EN Reduce the administrative burden on your people.
EN Reduce the administrative burden on your people.
FI Vähennä henkilöstön hallinnollisiin asioihin liittyvää taakkaa.
EN Reduce the administrative burden on your people.
FI Vähennä henkilöstön hallinnollisiin asioihin liittyvää taakkaa.
EN Get rid of administrative burdens with a robust core HR system that includes:
FI Organisaatiot voivat päästä eroon hallinnollisista rasitteista vankalla perustason henkilöstönhallinnon järjestelmällä, joka sisältää seuraavia:
inglês | finlandês |
---|---|
includes | sisältää |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
FI Muutamme työntekoa mielekkäämmäksi ja inspiroivammaksi ohjelmistolla, joka on itseohjautuva, mukautuva ja intuitiivinen. Se automatisoi älykkäästi hallinnollisia tehtäviä, ja sen avulla tarvittavat vastaukset ovat helposti saatavilla.
inglês | finlandês |
---|---|
work | työ |
easy | helposti |
need | on |
and | ja |
be | ovat |
EN But as you grow, administrative processes can struggle to keep pace and take your teams’ focus away from what matters
FI Mutta yrityksesi kasvaessa hallinnolliset prosessit eivät välttämättä pysy vauhdissa, ja tämä vie tiimiesi huomiota pois tärkeistä asioista
inglês | finlandês |
---|---|
processes | prosessit |
but | mutta |
you | ja |
EN You have logged in to your computer and have administrative rights.
FI Olet kirjautuneena tietokoneeseen järjestelmänvalvojan oikeuksilla.
inglês | finlandês |
---|---|
you | olet |
EN You are logged on to your computer with administrative rights.
FI Olet kirjautunut tietokoneellesi järjestelmänvalvojan oikeuksilla.
inglês | finlandês |
---|---|
you | olet |
EN If you are not satisfied with the answer or do not receive an answer from us within two weeks, you may file a complaint with the Regional State Administrative Agency for Southern Finland
FI Jos et ole tyytyväinen saamaasi vastaukseen tai et saa vastausta lainkaan kahden viikon aikana, voit tehdä ilmoituksen Etelä-Suomen aluehallintovirastoon
inglês | finlandês |
---|---|
may | voit |
finland | suomen |
do | tehdä |
if | jos |
for | aikana |
or | tai |
EN This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.
FI Tämä ei sisällä tietoja, jotka meidän on säilytettävä hallinnollisiin, laillisiin tai turvallisuustarkoituksiin.
inglês | finlandês |
---|---|
data | tietoja |
to | sisällä |
we | meidän |
or | tai |
this | tämä |
not | ei |
are | on |
EN Get rid of administrative burdens with a robust core HR system that includes:
FI Organisaatiot voivat päästä eroon hallinnollisista rasitteista vankalla perustason henkilöstönhallinnon järjestelmällä, joka sisältää seuraavia:
inglês | finlandês |
---|---|
includes | sisältää |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
FI Muutamme työntekoa mielekkäämmäksi ja inspiroivammaksi ohjelmistolla, joka on itseohjautuva, mukautuva ja intuitiivinen. Se automatisoi älykkäästi hallinnollisia tehtäviä, ja sen avulla tarvittavat vastaukset ovat helposti saatavilla.
inglês | finlandês |
---|---|
work | työ |
easy | helposti |
need | on |
and | ja |
be | ovat |
EN Reduce inefficiency with a single source of truth.
FI Vähennä tehottomuutta yhdellä tiedon lähteellä.
EN Use automation to reduce the time your people spend on admin tasks such as depreciation processing.
FI Automaation avulla voidaan vähentää käyttäjien hallinnollisiin tehtäviin, kuten poistojen käsittelyyn, kuluttamaa aikaa.
inglês | finlandês |
---|---|
as | kuten |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
FI "Käyttämällä ERPx:tä pyrkimme vähentämään manuaalisia toimintoja sekä parantamaan raportointikykyämme pitäen samalla kustannukset kurissa."
EN We reduce our climate and environmental impacts
FI Varmistamme tuotteiden vastuullisuuden
EN Reduce your customer support expenses
FI Asiakastuen kustannukset vähenevät.
EN Reduce grunt work through automation
FI Vähennä manuaalista työtä automaation avulla
inglês | finlandês |
---|---|
work | työ |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
FI Kun räätälöity pakkaus on suunniteltu kestävämmäksi, se tarkoittaa, että ajattelet tapoja vähentää tuotepakkausten aiheuttamia ympäristöhaittoja
inglês | finlandês |
---|---|
packaging | pakkaus |
designed | suunniteltu |
ways | tapoja |
it | se |
means | tarkoittaa |
is | on |
when | kun |
the | että |
EN By 2025, we must reduce the climate impact of our own business activities by 30% compared to 2020.
FI Vähennämme oman toimintamme hiilidioksidipäästöjä vuoteen 2025 mennessä 30 prosenttia vuoden 2020 tasosta.
EN By 2025, we will reduce the climate impact of our own business activities by 30% compared to 2020.*
FI Vähennämme oman toimintamme hiilidioksidipäästöjä vuoteen 2025 mennessä 30 prosenttia vuoden 2020 tasosta.*
EN How we help our customers reduce their climate impact
FI Näin autamme asiakkaitamme vähentämään heidän ilmastovaikutustaan
inglês | finlandês |
---|---|
their | heidän |
EN Reduce inefficiency with a single source of truth.
FI Vähennä tehottomuutta yhdellä tiedon lähteellä.
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
FI "Käyttämällä ERPx:tä pyrkimme vähentämään manuaalisia toimintoja sekä parantamaan raportointikykyämme pitäen samalla kustannukset kurissa."
EN Biosecurity as meant to reduce antibiotics use in pig farms
FI PROHEALTH WP7 lisäosio: Bioturvallisuus keinona vähentää antibioottien käyttöä sikatiloilla
EN "I want to create a sustainable society and improve job satisfaction, as well as reduce emissions in the energy and transport sectors, for example through the circular economy. If I stay on that path, I think I will encounter interesting opportunities".
FI "Haluan luoda kestävää yhteiskuntaa ja parantaa työviihtyvyyttä, sekä vähentää energia- ja liikennesektorin päästöjä esimerkiksi kiertotalouden avulla. Jos sillä tiellä pysyn, niin luulenpa että kyllä sieltä työpaikkoja löytyy".
inglês | finlandês |
---|---|
improve | parantaa |
and | ja |
if | jos |
create | luoda |
example | esimerkiksi |
as | niin |
the | että |
EN By 2025, we must reduce the climate impact of our own business activities by 30% compared to 2020.
FI Vähennämme oman toimintamme hiilidioksidipäästöjä vuoteen 2025 mennessä 30 prosenttia vuoden 2020 tasosta.
EN By 2025, we will reduce the climate impact of our own business activities by 30% compared to 2020.*
FI Vähennämme oman toimintamme hiilidioksidipäästöjä vuoteen 2025 mennessä 30 prosenttia vuoden 2020 tasosta.*
EN How we help our customers reduce their climate impact
FI Näin autamme asiakkaitamme vähentämään heidän ilmastovaikutustaan
inglês | finlandês |
---|---|
their | heidän |
EN Reduce grunt work through automation
FI Vähennä manuaalista työtä automaation avulla
inglês | finlandês |
---|---|
work | työ |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
FI Kun räätälöity pakkaus on suunniteltu kestävämmäksi, se tarkoittaa, että ajattelet tapoja vähentää tuotepakkausten aiheuttamia ympäristöhaittoja
inglês | finlandês |
---|---|
packaging | pakkaus |
designed | suunniteltu |
ways | tapoja |
it | se |
means | tarkoittaa |
is | on |
when | kun |
the | että |
EN Or why not build a unique web application to reduce your paperwork?
FI Entä oletko harkinnut yksilöllisen verkkosovelluksen luomista paperityön vähentämiseksi?
EN Or why not build a unique web application to reduce your paperwork?
FI Entä oletko harkinnut yksilöllisen verkkosovelluksen luomista paperityön vähentämiseksi?
EN Or why not build a unique web application to reduce your paperwork?
FI Entä oletko harkinnut yksilöllisen verkkosovelluksen luomista paperityön vähentämiseksi?
EN Reduce your customer support expenses
FI Asiakastuen kustannukset vähenevät.
EN Increase consistency and reduce errors through systems that automatically ensure your firm’s procedures are followed
FI Lisää yhdenmukaisuutta ja vähennä virheitä järjestelmillä, jotka varmistavat automaattisesti, että yrityksesi menettelyjä noudatetaan
inglês | finlandês |
---|---|
automatically | automaattisesti |
and | ja |
that | että |
EN Reduce website response times up to 3 times with Object Cache for WordPress.
FI Lyhennä verkkosivujen vastausaikaa kolminkertaisesti Wordpressin objektivälimuistilla.
EN Reduce your use of third party apps. Use native tools that are secure, reliable and never, ever, collect, share or sell your data. (We can’t even access it.)
FI Vähennä ulkoisten sovellusten käyttöä. Käytä natiiveja työkaluja, jotka ovat turvallisia ja luotettavia, eivätkä koskaan kerää, jaa tai myy tietojasi (meillä ei edes ole pääsyä niihin).
inglês | finlandês |
---|---|
share | jaa |
access | pääsy |
or | tai |
are | ovat |
and | ja |
never | ei |
EN If you're over your storage limit, you have 30 days to reduce your online usage. After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.
FI Jos ylität tallennusrajoituksen, sinulla on 30 vuorokautta aikaa vähentää verkkotilan käyttöä. Tämän jälkeen voit menettää oikeudet joidenkin tai kaikkien Creative Cloud ‑palvelimille tallennettujen tiedostojen käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
after | jälkeen |
or | tai |
have | on |
EN Alt-click (Windows) or Option-click (Mac OS) to reduce the magnification
FI Jos haluat pienentää esikatselunäkymää, paina Alt- (Windows) tai optionäppäintä (Mac OS) ja napsauta
Mostrando 39 de 39 traduções