EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
FI Organisaatioita, jotka keskittyvät tarjoamaan palveluita asiakkailleen, kohtaavat tällä hetkellä yhden lähihistorian haastavimmista ajoista. Voittomarginaalit riippuvat projektin toteutuksesta sekä laskutettavien tuntien tarkasta seurannasta.
inglês | finlandês |
---|---|
one | yhden |
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
FI Organisaatiot, jotka keskittyvät projektien toimittamiseen tai henkilöstöpalveluihin kohtaavat nyt yhden lähihistorian haastavimmista ajoista
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
one | yhden |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
FI Asiakkaidensa konsultointipalveluihin keskittyvät organisaatiot kohtaavat tällä hetkellä yhden lähihistoriamme haastavimmista ajoista. Voittomarginaalit riippuvat projektin toteutuksesta sekä laskutettavien tuntien tarkasta seurannasta.
inglês | finlandês |
---|---|
one | yhden |
EN Greatest study-related accomplishment: ‘The most recent accomplishment was getting an internship in a research group at Aalto, after completing my bachelor’s thesis.’
FI Suurin opintoihin liittyvä saavutus: ”Tuorein saavutukseni on ollut saada työharjoittelupaikka tutkimusryhmästä Aallossa sen jälkeen, kun tein kandidaatintutkielmani.”
inglês | finlandês |
---|---|
getting | on |
after | jälkeen |
EN What are the most recent specs? Where are the certificates for this part? How does the customer want their product shipped? We help you sort this out.
FI Mitkä ovat uusimmat tuotemääritykset? Missä tämän osan sertifikaatit ovat? Miten asiakas haluaa tuotteensa toimitettavan? Autamme sinua löytämään ratkaisun.
inglês | finlandês |
---|---|
customer | asiakas |
want | haluaa |
how | miten |
are | ovat |
this | tämän |
EN No matter if documents on a given project are in network folders, in the cloud, in your inbox. M-Files ensures your staff can find and access them in their most recent version — when and where they need them.
FI Verkkolevy, pilvipalvelu tai sähköpostikansio – projektiin liittyvien dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. M-Files varmistaa, että työntekijäsi löytävät niiden uusimman version juuri silloin, kun sitä tarvitaan.
EN We appreciate the opportunity to share more about our finances and programs with you. You may view our most recent Annual Report. For more details on the past year’s finances, view our Audited Financial Statement, or LCIF’s tax return (form 990).
FI Arvostamme tilaisuutta kertoa lisää taloudestamme ja ohjelmistamme. Voit tutustua uusimpaan vuosikertomukseemme. Lisätietoja viime vuoden taloudesta löytyy tilinpäätöksestä tai LCIF:n verotiedoista (form 990).
inglês | finlandês |
---|---|
may | voit |
or | tai |
more | lisää |
details | tietoja |
you | ja |
EN Check out our most recent partner event
FI Tutustu viimeisimpään kumppanuustapahtumaamme
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
FI Organisaatiot, jotka keskittyvät projektien toimittamiseen tai henkilöstöpalveluihin kohtaavat nyt yhden lähihistorian haastavimmista ajoista
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
one | yhden |
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
FI Organisaatioita, jotka keskittyvät tarjoamaan palveluita asiakkailleen, kohtaavat tällä hetkellä yhden lähihistorian haastavimmista ajoista. Voittomarginaalit riippuvat projektin toteutuksesta sekä laskutettavien tuntien tarkasta seurannasta.
inglês | finlandês |
---|---|
one | yhden |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
FI Asiakkaidensa konsultointipalveluihin keskittyvät organisaatiot kohtaavat tällä hetkellä yhden lähihistoriamme haastavimmista ajoista. Voittomarginaalit riippuvat projektin toteutuksesta sekä laskutettavien tuntien tarkasta seurannasta.
inglês | finlandês |
---|---|
one | yhden |
EN What are the most recent specs? Where are the certificates for this part? How does the customer want their product shipped? We help you sort this out.
FI Mitkä ovat uusimmat tuotemääritykset? Missä tämän osan sertifikaatit ovat? Miten asiakas haluaa tuotteensa toimitettavan? Autamme sinua löytämään ratkaisun.
inglês | finlandês |
---|---|
customer | asiakas |
want | haluaa |
how | miten |
are | ovat |
this | tämän |
EN No matter if documents on a given project are in network folders, in the cloud, in your inbox. M-Files ensures your staff can find and access them in their most recent version — when and where they need them.
FI Verkkolevy, pilvipalvelu tai sähköpostikansio – projektiin liittyvien dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. M-Files varmistaa, että työntekijäsi löytävät niiden uusimman version juuri silloin, kun sitä tarvitaan.
EN Check out our most recent partner event
FI Tutustu viimeisimpään kumppanuustapahtumaamme
EN Greatest study-related accomplishment: ‘The most recent accomplishment was getting an internship in a research group at Aalto, after completing my bachelor’s thesis.’
FI Suurin opintoihin liittyvä saavutus: ”Tuorein saavutukseni on ollut saada työharjoittelupaikka tutkimusryhmästä Aallossa sen jälkeen, kun tein kandidaatintutkielmani.”
inglês | finlandês |
---|---|
getting | on |
after | jälkeen |
EN The most recent segment of the border remains active
FI Reunuksen viimeksi piirretty segmentti jää aktiiviseksi
EN IN THIS PAGE YOU CAN FIND THE RECENT FLAGGING ANNOUNCEMENTS:
FI TÄLTÄ SIVULTA LÖYDÄTTE VIIMEISIMMÄT LIPUTUSTIEDOTTEET:
EN Recent journal articles, book chapters and other publications that use or reference FinBIF data and FinBIF tools or services
FI Viimeisimmät lehtiartikkelit, kirjan luvut ja muut julkaisut, joissa käytetään tai viitataan Lajitietokeskuksen kautta jaettuihin tietoihin ja Lajitietokeskuksen työkaluihin tai palveluihin.
inglês | finlandês |
---|---|
other | muut |
publications | julkaisut |
or | tai |
and | ja |
use | kautta |
EN Find recent news related to coronavirus
FI Lue koronavirukseen liittyviä uutisia
EN A recent doctoral dissertation shows players appreciate evoked emotional experiences, even when some are far from positive
FI Tuoreen väitöstutkimuksen mukaan pelaajat arvostavat tunnekokemuksia, vaikka tunteet eivät ole läheskään aina myönteisiä. Tunteista myös keskustellaan ahkerasti netin keskustelupalstoilla.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.
FI Tarkastele merkityksellistä tietoa ja viimeisimpiä muutoksia sinua kiinnostavissa yrityksissä. Voit itse valita paikan missä tämä tieto on: upotettuna CRM:ään tai selaimessa vieraillessasi yritysten verkkosivuilla.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
crm | crm |
the | tämä |
or | tai |
and | ja |
target | on |
EN Postdoctoral researchers are recent doctoral graduates who are improving their research competence
FI Tutkijatohtorit ovat vastavalmistuneita tohtoreita, jotka ovat pätevöitymässä tutkijanurallaan
inglês | finlandês |
---|---|
are | ovat |
EN Recent policy recommendation: How to accelerate platform economy in the education sector | Aalto University
FI Tuore politiikkasuositus alustatalouden kiihdyttämiseksi opetusalalla | Aalto-yliopisto
inglês | finlandês |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN There are Classic Slots that harken back to games of yesteryear, as well as more modern variants like Megaways slots that have been making huge waves in recent years.
FI On olemassa klassisia kolikkopelejä, jotka muistuttavat vanhanaikaisia hedelmäpelejä, kuin myös moderneja slotteja, kuten Megaways-slotit, jotka ovat nousseet erittäin suureen suosioon viime vuosien aikana.
inglês | finlandês |
---|---|
to | myös |
are | ovat |
have | on |
as | kuten |
in | aikana |
EN IN THIS PAGE YOU CAN FIND THE RECENT FLAGGING ANNOUNCEMENTS:
FI TÄLTÄ SIVULTA LÖYDÄTTE VIIMEISIMMÄT LIPUTUSTIEDOTTEET:
EN Recent journal articles, book chapters and other publications that use or reference FinBIF data and FinBIF tools or services
FI Viimeisimmät lehtiartikkelit, kirjan luvut ja muut julkaisut, joissa käytetään tai viitataan Lajitietokeskuksen kautta jaettuihin tietoihin ja Lajitietokeskuksen työkaluihin tai palveluihin.
inglês | finlandês |
---|---|
other | muut |
publications | julkaisut |
or | tai |
and | ja |
use | kautta |
EN Find recent news related to coronavirus
FI Lue koronavirukseen liittyviä uutisia
EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.
FI Tarkastele merkityksellistä tietoa ja viimeisimpiä muutoksia sinua kiinnostavissa yrityksissä. Voit itse valita paikan missä tämä tieto on: upotettuna CRM:ään tai selaimessa vieraillessasi yritysten verkkosivuilla.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tietoa |
crm | crm |
the | tämä |
or | tai |
and | ja |
target | on |
EN Recent research shows a strong connection between the customer experience and especially loyalty and willingness to pay a competitive price for the product or service.
FI Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat vahvan yhteyden asiakaskokemuksen, ja erityisesti uskollisuuden ja halun maksaa kilpailukykyinen hinta tuotteesta tai palvelusta välillä.
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
especially | erityisesti |
or | tai |
between | välillä |
EN During the recent lockdown period, listening to staff concerns and focusing on the employee experience has been vital to continuing some sort of ‘business as usual’ service
FI Ihmisillä on tapana unohtaa, mitä olet tehnyt tai sanonut, mutta he muistavat kyllä tunteen, jonka olet heissä saanut aikaan
inglês | finlandês |
---|---|
has | on |
the | kyllä |
EN This has also had an indirect effect on their customer satisfaction: if any recent trends warrant changes, a pharmacy can consider adopting new solutions to meet this new demand
FI Tämä vaikuttaa epäsuorasti myös apteekkien asiakastyytyväisyyteen: jos trendit antavat aihetta muutoksiin, voidaan miettiä ratkaisuja
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
solutions | ratkaisuja |
this | tämä |
EN Did you know that creativity can be measured? Check out recent survey results
FI Tiesitkö, että luovuutta voi mitata? Tutustu tuoreisiin kyselytuloksiin
inglês | finlandês |
---|---|
that | että |
can | voi |
EN A recent doctoral dissertation shows players appreciate evoked emotional experiences, even when some are far from positive
FI Tuoreen väitöstutkimuksen mukaan pelaajat arvostavat tunnekokemuksia, vaikka tunteet eivät ole läheskään aina myönteisiä. Tunteista myös keskustellaan ahkerasti netin keskustelupalstoilla.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
EN 1. Limit retargeting to recent website visitors
FI 1. Rajoita uudelleenkohdistusta viimeisimmille verkkosivuston kävijöille
EN A recent study concluded that almost 86% of adults in America use social media platforms in their everyday lives.
FI Äskettäin tehdyssä tutkimuksessa todettiin, että lähes 86 prosenttia amerikkalaisista aikuisista käyttää sosiaalisen median alustoja jokapäiväisessä elämässään.
EN M-Files works well with most popular tools, so you can make the most of them even when working from anywhere.
FI M-Files toimii hyvin yhteen useimpien suosittujen työkalujen kanssa, joten saat niistä parhaan mahdollisen hyödyn työskentelypaikastasi riippumatta.
inglês | finlandês |
---|---|
works | toimii |
well | hyvin |
with | kanssa |
of | niistä |
EN Some of the most beautiful dive sites are in the most remote locations
FI Osa kauneimmista sukelluskohteista saattaa sijaita kaikkein syrjäisimmissä paikoissa
inglês | finlandês |
---|---|
of | osa |
EN M-Files works well with most popular tools, so you can make the most of them even when working from anywhere.
FI M-Files toimii hyvin yhteen useimpien suosittujen työkalujen kanssa, joten saat niistä parhaan mahdollisen hyödyn työskentelypaikastasi riippumatta.
inglês | finlandês |
---|---|
works | toimii |
well | hyvin |
with | kanssa |
of | niistä |
EN Some of the most beautiful dive sites are in the most remote locations
FI Osa kauneimmista sukelluskohteista saattaa sijaita kaikkein syrjäisimmissä paikoissa
inglês | finlandês |
---|---|
of | osa |
EN Our free domain names include the most popular domain name extensions around. Choose the most suitable domain for your website, and start your online journey today.
FI Ilmaiset domainimme sisältävät myös suosituimmat domainpäätteet. Valitse sivustollesi sopivin verkkotunnus ja aloita online-matkasi jo tänään.
inglês | finlandês |
---|---|
choose | valitse |
today | tänään |
our | ja |
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
FI Katsomalla tämän lyhyen videon näet, miten tämä yhtenäishallintopiiri kehitti yhden Britannian digitaalisimmista tukitoimintoyksiköistä rahoitushaasteista huolimatta.
inglês | finlandês |
---|---|
how | miten |
the | tämä |
one | yhden |
this | tämän |
EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people
FI Mutta useimmat yritysohjelmistot kasvoivat teollisen tuotannon tarpeista, jotka kohdistuivat mekaanisiin prosesseihin, kohdellen ihmisiä lähinnä pääomana – eikä ihmisinä
inglês | finlandês |
---|---|
but | mutta |
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
FI Kaikki pitävät siitä, kun heidän ponnistelujaan arvostetaan, myös me! Olemme aina mielissämme saadessamme tunnustusta alan kollegoiltamme, asiantuntija-analyytikoilta ja – mikä tärkeintä – asiakkailtamme.
EN Most commonly, you run a free online scanner tool directly from the company’s web page and follow the instructions
FI Ilmainen online-tarkistustyökalu suoritetaan yrityksen verkkosivulla olevien ohjeiden mukaan
inglês | finlandês |
---|---|
free | ilmainen |
EN Find answers to the most frequently asked questions about F‑Secure SENSE on the FAQ page.
FI Lue vastauksia F‑Secure SENSEstä usein kysyttyihin kysymyksiin.
EN In this infographic, find out what the five most pressing challenges are for the Oil and Gas industry and how they can be solved with Intelligent Information Management.
FI Tästä infograafista näet, mitkä ovat öljy- ja kaasualan viisi suurinta haastetta ja miten ne voidaan ratkaista älykkään tiedonhallinnan avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
five | viisi |
are | ovat |
and | ja |
how | miten |
EN M-Files works well with most popular tools, to keep your workforce from switching among different systems.
FI M-Files sopii hyvin yhteen monien suosittujen työkalujen kanssa, joten työntekijöiden ei tarvitse hypellä järjestelmästä toiseen.
inglês | finlandês |
---|---|
well | hyvin |
your | ei |
with | kanssa |
EN F-Secure rises to 3rd Most Attractive Company for IT Students
FI Suomen ylin johto F-Securen Tietoturvallinen Suomi -seminaarissa
EN Episode 45| The Most Frightening Thing About Stalkerware
FI 5 yleistä nettihäirinnän muotoa
EN Sandholm, the Alumnus of the Year at Aalto University School of Science 2019, was recently named among the 100 Most Intriguing Entrepreneurs of the year in the United States
FI Perustieteiden korkeakoulun vuoden alumni 2019 valittiin tänä vuonna vuoden sadan kiinnostavimman yrittäjän joukkoon Yhdysvalloissa.
Mostrando 50 de 50 traduções