EN Pick a pixel-perfect website template and start selling in style. All of our templates are built by professionals, and are fully customizable, so you can have the freedom to promote your brand, your way.
Traduzir "freedom to promote" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "freedom to promote" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de freedom to promote
inglês
finlandês
FI Valitse verkkokaupallesi täydellinen ulkoasu ja aloita myynti tyylillä. Kaikki ulkoasumme ovat ammattilaisten rakentamia, ja myös täysin muokattavissa, joten voit vapaasti mainostaa brändiäsi haluamallasi tavalla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| fully | täysin |
| perfect | täydellinen |
| way | tavalla |
| all | kaikki |
| can | voit |
| to | myös |
| are | ovat |
| you | ja |
EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.
FI Koska markkinointi voi olla haastavaa pienellä budjetilla, olemme koonneet avuksesi kattavan oppaan. Lue lisää varainkeruutapahtuman markkinoinnista napsauttamalla alla olevaa linkkiä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| link | linkki |
| below | alla |
| the | lisää |
| we | olemme |
| can | voi |
| to | koska |
EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.
FI Jos et ole aivan varma, mitä tiettyjä twiittejä mainostaisit, mainosta koko tiliäsi. Tämä vaihtoehto toimii hyvin eritavoin kuin edelliset.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sure | varma |
| whole | koko |
| works | toimii |
| very | hyvin |
| if | jos |
| the | tämä |
| to | kuin |
EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.
FI Koska markkinointi voi olla haastavaa pienellä budjetilla, olemme koonneet avuksesi kattavan oppaan. Lue lisää varainkeruutapahtuman markkinoinnista napsauttamalla alla olevaa linkkiä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| link | linkki |
| below | alla |
| the | lisää |
| we | olemme |
| can | voi |
| to | koska |
EN He appreciates especially the fact that, at Aalto University, students get a great amount of freedom to choose courses they like, also from other study programmes, and that there is not much comparing and competition.
FI Hän arvostaa etenkin sitä, että Aallossa opiskelijat saavat paljon vapautta valita sellaisia kursseja, joista he pitävät ja myös muista koulutusohjelmista, ja että vertailua ja kilpailua on vähän.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| he | hän |
| students | opiskelijat |
| much | paljon |
| is | on |
| and | ja |
| choose | valita |
| the | että |
EN Freedom to create your own video interview
FI Luo oman näköinen videohaastattelu
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luo |
EN Join us in bringing back freedom to recruitment
FI Tule mukaan tuomaan lisää vapautta rekrytointiin
EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
FI Meillä ajatellaan, että työ on vain osa elämää, siksi työn ja vapaa-ajan tasapaino sekä mahdollisuus joustavaan työaikaan ovat meille tärkeitä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
| is | on |
| we | meille |
| only | vain |
| part | osa |
| the | että |
EN Academic freedom increased my self-discipline, and the pursuit of high grades taught me to always try my best
FI Akateeminen vapaus kasvatti itsekuria ja hyviin arvosanoihin pyrkiminen asennetta hoitaa työt aina niin hyvin kuin mahdollista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| and | ja |
EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
FI Meillä ajatellaan, että työ on vain osa elämää, siksi työn ja vapaa-ajan tasapaino sekä mahdollisuus joustavaan työaikaan ovat meille tärkeitä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
| is | on |
| we | meille |
| only | vain |
| part | osa |
| the | että |
EN Academic freedom increased my self-discipline, and the pursuit of high grades taught me to always try my best
FI Akateeminen vapaus kasvatti itsekuria ja hyviin arvosanoihin pyrkiminen asennetta hoitaa työt aina niin hyvin kuin mahdollista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| and | ja |
EN He appreciates especially the fact that, at Aalto University, students get a great amount of freedom to choose courses they like, also from other study programmes, and that there is not much comparing and competition.
FI Hän arvostaa etenkin sitä, että Aallossa opiskelijat saavat paljon vapautta valita sellaisia kursseja, joista he pitävät ja myös muista koulutusohjelmista, ja että vertailua ja kilpailua on vähän.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| he | hän |
| students | opiskelijat |
| much | paljon |
| is | on |
| and | ja |
| choose | valita |
| the | että |
EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
FI Meillä ajatellaan, että työ on vain osa elämää, siksi työn ja vapaa-ajan tasapaino sekä mahdollisuus joustavaan työaikaan ovat meille tärkeitä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
| is | on |
| we | meille |
| only | vain |
| part | osa |
| the | että |
EN We believe that work is only one part of life – that’s why we invest in work and personal life balance and in the freedom to work flexible.
FI Meillä ajatellaan, että työ on vain osa elämää, siksi työn ja vapaa-ajan tasapaino sekä mahdollisuus joustavaan työaikaan ovat meille tärkeitä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
| is | on |
| we | meille |
| only | vain |
| part | osa |
| the | että |
EN Artistic freedom and the rules of research | Responsible Research
FI Tutkijan vastuu, taiteilijan vapaus? | Vastuullinen tiede
| inglês | finlandês |
|---|---|
| responsible | vastuullinen |
EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.
FI Puolet maailman verkkoliikenteestä kulkee mobiililaitteiden kautta. Kotisivukoneemme tekee sivustostasi responsiivisen ja mukauttaa sen automaattisesti mobiililaitteille. Voit lisätä tai piilottaa osioita mobiilieditorin avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| add | lisätä |
| you | ja |
| or | tai |
EN Free license to empower your creative freedom
FI Ilmainen lisenssi luovan vapautesi voimaannuttamiseen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| free | ilmainen |
EN Psychologist Barry Schwartz takes aim at a central tenet of western societies: freedom of choice. In Schwartz's estimation, choice has made us not freer but more paralyzed, not happier but more dissatisfied.
FI Psykologi Barry Schwartz haastaa länsimaisen yhteiskunnan keskeisen opinkappaleen: valinnanvapauden. Schwartzin arvion mukaan valinnanvapaus ei ole tehnyt meistä vapaampia vaan halvaantuneempia, ei onnellisempia vaan tyytymättömämpiä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| but | vaan |
| of | meistä |
| not | ei |
EN Meltwater has given us back the freedom to enjoy our home lives."
FI Meltwater antoi minulle mahdollisuuden nauttia vapaa-ajastani."
EN Websites that display or promote any alcoholic beverages or smoking and tobacco products. For example, websites of bars and nightclubs.
FI Sivustot, joilla esitellään tai myydään alkoholia tai tupakkaa ja tupakointivälineitä. Esimerkiksi baarien ja yökerhojen sivustot.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| example | esimerkiksi |
EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse
FI Monet tunnetut tuotemerkit mainostavat tuotteitaan asiakkailleen tarjoamalla merkkituotteita mukautettuja Converse-tuotteita
| inglês | finlandês |
|---|---|
| many | monet |
| brands | tuotemerkit |
EN Our partners are people and organisations who actively promote our network
FI Kumppaneitamme ovat ne henkilöt ja organisaatiot, jotka tukevat aktiivisesti verkostomme toimintaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
| our | ja |
EN It’s an ideal way to promote your campaign or business as it offers a high-end look on garments
FI Se on ihanteellinen tapa mainostaa kampanjaasi tai yritystäsi, sillä se tarjoaa vaatteille huippuluokan ilmeen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| its | on |
| way | tapa |
| it | se |
| offers | tarjoaa |
| or | tai |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
FI Jos haluat mainostaa yritystäsi tapahtumissa, mittatilaustyönä valmistetut vaatteet ovat täydellinen tapa luoda ikimuistoinen takeaway
| inglês | finlandês |
|---|---|
| perfect | täydellinen |
| way | tapa |
| if | jos |
| create | luoda |
| a | ovat |
EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you
FI Ne sopivat helposti kampanjakampanjoihin ja tukevat jälleenmyyntimahdollisuuksia mainostaa yritystäsi hienosti myös silloin, kun ihmiset eivät tee ostoksia suoraan kanssasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| people | ihmiset |
| directly | suoraan |
| when | kun |
| you | ja |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
FI Muotinäytökset ovat erinomainen tapa esitellä uusi vaatemallisto tai tutustuttaa uusi yleisö omiin tuotteisiin, mutta niissä onnistuminen voi olla varsin haastavaa. Alla on 5 hyvää vinkkiä ?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| need | on |
| you | tai |
| it | mutta |
EN All the ways you can promote your concert or festival.
FI Kaikki keinot, joilla voit mainostaa konserttia tai festivaalia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| or | tai |
| can | voit |
EN Ways you can promote it to sell tickets.
FI Mainostustavat myydäksesi paljon lippuja.
EN Use all avenues to promote your music event.
FI Käytä kaikkia keinoja musiikkitapahtuman mainostamiseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN Further reading: How to Promote a Music Event: 7 Top Tips.
FI Lue lisää: Musiikkitapahtuman mainostaminen: 7 huippuvinkkiä.
EN Whether your event is small and local, or a major tournament, you should leverage influencers to help you promote it.
FI Riippumatta siitä, onko tapahtuma pieni ja paikallinen tai suuri turnaus, kannattaa hyödyntää vaikuttajia, jotka auttavat sinua mainostamisessa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| event | tapahtuma |
| or | tai |
| to | siitä |
| you | ja |
EN Create a website for your event and promote it online with a custom made hashtag people can use to find out more.
FI Luo tapahtumallesi nettisivut ja mainosta sitä netissä omalla hashtagillä, jotta ihmiset löytävät lisää tietoa siitä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luo |
| people | ihmiset |
| more | lisää |
| for | jotta |
| to | siitä |
| and | ja |
EN Any sponsors you get on board are likely to promote the event as well, so make sure you talk to them about your their strategy.
FI Kaikki mukana olevat sponsorit mainostavat myös tapahtumaa, joten varmista, että puhut heidän kanssaan strategiasta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| make sure | varmista |
| their | heidän |
| to | myös |
| the | että |
EN Your life will be made a lot easier if you use a ticketing platform to promote the event.
FI Elämästäsi tulee paljon helpompaa, jos käytät lipunmyyntisivustoatapahtuman mainostamiseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| will | tulee |
EN You’ve just read a brief overview of the many ways you can promote your sports event. Head over to our dedicated article on sports event promotion to learn more.
FI Olet lukenut nyt lyhyen katsauksen niistä monista tavoista, joilla voit mainostaa urheilutapahtumiasi. Lue lisää urheilutapahtumien mainostamisesta artikkelistamme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | olet |
| of | niistä |
| more | lisää |
| can | voit |
EN Further reading: 6 Effective Strategies to Promote Your Sports Event.
FI Lue lisää: 6 tehokasta strategiaa urheilutapahtuman mainostamiseen.
EN Promote the event on the channels where sports fans go to stay up to date.
FI Mainosta tapahtumaa niillä kanavilla, joissa urheilufanit käyvät pysyäkseen ajan tasalla.
EN Here are some ideas for how you can promote your food event:
FI Tässä muutamia ideoita ruokatapahtuman markkinointiin:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| ideas | ideoita |
| here | tässä |
EN Try to get a foodie influencer on board to help you promote your event to their audience.
FI Yritä saada mukaan vaikuttajia, jotka voivat mainostaa tapahtumaasi omalle yleisölleen.
EN Ask your catering company to help you promote the event (and their food) on their social media channels.
FI Pyydä pitopalvelua markkinoimaan tapahtumaasi (ja heidän tarjoilujaan) omissa sosiaalisen median kanavissaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| you | ja |
EN Further reading: 20 Ways to Promote a Charity Event.
FI Lisälukemista: 20 tapaa hyväntekeväisyystapahtuman markkinointiin.
EN Leverage past attendees to help you promote the upcoming event.
FI Hyödynnä tulevan tapahtuman markkinoinnissa aiempien tapahtumien osallistujia.
EN Regardless of what kind of private event you’re organising, chances are you’ll find some inspiration in our in-depth guide on how to promote it.
FI Huolimatta siitä, millaista yksityistapahtumaa olet järjestämässä, saat ideoita sen markkinointiin kattavasta oppaastamme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | olet |
| to | siitä |
EN Further reading: 12 Ways to Promote a Private Event.
FI Lisälukemista: 12 tapaa yksityistapahtuman markkinointiin.
EN Looking for more details? Get down to business with our in-depth guide: ?5 Excellent Ways to Promote a Workshop.?
FI Etsitkö lisätietoja? Tutustu syvempään oppaaseen: “5 Erinomaista Tapaa Mainostaa Työpajaa.”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| details | tietoja |
EN Use your mailing list to promote the show (or start building a list if you don’t already have one).
FI Käytä tapahtumasi mainostamiseen sähköpostilistaa (tai ala kerätä sitä, jos sinulla ei vielä sellaista ole).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| or | tai |
EN Recruit a street team (virtual or physical) to help you promote the show online and offline.
FI Rekrytoi joko virtuaalinen tai fyysinen katutiimi (street team) mainostamaan show?ta sekä Internetissä että sen ulkopuolella.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| a | joko |
| the | että |
| to | sen |
EN Further reading: How to Promote a Show: The Basics.
FI Lisälukemista:Show?n markkinoiminen: perusteet.
EN Prepare to promote your next show in the follow-up phase.
FI Valmistaudu jatkovaiheessa seuraavan show?si markkinointiin.
EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)
FI Kun mainostat hyvinvointitapahtumaa, varmista, että ilmoitat muutamasta palkinnosta. Toiset voit pitää salassa ja kiusoitella vihjeillä. Sekoita pakkaa hieman! (Ja lippujen myyntiä.)
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sales | myynti |
| make sure | varmista |
| keep | pitää |
| you | ja |
| can | voit |
| as | kun |
| the | että |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
freedom to promote freedom freedom internet internet freedom creative freedom complete freedom high freedom economic freedom create freedom maximum freedom personal freedom gain freedom offer freedom media freedom freedom comes freedom to choose freedom to create gives complete freedom design freedom freedom—and w 21 freedom academic freedom increased amount of freedom freedom to add freedom to host unlimited freedom freedom than jimdo bringing back freedom freedom to organise feeling of freedom freedom of speech freedom to enjoy freedom and freedom in becoming due to freedom client enough freedom freedom of choice unprecedented design freedom everyone the freedom freedom to engage exchange for freedom back the freedom freedom on weekend enjoy the freedom freedom to go encourage economic freedom artistic freedom promote promote safety promote products
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe