Traduzir "meetings on site" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meetings on site" de inglês para finlandês

Traduções de meetings on site

"meetings on site" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

site ja mukaan on sen

Tradução de inglês para finlandês de meetings on site

inglês
finlandês

EN Create a virtual version of you who can answer FAQs, book meetings automatically to your calendar, as well as calculate and provide personalised quotes ? so you don’t have to.

FI Luo itsestäsi ikioma virtuaalinen versio, joka vastailee usein kysyttyihin kysymyksiin, varaa tapaamisia automaattisesti kalenteriisi sekä laskee ja tarjoaa personoituja hintatarjouksia – se tekee kaiken tämän, jotta sinun ei tarvitse.

inglês finlandês
create luo
version versio
automatically automaattisesti
have se
you ja

EN They make a point to make meetings and activities family-friendly and have been able to attract people from a range of age groups and cultural backgrounds, she says.

FI He pyrkivät aina tekemään kokouksista ja aktiviteeteista perheystävällisiä ja he ovat onnistuneet saamaan jäseniksi eri-ikäisiä ja eri taustoista olevia ihmisiä, hän kertoo.

inglês finlandês
and ja
she hän
a ovat

EN Keep your energy level up, smile and use humor as you normally would during in-person gatherings. It may help those who aren’t used to virtual meetings feel more at ease.

FI Puhu innostuneesti, hymyile ja käytä huumoria kuten tavallisesti tapaamisten aikana. Se voi auttaa niitä, jotka eivät ole tottuneet virtuaalikokouksiin, tuntemaan olonsa mukavammaksi.

inglês finlandês
help auttaa
it se
during aikana
as kuten
you ja

EN How to generate sales meetings directly from your website

FI Myyntitapaamisia verkkosivuilta suoraan kalenteriin

inglês finlandês
directly suoraan

EN Leadoo?s Calendar Integration let?s you convert your website visitors into something even better than just leads: to actually qualified meetings.

FI Leadoon kalenteri-integraatio antaa sinulle mahdollisuuden saada verkkosivuiltasi tulevista pelkistä liideistä vielä jotain parempaa: validoituja tapaamisia suoraan kalenteriisi.

inglês finlandês
integration integraatio
something jotain
you sinulle

EN With the help of Vainu the salespeople at Academic Work find new and better prospects faster which has resulted in better converting meetings as well.

FI Vainun avulla Academic Workin myyjät löytävät nopeammin uusia ja parempia prospekteja, mikä näkyy myös paremmin konvertoituvina tapaamisina.

inglês finlandês
better paremmin
faster nopeammin
as well myös
and ja
the mikä

EN Vainu helped Järvileasing to quadruple the amount of booked meetings

FI Trafin ajoneuvodata Vainussa nelinkertaisti tapaamisten määrän

EN Using Vainu, Järvileasing manifolded the number of booked meetings and closed deals and according to Järvileasing Sales Manager Mika Koljonen, the investment made on Vainu paid off during the first month of use.

FI Sovittujen tapaamisten määrä moninkertaistui heti ensi­viikoista alkaen niin vahvasti, että Vainu maksoi itsensä takaisin jo muutamien viikkojen tapaamisista konver­toi­tuneina kauppoina.

inglês finlandês
vainu vainu
the että
number määrä
of alkaen

EN RecRight decreased their time spent on prospecting by 67% while the number of conducted meetings rose by 27%.

FI RecRight pudotti prospektointiin käytetyn ajan kolmas­osaan sopien samalla 27 % enemmän myyntitapaamisia.

inglês finlandês
the enemmän

EN "From time to time, I have asked Enfo's consultants to join meetings that are outside my own area of expertise

FI ”Ajoittain olen pyytänyt Enfon konsultteja mukaan tapaamisiin, jotka ovat oman osaamisalueeni ulkopuolella

inglês finlandês
time nyt
outside ulkopuolella
have ovat

EN The agenda for the annual meetings will include the Arctic, the Conference on the Future of the EU, the EU’s Green Deal and disinformation and cyber security

FI Vuotuisissa kokouksissa voidaan keskustella esimerkiksi arktisesta alueesta, Euroopan tulevaisuutta käsittelevästä konferenssista, Euroopan vihreän kehityksen ohjelmasta sekä disinformaatiosta ja kyberturvallisuudesta

inglês finlandês
future tulevaisuutta
and ja

EN of meetings include remote participants

FI kokouksista käsittää etäosallistujia

EN Control meetings without leaving your seat, with a handy optional Remote Control accessory

FI Johda kokouksia tuolista nousematta kätevällä kauko-ohjainlisävarusteella

EN Our testing site is open for both drivers and pedestrians. For those using public transport, we recommend HSL bus line 723 which stops at Kytöpuiston koulu, 100 meters from the testing site.

FI Testauspisteemme on avoinna sekä autoilijoille että jalankulkijoille. HSL:n bussi 723 liikennöi pysäkille Kytöpuiston koulu, josta on 100 metrin kävelymatka testausalueelle.

inglês finlandês
is on
the että

EN Depending on the type of certificate, site owners can also display a site seal to increase trustworthiness.

FI Sertifikaatin tyypistä riippuen sivuston omistajat voivat myös näyttää sivuston sinetin luotettavuuden lisäämiseksi.

inglês finlandês
depending riippuen
increase lisää

EN You should also think about event vs. site fit. If you choose to sell tickets to your metal concert on a site which mainly focuses on Zumba classes, you won?t get as many marketing and other benefits.

FI Sinun pitäisi myös miettiä tapahtuman ja sivuston soveltuvuutta. Jos päätät myydä lippuja metallikonserttiin sivustolla, joka keskittyy pääasiassa Zumba-tunteihin, et saa kovin paljoa markkinointi- ja muita etuja.

inglês finlandês
should pitäisi
marketing markkinointi
if jos
you ja

EN Terms of Use Privacy Policy Change Cookie Settings Site Map

FI Yleiset sopimusehdot Käyttöehdot Yksityisyydensuoja Muuta evästeasetuksia Sivukartta

inglês finlandês
use käyttö
terms ehdot

EN We bring together documents, emails, drawings, and more from current and past projects. No matter where they are saved. Access them at the office, at home, or on site to make better decisions.

FI Kokoamme yhteen nykyisten ja menneiden projektien dokumentit, sähköpostiviestit, piirustukset ja muut tiedot niiden tallennuspaikasta riippumatta. Voit käyttää niitä toimistossa, kotona tai työmaalla.

inglês finlandês
together yhteen
documents dokumentit
or tai
and ja
the niitä

EN You can access documents, emails, drawings, and more from the office or on site. It does not matter where they are saved, M?Files gives you a full view on what is going on.

FI Voit käyttää dokumentteja, sähköpostiviestejä, piirustuksia ja muita tärkeitä tietoja toimistossa tai työmaalla. M-Files antaa kattavan kuvan projektista dokumenttien tallennuspaikasta riippumatta.

inglês finlandês
files tietoja
or tai
you ja
can voit
are antaa

EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?

FI ?Mitä nopeammin löydät tärkeät tiedot, sitä nopeammin voit ratkaista asiakkaan ongelmat tai vastata hänen kysymyksiinsä. Se, että löydät projektin, työmaan tai laitteen dokumentit helposti, antaa myös ammattitaitoisen vaikutelman.?

inglês finlandês
faster nopeammin
information tiedot
problems ongelmat
documents dokumentit
find löydät
customer asiakkaan
are antaa
or tai
to myös
the että

EN It doesn?t matter where documents are saved, we give you access to the information you need to do your work. At the office, at home, at the customer?s site, or anywhere work is done.

FI Dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. Annamme sinulle pääsyn kaikkiin tietoihin, joita tarvitset työsi tekemiseen – toimistossa, kotona, asiakkaan toimitiloissa tai tien päällä.

inglês finlandês
need tarvitset
work työ
or tai
doesn ei

EN Automation removes manual intervention and the need to be on-site. People traveling around the world can do authorizations on the fly.

FI Automaatio eliminoi manuaaliset toimenpiteet sekä tarpeen olla paikan päällä. Ympäri maailmaa matkustavat ihmiset voivat tehdä valtuutuksia lennossa.

inglês finlandês
people ihmiset
around ympäri
be olla
to tehdä

EN By carrying out this check, Banking Protection receives the information whether the site is listed as one of our trusted banking sites or not

FI Tällä tarkistuksella pankkitoimintojen suojaus saa tiedon siitä, onko sivusto luotettujen pankkisivustojen luettelossa

inglês finlandês
of siitä

EN If it is, Banking Protection deems the site safe to enter.

FI Jos se on, pankkitoimintojen suojaus on määrittänyt sivuston turvalliseksi käyttää.

inglês finlandês
if jos
it se
is on

EN The Banking Protection banner does not appear when visiting a banking site

FI Pankkitoimintojen suojauksen banneri ei ole näkyvissä, kun avaat verkkopankkisivuston

inglês finlandês
when kun
not ei

EN Trouble logging in to the site?

FI Onko sinulla ongelmia sivustoon kirjautumisessa?

EN Return to this site periodically to review any such changes.

FI Käy sivulla ajoittain tarkistamassa, ovatko tiedot muuttuneet.

EN We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.

FI Käytämme evästeitä sivuston käyttökokemuksen parantamiseksi. Jatkamalla sivuston käyttöä oletamme että hyväksyt tämän.

inglês finlandês
use käyttö
cookies evästeitä
this tämän
the että

EN If you reside in, for example Sweden and select to use our Australian virtual location, all your network traffic will go through Australia even if you'd be reading a Swedish news site.

FI Jos olet esimerkiksi Ruotsissa ja valitset virtuaalisen sijainnin Australiasta, kaikki verkkoliikenne kulkee Australian kautta, vaikka lukisit ruotsalaista uutissivustoa.

inglês finlandês
if jos
all kaikki
example esimerkiksi
you ja

EN Filter observations to only include breeding sites or those that have been reported not to be at a breeding site

FI Rajaa havainnot lisääntymispaikalla ilmoitetuiksi oleviin havaintoihin tai havaintoihin, joiden ei ole ilmoitettu olevan lisääntymispaikalla

inglês finlandês
observations havainnot
or tai
not ei

EN If you notice any deficiencies regarding the accessibility of the site, you can provide feedback to:

FI Jos huomaat puutteita sivuston saavutettavuuteen liittyvissä asioissa, voit laittaa palautetta sähköpostitse osoitteeseen:

inglês finlandês
if jos
feedback palautetta
can voit

EN Imprint Use of this site is subject to express Terms of Use. By continuing past this page, you agree to abide by these terms.

FI Painettu teksti Tämän sivuston käyttö edellyttää sitoutumista näihin ohjeisiin: Käyttöehdot. Jatkaakseesi tältä sivulta eteenpäin sitoudut noudattamaan näitä ehtoja.

inglês finlandês
use käyttö
this tämän
terms ehdot

EN Terms of Use Privacy Policy Change Cookie Settings Site Map

FI Yleiset sopimusehdot Käyttöehdot Yksityisyydensuoja Muuta evästeasetuksia Sivukartta

inglês finlandês
use käyttö
terms ehdot

EN Privacy Policy Site maintained by Buorre.

FI Tietosuojaseloste Sivustoa ylläpitää Buorre.

FI Sivukartta | Vastuullinen tiede

inglês finlandês
responsible vastuullinen

EN is on a road which is too narrow for a lorry to pass (even temporarily, e.g. due to parked vehicles or a construction site) or can only be reached via such a road;

FI kadulla, joka on liian kapea (myös väliaikaisesti esim. työmaan tai kadulle pysäköityjen ajoneuvojen takia) kuorma-auton ajettavaksi tai jos osoitteen saavuttaminen edellyttää sellaisen kadun läpi ajamista;

inglês finlandês
or tai
is on
to myös
a joka

EN Check out the Aalto University Works K3 site online

FI Insinööritieteiden korkeakoulun uudet kandihakukohteet

EN You can visit the vaccination site to get your first or second vaccine

FI Rokotuksen saa Otaniemessä Kandidaattikeskuksen salissa Y115 (Otakaari 1)

inglês finlandês
can saa

EN These vaccination sites are open for students and everyone aged 12 or older. If you wish, you can also book a vaccination appointment at the Iso Omena vaccination site.

FI Nämä rokotuspisteet palvelevat opiskelijoiden lisäksi kaikkia yli 12-vuotiaita.  Lisäksi voit halutessasi myös varata ajan Ison Omenan rokotuspisteelle.

inglês finlandês
for yli
can voit
also myös
are nämä

EN espoo.fi/coronavaccinationVaccination is voluntary. Bring an official form of identification or your Kela card with you to the vaccination site. Students whose municipality of residence is not Espoo can also get vaccinated in Espoo.

FI Tietoa Espoon koronarokotuspisteistä:

EN Further, vpnblackfriday.com does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials on its website or otherwise relating to such materials or on any sites linked to this site.

FI Lisäksi vpnblackfriday.com ei takaa tai tee mitään huomautuksia verkkosivuillaan tai muuten tällaisiin materiaaleihin tai muihin sivustoon linkitettyjen materiaalien käytön tarkkuudesta, todennäköisistä tuloksista tai luotettavuudesta.

inglês finlandês
use käytön
not ei
or tai

EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

FI Tämän sivuston artikkelit voivat sisältää upotettua sisältöä (esimerkiksi videoita, kuvia, artikkeleita jne.). Muiden verkkosivustojen upotettu sisältö käyttäytyy samalla tavalla kuin jos kävijä olisi käynyt toisella verkkosivustolla.

inglês finlandês
videos videoita
images kuvia
etc jne
articles artikkelit
content sisältö
way tavalla
if jos
this tämän

EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us

FI Jos sinulla on tili tällä sivustolla tai olet jättänyt kommentteja, voit pyytää saada viedyn tiedoston henkilökohtaisista tiedoistamme, jotka meillä on, mukaan lukien kaikki meille antamasi tiedot

inglês finlandês
file tiedoston
data tiedot
including mukaan lukien
if jos
or tai
can voit
to kaikki
have on
we meille

EN This tool allows site visitors to search, filter and save information from events important to them personally. It greatly increased the efficiency of both the users and the platform, as all information would only need to be sought for just once.

FI Messupolku-työkalun avulla sivuston kävijät voivat etsiä, suodattaa ja tallentaa tietoja heille tärkeistä tapahtumista. Se lisää huomattavasti sekä käyttäjien tyytyväisyyttä, että alustan tehokkuutta.

inglês finlandês
save tallentaa
information tietoja
and ja
it se

EN The main goal of the new site was to better serve the users, who mainly consist of applicants for national film grants

FI Uuden sivuston tavoitteena oli ennen kaikkea käyttäjän parempi palveleminen, joita ovat pääasiassa kansallisten elokuvatukien hakijat

inglês finlandês
new uuden
better parempi
was oli
for ennen

EN The new site had to also support the reputation of Finnish cinema internationally and to better serve the media

FI Uuden sivuston tuli tukea suomalaisen elokuvan mainetta myös kansainvälisesti

inglês finlandês
new uuden

EN The site now provides comprehensive information on the foundation’s activities and and on the financing of films and makes the Finnish film industry more visible.

FI Sen haluttiin palvelevan paremmin myös mediaa tarjoamalla kattavasti tietoa säätiön toiminnasta ja elokuvien rahoittamisesta sekä tekemällä suomalaista elokuva-alaa näkyvämmäksi.

inglês finlandês
information tietoa
more myös
and ja
the sen

EN A large part of the site’s visitors are looking for information related to grant applications or release dates

FI Suuri osa kävijöistä hakee tiettyä informaatiota, kuten tukien hakuun tai julkaisupäivämääriin liittyvää tietoa

inglês finlandês
information tietoa
or tai
part osa
the kuten

EN Our solution makes it possible to update the site cost-effectively without the need for coding skills

FI Ratkaisumme mahdollistaa sivuston kustannustehokkaan, omatoimisen päivittämisen

EN Professio’s previous website did not meet the needs of the organization: it did not visually support the brand’s vision, nor did its functionality allow the Professio team to independently and proactively update content or scale the site.

FI Aiempi sivusto ei vastannut Profession tarpeita: se ei tukenut visuaalisesti brändin visiota tai viestintää eikä toiminnoiltaan mahdollistanut Profession tiimin itsenäistä, proaktiivista sisällön päivitystä tai sivuston skaalausta.

inglês finlandês
content sisällön
not ei
it se
or tai

Mostrando 50 de 50 traduções