EN Not all of these methods will be appropriate for your show. Always focus your promotional efforts on the media where you’ll be best able to reach your target audience.
Traduzir "focus your efforts" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "focus your efforts" de inglês para finlandês
Traduções de focus your efforts
"focus your efforts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
Tradução de inglês para finlandês de focus your efforts
inglês
finlandês
FI Kaikki tässä mainitut menetelmät eivät välttämättä sovellu omalle show?llesi. Keskitä markkinointisi aina niihin medioihin, joissa tavoitat kohdeyleisösi tehokkaimmin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| all | kaikki |
EN Not all of these methods will be appropriate for your show. Always focus your promotional efforts on the media where you’ll be best able to reach your target audience.
FI Kaikki tässä mainitut menetelmät eivät välttämättä sovellu omalle show?llesi. Keskitä markkinointisi aina niihin medioihin, joissa tavoitat kohdeyleisösi tehokkaimmin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| all | kaikki |
EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn
FI Keskitä myynnin ja markkinoinnin aktiviteetit merkityksellisiin yrityksiin, jotka todennäköisemmin konvertoituvat, ostavat lisää tai omaavat riskin lopettaa asiakassuhteen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| or | tai |
| more | lisää |
EN In the coming years, the network in neuroscience research will focus its efforts on the development of digital solutions and innovations
FI Vaikka huoneessa olisi tehokas ilmanvaihto, sinne syntyy usein seisovan ilman katvealueita, mallinnus osoittaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| of | usein |
EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn
FI Keskitä myynnin ja markkinoinnin aktiviteetit merkityksellisiin yrityksiin, jotka todennäköisemmin konvertoituvat, ostavat lisää tai omaavat riskin lopettaa asiakassuhteen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| or | tai |
| more | lisää |
EN Once your brand is clearly defined, you will have a much better idea of who it will appeal to. All of your event planning efforts should go into targeting the right audience for your brand.
FI Kun brändi on selkeästi määritelty, tietää paremmin, millaiseen kohdeyleisöön se vetoaa. Kaikki brändimarkkinointi on kohdistettava oikealle kohdeyleisölle.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| better | paremmin |
| it | se |
| is | on |
| all | kaikki |
| once | kun |
EN The theme should also be part of your event marketing efforts. Social media is where you can use your theme to tell a story about your event.
FI Teema on huomioitava myös tapahtuman markkinoinnissa. Sosiaalisessa mediassa voit rakentaa teeman avulla tarinan tapahtumasi ympärille.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| can | voit |
EN We will make reasonable efforts to delete your Product Personal Data upon your request within a reasonable timeframe
FI Teemme kohtuullisia toimenpiteitä poistaaksemme tuotehenkilötietosi pyynnöstäsi kohtuullisessa ajassa
EN Target your ABM efforts on those with relevant buying signals, such as expansions or a change in leadership.
FI Kohdista ABM-ponnistelut niihin yrityksiin, jotka ovat vastikään ilmaisseet kiinnostuksensa ostosignaalein kuten laajentumalla ulkomaille tai tuomalla uutta verta johtoryhmään.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| a | ovat |
| as | kuten |
EN Take a look at some of the main types of practical custom bag you can use in your marketing efforts:
FI Tutustu joihinkin käytännön mukautettujen laukkujen päätyyppeihin, joita voit käyttää markkinoinnissa:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttää |
| can | voit |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
FI Teemme kohtuullisia toimenpiteitä henkilötietojesi suojaamiseksi. Huomaa kuitenkin, että ponnisteluistamme huolimatta ei turvatoimia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| however | huolimatta |
| we | kuitenkin |
| no | ei |
| that | että |
EN It – along with a brochure dedicated to Campaign 100 Model Clubs and numerous Model Club materials designed to make your team efforts successful – is available on Lions Resource Center.
FI Se – sekä Kampanja 100 malliklubeille suunnitellun esitteen ja useat muut malliklubien materiaalit ovat käytettävissänne menestyksenne tueksi, ja löytyvät Lionien resurssikeskuksessa.
EN Take a look at some of the main types of practical custom bag you can use in your marketing efforts:
FI Tutustu joihinkin käytännön mukautettujen laukkujen päätyyppeihin, joita voit käyttää markkinoinnissa:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttää |
| can | voit |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
FI Teemme kohtuullisia toimenpiteitä henkilötietojesi suojaamiseksi. Huomaa kuitenkin, että ponnisteluistamme huolimatta ei turvatoimia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| however | huolimatta |
| we | kuitenkin |
| no | ei |
| that | että |
EN If you want to know more about AWS and how Enfo can assist you in your efforts to make full use of their services, please contact a sales representative or the AWS Alliance Lead at Enfo.
FI Jos haluat tietää enemmän AWS:stä ja siitä, kuinka voimme auttaa sinua pyrkimyksissäsi hyödyntää AWS:n palveluita täysimääräisesti, ota meihin yhteyttä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| services | auttaa |
| can | voimme |
| contact | yhteyttä |
| if | jos |
| more | enemmän |
| you | ja |
| want | haluat |
| to | siitä |
| how | kuinka |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
FI Kun huomaat tyytyväisyyden nousevan tai laskevan ajan mittaan, voit mitata jatkuvia pyrkimyksiäsi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| time | kun |
EN Analyse key press release distribution metrics such as open and click through rates, reading time and monitor for new articles that are published as a result of your efforts
FI Analysoi tiedotteiden menestystä suosituimpien mittareiden avulla, kuten avausprosentti & klikkiprosentti. Seuraa myös tiedotteesi perusteella julkaistuja artikkeleita.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| as | kuten |
EN Yes. Through the individual media contact profiles, you are able to see previous outreach efforts, including any created by your team, as well as manual notes added to the person in the past.
FI Kyllä. Yksilöllisten mediakontaktiprofiilien ansiosta näet aikaisemmat tiedotejakelut sekä profiiliin itse lisätyt muistiinpanot.
EN Should such a sale or transfer occur, we will use reasonable efforts to try to ensure that the entity to which we transfer your Personal Information uses it in a manner that is consistent with this Privacy Policy.
FI Jos tällainen myynti tai siirto tapahtuu, pyrimme kohtuullisin keinoin varmistamaan, että yhteisö, jolle siirrämme henkilötietosi, käyttää niitä tämän tietosuojakäytännön mukaisella tavalla.
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
FI Joten riippumatta siitä, kuinka vaativa työtaakka tai kuinka kovasti vastustajasi ajavat sinua, voit keskittyä tavoitteisiisi ilman häiritseviä vaatteita, jotka ärsyttävät sinua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| focus | keskittyä |
| without | ilman |
| how | kuinka |
| or | tai |
| can | voit |
| of | siitä |
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
FI Joten riippumatta siitä, kuinka vaativa työtaakka tai kuinka kovasti vastustajasi ajavat sinua, voit keskittyä tavoitteisiisi ilman häiritseviä vaatteita, jotka ärsyttävät sinua
| inglês | finlandês |
|---|---|
| focus | keskittyä |
| without | ilman |
| how | kuinka |
| or | tai |
| can | voit |
| of | siitä |
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
FI Kaikki pitävät siitä, kun heidän ponnistelujaan arvostetaan, myös me! Olemme aina mielissämme saadessamme tunnustusta alan kollegoiltamme, asiantuntija-analyytikoilta ja – mikä tärkeintä – asiakkailtamme.
EN We’re passionate about using aviation to benefit everyone. Read more about our efforts on our blog.
FI Haluamme kehittää ilmakuljetuksia, jotka hyödyttävät kaikkia. Lue blogistamme lisää.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | kaikkia |
| more | lisää |
EN After wildfires ravaged Australia between September 2019 and January 2020, LCIF responded by awarding over US$300,000 to provide relief for families and help with recovery efforts.
FI Sen jälkeen, kun pensaspalot aiheuttivat suuria tuhoja syyskuun 2019 ja tammikuun 2020 välillä, LCIF myönsi yli US$300 000 tukemaan avun antamista perheille.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| lcif | lcif |
| between | välillä |
| and | ja |
| after | kun |
| for | yli |
EN I want to support LCIF's humanitarian efforts without receiving any recognition. An acknowledgement letter will be sent to the donor for all gifts.
FI Haluan tukea LCIF:n humanitaarista työtä ilman minkäänlaista tunnustusta. Kaikkien lahjojen lahjoittajalle lähetetään tunnustuskirje.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
EN The most popular custom promotional products are often used for external marketing efforts
FI Suosituimpia mukautettuja myynninedistämistuotteita käytetään usein ulkoiseen markkinointiin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| often | usein |
EN Or simply when you just want to look sharp throughout the day using minimal efforts
FI Tai silloin, kun yksinkertaisesti vain haluat näyttää tyylikkäältä koko päivän ajan mahdollisimman vähällä vaivalla
| inglês | finlandês |
|---|---|
| throughout | koko |
| day | päivä |
| when | kun |
| or | tai |
| just | vain |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
FI Muotinäytökset ovat erinomainen tapa esitellä uusi vaatemallisto tai tutustuttaa uusi yleisö omiin tuotteisiin, mutta niissä onnistuminen voi olla varsin haastavaa. Alla on 5 hyvää vinkkiä ?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| need | on |
| you | tai |
| it | mutta |
EN Efforts have ranged from ‘Battle of the Brewers’, virtual brewing challenges, in which different companies battle against each other in an user friendly interactive format, to selling each other’s products across taprooms in Finland
FI Tempaukset ovat vaihdelleet virtuaalisista haasteista toisten panimoiden tuotteiden myyntiin eri puolilla Suomea sijaitsevissa anniskeluravintoloissa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| different | eri |
| have | ovat |
EN We will continue our efforts for the good of Finnish society.
FI Jatkamme ponnistelua suomalaisen yhteiskunnan hyväksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| good | hyvä |
EN Adapting to a new way of working requires efforts both from the employer and employee’s side and with this course, we aim to ease the adjustment process for both sides.
FI Uuteen työskentelytapaan sopeutuminen vaatii työtä sekä työnantajalta että työntekijältä, ja tällä kurssilla pyrimme helpottamaan sopeutumisprosessia puolin ja toisin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| requires | vaatii |
| and | ja |
| the | että |
EN Right now we’re working intensively to take our sustainability efforts to the next level
FI Teemme parhaillaan intensiivisesti töitä viedäksemme kestävän kehityksen seuraavalle tasolle
EN Are Bravida’s efforts generating results?
FI Saavatko Bravidan toimet aikaan tuloksia?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| results | tuloksia |
EN Lions mobilize more than US$15 million for South Asian tsunami relief, making this the single largest disaster reconstruction project in LCIF history. Learn more about LCIF’s Disaster Relief efforts.
FI Lionit järjestivät yli 15 miljoonaa dollaria Etelä-Aasian tsunamin hätäapuun. Siitä tuli LCIF:n historian suurin yksittäinen suurtuhon jälkeinen jälleenrakennushanke. Lue lisää LCIF:n hätäaputyöstä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| million | miljoonaa |
| lcif | lcif |
| more | lisää |
| than | yli |
EN Lions’ Efforts in 2007 Result in New Therapy in 2018
FI Lionien työ vuonna 2007 johti uuteen hoitokeinoon 2018
EN Increasing our impact in vision, youth, disaster relief, and humanitarian efforts.
FI Kasvattamalla vaikutustamme näkökyvyn, nuorisotyön, hätäavun, ja humanitaaristen pyrkimysten aloilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| our | ja |
EN Expanding efforts in childhood cancer, hunger, and the environment.
FI Laajentamalla työtämme lapsuusiän syövän, nälän helpottamisen ja ympäristön suojelun aloilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
FI Kaikki pitävät siitä, kun heidän ponnistelujaan arvostetaan, myös me! Olemme aina mielissämme saadessamme tunnustusta alan kollegoiltamme, asiantuntija-analyytikoilta ja – mikä tärkeintä – asiakkailtamme.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
focus efforts focus its efforts unify your efforts keep your focus focus your spend focus your team focus on your focus your messaging focus your edits lions’ vision efforts efforts lions’ global efforts collaboration efforts marketing efforts recovery efforts sustainability efforts refocus efforts own efforts targeting efforts reasonable efforts content efforts seo efforts aid efforts team efforts ongoing efforts design efforts international efforts global efforts support efforts research efforts future efforts making efforts my efforts development efforts despite efforts efforts implemented efforts against search efforts efforts of lions branding efforts supporting efforts efforts towards those efforts sales efforts relief efforts lions vision efforts team efforts successful lions global efforts humanitarian efforts without working requires efforts
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe