Traduzir "large picture window" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large picture window" de inglês para finlandês

Traduções de large picture window

"large picture window" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

large tai
picture kuva

Tradução de inglês para finlandês de large picture window

inglês
finlandês

EN If your conversion settings reporting preference includes a 60-day window, we'll default to the next closest window as a 60-day reporting window is not available in Conversion Insights.

FI Jos valitsemasi tulosasetus sisältää 60-päiväisen välin, Pinterest käyttää oletusarvoisesti sitä lähintä väliä, sillä 60-päiväinen raportti-ikkuna ei ole käytettävissä tulostiedoissa.

inglês finlandês
includes sisältää
if jos
not ei

EN At the top of the product window, select the Already have a new subscription code? link. This opens up the F-Secure setup window.

FI Valitse tuoteikkunan yläosasta Onko sinulla jo uusi tilauskoodi? -linkki. F-Secure-asennusikkuna tulee näkyviin.

inglês finlandês
select valitse
already jo
new uusi
link linkki

EN No time for picture research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.

FI Eikö sinulla ole aikaa tai etkö löydä oikeanlaista kuvaa? Tiimimme auttaa sinua mielellään luomalla yksilöllisen kuvakokoelman.

inglês finlandês
service auttaa
or tai

EN The persons in the picture do not relate to this student's business project. Photo: EY Parthenon's picture bank.

FI Kuvan ihmiset eivät liity kyseiseen opiskelijoiden yritysprojektiin. Kuva: EY Parthenonin kuvapankki.

inglês finlandês
photo kuva

EN No time for picture research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.

FI Eikö sinulla ole aikaa tai etkö löydä oikeanlaista kuvaa? Tiimimme auttaa sinua mielellään luomalla yksilöllisen kuvakokoelman.

inglês finlandês
service auttaa
or tai

EN In the Allow F-Secure SAFE to access device's location? window, select Allow;

FI Valitse Sallitaanko F-Secure SAFEn käyttää laitteen sijaintia? -ikkunassa Salli-vaihtoehto.

inglês finlandês
select valitse

EN Select Enter code. The Redeem code window opens.

FI Valitse Anna koodi. Lunasta koodi -ikkuna tulee näkyviin.

inglês finlandês
select valitse
code koodi

EN At the top of the program, select the Renew link. This opens a new window.

FI Valitse ohjelman yläosassa oleva Uusi-linkki. Uusi ikkuna tulee näkyviin.

inglês finlandês
select valitse
link linkki
new uusi

EN Under Overview, select Enter a code. The Redeem your code window opens.

FI Valitse Yleiskuvaus-osiosta Syötä koodi. Lunasta koodi -ikkuna avautuu.

inglês finlandês
select valitse
code koodi

EN Embed a window of company information into any system

FI Upota yritystietoa haluamaasi järjestelmään

EN To learn more, follow the steps in this article: About the Purchase Authentication window during checkout

FI Saat lisätietoja noudattamalla tämän artikkelin ohjeita: Tietoja kassan ostotodennus-ikkunasta

inglês finlandês
about tietoja
this tämän

EN In order for the courier to be able to arrange a desired delivery date and time window with you or to reach you or the recipient at short notice, you will be asked to provide a telephone number during the ordering process

FI Pyydämme jättämään puhelinnumeron tilauksen tekemisen yhteydessä, jotta huolintayritys voi sopia kanssasi toivotun päivän ja aikaikkunan toimitukselle sekä tavoittaa sinut tai vastaanottajan mahdollisesti lyhyelläkin varoitusajalla

inglês finlandês
for jotta
or tai
you ja
be voi

EN Non game-specific Double Speed Chips can also be claimed in My Rewards on occasion. Once activated, go ahead and enjoy Double Speed on all games at Wildz during a promotional window.

FI Tarjolla on toisinaan myös Double Speed -tarjouksia, jotka eivät liity mihinkään tiettyyn peliin. Tällaisen tarjouksen ollessa aktiivisena, voit nauttia tuplanopeudesta kaikissa Wildzin peleissä tietyn ajan sisällä.

inglês finlandês
also myös
in sisällä
can voit
once on

EN Embed a window of company information into any system

FI Upota yritystietoa haluamaasi järjestelmään

EN The pop-up window will appear above the contents of a particular web page.

FI Ponnahdusikkuna tulee aina näkyviin verkkosivuston sisällön yläpuolelle.

inglês finlandês
will tulee

EN It is possible to display the window with a delay. Adjust its length easily in the survey settings.

FI Kyselytutkimuksen asetuksissa voit määrittää viiveen, jonka jälkeen ponnahdusikkuna näytetään verkkosivun ladattua.

inglês finlandês
is jonka
to jälkeen

EN Do any web pages evince low performance? Show a pop-up window to ask visitors about their preferences or suggestions and make proper improvements.

FI Onko joidenkin sivujen suorituskyky heikompi? Käytä ponnahdusikkunakyselyä saadaksesi selville mitä voisit muuttaa tai millaisia parannuksia kävijäsi haluaisivat nähdä.

inglês finlandês
or tai
to muuttaa
and mitä

EN With a 7 day lookback window, you’re targeting anyone who engaged with a product page in the past 7 days. 

FI Jos valitset aikaväliksi 7 päivää, mainoksia näytetään kaikille tuotesivun 7 viime päivän aikana sitouttamille käyttäjille. 

inglês finlandês
day päivä
in aikana

EN Select a longer lookback window when using dynamic retargeting. That way, you’ll increase the chances for greater reach when you first set up the campaign and then you can optimise accordingly.

FI Kun käytät dynaamista uudelleenkohdistusta, määritä ensin pidempi aikaväli. Kampanja on näin mahdollisimman kattava. Voit optimoida sitä myöhemmin tarpeen mukaan.

inglês finlandês
campaign kampanja
for mukaan
when kun
can voit

EN Your conversion window refers to a defined number of days from when a user views, engages with or clicks on your Pin before completing a conversion action such as page visit, add to basket or checkout on your site.

FI Tulosväli viittaa määrittämääsi väliin, joka ilmaisee, kuinka monta päivää Pin-lisäyksen tarkastelusta, sitouttamisesta tai napsautuksesta kuluu ennen käyttäjän tulostapahtumaa (sivukäynti, korilisäys tai ostos) sivustollasi.

inglês finlandês
or tai
before ennen
to kuinka

EN A longer conversion window is ideal for businesses that sell products that customers do not buy impulsively and take longer to decide about.

FI Pidempi tulosväliasetus sopii yrityksille, jotka myyvät tuotteita, joita ei osteta hetken mielijohteesta vaan pidemmän harkinnan jälkeen.

inglês finlandês
not ei
to jälkeen

EN You can change the conversion window at any time by clicking

FI Voit vaihtaa tulosvälin milloin tahansa valitsemalla vasemmalta Tulosväli-kohdan alta

inglês finlandês
the milloin
can voit

EN The graph lets you visually track how your Pinterest audience converted on the path to purchasing within your selected conversion window

FI Kaavion avulla voit seurata visuaalisesti Pinterest-yleisösi ostospäätösten etenemistä valitsemallasi tulosvälillä

EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:

FI Esikatselukuva näkyy Kuvan koko -valikon ikkunassa. Voit mukauttaa kuvan esikatselua jollakin seuraavista toimista:

EN To change the size of the preview window, drag a corner of the

FI Jos haluat muuttaa esikatseluikkunan kokoa, vedä

EN If you do not see this dialog box, another window could be blocking it. Try moving any other windows out of the way.

FI Jos valintaikkunaa ei näy, toinen ikkuna saattaa olla sen edessä. Kokeile siirtää toiset ikkunat pois tieltä.

EN Double-click the .dmg file. (If you don't see the Downloads window, choose Tools > Downloads.)

FI Kaksoisnapsauta .dmg-tiedostoa. (Jos Lataukset-ikkunaa ei näy, valitse Työkalut > Lataukset.)

EN All contracts expiring next month, all documents for a given project, all correspondence with a customer. You get the full picture on the topic you are interested in.

FI Kaikki ensi kuussa vanhenevat sopimukset, kaikki tietyn projektin dokumentit, kaikki asiakkaan kanssa käyty kirjeenvaihto? Oli aihe mikä tahansa, saat siitä kattavan kokonaiskuvan.

inglês finlandês
documents dokumentit
customer asiakkaan
you oli
all kaikki
with kanssa
the siitä

EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.

FI Todellinen taloudellinen kokonaiskuva reaaliaikaisilla poraustoiminnoilla kokonaissaldoista peruskirjanpidon tositteisiin.

EN Every image submitted is inspected by experienced picture editors and must satisfy our high quality requirements before it is included in the collection.

FI Jokainen uusi kuva kuva tarkistutetaan kokeneilla kuvatoimittajillamme ja kuvan täytyy läpäistä tarkat vaatimuksemme ennen kuin se lisätään valikoimaamme.

inglês finlandês
every jokainen
picture kuva
it se
before ennen
the kuin
our ja

EN Neural networks process language effectively, but not necessarily the same way as humans. Picture: Matti Ahlgren, Aalto University.

FI Neuroverkot prosessoivat kieltä tehokkaasti, mutta eivät välttämättä samoin kuin ihminen. Kuva: Matti Ahlgren, Aalto-yliopisto.

inglês finlandês
but mutta
picture kuva
matti matti
aalto aalto
university yliopisto
as kuin

EN Looking at the bigger picture, I’d say, having been able to carry out artificial intelligence research from basic research to software solutions that have a significant real-life impact.’

FI Jos taas puhutaan laajemmin, se on se, että olen pystynyt tekemään tekoälytutkimusta perustutkimuksesta ohjelmistoratkaisuihin, joilla on ollut paljon todellisen maailman impaktia.”

inglês finlandês
have on
out se

EN That’s where the non-woven bag comes into the picture

FI Tässä kohdassa non-woven-laukku astuu mukaan kuvaan

EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.

FI Pyydämme, että peset vaatteen pesuohjeiden mukaan ilman lisäkäsittelyjä. Jos tahrat eivät lähde pois pesussa, lähetä asiakaspalveluumme kuva tahrasta, niin tutkimme asiaa tarkemmin.

inglês finlandês
without ilman
picture kuva
send lähetä
so niin
the että

EN As you can see, it’s mostly about gathering and analysing data. The budget and ticket sales will tell part of the story, but the verbal and written feedback will give you the full picture.

FI Kuten huomaat, se tarkoittaa lähinnä tietojen keräämistä ja analysointia. Budjetti ja lipunmyynti kertovat paljon, mutta vasta suullisen ja kirjallisen palautteen perusteella voit muodostaa kokonaiskuvan.

inglês finlandês
as kuten
you ja
can voit
but mutta

EN Companies need PhDs - from core competence to mastering a big picture | Aalto University

FI Yritykset tarvitsevat tohtoreita - ydinosaamisesta ison kuvan hallintaan | Aalto-yliopisto

inglês finlandês
companies yritykset
aalto aalto
university yliopisto

EN Companies need PhDs - from core competence to mastering a big picture

FI Yritykset tarvitsevat tohtoreita - ydinosaamisesta ison kuvan hallintaan

inglês finlandês
companies yritykset

EN Mature marketers can not only track customer journeys but also link all data sources, online and offline, to build a complete customer picture

FI Edistyneet markkinoijat eivät ainoastaan mittaa digitaalista asiakaspolkua, vaan myös integroivat useat eri tietolähteet sekä online- että offline-kanavissa, jotta he pystyvät rakentamaan holistisen ymmärryksen asiakkaistaan

inglês finlandês
only vaan

EN When an item is damaged, please include a picture of the content of the box as well so we have a clear view on how the content has been received. This can be included into your email to your customer service contact as well.

FI Jos jokin tuote on vahingoittunut, liitä mukaan myös kuva laatikon sisällöstä, jotta näemme selvästi, miten sisältö on vastaanotettu. Voit liittää sen mukaan myös asiakaspalveluyhteyshenkilölle lähettämääsi sähköpostiin.

inglês finlandês
picture kuva
content sisältö
how miten
can voit
is on
when jos
to myös
the sen

EN All contracts expiring next month, all documents for a given project, all correspondence with a customer. You get the full picture on the topic you are interested in.

FI Kaikki ensi kuussa vanhenevat sopimukset, kaikki tietyn projektin dokumentit, kaikki asiakkaan kanssa käyty kirjeenvaihto? Oli aihe mikä tahansa, saat siitä kattavan kokonaiskuvan.

inglês finlandês
documents dokumentit
customer asiakkaan
you oli
all kaikki
with kanssa
the siitä

EN The students can see the name of the employer in the listing (see picture), so you don't have to include the name of the employer in the title, unless this is a recruitment company ad. 

FI Ilmoituksen otsikko näkyy opiskelijoille aina työnantajan nimen kanssa (ks. kuva), ethän siis kirjoita työnantajan nimeä ilmoituksen otsikkoon.

inglês finlandês
picture kuva

EN Just a link to your web page or a picture of the job ad is not enough

FI Pelkkä linkki omaan järjestelmäänne tai kuva ilmoituksen teksteistä ei ole riittävä. Opiskelijat käyttävät sanahakua etsiessään sopivia työpaikkoja, joten huolehdi, että avainsanat on mainittu työn kuvauksessa

inglês finlandês
link linkki
picture kuva
is on
or tai
not ei
the että

EN Looking at the bigger picture, I’d say, having been able to carry out artificial intelligence research from basic research to software solutions that have a significant real-life impact.’

FI Jos taas puhutaan laajemmin, se on se, että olen pystynyt tekemään tekoälytutkimusta perustutkimuksesta ohjelmistoratkaisuihin, joilla on ollut paljon todellisen maailman impaktia.”

inglês finlandês
have on
out se

EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.

FI Pyydämme, että peset vaatteen pesuohjeiden mukaan ilman lisäkäsittelyjä. Jos tahrat eivät lähde pois pesussa, lähetä asiakaspalveluumme kuva tahrasta, niin tutkimme asiaa tarkemmin.

inglês finlandês
without ilman
picture kuva
send lähetä
so niin
the että

EN Every image submitted is inspected by experienced picture editors and must satisfy our high quality requirements before it is included in the collection.

FI Jokainen uusi kuva kuva tarkistutetaan kokeneilla kuvatoimittajillamme ja kuvan täytyy läpäistä tarkat vaatimuksemme ennen kuin se lisätään valikoimaamme.

inglês finlandês
every jokainen
picture kuva
it se
before ennen
the kuin
our ja

EN Neural networks process language effectively, but not necessarily the same way as humans. Picture: Matti Ahlgren, Aalto University.

FI Neuroverkot prosessoivat kieltä tehokkaasti, mutta eivät välttämättä samoin kuin ihminen. Kuva: Matti Ahlgren, Aalto-yliopisto.

inglês finlandês
but mutta
picture kuva
matti matti
aalto aalto
university yliopisto
as kuin

EN In honor of Melvin Jones’ 144th birthday, be a part of LCIF’s Melvin Jones Photo Contest and show us your pride! Snap a picture of what it means to be a Lion or Leo.

FI Osallistu Melvin Jonesin 144. syntymäpäivän kunniaksi Lions Clubs Internationalin säätiön Melvin Jones -valokuvakilpailuun ja näytä, miten ylpeä olet! Ota kuva siitä, mitä sinulle tarkoittaa olla lion tai leo.

inglês finlandês
means tarkoittaa
be olla
photo kuva
or tai
and ja
what miten
to siitä

EN Publications issued by the Europe Information give an all-round picture about Finland's EU membership and the European Union from the Finnish perspective

FI Julkaisujen kielet ovat suomi ja ruotsi, joissakin englanti tai saame

inglês finlandês
and ja
finnish suomi
give ovat

EN Get a complete picture of every customer or lead, including their location, activity, and more

FI Saat kokonaiskuvan jokaisesta asiakkaasta tai liidistä, mukaan lukien heidän sijaintinsa, toimintansa ja paljon muuta

inglês finlandês
including mukaan lukien
more paljon
or tai
and ja

EN Tap your profile picture in  the bottom right-hand corner

FI Napauta oikeassa alakulmassa näkyvää profiilikuvaasi.

Mostrando 50 de 50 traduções