Traduzir "scroll through pages" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scroll through pages" de inglês para finlandês

Traduções de scroll through pages

"scroll through pages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

through ei että he ja jos kaikki kautta kuin kun kuten käyttää lisäksi mukaan myös ne niin nämä on se sen siitä tai tämä vain
pages ja sivut

Tradução de inglês para finlandês de scroll through pages

inglês
finlandês

EN Scroll down the page and select either Download for Windows or Download for Mac.

FI Vieritä sivun alareunaan ja valitse joko Lataa Windowsille tai Lataa Macille.

inglês finlandês
and ja
select valitse
download lataa
or tai
either joko

EN Scroll down the page and select either Download for Windows or Download for Mac.

FI Vieritä sivun alareunaan ja valitse joko Lataa Windowsille tai Lataa Macille.

inglês finlandês
and ja
select valitse
download lataa
or tai
either joko

EN In the next 18 months, all of the more than 25,000 pages on the helsinki.fi website will be replaced with new pages that fulfil the relevant accessibility criteria

FI Kaikki Helsinki.fi:n yli 25 000 sivua tulee korvautumaan uusilla, saavutettavuuskriteerit täyttävillä sivuilla seuraavan puolentoista vuoden aikana

inglês finlandês
helsinki helsinki
will tulee
all kaikki
more yli
in aikana

EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).

FI Uudelleenkohdenna eniten kiinnostuneille henkilöille segmentoimalla kävijät sen mukaan, kuinka monella sivulla he ovat vierailleet, tai keskittymään henkilöihin, jotka ovat vierailleet tietyillä sivuilla (kuten ?Kassa? -sivulla).

inglês finlandês
most eniten
how kuinka
or tai
the sen
like kuten
by mukaan

EN Pages visited (e.g. overview pages)

FI Vieraillut sivut (esim. yleiskatsaussivut)

EN If you still need help or have questions, you can contact an F‑Secure expert through chat or phone via our support pages.

FI Jos tarvitset lisää apua tai sinulla on kysyttävää, voit ottaa yhteyttä F‑Securen asian­tuntijaan chat-keskusteluna tai puhelimitse tuki­sivuiltamme.

EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.

FI Evästeiden kautta voidaan kerätä tietoa siitä, millä sivuilla on käyty sekä miten kauan sivustolla on viivytty.

inglês finlandês
information tietoa
is on
through kautta
what miten
the siitä

EN Do you need an expert for your article? Are you looking for contact information on a researcher or professor? Browse through the information on the pages below or contact the university’s Communications Services.

FI Tarvitsetko artikkeliisi asiantuntijaa? Etsitkö tutkijan tai professorin yhteystietoja? Selaa tietoja alla olevilta sivuilta tai ota yhteyttä yliopiston viestintään.

inglês finlandês
below alla
contact yhteyttä
information tietoja
or tai

EN If you still need help or have questions, you can contact an F‑Secure expert through chat or phone via our support pages.

FI Jos tarvitset lisää apua tai sinulla on kysyttävää, voit ottaa yhteyttä F‑Securen asian­tuntijaan chat-keskusteluna tai puhelimitse tuki­sivuiltamme.

EN Do you need an expert for your article? Are you looking for contact information on a researcher or professor? Browse through the information on the pages below or contact the university’s Communications Services.

FI Tarvitsetko artikkeliisi asiantuntijaa? Etsitkö tutkijan tai professorin yhteystietoja? Selaa tietoja alla olevilta sivuilta tai ota yhteyttä yliopiston viestintään.

inglês finlandês
below alla
contact yhteyttä
information tietoja
or tai

EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.

FI Evästeiden kautta voidaan kerätä tietoa siitä, millä sivuilla on käyty sekä miten kauan sivustolla on viivytty.

inglês finlandês
information tietoa
is on
through kautta
what miten
the siitä

EN A search for ?music venue Birmingham? or ?conference venue Southampton? will bring back many pages of matches to sift through.

FI Jos haet esimerkiksi hakusanoilla ?konserttipaikka Birmingham? tai ?konferenssikeskus Southampton?, saat useita sivuja läpikahlattavia tuloksia.

inglês finlandês
or tai

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN Please note that we also respond to and abide by opt-out preference signals sent through the Global Privacy Control. Any opt-out preferences you have exercised through this method will only to the specific device/browser on which you made them. 

FI Huomaa, että noudatamme myös Global Privacy Controlin kautta lähetettyjä pois jättäytymistä koskevia asetuksia. Tällä tavoin tekemäsi asetukset koskevat vain laitetta tai selainta, jolla määritit ne

inglês finlandês
you tai
only vain
them ne
the että

EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies

FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä

inglês finlandês
online verkossa
the kuten

EN All domain names you buy through Hostinger come with free WHOIS privacy protection – it can also be activated through your hPanel account. Simply follow our WHOIS Privacy activation guide and you'll have it set in minutes.

FI Kaikkiin Hostingerin kautta ostettuihin verkkotunnuksiin sisältyy ilmainen WHOIS-yksityisyydensuoja – voit aktivoida sen myös hPanel-tilisi kautta. WHOIS-yksityisyydensuojan aktivointiopastamme seuraamalla olet valmis muutamassa minuutissa.

EN Go to our support pages to find answers, chat, or contact an F‑Secure expert.

FI Siirry tuki­sivuillemme, niin saat vastauksia kysymyksiisi, voit keskustella ja ottaa yhteyttä F‑Securen asian­tuntijaan.

EN As a service provider, we are responsible for our own content on these pages

FI Palveluntuottajana olemme vastuussa sivustojemme sisällöstä

inglês finlandês
responsible vastuussa
we olemme

EN The linked pages were checked at the point of linking for any possible breaches of the law

FI Linkitetyt sivut tarkistetaan ennen lisäämistä mahdollisten lainvastaisuukisen varalta

inglês finlandês
for ennen
pages sivut

EN Ongoing monitoring of linked pages is not reasonable, however, without a concrete indication of a violation of the law

FI Linkitettyjen sivujen jatkuva seuranta ei ole kohtuullista ilman konkreettista viittausta lainvastaisuudesta

inglês finlandês
ongoing jatkuva
monitoring seuranta
without ilman
not ei

EN This tool only directs you to each service provider’s own page. It does not track your actions on third-party pages.

FI Tämä työkalu vain ohjaa sinut kunkin palvelun­tarjoajan omalle sivulle. Se ei seuraa toimiasi kolmansien osa­puolten sivuilla.

inglês finlandês
tool työkalu
only vain
it se
not ei
this tämä

EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;

FI Selaussuojaus (turvallinen selaus mobiiliympäristöissä) käyttää kehittynyttä pilvipohjaista Web-maineen tarkistusta, jolla se tarkistaa Web-sivut ja varmistaa, että vain turvallisia sivustoja käytetään.

inglês finlandês
pages sivut
uses käyttää
and ja
only vain
the että

EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.

FI Korkeakoulujen opettajat ja opiskelijat ovat oikeutettuja Tableau Desktopin maksuttomaan käyttöoikeuteen. Eikö olekin hienoa? Saat lisätietoja korkeakoulusivuiltamme, jossa voit myös pyytää käyttöoikeutta.

inglês finlandês
students opiskelijat
to myös
are ovat
our ja

EN On the page, you could talk about your team, benefits, values, and employee stories. You can also have pictures, videos, and links to your referral pages.

FI Urasivullanne voitte kertoa esimerkiksi tiimistänne, arvoistanne ja hyödyistänne. Sivulle saa myös kuvia, videoita, uratarinoita ja linkkejä suosittelusivuillenne. Katso ideoita meidän omalta urasivultamme tai kysy lisää.

inglês finlandês
can saa
videos videoita
the lisää
you ja
have esimerkiksi

EN Note that teaching methods are subject to changes due to the coronavirus situation! Please also follow the general Aalto University pages for information on the corona situation.

FI Varauduthan opetusmuotojen muutoksiin! Koronarajoitusten aikana kursseja muutetaan Aalto-yliopiston linjausten mukaan etä- tai lähiopinnoiksi. Tietoa koronaviruksesta

inglês finlandês
also tai
aalto aalto
information tietoa
for mukaan

EN (WCAG 3.1.2) Certain pages have content in a language other than the language of the page, and the change has not been programmatically determined.

FI (WCAG 3.1.2) Joillakin sivuilla on sisältöä muulla kuin sivun kielellä eikä kielen muuttumisesta ole kerrottu ohjelmallisesti.

inglês finlandês
have on

EN (WCAG 3.2.2) Certain pages have content in a language other than the language of the page, and the change has not been programmatically determined.

FI (WCAG 3.2.2) Tutkimusryhmälistauksen alasvetovalikon nimikkeen valinta aiheuttaa uuden kontekstin muutoksen.

Mostrando 50 de 50 traduções