EN Employing consistent thematic elements across vintage-specific wine labels also increases brand awareness by making it easier for people to pick you out from the crowd.
"exercise also increases" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
EN Employing consistent thematic elements across vintage-specific wine labels also increases brand awareness by making it easier for people to pick you out from the crowd.
FI Yhdenmukaisten temaattisten elementtien käyttö vuosikohtaisissa viinimerkinnöissä lisää myös brändin tunnettuutta helpottamalla ihmisten valitsemista sinut joukosta.
inglês | finlandês |
---|---|
the | lisää |
EN A gift to the university is an investment in a better future. The Government's Matching Funding campaign increases the impact of your donation.
FI Lahjoittamalla Aalto-yliopistolle autat ratkaisemaan yhteiskunnan vaikeimpia haasteita.
EN Responses from 2,000 Finns show that being able to influence the way they work increases wellbeing, whereas controlling hierarchies likely lead to burnout
FI Professori Kari Hopun mukaan koronakriisi on saattanut sopimussuhteissa aiheuttaa ylivoimaisen esteen tai liikavaikeuden kriteerit täyttävän tilanteen.
inglês | finlandês |
---|---|
being | on |
EN Did you know that you are now supported by a world-class foundation? Lions Clubs International Foundation (LCIF) increases the service impact of Lions by providing grants that enable large-scale projects
FI Tiesitkö, että sinua tukee maailmanluokan säätiö? Lions Clubs Internationalin säätiö (LCIF) vahvistaa lionien palvelutyötä myöntämällä heille apurahoja, joiden kautta pystytään toteuttamaan suuren mittakaavan projekteja
inglês | finlandês |
---|---|
lcif | lcif |
the | että |
EN The Government's Matching Funding campaign increases the impact of your donation.
FI Valtion vastinrahakampanja lisää lahjoituksesi vaikuttavuutta.
inglês | finlandês |
---|---|
the | lisää |
EN Koljonen trusts that having company car as a benefit increases employee commitment and believes it to be a emerging trend of 2018
FI Koljonen uskoo, että yritykset tulevat vuoden 2018 aikana näkemään autoedun entistä enemmän sitouttavana elementtinä
inglês | finlandês |
---|---|
as | aikana |
that | että |
EN If you distribute your wine in bulk shipments, your packaging could even serve as a mobile billboard that dramatically increases brand awareness.
FI Jos jaat viiniä irtotavarana, pakkauksesi voisi jopa toimia mobiilina mainostauluna, joka lisää dramaattisesti tuotemerkkitietoisuutta.
inglês | finlandês |
---|---|
could | voisi |
even | jopa |
if | jos |
EN A high interest in learning new things. ‘I enjoy learning and trying new things also in my spare time, whether it’s investing in stocks or trying a new form of exercise.’
FI Innostunut uusien asioiden oppimisesta. ”Nautin uusien asioiden oppimisesta ja kokeilusta myös vapaa-ajalla – oli kyse sitten vaikkapa osakesijoittamisesta tai uuden liikuntamuodon kokeilusta.”
inglês | finlandês |
---|---|
new | uuden |
or | tai |
also | myös |
and | ja |
EN A high interest in learning new things. ‘I enjoy learning and trying new things also in my spare time, whether it’s investing in stocks or trying a new form of exercise.’
FI Innostunut uusien asioiden oppimisesta. ”Nautin uusien asioiden oppimisesta ja kokeilusta myös vapaa-ajalla – oli kyse sitten vaikkapa osakesijoittamisesta tai uuden liikuntamuodon kokeilusta.”
inglês | finlandês |
---|---|
new | uuden |
or | tai |
also | myös |
and | ja |
EN You can also exercise the rights listed above, or write to us with any complaints, at any time by contacting us, specifying the nature of your request, at:
FI Voit myös käyttää edellä mainittuja oikeuksia tai kirjoittaa meille mahdollisia valituksia milloin tahansa ottamalla meihin yhteyttä ja ilmoittamalla pyyntösi luonteen osoitteeseen:
inglês | finlandês |
---|---|
you | ja |
or | tai |
can | voit |
us | meille |
EN we no longer need the data, but you need it to establish, exercise or defend legal claims, or
FI emme enää tarvitse tietoja, mutta sinun on esitettävä, toteutettava tai puolustauduttava oikeudellisia toimia vastaan tai
inglês | finlandês |
---|---|
data | tietoja |
or | tai |
need | on |
but | mutta |
EN If your data are processed for direct marketing purposes, you may exercise this right at any time as described above
FI Jos tietojasi käsitellään suoramarkkinointitarkoituksissa, voit käyttää tätä oikeutta milloin tahansa kuten edellä on kuvattu
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
are | on |
as | kuten |
EN You can exercise the rights listed above, or write to us with any complaints, at any time by contacting us, specifying the nature of your request, at:
FI Voit käyttää edellä mainittuja oikeuksia tai kirjoittaa meille valituksia milloin tahansa ottamalla meihin yhteyttä ja ilmoittamalla pyyntösi luonteen osoitteeseen:
inglês | finlandês |
---|---|
you | ja |
or | tai |
can | voit |
us | meille |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
EN For SurveyMonkey Apply users please see information on how to exercise your rights here.
FI SurveyMonkey Apply -käyttäjä, katso ohjeet oikeuksiesi käyttämiseksi täältä.
inglês | finlandês |
---|---|
to | katso |
EN If you want to exercise your rights, please contact us here.
FI Jos haluat käyttää oikeuksiasi, ota meihin yhteyttä tätä kautta.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
contact | yhteyttä |
to | kautta |
you | haluat |
EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
inglês | finlandês |
---|---|
update | päivittää |
information | tietoja |
or | tai |
Mostrando 50 de 50 traduções