EN It’s not easy to sell concert tickets. So before we get into where to sell them, let’s have a look at ways to promote the concert itself. That way, you’ll avoid an embarrassingly empty venue.
Traduzir "plan a concert" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plan a concert" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de plan a concert
inglês
finlandês
FI Konserttilippujen myyminen ei ole helppoa. Ennen kuin siihen vaiheeseen pääsee, on markkinoitava itse konserttia, jotta katsomot eivät jää tyhjiksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| before | ennen |
| have | on |
| not | ei |
EN You’ll need an event page for your concert, so create one and fill in all the details. Read our guide on how to write good event page copy so you really sell the concert to your audience.
FI Konsertti tarvitsee oman tapahtumasivun, joten luo sellainen ja lisää sinne kaikki tarvittavat tiedot. Enemmän konsertin myymisestä yleisölle kerrotaan tehokkaan markkinointitekstin kirjoittamista käsittelevässä oppaassa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luo |
| all | kaikki |
| the | lisää |
| you | ja |
EN How to Plan a Concert in 7 Steps
FI 5 tärkeintä vinkkiä muotinäytöksen suunnittelemiseen
EN How to Plan a Concert in 7 Steps
FI 5 tärkeintä vinkkiä muotinäytöksen suunnittelemiseen
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN If you are part of a SurveyMonkey Enterprise plan, your plan’s administrator(s) can transfer your survey questions and responses to, or share them with, other members in your team, including your plan’s administrator(s) themselves
FI Jos olet osa SurveyMonkey Enterprise ‑tilausta, tilauksesi ylläpitäjä(t) voi(vat) siirtää kyselytutkimuksesi kysymyksiä ja vastauksia tiimisi muille jäsenille tai jakaa niitä heidän kanssaan, mukaan lukien tilauksesi ylläpitäjä(t) itse
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| part | osa |
| can | voi |
| or | tai |
| share | jakaa |
| including | mukaan lukien |
| you | ja |
EN New insights into the effect of the seating area on concert hall acoustics
FI Uutta tietoa katsomon vaikutuksesta konserttisalin akustiikkaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uutta |
EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.
FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| she | hän |
| with | kanssa |
| as | niin |
| the | kuin |
EN All the ways you can promote your concert or festival.
FI Kaikki keinot, joilla voit mainostaa konserttia tai festivaalia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| or | tai |
| can | voit |
EN Tagged With: concert planning, guide, tips
FI Tunnisteluokka:muotinäytös, opas, vinkkejä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| tips | vinkkejä |
EN Nieminen finds that her work has benefited most from her classical music studies and from learning to overcome the tremors and pressure felt when a concert performance or skill demonstration is about to begin.
FI Nieminen kokee, että eniten hyötyä työhön on ollut klassisen musiikin opinnoista ja siitä paineesta, kun tutkinto tai konsertti on alkamassa ja kroppa tärisee.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| most | eniten |
| or | tai |
| and | ja |
| is | on |
| when | kun |
| to | siitä |
| the | että |
EN Professor Tapio Lokki knows the best concert halls in the world
FI Professori Tapio Lokki tuntee maailman parhaat konserttisalit
| inglês | finlandês |
|---|---|
| professor | professori |
| best | parhaat |
EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.
FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| she | hän |
| with | kanssa |
| as | niin |
| the | kuin |
EN How to Set up Concert Ticketing: 15 Tips
FI 7 tehokasta tapaa tapahtuman offline-markkinointiin
EN New insights into the effect of the seating area on concert hall acoustics
FI Uutta tietoa katsomon vaikutuksesta konserttisalin akustiikkaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uutta |
EN You should also think about event vs. site fit. If you choose to sell tickets to your metal concert on a site which mainly focuses on Zumba classes, you won?t get as many marketing and other benefits.
FI Sinun pitäisi myös miettiä tapahtuman ja sivuston soveltuvuutta. Jos päätät myydä lippuja metallikonserttiin sivustolla, joka keskittyy pääasiassa Zumba-tunteihin, et saa kovin paljoa markkinointi- ja muita etuja.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| should | pitäisi |
| marketing | markkinointi |
| if | jos |
| you | ja |
EN All the ways you can promote your concert or festival.
FI Kaikki keinot, joilla voit mainostaa konserttia tai festivaalia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| or | tai |
| can | voit |
EN Tagged With: concert planning, guide, tips
FI Tunnisteluokka:muotinäytös, opas, vinkkejä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| tips | vinkkejä |
EN How to sell concert tickets with the right promotion
FI Lipunmyynti oikealla mainonnalla
EN If you manage a band, a music venue, or a festival, then you should already have an official website. Make it the central hub for everything to do with the concert you’re promoting.
FI Jos manageroit bändiä, musiikkitaloa tai festivaalia, sinulla on jo todennäköisesti viralliset verkkosivut. Keskitä konsertin kaikki markkinointi siihen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| already | jo |
| if | jos |
| or | tai |
| have | on |
| to | kaikki |
EN Most concert-goers will take to social media for updates. But there is still something to be said for more traditional media. That’s particularly true if you’re planning a tour or a music venue opening.
FI Useimmat konserteissa kävijät etsivät päivityksiä sosiaalisesta mediasta, mutta perinteiselläkin medialla on yhä paikkansa erityisesti silloin, jos olet järjestämässä kiertueen tai avaamassa uuden konserttipaikan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| but | mutta |
| if | jos |
| or | tai |
| is | on |
EN Here’s what to do if you’re planning a big concert:
FI Suunnittele suurta konserttia seuraavalla tavalla:
EN Your life will get a lot easier if you use concert ticketing software like Billetto
FI Billetton kaltaiset konserttien lipunmyyntiohjelmistot tekevät elämästä huomattavasti helpompaa
EN Where to sell concert tickets online
FI Konserttilippujen myyminen Internetissä
EN How to set up concert ticketing in five steps
FI 5 askelta lipunmyynnin aloittamiseen
EN Once your concert event page is set up, you can create the tickets themselves. You’ll want to look at both paper and mobile tickets.
FI Kun konsertin tapahtumasivu on valmis, luo seuraavaksi itse liput. Tee sekä tavallisia paperilippuja että mobiiliversioita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luo |
| is | on |
| the | että |
| once | kun |
EN Once the tickets and payment methods are set up, all there?s left to do is to sell out. Use the promotional strategies we covered earlier in this guide to maximise your concert ticket sales.
FI Kun liput ja maksutavat ovat valmiina, ei enää tarvitse tehdä muuta kuin myydä mahdollisimman paljon lippuja. Maksimoi lipunmyynti aiemmin tässä oppaassa kerrotuilla markkinointistrategioilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| this | tässä |
| are | ovat |
| and | ja |
| once | kun |
| to | tehdä |
| the | kuin |
EN Congratulations, you?re now ready to set up concert ticketing and sell out with the right marketing tools. Know of any other tips or sites we should look at? Let us know in the comments!
FI Onneksi olkoon! Olet nyt valmis myymään konserttisi loppuun, kun käytössäsi on oikeat markkinointityökalut. Tiedätkö muita vinkkejä tai sivustoja, joista meidän olisi hyvä tietää? Kerro meille niistä kommenteissa!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| now | nyt |
| ready | valmis |
| tips | vinkkejä |
| of | niistä |
| or | tai |
| know | tietää |
| any | on |
| in | kun |
EN 5 Easy Steps to a Packed Venue: Concert Marketing Guide
FI 17 vinkkiä lippujen myymiseen verkossa
EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.
FI Dataa keskittämällä voidaan lukea menneisyyttä, suunnitella tulevaisuutta sekä luoda yksi kattava rahoitussuunnitelma.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| read | lukea |
| future | tulevaisuutta |
| create | luoda |
EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.
FI Olemme luoneet dynaamisen suunnitelman, joka tukee keskittymistämme tulevaisuuteen ja kykyämme palvella apua tarvitsevaa maailmaa. Yhdistämme kaiken hyvään visualisointiin, jotta kaikki näkevät, mitä aiomme saavuttaa yhdessä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| we | olemme |
| all | kaikki |
| to | kaiken |
| in | yhdessä |
EN If you select the Free plan, you don't pay any monthly subscription fee to Pleo. If you select the Team or Business plan, your monthly subscription will be automatically deducted from your Pleo balance.
FI Jos valitset Free-sopimuksen, sinun ei tarvitse maksaa Pleolle kuukausittaista tilausmaksua. Jos valitset Team- tai Business-sopimuksen, kuukausitilauksesi hinta vähennetään automaattisesti Pleo-saldostasi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| pleo | pleo |
| automatically | automaattisesti |
| if | jos |
| or | tai |
EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.
FI Dataa keskittämällä voidaan lukea menneisyyttä, suunnitella tulevaisuutta sekä luoda yksi kattava rahoitussuunnitelma.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| read | lukea |
| future | tulevaisuutta |
| create | luoda |
EN In no case a Club Member plan cover the staff members' personal accidents. Each instructor or dive master needs to activate his own individual Pro Member or Sport Member plan to be covered.
FI Missään tapauksessa Club Member -ohjelma ei korvaa henkilökunnan jäsenten henkilökohtaisia tapaturmia. Jokaisen ohjaajan tai sukellusoppaan tulee aktivoida oma henkilökohtainen Pro Member - tai Sport Member -ohjelma, jotta he olisivat vakuutettuja.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| pro | pro |
| no | ei |
| or | tai |
EN On behalf of my entities, I would like to thank you, Hostinger, for your amazing support, especially when upgrading our Shared Web Hosting Plan. Looking forward to getting a stunning offer from Hostinger for a cutting-edge Cloud Hosting Plan!
FI Yrityksieni puolesta haluaisin kiittää Hostingeria loistavasta asiakastuesta erityisesti jaetun webhotellisuunnitelman päivityksestä. Odotan innolla, että saan tarjouksen Hostingerilta Cloud webhotellisuunnitelmasta!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| especially | erityisesti |
| to | että |
EN Learn from FD, Mathias Horcher's experience with Unit4 ERP, the team's journey to the Cloud and what they plan for the future. (Spanish with English subtitles)
FI Lue talousjohtaja Mathias Horcherin kokemuksista Unit4:n ERP:n käytöstä, tiimin taipaleesta pilvipalvelun käyttöön sekä siitä, mitä he suunnittelevat tulevaisuutta varten. (espanja; englanninkieliset tekstitykset)
| inglês | finlandês |
|---|---|
| erp | erp |
| future | tulevaisuutta |
| they | he |
| to | siitä |
| for | varten |
EN Choose the right M-Files plan for your business
FI Valitse oikea M-Files-ohjelma yrityksellesi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| choose | valitse |
| right | oikea |
EN Introduction of plan/actual comparisons and comparisons of current budgets with the previous year’s figures
FI Käyttöön otettiin suunnitelman/toteutuneiden vertailu sekä nykyisten budjettien vertailu edellisen vuoden lukuihin
EN Gold partners receive one-on-one consultation for creating a yearly business plan, plus reviews to help achieve jointly agreed goals
FI Kultatason kumppanit saavat meiltä henkilökohtaista konsultointia vuosittaisen liiketoimintasuunnitelman laatimiseen sekä palautetta, joka auttaa heitä saavuttamaan yhdessä asetetut tavoitteet
| inglês | finlandês |
|---|---|
| partners | kumppanit |
| goals | tavoitteet |
| help | auttaa |
| for | yhdessä |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plan a concert concert concert hall his concert concert halls concert itself concert on a concert marketing guide concert tickets concert ticketing maximise your concert concert hall acoustics concert venue promote the concert set up concert sell the concert concert performance once your concert plan premium plan effectively plan project plan marketing plan plan is designed action plan free plan strategic plan plan features paid plan better plan data management plan plan should hosting plan plan ahead team plan months plan includes business plan pro plan plan includes available plan campaign plan lighting plan master plan plan budgets plan does plan page plan routes basic plan personal plan plan managementTraduzir plan a concert para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe