Traduzir "title" para finlandês

Mostrando 14 de 14 traduções da frase "title" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de title

inglês
finlandês

EN Title of the doctoral thesis is "Applications of human feedback in Gaussian processes"

FI 5G on muutakin kuin vain nopeutta. Tervetuloa mukaan syksyn 2021 Internet Forum -yleisöluentosarjan luennoille.

inglêsfinlandês
ison
thekuin

EN Title of the doctoral thesis is "Machine Learning-Based Weather Impact Forecasting"

FI Viikottainen sarja laaja-alaisesti tietotekniikan teoriasta.

EN Title of the doctoral thesis is"Models and Methods for Inertial and Visual Odometry"

FI Viikottainen sarja laaja-alaisesti tietotekniikan teoriasta.

EN Title of the doctoral thesis is "Advances in distributed Bayesian inference and graph neural networks"

FI Viikottainen sarja laaja-alaisesti tietotekniikan teoriasta.

EN The friendliness between all employees, no matter the title or years at the company; we welcome everybody here

FI Kaikkien työntekijöiden välistä ystävyyttä heidän tittelistään tai työvuosiensa määrästä riippumatta - toivotamme kaikki tervetulleiksi tänne

inglêsfinlandês
ortai
allkaikki
theheidän

EN These types of clips can, for example, be published online as trailers to your movie, or you can send them to friends via email. All you have to do is replace the placeholders in the movie template with your own film material and change the title.

FI Tällaista klippiä voi käyttää hyvin esim. itse elokuvan trailerina verkossa tai sen voi lähettää sähköpostitse ystäville. Sinun tarvitsee vain vaihtaa elokuvamallipohja paikkamerkkien kohdalle oma videomateriaalisi ja sovittaa otsikko.

inglêsfinlandês
onlineverkossa
sendlähettää
canvoi
ortai
youja
tovaihtaa
thesen

EN The notifier is responsible for the content of the advert. However, we reserve the right to change the title and/or the targeting of the advert.

FI Ilmoittaja vastaa ilmoituksen sisällöstä. Pidätämme kuitenkin oikeuden muuttaa ilmoituksen otsikkoa ja/tai ilmoituksen kohdennusta.

inglêsfinlandês
andja
ortai
tomuuttaa
howeverkuitenkin

EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional

FI Tiimimme on sitoutunut varmistamaan, että otsikko on täysin teemalla noin freemium-malli, mutta kaikki ostot ovat täysin vapaaehtoista

inglêsfinlandês
butmutta
ison
allkaikki
thatettä

EN These types of clips can, for example, be published online as trailers to your movie, or you can send them to friends via email. All you have to do is replace the placeholders in the movie template with your own film material and change the title.

FI Tällaista klippiä voi käyttää hyvin esim. itse elokuvan trailerina verkossa tai sen voi lähettää sähköpostitse ystäville. Sinun tarvitsee vain vaihtaa elokuvamallipohja paikkamerkkien kohdalle oma videomateriaalisi ja sovittaa otsikko.

inglêsfinlandês
onlineverkossa
sendlähettää
canvoi
ortai
youja
tovaihtaa
thesen

EN The notifier is responsible for the content of the advert. However, we reserve the right to change the title and/or the targeting of the advert.

FI Ilmoittaja vastaa ilmoituksen sisällöstä. Pidätämme kuitenkin oikeuden muuttaa ilmoituksen otsikkoa ja/tai ilmoituksen kohdennusta.

inglêsfinlandês
andja
ortai
tomuuttaa
howeverkuitenkin

EN The students can see the name of the employer in the listing (see picture), so you don't have to include the name of the employer in the title, unless this is a recruitment company ad. 

FI Ilmoituksen otsikko näkyy opiskelijoille aina työnantajan nimen kanssa (ks. kuva), ethän siis kirjoita työnantajan nimeä ilmoituksen otsikkoon.

inglêsfinlandês
picturekuva

EN Remember to also include the most searched words into your title! (see word cloud in the first slide) 

FI Otsikkoon kannattaa sisällyttää myös mahdollisuuksien mukaan haetuimpia hakusanoja, kts. sanapilvi ensimmäisellä slidellä.

EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.

FI Moniformaatti-aikajana mahdollistaa eri formaateissa olevien video-, kuva-, ääni- ja otsikko-objektien helpon järjestelyn raidalla. Voit merkitä raitoja kätevästi värillä sekä siirtää, lisätä tai poistaa raitoja.

inglêsfinlandês
andja
ortai

EN The same cured ham was selected as the best in Finland in 1995, and title-worthy packaging for the quality ham was created with cooperation between Kivikylä, Westpak, Starcke and Fredman Group

FI Samainen maalaispalvikinkku valittiin Suomen parhaaksi vuonna 1995, ja Kivikylän, Westpakin, Starcken sekä Fredman Groupin yhteistuotoksesta syntyi laatukinkulle myös arvoisensa pakkaus

inglêsfinlandês
samemyös
finlandsuomen
andja
packagingpakkaus

Mostrando 14 de 14 traduções