EN Native Speakers - linguists working on your projects will always be native speakers of the target language.
Traduzir "native american culture" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "native american culture" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de native american culture
inglês
finlandês
FI Äidinkielenpuhujat: Kääntäjämme kääntävät aina äidinkieleensä päin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
EN Native Speakers - linguists working on your projects will always be native speakers of the target language.
FI Äidinkielenpuhujat: Kääntäjämme kääntävät aina äidinkieleensä päin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
EN Completely in-house fulfillment by native speakers
FI Äidinkieliset puhuvat täysin talossa
EN Content creation by native speakers
FI Sisällön luominen äidinkielenään puhujilta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| content | sisällön |
EN In addition to native M-Files clients, you can share and co-author content with your daily tools
FI M-Files-työasemaohjelmien lisäksi voit jakaa ja työstää sisältöä myös jokapäiväisillä työkaluillasi,
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| in addition | lisäksi |
| you | ja |
| can | voit |
| to | myös |
EN Use native Mac products for CAD, 3D modelling, rendering, animation, VFX and digital imagery
FI Käytä natiiveja Mac-tuotteita CAD-suunnitteluun, 3D-mallinnukseen, renderointiin, animaatioon, visuaalisiin tehosteisiin sekä digitaalikuviin
EN An invasive species is a species that is not native to a specific area and has been introduced by human activity. You can filter the observations to include only invasive species (Yes) or only non-invasive species (No).
FI Vieraslajit ovat lajeja, jotka ovat levinneet uudelle alueelle ihmisen mukana joko tahattomasti tai tarkoituksella. Voit rajata havainnot koskemaan ainoastaan vieraslajeja (Kyllä) tai ainoastaan lajeja jotka eivät ole vieraslajeja (Ei).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| observations | havainnot |
| only | ainoastaan |
| not | ei |
| or | tai |
| can | voit |
EN Deliver your website message to your international visitors in their native tongue
FI Verkkosivustosi viesti välittyy kansainvälisille kävijöille heidän äidinkielellään.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| their | heidän |
EN The source text is translated into a target language by a native speaker.
FI Kohdekieltä äidinkielenään puhuva kääntäjä kääntää lähtötekstin kohdekielelle.
EN Our linguist pool consists of more than 3,500 professionally tested, native subject matter experts.
FI Käännösverkostoomme kuuluu yli 3 500 ammattikääntäjää, jotka ovat käyneet läpi laadunvarmistusprosessin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN All of our translations are fully human-driven by native subject matter experts, resulting in high-quality outcomes.
FI Kaikki käännöksemme tekevät ihmiset, jotka ovat oman alansa ammattilaisia. Näin takaamme parhaan laadun.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| are | ovat |
EN Are your translators native speakers?
FI Puhuvatko kääntäjänne kääntämäänsä kieltä äidinkielenään?
EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.
FI Päivitä datapisteet automaattisesti ja vältät manuaalisen datan syötön. Onnistut siinä helposti webhookin tai natiivien integraatioiden avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN Use our native integration with Salesforce, MS Dynamics, HubSpot, Pipedrive, Upsales, and SuperOffice, or use Zapier to connect to 1,000+ other platforms.
FI Käytä valmiiksi rakentamiamme integraatioita Salesforcen, MS Dynamicsin, HubSpotin, Pipedriven, Upsalesin ja SuperOfficen kanssa, tai yhdistä Vainu yli tuhanteen muuhun järjestelmään Zapierin avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| with | kanssa |
| our | ja |
EN Our Unit4 Forest is growing – we plant thousands of native trees around the world
FI Unit4:n metsä kasvaa: istutamme tuhansia paikallista alkuperää olevia puita ympäri maailman
| inglês | finlandês |
|---|---|
| around | ympäri |
EN AWS, SUSE Rancher and Trilio on Workload Resiliency in a Cloud Native World | CIO.com Webinar
FI Turvalliset privaattipilvet jyräävät digitaloudessa
EN Our Unit4 Forest is growing – we plant thousands of native trees around the world
FI Unit4:n metsä kasvaa: istutamme tuhansia paikallista alkuperää olevia puita ympäri maailman
| inglês | finlandês |
|---|---|
| around | ympäri |
EN In addition to native M-Files clients, you can share and co-author content with your daily tools
FI M-Files-työasemaohjelmien lisäksi voit jakaa ja työstää sisältöä myös jokapäiväisillä työkaluillasi,
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jakaa |
| in addition | lisäksi |
| you | ja |
| can | voit |
| to | myös |
EN Native logging and monitoring for Azure
FI Datakatalogi & tietojen virtualisointi – miksi tarvitset molemmat?
EN An invasive species is a species that is not native to a specific area and has been introduced by human activity. You can filter the observations to include only invasive species (Yes) or only non-invasive species (No).
FI Vieraslajit ovat lajeja, jotka ovat levinneet uudelle alueelle ihmisen mukana joko tahattomasti tai tarkoituksella. Voit rajata havainnot koskemaan ainoastaan vieraslajeja (Kyllä) tai ainoastaan lajeja jotka eivät ole vieraslajeja (Ei).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| observations | havainnot |
| only | ainoastaan |
| not | ei |
| or | tai |
| can | voit |
EN Cryoconservation of native animal breeds
FI Alkuperäisrotujen perimän säilytys 2
EN Genomic Resources of the Native Domestic Animal Breeds
FI Kotimaisten eläinrotujen genomiset resurssit
| inglês | finlandês |
|---|---|
| resources | resurssit |
EN Gene Bank of the Finnish native dog breeds
FI Kotimaisten koirarotujen geenipankki
EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.
FI Päivitä datapisteet automaattisesti ja vältät manuaalisen datan syötön. Onnistut siinä helposti webhookin tai natiivien integraatioiden avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN Deliver your website message to your international visitors in their native tongue
FI Verkkosivustosi viesti välittyy kansainvälisille kävijöille heidän äidinkielellään.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| their | heidän |
EN The source text is translated into a target language by a native speaker.
FI Kohdekieltä äidinkielenään puhuva kääntäjä kääntää lähtötekstin kohdekielelle.
EN Our linguist pool consists of more than 3,500 professionally tested, native subject matter experts.
FI Käännösverkostoomme kuuluu yli 3 500 ammattikääntäjää, jotka ovat käyneet läpi laadunvarmistusprosessin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | yli |
EN All of our translations are fully human-driven by native subject matter experts, resulting in high-quality outcomes.
FI Kaikki käännöksemme tekevät ihmiset, jotka ovat oman alansa ammattilaisia. Näin takaamme parhaan laadun.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| are | ovat |
EN Are your translators native speakers?
FI Puhuvatko kääntäjänne kääntämäänsä kieltä äidinkielenään?
EN Reduce your use of third party apps. Use native tools that are secure, reliable and never, ever, collect, share or sell your data. (We can’t even access it.)
FI Vähennä ulkoisten sovellusten käyttöä. Käytä natiiveja työkaluja, jotka ovat turvallisia ja luotettavia, eivätkä koskaan kerää, jaa tai myy tietojasi (meillä ei edes ole pääsyä niihin).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jaa |
| access | pääsy |
| or | tai |
| are | ovat |
| and | ja |
| never | ei |
EN Even Alfa Romeo team manager Beat Zehnder, who travelled to the US from his native Switzerland, had trouble getting to the US for the grand prix weekend.
FI Jopa Alfa Romeo joukkueen managerilla Beat Zehnderillä, joka matkusti Yhdysvaltoihin kotimaastaan Sveitsistä, oli vaikeuksia päästä Yhdysvaltoihin Grand Prix -viikonloppuna.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| even | jopa |
| had | oli |
EN Build a self-service culture among your customers with our knowledge base software
FI Luo asiakkaille itsepalvelukulttuuri tietopankkiohjelmistomme avulla
EN The Patagonia corporate apparel range is also an immediate reflection of your own brand culture
FI Patagonian yritysvaatemallisto heijastaa myös välittömästi omaa brändikulttuuriasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
| own | omaa |
EN 4 Myths About Culture in Financial Services ? and How to Overcome Them
FI Pelillistäminen myynnin johtamisen välineenä
EN Connecting Culture with Business Performance
FI Kysymykset, jotka sinun tulee esittää henkilöstökyselyssä
EN We believe that fostering an equitable environment where people feel a sense of belonging as their authentic selves creates a culture for people to do their best work
FI Uskomme, että edistämällä oikeudenmukaista ympäristöä, jossa ihmiset tuntevat aitoa yhteenkuuluvuuden tunnetta, luodaan kulttuuria, jossa ihmiset voivat tehdä parhaansa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| people | ihmiset |
| that | että |
EN An inclusive culture means that anyone, regardless of their background, can feel welcome and valued
FI Hyvin toimivia tiimejä voi rakentaa vain oikeasti osallistavan kulttuurin avulla.Osallistava kulttuuri tarkoittaa, että kuka tahansa taustasta riippumatta voi tuntea olonsa tervetulleeksi ja arvostetuksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| regardless | riippumatta |
| can | voi |
| means | tarkoittaa |
| and | ja |
| that | että |
EN Instead of fitting into a culture, consider what you could add into it
FI Sen sijaan, että sovit yrityksen kulttuuriin, mieti mitä voisit itse lisätä siihen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| instead | sen sijaan |
| add | lisätä |
| what | mitä |
| of | sen |
| it | että |
EN The YYTO-project, funded by the Ministry of education and culture, found ways to support student entrepreneurship
FI Uudet kurssit helpottavat työn ohessa oppimisen aloittamista sekä tukevat henkilöstön osaamisen kehittämistä.
EN ‘I believe that the role of marketing and branding will only be emphasized in business in the future as we move from the current consumer culture to increasingly conscious choices’
FI Vastaamalla 13.12. mennessä autat yliopistoasi monin tavoin.
EN A fossil energy company can have outstanding administration, a good workplace culture and give money to admirable charities, but that doesn’t alter the fact that its main product is destroying the climate.
FI Fossiilienergiayhtiöllä voi olla hyvä hallinto ja työkulttuuri ja tärkeitä hyväntekeväisyyskohteita, mutta se ei muuta tosiasiaa, että päätuote tuhoaa ilmastoa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| good | hyvä |
| but | mutta |
| its | ei |
| product | tuote |
| can | voi |
| and | ja |
| have | se |
| the | että |
EN The Patagonia corporate apparel range is also an immediate reflection of your own brand culture
FI Patagonian yritysvaatemallisto heijastaa myös välittömästi omaa brändikulttuuriasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
| own | omaa |
EN Your inclusion of interesting visual details should instantly tell the story that supports the culture behind your company or the ethos of a particular product
FI Mielenkiintoisten visuaalisten yksityiskohtien sisällyttämisen pitäisi kertoa heti tarina, joka tukee yrityksesi kulttuuria tai tietyn tuotteen eetosta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| should | pitäisi |
| story | tarina |
| supports | tukee |
| product | tuotteen |
| or | tai |
| the | joka |
EN 4 Myths About Culture in Financial Services ? and How to Overcome Them
FI Pelillistäminen myynnin johtamisen välineenä
EN That’s hard to imagine, given how many high-level obligations he has, as he was recently the president of the American Economic Association as well as the Chair of the Department
FI Tätä on vaikea uskoa, kun ottaa huomioon hänen monet vaativat velvoitteensa, kuten äskettäinen American Economic Association -seuran puheenjohtajuus sekä oman laitoksen johtajuus
| inglês | finlandês |
|---|---|
| many | monet |
| has | on |
EN Multiple team bosses have already commented on the reports, including Gunther Steiner, whose Haas outfit faces the prospect of losing its status as the only American team on the grid.
FI Useat joukkueen pomot ovat jo kommentoineet raportteja, mukaan lukien Gunther Steiner, jonka Haas-asu uhkaa menettää asemansa ruudukon ainoana amerikkalaisena joukkueena.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| already | jo |
| including | mukaan lukien |
| as | mukaan |
| its | ovat |
EN "I don't know what he's trying to do. In American racing, everyone knows everyone, so there may have been some discussions - but they were probably not as specific as you think."
FI "En tiedä, mitä hän yrittää tehdä. Amerikkalaisessa kilpailussa kaikki tuntevat kaikki, joten keskusteluja on saatettu käydä - mutta ne eivät luultavasti olleet niin tarkkoja kuin luulet."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| but | mutta |
| have | on |
| they | ne |
| as | niin |
| to | tehdä |
EN Fernando Alonso, who has contested the Indy 500, welcomed the Andretti rumours - including suggestions American Colton Herta will be F1's next rookie.
FI Fernando Alonso, joka on kilpaillut Indy 500 -sarjassa, toivotti Andretti-huhut tervetulleiksi - mukaan lukien ehdotukset, että amerikkalainen Colton Herta on F1:n seuraava tulokas.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| including | mukaan lukien |
| has | on |
| the | että |
EN Examples of this archetype include Captain America, the Rock, and Batman and brands like Nike, The American Red Cross, and Duracell.
FI Esimerkkejä tästä arkkityypistä ovat Kapteeni Amerikka, The Rock ja Batman sekä brändit kuten Nike, Amerikan Punainen Risti ja Duracell.
EN Depending on the country in which you are making your purchase, the following payment methods may also be available: American Express, Visa Debit, PayPal, iDeal and JCB.
FI Maasta, jossa teet maksun, riippuen myös seuraavat maksutavat saattavat olla käytettävissä: American Express, Visa Debit, PayPal, iDeal ja JCB.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
native american culture american cultures native native american cultures native american tribes american american express american association american journal north american asian american american institute american airlines role of american american netflix library choose an american uniquely american ramadan american english facebook american rapper access to american american film festival american english website american romantic thriller american holiday grunge american higher education american cent long iconic american landmarks american indian influences american airlines partners watch the american american singer songwriter watching american netflix suggestions american colton american racing american red cross american netflix american multimillionaire denis watch american netflix culture culture why engineering culture culture and society data culture culture comes open culture brand culture inclusive culture putting culture company culture culture of corporate cultureTraduzir native american culture para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe