Traduzir "serving innovative cocktails" para finlandês

Mostrando 49 de 49 traduções da frase "serving innovative cocktails" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de serving innovative cocktails

inglês
finlandês

EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.

FI Ylistystä saavat ERPx:n innovatiivinen lähestymistapa toimialakohtaisten standardien käsittelyyn sekä Unit4:n käyttövalmiit toimialakohtaiset käyttäjäkokemukset.

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

inglês finlandês
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Belgiassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

inglês finlandês
experience kokemus
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota

inglês finlandês
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Czechia, both as an innovative, locally focused team and as part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Tšekissä – niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

inglês finlandês
experience kokemus
have on

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in France, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Ranskassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

inglês finlandês
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Finland, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Suomessa niin innovatiivisena, paikallisesti toimivana tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

inglês finlandês
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Hungary, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Unkarissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

inglês finlandês
experience kokemus
have on

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Italy, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Italiaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota

inglês finlandês
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Alankomaissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

inglês finlandês
experience kokemus
have on

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in North America, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Pohjois-Amerikassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

inglês finlandês
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Portugal, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Portugalia niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

inglês finlandês
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Spain, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Espanjaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

inglês finlandês
many eri
experience kokemus
have on
with kanssa
as niin

EN Our team has been supporting people-centered organizations in Norway since 1983, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:n tiimi on tukenut henkilöstölähtöisiä organisaatioita Norjassa jo vuodesta 1983 sekä innovatiivisena paikallisena menestystarinana että keskeisenä osana Unit4:n maailman-laajuista organisaatiota.

inglês finlandês
team tiimi
and että

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Sweden, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Ruotsissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

inglês finlandês
experience kokemus
have on

EN Boost your employer brand with innovative recruitment methods.

FI Vahvista työnantajabrändiäsi innovatiivisilla rekrytointimenetelmillä.

EN Your entry point to music production has all the innovative loop-based music production features you need to make great music.

FI Aloita musiikin tuotanto hyödyntämällä kaikki innovatiiviset luuppipohjaiset tuotantotoiminnot ainutlaatuisen musiikin luomiseen.

inglês finlandês
all kaikki

EN Are you looking for challenges in the work place? An ever changing work environment? Are you motivated to bring fresh ideas to a dynamic company? At exito you will work at a fast growing and innovative company

FI Etsitkö uutta ammatillista haastetta? Haluaisitko työskennellä erittäin dynaamisessa ympäristössä? Toisitko mukanasi tuoreita ideoita nuoreen yritykseen? Meillä työskentelet nopeasti kasvavassa, innovatiivisessa yrityksessä

inglês finlandês
work työ
ideas ideoita
fast nopeasti

EN The workplace experience team is responsible for the management of our facilities. This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.

FI Työpaikan kokemustiimi vastaa tilojemme hallinnasta. Tämä tiimi keskittyy varmistamaan, että jokainen Sonosin toimipaikka aina vastaanotosta yksittäisiin työtiloihin mahdollistaa luovan työn ja innovatiivisten ratkaisujen tekemisen.

inglês finlandês
team tiimi
work työ
every jokainen
our ja

EN In addition to producing the innovative textile fibre, the pilot production line will be used to develop wood-based carbon fibres.

FI Tekstiilikuidun lisäksi pilottilinjastoa hyödynnetään tulevaisuudessa esimerkiksi puupohjaisten hiilikuitujen materiaalien kehittämisessä.

inglês finlandês
in addition lisäksi
be esimerkiksi

EN I would also like to see more innovative ways to make the invisible visible through art and design

FI Haluaisin myös nähdä lisää innovatiivisia tapoja näkymättömän tekemiseen näkyväksi taiteen tai suunnittelun keinoin

inglês finlandês
ways tapoja
more lisää
see nähdä

EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.

FI Ylistystä saavat ERPx:n innovatiivinen lähestymistapa toimialakohtaisten standardien käsittelyyn sekä Unit4:n käyttövalmiit toimialakohtaiset käyttäjäkokemukset.

EN These are organizations that demonstrate a high level of skill and market success and which can actively collaborate with Unit4 to deliver significant customer value through innovative solutions.

FI Nämä ovat organisaatioita, jotka osoittavat erinomaista kyvykkyyttä sekä menestystä markkinoilla ja jotka pystyvät tekemään aktiivisesti yhteistyötä Unit4:n kanssa merkittävän asiakasarvon tuottamiseksi innovatiivisten ratkaisujen avulla.

inglês finlandês
and ja
are ovat
with kanssa
these nämä

EN Innovative removal of N, P and organic matter in effluents from recirculating aquaculture systems

FI Kiertovesilaitosten ravinnekuormituksen vähentäminen

EN We brought to life the exciting, approachable personality of the brand while making sure it felt innovative, premium, and trustworthy.

FI Saimme eloon tuotemerkin jännittävän, lähestyttävän persoonallisuuden ja varmistimme samalla, että se tuntui innovatiiviselta, korkealuokkaiselta ja luotettavalta.

inglês finlandês
it se
and ja
the että

EN Our more than 800 experts are truly passionate about bringing smart and connected user experiences to all of our customers, empowering them to be creative, innovative and successful in whatever their ambitions and goals may be.

FI Yli 800 asiantuntijaamme ovat omistautuneet älykkäiden ja yhdistettyjen käyttäjäkokemusten luomiselle. Niiden avulla autamme asiakkaitamme innovoimaan ja olemaan luovia sekä onnistumaan kunnianhimoisimpienkin tavoitteidensa saavuttamisessa.

inglês finlandês
are ovat
more yli
our ja

EN We are an international community of 20,000 bold thinkers who shape a sustainable future with education, research breakthroughs and innovative ideas and solutions

FI Olemme rohkeiden ajattelijoiden kansainvälinen yhteisö, joka luo kestävää tulevaisuutta koulutuksella, tutkimuksella sekä innovatiivisilla ideoilla ja ratkaisuilla

inglês finlandês
international kansainvälinen
future tulevaisuutta
community yhteisö
and ja
we olemme
a joka

EN Innovative Norden trending in the US

FI Innovatiivinen Pohjola kiinnostaa Yhdysvalloissa

EN Benefit from our innovative Keyword Search feature which scans related content from authors so you can fine-tune your lists of contacts

FI Hyödynnä innovatiivista avainhakutoimintoamme, jonka avulla löydät aiheestasi aikaisemmin kirjoittaneet toimittajat, mikä mahdollistaa lähetyslistojen viilaamisen erittäin targetoiduiksi

inglês finlandês
which mikä

EN Fed up with “one size fits all” PR software that doesn't truly measure your goals? With our innovative Custom Scoring feature, PR professionals can finally see the impact of coverage and media relations, measured in a way that they define.

FI Yksi mittari ei sovi kaikille, vaan mittarien asettaminen lähtee aina organisaation omista tavoitteista. Tästä syystä olemme luoneet Custom Scoring -pisteytyksen, joka auttaa tulosten todentamisessa organisaation vaatimalla tavalla.

inglês finlandês
way tavalla
all kaikille

EN With documents in order and automated processes in place, you can focus on serving your customers.

FI Kun dokumentit ovat järjestyksessä ja automaattiset prosessit kunnossa, voit keskittyä palvelemaan asiakkaitasi tehokkaasti.

inglês finlandês
documents dokumentit
processes prosessit
focus keskittyä
you ja
can voit
in kun

EN If you want to dedicate more resources to serving customers, you need to enable your staff to find information quickly and easily. Folders are no help.

FI Jos haluat käyttää resurssisi asiakkaiden palvelemiseen, sinun täytyy antaa työntekijöillesi mahdollisuus löytää tiedot nopeasti ja helposti. Kansioista ei ole tässä apua.

inglês finlandês
if jos
information tiedot
help apua
customers asiakkaiden
quickly nopeasti
easily helposti
are antaa
you ja
want haluat
no ei

EN Use social media platforms to target people who are interested in the food you’ll be serving.

FI Kohdista mainonta sosiaalisen median alustoissa henkilöihin, jotka ovat kiinnostuneita tapahtumassasi tarjottavasta ruoasta.

inglês finlandês
social sosiaalisen
media median
are ovat

EN Hawker “grub” represents quintessential Singapore, serving the best char kway teow noodles, chicken rice or laksa

FI Ulkoilmassa sijaitsevat ruokakeskittymät ovat täynnä kojuja, jotka myyvät toinen toistaan herkullisempia, edullisia annoksia kuten char kway teow -nuudelia, kanariisiä tai -laksaa

inglês finlandês
the kuten
or tai

EN Be sure to use the hashtag #WeServe on social media to share how your club is serving in times of need.

FI Muista käyttää aihetunnistetta #WeServe sosiaalisessa mediassa jakaaksesi tietoja siitä, miten klubinne palvelee tällä hetkellä.

inglês finlandês
how miten
use käyttää
to siitä

EN Service is a personal journey that impacts the people serving and the people we serve

FI Palvelun antaminen on henkilökohtainen matka, joka vaikuttaa sen palvelun antajiin että vastaanottajiin

inglês finlandês
is on
the että

EN What cause are you interested in serving?

FI Mikä avustuskohde kiinnostaa sinua?

inglês finlandês
what mikä

EN What age group are you interested in serving?

FI Mitä ikäryhmää haluatte palvella?

inglês finlandês
what mitä

EN Are you looking for information, inspiration, and a way to interact with others serving in noncommunicable diseases such as diabetes and childhood cancer? Check out the World Health Organization’s Knowledge Action Portal

FI Etsitkö tietoa, inspiraatiota ja keinoa kommunikoida muiden kanssa, jotka palvelevat tarttumattomien tautien, kuten diabeteksen ja lapsuusiän syövän, osa-alueilla? Tutustu Maailman terveysjärjestön tietoportaaliin

inglês finlandês
information tietoa
with kanssa
you ja
as kuten

EN Serving the “Helen Kellers” of Our Day

FI Palvelemme tämän päivän ”Helen Kellereitä”

EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.

FI Olemme luoneet dynaamisen suunnitelman, joka tukee keskittymistämme tulevaisuuteen ja kykyämme palvella apua tarvitsevaa maailmaa. Yhdistämme kaiken hyvään visualisointiin, jotta kaikki näkevät, mitä aiomme saavuttaa yhdessä.

inglês finlandês
and ja
we olemme
all kaikki
to kaiken
in yhdessä

EN Clubs Serving Safely Press Release Template

FI Klubit palvelevat turvallisesti - lehdistötiedotteen malli

inglês finlandês
safely turvallisesti

EN Showcase how your club is serving safely during COVID-19.

FI Esittele, kuinka klubinne palvelee turvallisesti COVID-19 aikana.

inglês finlandês
safely turvallisesti
during aikana
how kuinka

EN Vendors have a commitment to serving customers through innovation, supporting their digital transformation and optimally supporting employees every day

FI Palveluntarjoajat ovat sitoutuneet palvelemaan asiakkaita innovaatioiden avulla, tukemaan digitaalista muutosta ja tukemaan työntekijöitä heidän tarpeidensa mukaan joka päivä

inglês finlandês
customers asiakkaita
day päivä
and ja
a ovat
to joka

EN With documents in order and automated processes in place, you can focus on serving your customers.

FI Kun dokumentit ovat järjestyksessä ja automaattiset prosessit kunnossa, voit keskittyä palvelemaan asiakkaitasi tehokkaasti.

inglês finlandês
documents dokumentit
processes prosessit
focus keskittyä
you ja
can voit
in kun

EN If you want to dedicate more resources to serving customers, you need to enable your staff to find information quickly and easily. Folders are no help.

FI Jos haluat käyttää resurssisi asiakkaiden palvelemiseen, sinun täytyy antaa työntekijöillesi mahdollisuus löytää tiedot nopeasti ja helposti. Kansioista ei ole tässä apua.

inglês finlandês
if jos
information tiedot
help apua
customers asiakkaiden
quickly nopeasti
easily helposti
are antaa
you ja
want haluat
no ei

EN A large share of its helppers work on a part-time basis serving two or three familiar clients

FI Suuri osa helppereistä toimii osa-aikaisesti parin-kolmen tutun asiakkaan kanssa

inglês finlandês
work toimii
part osa

EN Hawker “grub” represents quintessential Singapore, serving the best char kway teow noodles, chicken rice or laksa

FI Ulkoilmassa sijaitsevat ruokakeskittymät ovat täynnä kojuja, jotka myyvät toinen toistaan herkullisempia, edullisia annoksia kuten char kway teow -nuudelia, kanariisiä tai -laksaa

inglês finlandês
the kuten
or tai

EN Use social media platforms to target people who are interested in the food you’ll be serving.

FI Kohdista mainonta sosiaalisen median alustoissa henkilöihin, jotka ovat kiinnostuneita tapahtumassasi tarjottavasta ruoasta.

inglês finlandês
social sosiaalisen
media median
are ovat

Mostrando 49 de 49 traduções