EN While you can't turn off ads completely, you can limit the kinds of information we use to pick which ads you see.
EN While you can't turn off ads completely, you can limit the kinds of information we use to pick which ads you see.
FI Mainoksia ei saa kokonaan piiloon, mutta siihen voi vaikuttaa, mitä tietoja niiden valinnan perusteena käytetään.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoja |
can | voi |
you | mutta |
the | mitä |
while | ei |
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN 30% OFF EVERYTHINGAND UP TO 70% OFF IN THE SALE
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
EN In Save passwords, slide the toggle to Off. This turns off the password manager in Chrome.
FI Siirrä Salasanojen tallentaminen -kohdan liukusäädin Pois päältä -asentoon. Salasanojen hallintaohjelma poistetaan käytöstä Chromessa.
EN Pick from one of several ways to find your lost password in Windows
FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä
inglês | finlandês |
---|---|
one | yksi |
EN Wondering what instrument to pick up? Let’s see what this quiz suggests you play …
FI Tiedätkö oikeat vastaukset Dylan-visailun kysymyksiin?
EN for packages that are not accepted/picked up/returned to us to cover the costs of handling. To avoid this charge, always pick up your order within 14 days of delivery to your post office or package agent.
FI syntyneiden käsittelykustannusten kattamiseksi. Muista siis aina hakea pakettisi 14 päivän kuluessa paketin saapumisesta noutopisteeseen tai varaa toimitus 7 päivän kuluessa siitä, kun pakettisi on saapunut maahasi.
inglês | finlandês |
---|---|
that | kun |
are | on |
always | aina |
or | tai |
to | siitä |
EN If you are not at home at the time of delivery, our delivery partner DHL will make a second attempt at a later point in time. If you are unable to receive your order on the second attempt, DHL will deliver your order to a DHL pick-up point in your area.
FI Jos vastaanottaja ei ole toimituksen aikaan kotona, kuljetuskumppanimme DHL yrittää toimittaa paketin toisena ajankohtana. Jos toimitus ei onnistu toisellakaan yrittämällä, DHL toimittaa tilauksen alueella sijaitsevaan DHL:n noutopisteeseen.
inglês | finlandês |
---|---|
area | alueella |
if | jos |
not | ei |
EN To keep up with the times, companies have changed the way customers can purchase and pick up ordered products.
FI Myös yritykset ovat ajan hengessä muuttaneet tapaa, jolla asiakkaat voivat ostaa ja noutaa tilattuja tuotteita.
inglês | finlandês |
---|---|
companies | yritykset |
have | ovat |
customers | asiakkaat |
and | ja |
to | myös |
EN Pick-up point DeliveryOrder will be delivered to the default address of the designated ABO.
FI NoutopisteTilaus toimitetaan ilmoittamasi ALH:n oletusosoitteeseen.
EN Pick from one of several ways to find your lost password in Windows
FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä
inglês | finlandês |
---|---|
one | yksi |
EN Employing consistent thematic elements across vintage-specific wine labels also increases brand awareness by making it easier for people to pick you out from the crowd.
FI Yhdenmukaisten temaattisten elementtien käyttö vuosikohtaisissa viinimerkinnöissä lisää myös brändin tunnettuutta helpottamalla ihmisten valitsemista sinut joukosta.
inglês | finlandês |
---|---|
the | lisää |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
FI Haluatko, että paketti haetaan kotoasi? Valitse sovelluksesta hakuaika; kerro meille, luovutatko paketin henkilökohtaisesti vai jätätkö sen oven ulkopuolelle.
inglês | finlandês |
---|---|
choose | valitse |
the | että |
to | sen |
EN Fresha lets you pick the day, time and stylist, gives a price and timeframe for all services on a simple to use menu. Once you make your booking, you get the confirmation right away. Perfect.
FI Freshasta voit valita päivän, kellonajan ja hiusmuotoilijan, ja saat hinnan ja vapaan ajan kaikille palveluille helppokäyttöisen valikon avulla. Kun teet varauksen, vahvistus tulee heti. Täydellistä.
inglês | finlandês |
---|---|
day | päivä |
get | voit |
once | kun |
you | ja |
to | kaikille |
EN You can pick PDF files from Dropbox or Google Drive too.
FI Voit noutaa PDF-tiedostoja myös Dropboxista tai Google Drivestä.
inglês | finlandês |
---|---|
too | myös |
or | tai |
can | voit |
EN Pick a pixel-perfect website template and start selling in style. All of our templates are built by professionals, and are fully customizable, so you can have the freedom to promote your brand, your way.
FI Valitse verkkokaupallesi täydellinen ulkoasu ja aloita myynti tyylillä. Kaikki ulkoasumme ovat ammattilaisten rakentamia, ja myös täysin muokattavissa, joten voit vapaasti mainostaa brändiäsi haluamallasi tavalla.
inglês | finlandês |
---|---|
fully | täysin |
perfect | täydellinen |
way | tavalla |
all | kaikki |
can | voit |
to | myös |
are | ovat |
you | ja |
EN Pick a venue that matches your theme.
FI Valitse tapahtumapaikkaasi sopiva teema.
EN The first step is to decide on the objective of your ads. Pick one or more from the five categories described above: awareness, engagements, followers, website traffic, or app installs.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
inglês | finlandês |
---|---|
is | on |
or | tai |
first | ensimmäinen |
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Amsterdam Schiphol (AMS)
FI Lento Lontoo, kaikki lentokentät (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) - Fuerteventura (FUE)
inglês | finlandês |
---|---|
flights | lento |
to | sen |
EN 102 cheap direct flights to & from Amsterdam (AMS)
FI 11 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Amsterdam (AMS)
inglês | finlandês |
---|---|
amp | amp |
EN Car: Amsterdam Airport Schiphol is located 14 km (9 miles) south west of the city centre, near the community of Haarlemmeer
FI Schipol sijaitsee noin 14 kilometrin päässä Amsterdamin keskustasta lounaaseen Haarlemmeerin alueella
inglês | finlandês |
---|---|
located | sijaitsee |
EN 137 cheap direct flights to & from Amsterdam (AMS)
FI 5 Lentoreittiä kohteesta & kohteeseen Amsterdam (AMS)
inglês | finlandês |
---|---|
amp | amp |
EN Car: Amsterdam Airport Schiphol is located 14 km (9 miles) south west of the city centre, near the community of Haarlemmeer
FI Schipol sijaitsee noin 14 kilometrin päässä Amsterdamin keskustasta lounaaseen Haarlemmeerin alueella
inglês | finlandês |
---|---|
located | sijaitsee |
EN F-Secure Bug Bounty pays off and pays out more than €100,000
FI Tietoverkkojen turvaaja ? F-Securen tarina
EN Quick tip: How to turn off Google?s facial recognition
FI Meidän perheen nettisäännöt
EN Don’t settle for cheap, off-brand copies of the world-famous Converse shoes
FI Älä tyydy halvalla, ei-tuotemerkin kopioilla maailmankuuluista Converse-kengistä
EN 10 Mbps Internet connectionTurn off all active applications, including virus checking software
FI 10 Mb/s:n internetyhteysPoista käytöstä kaikki aktiiviset sovellukset, mukaan lukien virustarkistusohjelma
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
applications | sovellukset |
including | mukaan lukien |
EN Before you begin, temporarily turn off all active applications, including virus-checking software.
FI Poista ennen aloittamista tilapäisesti käytöstä kaikki aktiiviset sovellukset, mukaan lukien virustarkistusohjelma.
inglês | finlandês |
---|---|
before | ennen |
all | kaikki |
applications | sovellukset |
including | mukaan lukien |
EN How do customers take the package off the drone? How close do drones get to people?
FI Miten tilaus irrotetaan dronesta? Miten lähelle ihmistä dronet tulevat?
inglês | finlandês |
---|---|
how | miten |
EN Get 90% off Hostinger's Web Hosting Plan
FI Lunasta 90% alennus palvelun Hostinger Web-hosting-tilauksesta
EN Use Bluetooth with Move and Roam when you're away from home or off WiFi.
FI Voit käyttää Movea ja Roamia Bluetoothilla, kun olet poissa kotoa tai kun WiFi-yhteyttä ei ole saatavilla.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
use | käyttää |
and | ja |
when | kun |
EN “Go custom. Details matter, people want to know it wasn’t just ‘off-the-shelf’ and are more eager to use/wear something that not everyone has.”
FI "Mene mukautetuksi. Yksityiskohdilla on merkitystä, ihmiset haluavat tietää, että se ei ollut vain "hylly", ja he ovat innokkaampia käyttämään / käyttämään jotain, jota kaikilla ei ole. "
inglês | finlandês |
---|---|
people | ihmiset |
not | ei |
something | jotain |
and | ja |
it | se |
just | vain |
are | ovat |
the | että |
EN Score! You’ve now gathered all the knowledge you need to pull off a successful sports event. Do you feel pumped? You should!
FI Maali! Olet nyt kerännyt kaikki tiedot, mitä tarvitset onnistuneen urheilutapahtuman vetämiseksi. Tunnetko olosi energiseksi? Sinun ainakin pitäisi!
inglês | finlandês |
---|---|
now | nyt |
should | pitäisi |
you | olet |
all | kaikki |
the | mitä |
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
FI Hyvinvointitapahtumat ovat kasvava ilmiö, eikä trendi ole näyttämässä loppumisen merkkejä. Mietitkö hyppäämistä tähän nousevaan trendiin? Tässä hyvät uutinen: Kuka tahansa voi tehdä hyvinvointitapahtuman.
inglês | finlandês |
---|---|
good | hyvä |
can | voi |
are | ovat |
this | tässä |
EN Workshops are very rewarding events to run. They create personal connections you don’t always get with other events. Be sure to top off your skills with our in-depth event phase articles linked at the end of each major section above.
FI Työpajat ovat hyvin palkitsevia tapahtumia. Ne luovat henkilökohtaisia yhteyksiä, joita et aina saa muiden tapahtumien kanssa. Muista syventää taitojasi artikkeleillamme tapahtuman vaiheista, jotka on liitetty kunkin kappaleen jälkeen.
inglês | finlandês |
---|---|
very | hyvin |
events | tapahtumia |
always | aina |
they | ne |
get | on |
EN Showing off your true colors is worth it, even in our homes
FI Värien esittely kannattaa, jopa kodeissamme
inglês | finlandês |
---|---|
even | jopa |
EN For sea-flair off the coast, maritime accessories let a fresh breeze blow
FI Kuin raikas henkäys rannalta, merelliset somisteet antavat raikkaan tuulen puhaltaa
inglês | finlandês |
---|---|
the | kuin |
EN Shut off valves Archives ? Darment
FI Sulkuventtiilit arkisto ? Darment
inglês | finlandês |
---|---|
darment | darment |
EN Select the platforms for your data that stand the test of business transformation – on- or off-premises, public or private cloud
FI Valitse datallesi liiketoimintaa ja sen muutosta tukevat alustat – off-premise, on-premise, julkinen tai yksityinen pilvi
Mostrando 50 de 50 traduções