
allkaikki
haveon

EN Researcher Miika Aittala applies AI tools known as neural networks on graphics problems at MIT in Boston.

FI Tutkija Miika Aittala soveltaa neuroverkoiksi kutsuttuja tekoälytyökaluja graafisiin ongelmiin MIT:ssa Bostonissa.

EN This Privacy Policy applies to the information that we collect through our services, including our website, applications, or any service that

FI Tämä tietosuojakäytäntö koskee tietoja, joita keräämme palveluidemme kautta, mukaan lukien verkkosivustomme, sovelluksemme tai minkä tahansa palvelun kautta

inglêsfinlandês
includingmukaan lukien
ortai
informationtietoja
thetämä
tokautta

EN This applies to packaging whether it is made of renewable or traditional raw materials.

FI Tämä pätee oli sitten kyseessä uusiutuvista tai perinteisistä raaka-aineista valmistettu pakkaus.

inglêsfinlandês
packagingpakkaus
ortai
ofsitten
thistämä

EN Note: These steps are only for the Chrome browser on Android and may be subject to change. Turning off the built-in password manager also applies to any browser that you may use on your Android device.

FI Huomautus: Nämä ohjeet koskevat vain Androidin Chrome-selainta, ja ne voivat muuttua. Sisäisen salasanojen hallintaohjelman poistaminen käytöstä koskee myös kaikkia selaimia, joita mahdollisesti käytät Android-laitteessasi.

inglêsfinlandês
onlyvain
youja
arenämä

EN This setting applies to how you use the features within desktop apps, not to the services these desktop apps use, such as Behance. These services are governed by their respective privacy policies and/or the Adobe Privacy Policy.

FI Tämä asetus koskee tietokonesovellusten toimintojen käyttöä, ei näiden tietokonesovellusten käyttämiä palveluita, kuten Behancea. Näihin palveluihin sovelletaan niiden omia tietosuojakäytäntöjä ja/tai Adoben tietosuojakäytäntöä.

inglêsfinlandês
notei
ortai
youja
askuten
thetämä

EN Note: When you opt out on aboutads.info, your choice there only applies to information that the Pinterest Tag collects from the browser you use to opt out

FI Ota huomioon, että kun estät näiden tietojen käytön sivustossa aboutads.info, valintasi koskee vain tietoja, jotka Pinterest-tunniste kerää siitä selaimesta, jolla teit eston

inglêsfinlandês
informationtietoja
usekäytön
onlyvain
whenkun
tosiitä
theettä

EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.

FI Voit milloin tahansa muokata Apple-laitteen asetuksia valitsemalla Tietosuoja ja sitten Seuranta. Muista, että valintasi koskevat vain sitä laitetta, jolla määritit asetukset.

inglêsfinlandês
thensitten
remembermuista
youja
canvoit
onlyvain
thatettä

EN Lawful bases for processing personal information (applies only in the European Economic Area)

FI Henkilötietojen käsittelyn oikeusperustat (koskee vain Euroopan talousaluetta)

inglêsfinlandês
onlyvain
europeaneuroopan

EN Once we receive and confirm your verifiable consumer request, we will delete (and direct our service providers to delete) or correct, as applicable, your personal information from our records, unless an exception applies.

FI Kun olemme vastaanottaneet ja vahvistaneet kuluttajan todennettavissa olevan pyynnön, poistamme (ja ohjaamme palveluntarjoajamme poistamaan) tai tarvittaessa korjaamme henkilötietosi rekistereistämme, jollei poikkeusta sovelleta.

inglêsfinlandês
weolemme
ortai
ourja

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.

FI Jos olet Yhdysvaltain valtionhallinnon viranomainen, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thistämä
youolet

EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.

FI Jos olet muun tyyppinen valtion laitos Yhdysvalloissa, tämä muutos koskee sinua.

inglêsfinlandês
ifjos
thetämä
youolet

EN Also Applies to Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

FI Koskee myös seuraavaa: Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

EN However, the most important reasons against the election of an internal employee are their liability and the fact that the external data protection officer can be terminated more quickly (which will probably also continue to apply if the GDPR applies)

FI Kuitenkin, kaikkein tärkeitä syitä vastaan vaalien sisäinen työntekijä on heidän vastuu ja se, että ulkoinen tietosuojavastaava voidaan irtisanoa nopeammin (joka todennäköisesti myös soveltaa edelleen, jos yleinen tietosuoja-asetus koskee)

inglêsfinlandês
howeverkuitenkin
ifjos
andja
areon
theettä

EN This Privacy Policy applies solely to the information collected by Kobo

FI Tätä tietosuojakäytäntöä sovelletaan vain Kobon keräämiin tietoihin

Mostrando 45 de 45 traduções