EN It’s not easy to sell concert tickets. So before we get into where to sell them, let’s have a look at ways to promote the concert itself. That way, you’ll avoid an embarrassingly empty venue.
Traduzir "concert planning" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concert planning" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de concert planning
inglês
finlandês
FI Konserttilippujen myyminen ei ole helppoa. Ennen kuin siihen vaiheeseen pääsee, on markkinoitava itse konserttia, jotta katsomot eivät jää tyhjiksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| before | ennen |
| have | on |
| not | ei |
EN You’ll need an event page for your concert, so create one and fill in all the details. Read our guide on how to write good event page copy so you really sell the concert to your audience.
FI Konsertti tarvitsee oman tapahtumasivun, joten luo sellainen ja lisää sinne kaikki tarvittavat tiedot. Enemmän konsertin myymisestä yleisölle kerrotaan tehokkaan markkinointitekstin kirjoittamista käsittelevässä oppaassa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luo |
| all | kaikki |
| the | lisää |
| you | ja |
EN Tagged With: concert planning, guide, tips
FI Tunnisteluokka:muotinäytös, opas, vinkkejä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| tips | vinkkejä |
EN Tagged With: concert planning, guide, tips
FI Tunnisteluokka:muotinäytös, opas, vinkkejä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| tips | vinkkejä |
EN Most concert-goers will take to social media for updates. But there is still something to be said for more traditional media. That’s particularly true if you’re planning a tour or a music venue opening.
FI Useimmat konserteissa kävijät etsivät päivityksiä sosiaalisesta mediasta, mutta perinteiselläkin medialla on yhä paikkansa erityisesti silloin, jos olet järjestämässä kiertueen tai avaamassa uuden konserttipaikan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| but | mutta |
| if | jos |
| or | tai |
| is | on |
EN Here’s what to do if you’re planning a big concert:
FI Suunnittele suurta konserttia seuraavalla tavalla:
EN Filed Under: Event planning, Event planning tips, Event promotion
FI Arkistointiluokka::Tapahtuman markkinointi
EN Filed Under: Event planning, Event planning tips, Event promotion
FI Arkistointiluokka::Tapahtuman markkinointi
EN New insights into the effect of the seating area on concert hall acoustics
FI Uutta tietoa katsomon vaikutuksesta konserttisalin akustiikkaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uutta |
EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.
FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| she | hän |
| with | kanssa |
| as | niin |
| the | kuin |
EN All the ways you can promote your concert or festival.
FI Kaikki keinot, joilla voit mainostaa konserttia tai festivaalia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| or | tai |
| can | voit |
EN How to Plan a Concert in 7 Steps
FI 5 tärkeintä vinkkiä muotinäytöksen suunnittelemiseen
EN Nieminen finds that her work has benefited most from her classical music studies and from learning to overcome the tremors and pressure felt when a concert performance or skill demonstration is about to begin.
FI Nieminen kokee, että eniten hyötyä työhön on ollut klassisen musiikin opinnoista ja siitä paineesta, kun tutkinto tai konsertti on alkamassa ja kroppa tärisee.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| most | eniten |
| or | tai |
| and | ja |
| is | on |
| when | kun |
| to | siitä |
| the | että |
EN Professor Tapio Lokki knows the best concert halls in the world
FI Professori Tapio Lokki tuntee maailman parhaat konserttisalit
| inglês | finlandês |
|---|---|
| professor | professori |
| best | parhaat |
EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.
FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| she | hän |
| with | kanssa |
| as | niin |
| the | kuin |
EN How to Set up Concert Ticketing: 15 Tips
FI 7 tehokasta tapaa tapahtuman offline-markkinointiin
EN New insights into the effect of the seating area on concert hall acoustics
FI Uutta tietoa katsomon vaikutuksesta konserttisalin akustiikkaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uutta |
EN You should also think about event vs. site fit. If you choose to sell tickets to your metal concert on a site which mainly focuses on Zumba classes, you won?t get as many marketing and other benefits.
FI Sinun pitäisi myös miettiä tapahtuman ja sivuston soveltuvuutta. Jos päätät myydä lippuja metallikonserttiin sivustolla, joka keskittyy pääasiassa Zumba-tunteihin, et saa kovin paljoa markkinointi- ja muita etuja.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| should | pitäisi |
| marketing | markkinointi |
| if | jos |
| you | ja |
EN All the ways you can promote your concert or festival.
FI Kaikki keinot, joilla voit mainostaa konserttia tai festivaalia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| or | tai |
| can | voit |
EN How to Plan a Concert in 7 Steps
FI 5 tärkeintä vinkkiä muotinäytöksen suunnittelemiseen
EN How to sell concert tickets with the right promotion
FI Lipunmyynti oikealla mainonnalla
EN If you manage a band, a music venue, or a festival, then you should already have an official website. Make it the central hub for everything to do with the concert you’re promoting.
FI Jos manageroit bändiä, musiikkitaloa tai festivaalia, sinulla on jo todennäköisesti viralliset verkkosivut. Keskitä konsertin kaikki markkinointi siihen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| already | jo |
| if | jos |
| or | tai |
| have | on |
| to | kaikki |
EN Your life will get a lot easier if you use concert ticketing software like Billetto
FI Billetton kaltaiset konserttien lipunmyyntiohjelmistot tekevät elämästä huomattavasti helpompaa
EN Where to sell concert tickets online
FI Konserttilippujen myyminen Internetissä
EN How to set up concert ticketing in five steps
FI 5 askelta lipunmyynnin aloittamiseen
EN Once your concert event page is set up, you can create the tickets themselves. You’ll want to look at both paper and mobile tickets.
FI Kun konsertin tapahtumasivu on valmis, luo seuraavaksi itse liput. Tee sekä tavallisia paperilippuja että mobiiliversioita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luo |
| is | on |
| the | että |
| once | kun |
EN Once the tickets and payment methods are set up, all there?s left to do is to sell out. Use the promotional strategies we covered earlier in this guide to maximise your concert ticket sales.
FI Kun liput ja maksutavat ovat valmiina, ei enää tarvitse tehdä muuta kuin myydä mahdollisimman paljon lippuja. Maksimoi lipunmyynti aiemmin tässä oppaassa kerrotuilla markkinointistrategioilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| this | tässä |
| are | ovat |
| and | ja |
| once | kun |
| to | tehdä |
| the | kuin |
EN Congratulations, you?re now ready to set up concert ticketing and sell out with the right marketing tools. Know of any other tips or sites we should look at? Let us know in the comments!
FI Onneksi olkoon! Olet nyt valmis myymään konserttisi loppuun, kun käytössäsi on oikeat markkinointityökalut. Tiedätkö muita vinkkejä tai sivustoja, joista meidän olisi hyvä tietää? Kerro meille niistä kommenteissa!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| now | nyt |
| ready | valmis |
| tips | vinkkejä |
| of | niistä |
| or | tai |
| know | tietää |
| any | on |
| in | kun |
EN 5 Easy Steps to a Packed Venue: Concert Marketing Guide
FI 17 vinkkiä lippujen myymiseen verkossa
EN It’s not just about enterprise resource planning
FI Kyse ei ole vain toiminnanohjauksesta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| just | vain |
| not | ei |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.
FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| erp | erp |
| new | uusi |
| name | nimi |
| also | myös |
| is | on |
| the | joka |
EN Increase participation in planning throughout the organization.
FI Lisää suunnitteluun osallistumista kautta koko organisaation.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| throughout | koko |
| the | lisää |
| in | kautta |
EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.
FI Suunnittelutyökalut sopivan osaajan löytämiseksi asiakkaalle.
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.
FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| erp | erp |
| new | uusi |
| name | nimi |
| also | myös |
| is | on |
| the | joka |
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
FI viranomaisvastaajista joko suunnittelee tai panee parhaillaan täytäntöön strategiaa uudelle normaalille (tai on jo pannut sellaisen kokonaisuudessaan täytäntöön).*
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| have | on |
| a | joko |
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
FI Tässä lyhyessä videossa CIO Thierry Galvagni kuvailee, miten yhdenmukainen suunnitteluympäristö antaa ALTENin insinööreille kilpailuedun.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| gives | antaa |
| this | tässä |
| how | miten |
EN Watch this short video message from our CEO Mike Ettling on managing during a global crisis, keeping your people engaged and planning for the future.
FI Katso tämä lyhyt talousjohtajamme Mike Ettlingin videoviesti johtamisesta maailmanlaajuisen kriisin aikana, ihmisten jatkuvasta sitouttamisesta sekä tulevaisuuden suunnittelusta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| watch | katso |
| during | aikana |
| the | tämä |
EN Business Insight: Responding to Crisis – a Public Sector Guide to Continuity Planning
FI Liiketoimintaoivalluksia: kriisiin reagointi – julkisen sektorin opas jatkuvuuden suunnitteluun
EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.
FI Se auttaa myös maksimoimaan voittomarginaalit resurssien optimaalisen käytön ja ennakoivan suunnittelun avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| helps | auttaa |
| use | käytön |
| it | se |
| you | ja |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning, geared to the specific requirements of SME company controlling departments
FI Standardoitu ratkaisu sekä menestyksen että taseen suunnittelulle, suunnattu pk-yritysten valvontayksiköiden erityisvaatimuksiin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| solution | ratkaisu |
| the | että |
EN Get access to marketing funds , market insights, ready-made marketing assets, and face to face marketing planning
FI Tarjoamme tietoa markkinoista, valmista sisältöä, markkinointisuunnittelua kasvokkain sekä pääsyn markkinointia edistäviin rahastoihin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| marketing | markkinointi |
EN Our strategy work is coordinated by Raili Pönni, Head of Planning and Leadership Support, Antti Saaristo, Senior Advisor and Marja Niemi, Development Manager.
FI Strategian valmistelua koordinoivat suunnittelupäällikkö Raili Pönni, erityisasiantuntija Antti Saaristo johdon tukipalveluista sekä kehityspäällikkö Marja Niemi.
EN A list of tips has been compiled by the experts at the FIOH for the planning of the return to the workplace after a long period of remote work.
FI Työterveyslaitoksen asiantuntijoiden kokoamia vinkkejä työpaikalle paluuseen pitkän etätyökauden jälkeen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| tips | vinkkejä |
| to | jälkeen |
EN Assistant Professor Ville Vuorinen believes that a new programme could become a tool that can be used by both researchers as well as experts responsible for planning of public spaces.
FI Apulaisprofessori Ville Vuorinen uskoo, että ohjelmasta voi tulla työkalu paitsi tutkijoiden myös esimerkiksi julkisten tilojen suunnittelusta vastaavien asiantuntijoiden käyttöön.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| tool | työkalu |
| can | voi |
| as well | myös |
| that | että |
EN We invest heavily in marketing initiatives and are always ready to support you with planning activities and recommendations, financial support, and access to the M-Files Campaign Center.
FI Olemme investoineet voimakkaasti markkinointiin ja olemme aina valmiina tukemaan yritystäsi, tarvitsetpa sitten kampanjaideoita, apua rahoituksen löytämiseen tai M-Files Campaign Center -käyttöoikeuksia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| support | apua |
| you | ja |
| we | olemme |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
FI Muotinäytökset ovat erinomainen tapa esitellä uusi vaatemallisto tai tutustuttaa uusi yleisö omiin tuotteisiin, mutta niissä onnistuminen voi olla varsin haastavaa. Alla on 5 hyvää vinkkiä ?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| need | on |
| you | tai |
| it | mutta |
EN You can read more about how to research, shortlist, and negotiate with musicians and venues in our guide on planning a successful music event.
FI Voit lukea lisää siitä, miten etsiä, listata hyviä esiintyjiä ja neuvotella muusikoiden ja tapahtumapaikkojen kanssa, oppaassamme onnistuneen musiikkitapahtuman suunnitteluun.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| read | lukea |
| more | lisää |
| how | miten |
| to | siitä |
| with | kanssa |
| can | voit |
| you | ja |
EN Filed Under: Event planning, Sport
FI Arkistointiluokka::Tapahtumasuunnittelu, Urheilu
EN Here are some takeaways you can reheat once you start planning your event:
FI Tässä ovat oppaan tärkeimmät opit, jotka voi kerrata aina suunnittelua aloitettaessa:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| here | tässä |
| can | voi |
| are | ovat |
EN Filed Under: Event planning, Food & drinks
FI Arkistointiluokka::Ruoka & juoma, Tapahtumasuunnittelu
| inglês | finlandês |
|---|---|
| amp | amp |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
concert concert hall his concert concert halls concert itself concert on a concert marketing guide concert tickets concert ticketing maximise your concert concert hall acoustics concert venue promote the concert set up concert plan a concert sell the concert concert performance once your concert planning campaign planning financial planning during planning planning activities planning processes planning requires financial planning processes business planning you’re planning planning tools automated planning re planning operational planning capacity planning project planning planning capabilities built planning easier start planning successful planning thorough planning excellent planning marketing planning education sector planning strategic planning planning throughout planning process am planning family planning planning stage planning ahead guide planning
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe