EN Log on to your computer with administrator rights.
Traduzir "ll log" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ll log" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de ll log
inglês
finlandês
FI Kirjaudu tietokoneeseen järjestelmänvalvojan oikeuksilla.
EN Note: if your account has more users, please make you sure to log in with the main user e-mail address
FI Huom: Jos My F-Secure tililläsi on alikäyttäjiä, varmista, että kirjaudut sisään käyttämällä pääkäyttäjän sähköpostiosoitetta. Vain pääkäyttäjä pystyy uusimaan tilauksen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| in | sisään |
| more | vain |
| if | jos |
| the | että |
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
FI Jos haluat myöhemmin tehdä muutoksia näihin perhesääntöasetuksiin, kirjaudu jollakin laitteella My F-Secure -tilillesi ja napsauta lapsen profiilia, niin voit tarkastella perhesääntöasetuksia ja muuttaa niitä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| changes | muutoksia |
| you | ja |
| want | haluat |
| the | niitä |
| to | muuttaa |
EN If you are already registered on another of our agency websites, you can also log in here with these access data.
FI Jos olet jo rekisteröitynyt jollekin toiselle verkkosivustollemme, voit kirjautua sisään myös täällä samoilla käyttäjätiedoilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| already | jo |
| also | myös |
| in | sisään |
| can | voit |
| you | olet |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
EN Use the one you log in to your accounts (Facebook, Google etc.) with.
FI Syötä osoite, jota käytät käyttäjätunnuksena palveluihin (kuten Facebook) kirjautumiseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | kuten |
EN Alternatively, to log in to a web service with your F-Secure KEY login credentials:
FI Voit myös kirjautua verkkopalveluun F-Secure KEY -kirjautumistiedoillasi:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | myös |
EN Go back to https://my.f-secure.com/login and log in with your new password
FI Mene takaisin osoitteeseen https://my.f-secure.com/ ja kirjaudu sisään uudella salasanallasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| back | takaisin |
| https | https |
| in | sisään |
| and | ja |
EN Data is stored in log files to ensure the functionality of the website
FI Tallennus lokitiedostoihin tapahtuu sivustojen toiminnan varmistamiseksi
EN If data is stored in log files, this is the case after no more than seven days
FI Tietojen lokitiedostoihin tallentamisen yhteydessä tämä tapahtuu viimeistään seitsemän päivän kuluttua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | tämä |
EN This happens regardless of whether Google provides a user account that you can log into or whether no user account exists
FI Näin tapahtuu riippumatta siitä, tarjoaako Google käyttäjätilin, jonka kautta olet kirjautunut, vai eikö sinulla ole käyttäjätiliä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| regardless | riippumatta |
| that | jonka |
| you | olet |
| of | siitä |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu
| inglês | finlandês |
|---|---|
| password | salasana |
| then | sitten |
| you | ja |
| but | mutta |
| the | että |
| to | sen |
| is | jonka |
EN After the password is changed, you can log in at https://login.finqu.com/
FI Kun olet vaihtanut salasanan, voit kirjautua osoitteessa https://login.finqu.com/
| inglês | finlandês |
|---|---|
| https | https |
| you | olet |
| can | voit |
| after | kun |
EN Or, if you managed to change the password and still can't log in, please contact our support.
FI Jos vaihdoit salasanan, etkä siitä huolimatta pääse kirjautumaan, LINKKI ole yhteydessä tukeemme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| to | siitä |
EN No need to install software on your computer to be able to use the application, an internet connection is enough to log into your account
FI Sovelluksen käyttäminen ei edellytä ohjelmiston asentamista tietokoneellesi, vaan pelkkä internet-yhteys riittää yhteyden muodostamiseen tilillesi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
| no | ei |
EN Just log in, choose the same plan or a different one, according to your needs.
FI Kirjaudut vain sisään, valitset joko aikaisemman vakuutuksesi tai vaihtoehtoisesti uuden tarpeidesi mukaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| in | sisään |
| just | vain |
| or | tai |
| a | joko |
EN For the Aalto community: Please log in to see all services.
FI Aaltolainen: Kirjaudu sisään nähdäksesi kaikki palvelut.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| services | palvelut |
| in | sisään |
| see | nähdä |
| all | kaikki |
EN With your Aalto user ID you can log in to Aalto’s information systems and learning environments, and use the internal services of the university.
FI Avoimen yliopiston opiskelijana voit kirjautua omalla Aalto-käyttäjätunnuksellasi Aallon sähköisiin palveluihin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| can | voit |
EN Device and Usage Information: We record certain information and store it in log files when you interact with our Website. This information
FI Laite- ja käyttötiedot: Tallennamme tiettyjä tietoja ja tallennamme ne lokitiedostoihin, kun olet vuorovaikutuksessa verkkosivustomme kanssa. Tämä informaatio
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
| with | kanssa |
| this | tämä |
| information | tiedot |
| you | ja |
EN These are required for example to have a shopping cart or to log in to our member area
FI Nämä ovat pakollisia, jotta esimerkiksi ostoskoritoiminto ja jäsenalueelle sisäänkirjautuminen ovat mahdollisia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| for | jotta |
| our | ja |
| example | esimerkiksi |
| are | ovat |
| these | nämä |
EN To avoid having these cookies set, please use our regular log-in functions instead.
FI Välttääksesi tällaisten evästeiden tallentamisen, käytä tavallista sisäänkirjautumistoimintoa.
EN If you are already registered on another of our agency websites, you can also log in here with these access data.
FI Jos olet jo rekisteröitynyt jollekin toiselle verkkosivustollemme, voit kirjautua sisään myös täällä samoilla käyttäjätiedoilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| already | jo |
| also | myös |
| in | sisään |
| can | voit |
| you | olet |
EN Private users: log in to Vuokraovi using the Login link in top right corner.
FI Yksityiskäyttäjänä voit kirjautua Vuokraoveen ruudun oikeasta yläreunasta Kirjaudu sisään -linkin kautta tai alla olevasta painikkeesta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| in | sisään |
| to | kautta |
EN When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices
FI Kun kirjaudut sisään, asetamme myös useita evästeitä kirjautumistietojesi ja näytön valintojen tallentamiseksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| several | useita |
| cookies | evästeitä |
| in | sisään |
| when | kun |
| you | ja |
EN If you log out of your account, the login cookies will be removed.
FI Jos kirjaudut ulos tililtäsi, sisäänkirjautumisevästeet poistetaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
EN To ensure you don’t miss out, make sure you log in for each of the 8 separate days to enjoy your daily 25 free spins bundle.
FI Varmistaaksesi, ettet tule jäämään minkään päivän ilmaiskierroksista paitsi, muista kirjautua pelitilillesi joka päivä 8 päivän ajan lunastaaksesi kaikki päivittäiset kierrokset.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | joka |
EN Privacy policy for the log data of My Kanta Pages
FI Omakannan lokitietojen tietosuojaseloste
EN Privacy policy for Log register of My Kanta Pages Personal Health Record
FI Omatietovarannon lokirekisterin tietosuojaseloste
EN For existing customers, this will mean some changes in how you log in to Pleo
FI Nykyisille asiakkaille tämä merkitsee joitakin muutoksia siihen, miten kirjaudutaan sisään Pleoon
| inglês | finlandês |
|---|---|
| some | joitakin |
| changes | muutoksia |
| this | tämä |
| in | sisään |
| how | miten |
EN We issue virtual cards, which are issued as soon as you sign up to Pleo. You can see the details for your virtual card once you log in on the Pleo app. It can be used for online purchases and subscriptions.
FI Myönnämme virtuaalisia kortteja, jotka myönnetään rekisteröidyttyäsi Pleoon. Näet virtuaalisen korttisi tiedot, kun kirjaudut sisään Pleo-appiin. Korttia voidaan käyttää verkko-ostoksiin ja tilauksiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| pleo | pleo |
| used | käyttää |
| in | sisään |
| you | ja |
EN If you want to buy TOTAL, SAFE or ID PROTECTION after your free trial, you need to log in to My F‑Secure and click Buy now in the upper right corner.
FI Jos haluat ostaa TOTAL-, SAFE- tai ID PROTECTION ‑tuotteen maksuttoman kokeilujakson jälkeen, kirjaudu My F‑Secure ‑palveluun ja valitse oikeasta yläkulmasta Osta nyt.
EN Just log in, choose the same plan or a different one, according to your needs.
FI Kirjaudut vain sisään, valitset joko aikaisemman vakuutuksesi tai vaihtoehtoisesti uuden tarpeidesi mukaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| in | sisään |
| just | vain |
| or | tai |
| a | joko |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
EN If you are already registered on another of our agency websites, you can also log in here with these access data.
FI Jos olet jo rekisteröitynyt jollekin toiselle verkkosivustollemme, voit kirjautua sisään myös täällä samoilla käyttäjätiedoilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| already | jo |
| also | myös |
| in | sisään |
| can | voit |
| you | olet |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu
| inglês | finlandês |
|---|---|
| password | salasana |
| then | sitten |
| you | ja |
| but | mutta |
| the | että |
| to | sen |
| is | jonka |
EN For the Aalto community: Please log in to see all services.
FI Aaltolainen: Kirjaudu sisään nähdäksesi kaikki palvelut.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| services | palvelut |
| in | sisään |
| see | nähdä |
| all | kaikki |
EN With your Aalto user ID you can log in to Aalto’s information systems and learning environments, and use the internal services of the university.
FI Avoimen yliopiston opiskelijana voit kirjautua omalla Aalto-käyttäjätunnuksellasi Aallon sähköisiin palveluihin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| can | voit |
EN Aalto community members please log in to see internal content
FI Kirjaudu nähdäksesi sisäiset sisällöt
| inglês | finlandês |
|---|---|
| see | nähdä |
EN Device and Usage Information: We record certain information and store it in log files when you interact with our Website. This information
FI Laite- ja käyttötiedot: Tallennamme tiettyjä tietoja ja tallennamme ne lokitiedostoihin, kun olet vuorovaikutuksessa verkkosivustomme kanssa. Tämä informaatio
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
| with | kanssa |
| this | tämä |
| information | tiedot |
| you | ja |
EN If you are already registered on another of our agency websites, you can also log in here with these access data.
FI Jos olet jo rekisteröitynyt jollekin toiselle verkkosivustollemme, voit kirjautua sisään myös täällä samoilla käyttäjätiedoilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| already | jo |
| also | myös |
| in | sisään |
| can | voit |
| you | olet |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
FI Yhdellä rekisteröinnillä sinulla on pääsy kaikkiin verkkosivustomme toimintoihin. Lisäksi voit kirjautua kaikkiin Image Professionals -brändiperheen sivustoihin tällä samalla käyttäjätilillä. Katso lisää
| inglês | finlandês |
|---|---|
| access | pääsy |
| more | lisää |
| can | voit |
| have | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
log log files then log ll log must log log in select log log data log policy log user data – log cannot log log cabin free log change log log cookies click log log next log back key log files member log successfully log users log log in using log online each log log in login log log in” log in to my once you log log into my log file analyzer log base calculator log into third data log server log files select log easily log log into meltwater prevents forged log sure you log log into able to log log in event possibility to log attempt to log sure to log stored in log opportunity to logTraduzir ll log para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe