Traduzir "managers of diverse" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "managers of diverse" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de managers of diverse

inglês
finlandês

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

EN "We are a diverse team with roots all over the world.

FI “Monimuotoinen tiimimme tulee mitä erilaisimmista kulttuureista ympäri maailman.

EN We aim to be a diverse and inclusive community where all students, faculty, staff and stakeholders feel a sense of belonging and can fulfill their professional, educational and social aspirations fully.

FI Rakennamme inklusiivista yhteisöä, jossa yhteisömme jäsenet tuntevat yhteenkuuluvuutta ja voivat täysipainoisesti elää työn tai opintojen arkea tasavertaisina.

inglêsfinlandês
communityyhteisö
andja

EN Wellness events can be pretty diverse. From yoga festivals to green food gatherings, there is a lot to work with. So keep your focus in mind as you look for a venue. Consider some of these locales:

FI Hyvinvointitapahtumat ovat melko erityyppisiä. Oli se sitten joogafestivaali tai kasvisruokatapahtuma, suunnittelu vaatii paljon työtä. Pidä keskittymisesi tarkkana, kun etsit paikkaa. Mieti näitä paikkoja:

inglêsfinlandês
worktyö
ofsitten
therese
youtai
askun
aovat

EN That’s when Enterprise Agile Planning (EAP) tools come in handy, as they allow us to manage the diverse information and processes involved in Agile development.

FI Silloin Enterprise Agile Planning (EAP) -työkalut tulevat tarpeeseen, sillä niiden avulla voidaan hallita erilaisia Agile-kehitykseen liittyviä tietoja ja prosesseja.

inglêsfinlandês
toolstyökalut
managehallita
informationtietoja
andja

EN Top-performing teams often have people from diverse backgrounds, and it’s no coincidence

FI Parhaiten menestyvissä tiimeissä on usein ihmisiä monenlaisista eri taustoista, eikä se ole vain sattumaa

inglêsfinlandês
oftenusein
haveon

EN We provide various services relevant for the internationalisation of Aalto from diverse units in the university. Please find the contacts that best suit your needs from the below list.

FI Kansainvälisen Aallon palveluissa työskentelevien asiantuntijoiden yhteystiedot.

EN Matching grants provide capital funding to help establish or expand Lions-initiated humanitarian service projects that address critical and diverse human and social needs around the globe

FI Vastaavan summan apurahat tarjoavat pääomarahoitusta lionien käynnistämien humanitaaristen palveluhankkeiden perustamiseen tai laajentamiseen, jotka vastaavat kriittisiin ja monimuotoisiin inhimillisiin ja sosiaalisiin tarpeisiin ympäri maailmaa

inglêsfinlandês
ortai
andja
needstarpeisiin
aroundympäri

EN In this workshop, we discuss different tools and strategies to promote teaching and learning in culturally diverse groups, using real-life-scenarios and your own experiences. Welcome to the free training offered by Unite! university network.

FI Opi mitä voit tehdä kestävämmän huomisen eteen!

inglêsfinlandês
themitä
totehdä

EN We aim to be a diverse and inclusive community where all students, faculty, staff and stakeholders feel a sense of belonging and can fulfill their professional, educational and social aspirations fully.

FI Rakennamme inklusiivista yhteisöä, jossa yhteisömme jäsenet tuntevat yhteenkuuluvuutta ja voivat täysipainoisesti elää työn tai opintojen arkea tasavertaisina.

inglêsfinlandês
communityyhteisö
andja

EN The Department of Design is a diverse community of competent, creative and responsible individuals. In design, we appreciate technical skill, social significance and artistic expression.

FI Koulutamme ammattilaisia suunnittelemaan ihmislähtöisiä ympäristöjä.

EN We provide various services relevant for the internationalisation of Aalto from diverse units in the university. Please find the contacts that best suit your needs from the below list.

FI Kansainvälisen Aallon palveluissa työskentelevien asiantuntijoiden yhteystiedot.

EN Watch diverse metrics in real time

FI Seuraa erilaisia indikaattoreita reaaliajassa

EN The wide range of services they have to offer has also played an important role for us, as Enfo has been able to meet our diverse needs on a broad front," Lehtinen says. 

FI Myös laaja palvelutarjoama on ollut meille tärkeässä roolissa, kun Enfo on pystynyt vastaamaan moninaisiin tarpeisiimme laajalla rintamalla”, Lehtinen kertoo. 

inglêsfinlandês
alsomyös
enfoenfo
usmeille

EN School of Electrical Engineering Alumnus of the Year 2022 Pekka Tiitinen: Electricity sector training opens up diverse career opportunities

FI Sähkötekniikan korkeakoulun vuoden alumni 2022 Pekka Tiitinen: Sähköala mahdollistaa monipuoliset uramahdollisuudet

EN The cooperation facilitates the discovery of future experts and offers diverse opportunities for staff development.

FI Yhteistyö helpottaa tulevaisuuden osaajien löytämistä ja tarjoaa monipuolisia mahdollisuuksia henkilöstön osaamisen kehittämiseen.

inglêsfinlandês
andja
offerstarjoaa
opportunitiesmahdollisuuksia

EN Wellness events can be pretty diverse. From yoga festivals to green food gatherings, there is a lot to work with. So keep your focus in mind as you look for a venue. Consider some of these locales:

FI Hyvinvointitapahtumat ovat melko erityyppisiä. Oli se sitten joogafestivaali tai kasvisruokatapahtuma, suunnittelu vaatii paljon työtä. Pidä keskittymisesi tarkkana, kun etsit paikkaa. Mieti näitä paikkoja:

inglêsfinlandês
worktyö
ofsitten
therese
youtai
askun
aovat

EN The individual transactions of managers with duty to declare trading are published as stock exchange releases and published on this website.

FI Tieto yksittäisistä johdon tekemistä kaupoista julkaistaan erillisinä pörssitiedotteina, jotka ovat saatavilla tällä verkkosivustolla.

inglêsfinlandês
areovat

EN Stock exchange releases on transactions of managers

FI Pörssitiedotteet johdon liiketoimista

EN Managers or finance teams can monitor all transactions in real-time and flag anything that needs more information. When the time is right, transactions can be exported to the accounting system your business uses.

FI Esihenkilöt tai taloustiimit voivat seurata kaikkia tapahtumia reaaliaikaisesti ja merkitä kaikki lisätietoja tarvitsevat kulut. Kun aika koittaa, tapahtumat voidaan viedä yrityksesi käyttämään kirjanpitojärjestelmään.

inglêsfinlandês
informationtietoja
ortai
whenkun
allkaikki
andja
timeaika
tokaikkia

EN The individual transactions of managers with duty to declare trading are published as stock exchange releases and published on this website.

FI Tieto yksittäisistä johdon tekemistä kaupoista julkaistaan erillisinä pörssitiedotteina, jotka ovat saatavilla tällä verkkosivustolla.

inglêsfinlandês
areovat

EN Stock exchange releases on transactions of managers

FI Pörssitiedotteet johdon liiketoimista

EN Managers’ transactions | Nokia

FI Johtohenkilöiden liiketoimet | Nokia

inglêsfinlandês
nokianokia

EN Nokia Corporation - Managers' transactions (Hook)

FI Nokia Oyj - Johtohenkilöiden liiketoimet (Dannenfeldt)

inglêsfinlandês
nokianokia

EN Nokia Corporation - Managers' transactions (Smits-Nusteling)

FI Nokia Oyj - Johtohenkilöiden liiketoimet (Kozel)

inglêsfinlandês
nokianokia

EN Nokia Corporation - Managers' transactions (Skou)

FI Nokia Oyj - Johtohenkilöiden liiketoimet (Baldauf)

inglêsfinlandês
nokianokia

EN Nokia Corporation - Managers' transactions (Öistämö)

FI Nokia Oyj - Johtohenkilöiden liiketoimet (Hook)

inglêsfinlandês
nokianokia

EN Nokia Corporation - Managers' transactions (Saueressig)

FI Nokia Oyj - Johtohenkilöiden liiketoimet (Smits-Nusteling)

inglêsfinlandês
nokianokia

EN Nokia Corporation - Managers' transactions (Brown)

FI Nokia Oyj - Johtohenkilöiden liiketoimet (Skou)

inglêsfinlandês
nokianokia

EN Nokia Corporation - Managers' transactions (Horan)

FI Nokia Oyj - Johtohenkilöiden liiketoimet (Öistämö)

inglêsfinlandês
nokianokia

EN Nokia Corporation - Managers' transactions (Dannenfeldt)

FI Nokia Oyj - Johtohenkilöiden liiketoimet (Saueressig)

inglêsfinlandês
nokianokia

EN Nokia Corporation - Managers' transactions (Kozel)

FI Nokia Oyj - Johtohenkilöiden liiketoimet (Brown)

inglêsfinlandês
nokianokia

EN Alko is pleased with the project, which has remained on schedule and on budget. Enfo’s skilled project managers are praised, together with other parts of the project.

FI Alkossa ollaan tyytyväisiä projektiin, joka on pysynyt sekä aikataulussa että budjetissa. Kiitosta saavat muun muassa Enfon ammattitaitoiset projektipäälliköt. 

inglêsfinlandês
ison
theettä

EN Dive centre managers and professionals may submit this updated Form to prospective clients and students, while diving activities are being resumed in different territories, in accordance with local and national authorities.

FI Sukelluskeskusten johtajat ja sukellusalan ammattilaiset voivat jakaa tätä uutta lomaketta asiakkaille ja oppilaille sitten kun sukellustoimintaa taas jatketaan eri alueilla paikallisten ja kansallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti.

inglêsfinlandês
andja
differenteri
accordancemukaisesti
inkun

EN With M-Files, staff can flag and submit issues digitally. M-Files QMS enables managers to implement and distribute quality procedures while tracking and recording that they have been learned.

FI M-Filesin avulla työntekijät voivat merkitä ja lähettää tiedot ongelmista digitaalisesti. M-Files QMS:n avulla esimiehet voivat toteuttaa ja jakaa laatumenettelyjä sekä seurata ja kirjata niiden oppimista.

inglêsfinlandês
filestiedot
andja

EN Managers or finance teams can monitor all transactions in real-time and flag anything that needs more information. When the time is right, transactions can be exported to the accounting system your business uses.

FI Esihenkilöt tai taloustiimit voivat seurata kaikkia tapahtumia reaaliaikaisesti ja merkitä kaikki lisätietoja tarvitsevat kulut. Kun aika koittaa, tapahtumat voidaan viedä yrityksesi käyttämään kirjanpitojärjestelmään.

inglêsfinlandês
informationtietoja
ortai
whenkun
allkaikki
andja
timeaika
tokaikkia

EN Nordic Council of Ministers welcomes five new managers

FI Pohjoismaiden ministerineuvostoon viisi uutta päällikköä

inglêsfinlandês
fiveviisi
newuutta

EN Content Marketing for Social Media Managers

FI Sisältömarkkinointi sosiaalisessa mediassa

inglêsfinlandês
contentsisältö
marketingmarkkinointi

Mostrando 50 de 50 traduções