Traduzir "effect on safety" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effect on safety" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de effect on safety

inglês
finlandês

EN Effect on safety information in decreasing of machinery injuries

FI Turvallisuustiedotteiden vaikuttavuus konetapaturmien vähentämisessä

EN “Knowing how critically threatened marine ecosystems are, we cannot talk about diving safety if we do not speak about ocean safety too.” Alana, DAN Europe Team

FI “Tiedossamme on, kuinka todella uhattuja merelliset ekosysteemit ovat. Siksi emme voi puhua sukellusturvallisuudesta ilman että puhumme myös merien turvallisuudesta.” Alana, DAN Europe Team

EN You may also revoke your consent with regard to Musikhaus Thomann at any time with effect for the future using the contact details given below.

FI Lisäksi voit milloin tahansa perua Musikhaus Thomannille antamasi suostumukset siten, että peruutus koskee tulevaisuutta, käyttämällä alla mainittuja yhteystietoja.

inglês finlandês
may voit
also lisäksi
future tulevaisuutta
below alla
using käyttämällä
the että

EN In rule-based methods, it is possible to control in more detail, for example, the effect of a certain word, such as a synonym or a contradiction, on the conversion of a sentence.

FI Sääntöpohjaisissa menetelmissä pystytään kontrolloimaan yksityiskohtaisemmin esimerkiksi tietyn sanan, vaikkapa synonyymin tai vastakohdan, vaikutusta lauseen muunnokseen.

inglês finlandês
or tai
example esimerkiksi

EN New insights into the effect of the seating area on concert hall acoustics 

FI Uutta tietoa katsomon vaikutuksesta konserttisalin akustiikkaan 

inglês finlandês
new uutta

EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect

FI Jos käsittelemme henkilötietoja yllä kuvatulla tavalla suojataksemme oikeutettuja etujamme, jotka ovat etusijalla etujen tasapainottamisprosessissa, voit vastustaa tulevaa tällaista tietojen käsittelyä

inglês finlandês
data tietoja
if jos
are ovat

EN Effect of indoor humidity conditions on wood emissions

FI Sisäilman kosteusolosuhteiden vaikutus puumateriaalien emissioihin

EN The effect of sprayed insecticides on pollinators

FI Pelloilla tehtävien insektisiruiskutusten vaikutukset pientareen pölyttäjiin

EN This creates a gate or sidechain effect, which is frequently found in house and EDM as well as in rock and pop.

FI Näin saadaan aikaiseksi gate- tai side chain -efekti, joka on suosittu niin house- ja EDM- kuin myös rock- ja pop-musiikissa.

inglês finlandês
or tai
is on
and ja
a joka
as well myös
as niin

EN This has also had an indirect effect on their customer satisfaction: if any recent trends warrant changes, a pharmacy can consider adopting new solutions to meet this new demand

FI Tämä vaikuttaa epäsuorasti myös apteekkien asiakastyytyväisyyteen: jos trendit antavat aihetta muutoksiin, voidaan miettiä ratkaisuja

inglês finlandês
if jos
solutions ratkaisuja
this tämä

EN In rule-based methods, it is possible to control in more detail, for example, the effect of a certain word, such as a synonym or a contradiction, on the conversion of a sentence.

FI Sääntöpohjaisissa menetelmissä pystytään kontrolloimaan yksityiskohtaisemmin esimerkiksi tietyn sanan, vaikkapa synonyymin tai vastakohdan, vaikutusta lauseen muunnokseen.

inglês finlandês
or tai
example esimerkiksi

EN New insights into the effect of the seating area on concert hall acoustics 

FI Uutta tietoa katsomon vaikutuksesta konserttisalin akustiikkaan 

inglês finlandês
new uutta

EN You may remove your Trips Information from Trips at any time, but the license that you have granted will remain in effect

FI Voit poistaa matkasisältöä Trips-palvelusta milloin tahansa, mutta myöntämäsi lisenssi pysyy voimassa

inglês finlandês
the milloin
will voit
but mutta

EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).

FI Säädä käyrää vetämällä tukipistettä. Kun säädät reitin segmenttiä tällä tavalla, siihen liittyviä reitin segmenttejä säädetään automaattisesti (kuminauhatehoste).

inglês finlandês
automatically automaattisesti
when kun

EN Any such material changes will only apply to personal data collected after the revised Privacy Statement takes effect.

FI Tällaiset olennaiset muutokset koskevat vain henkilötietoja, jotka on kerätty sen jälkeen, kun tarkistettu tietosuojalausunto on tullut voimaan.

inglês finlandês
data tietoja
only vain
any on
such kun

EN Pro tip: If an influencer mentions a brand, you can use Social Listening to track if this had a knock-on effect on your follower count.

FI Vinkki: Jos vaikuttaja tai ajatusjohtaja mainitsee brändisi, voit hyödyntää sosiaalisen median kuuntelua ja tutkia esimerkiksi maininnan vaikutusta seuraajamäärääsi.

inglês finlandês
social sosiaalisen
if jos
you ja
can voit

EN Please allow 24 hours for changes to take effect.

FI Odota 24 tuntia, että muutokset tulevat voimaan.

EN About Us Contact Us Safety Centre Magazine

FI Tietoa meistä Yhteystiedot Ota yhteyttä Turvallisuus Verkkolehti

inglês finlandês
about tietoa
contact yhteyttä

EN Please see our Safety Centre for guidance on how to verify the identity of, and information posted by, other users.

FI Lisätietoja henkilöllisyyden tarkastamisesta löydät sivulta Turvallisuus.

inglês finlandês
information tietoja

EN We know that safety and sustainability are and will always be a priority.

FI Tiedämme, että turvallisuus ja kestävyys ovat ja tulevat aina olemaan etusijalla.

inglês finlandês
always aina
and ja
that että
are ovat

EN Not only does this help with monitoring safety practices throughout the entire organization, but it also ensures that everyone in your organization is up-to-speed on the latest procedures.

FI Tämä auttaa paitsi valvomaan turvallisuuskäytäntöjä koko organisaatiossa, mutta myös varmistaa, että kaikki organisaatiossasi ovat ajan tasalla uusimmista menettelyistä.

inglês finlandês
help auttaa
ensures varmistaa
but mutta
throughout koko

EN What parents get right and wrong about Internet safety for kids

FI 5 yleistä nettihäirinnän muotoa

EN It’s Never Too Early To Start Teaching Kids About Internet Safety

FI Tarvitset tätä, jos lapsesi käyttää Android-laitetta

EN How to Include Your Kids in Their Online Safety

FI Miten keskustella avoimesti lasten kanssa verkon vaaroista

inglês finlandês
how miten
in kanssa

EN Evaluate safety standards compliance

FI Arvioi turvallisuusstandardien noudattamista

EN Analyse airside vehicle operations including taxiing, pushback manoeuvres, jet blast safety zones and more.

FI Analysoi kentällä liikkuvien ajoneuvojen toimintoja, kuten liikeratoja työnnettäessä koneita liikkeelle, moottoreiden turvavyöhykkeitä jne.

inglês finlandês
and kuten

EN Safety is in everything we build at Wing.

FI Kaikki lähtee turvallisuudesta

EN Wing’s software was informed by its work with international government partners, including NASA and the Federal Aviation Administration (FAA) in the United States and the Civil Aviation Safety Authority (CASA) in Australia.

FI Wingin ohjelmistokehitykseen osallistuivat myös kansainväliset valtiolliset kumppanit, esimerkiksi Yhdysvaltain Ilmailuhallinto FAA ja ilmailu- ja avaruushallintovirasto NASA sekä Australian CASA.

inglês finlandês
partners kumppanit
including myös
and ja

EN Technical data sheet for the HSC safety anchor

FI Tekninen tietolomake HSC-turva-ankkurille

inglês finlandês
technical tekninen

EN Technical data sheet for HSC safety anchor delivered by Hilti

FI Tekninen tietolomake HSC-turva-ankkurille, Hiltin julkaisema

inglês finlandês
technical tekninen

EN ( Documentation / Safety data sheet )

FI ( Asiakirjat / Käyttöturvallisuustiedote )

EN Your diving safety organisation

FI Sinun sukellusturvallisuusjärjestösi

inglês finlandês
your sinun

EN Don't forget the wealth of safety-related, timely information all members enjoy through the Alert Diver magazine and at live events, conferences and seminars.

FI Muista myös tutustua kaikkeen siihen runsaaseen ja ajankohtaiseen sukellusturvallisuuteen liittyvään tietoon, jota tarjotaan kaikkien jäsenten iloksi Alert Diver -lehden välityksellä sekä , live-tapahtumissa, konferensseissa ja seminaareissa.

inglês finlandês
through myös
and ja

EN It all started for the love of dive safety

FI Toimintamme alkoi rakkaudesta turvalliseen sukeltamiseen

EN About Us Contact Us Safety Centre Magazine

FI Tietoa meistä Yhteystiedot Ota yhteyttä Turvallisuus Verkkolehti

inglês finlandês
about tietoa
contact yhteyttä

EN Please see our Safety Centre for guidance on how to verify the identity of, and information posted by, other users.

FI Lisätietoja henkilöllisyyden tarkastamisesta löydät sivulta Turvallisuus.

inglês finlandês
information tietoja

EN Make sure you adhere to food safety standards so the food doesn’t spoil before it’s served.

FI Varmista, että noudatat elintarvikehygieniaan liittyviä ohjeistuksia, että ruoka ei pilaannu ennen tarjoilua.

inglês finlandês
before ennen
make sure varmista
the että
its ei

EN Introduction to the safety classification of refrigerants

FI Näin perustat Darmentin asiakastilin!

EN If a pet sitter takes longer than 24 hours to respond, their account will be flagged as unresponsive and will be reviewed by our Trust and Safety team.

FI Jos lemmikinhoitajalla kestää kauemmin kuin 24 tuntia vastata, heidän profiili merkitään epäaktiivisesksi ja turvallisuustiimimme tarkistaa sen.

inglês finlandês
if jos
to sen
our ja

EN Security and fire safety service agreements

FI Turvallisuutta koskeva huoltosopimus

EN Nokia and Schweizer Electronics deploy AI-based video analytics to improve railroad crossing safety for Baselland Transport AG (BLT)

FI Nokia Oyj:n taloudellinen kalenteri vuodelle 2022

inglês finlandês
nokia nokia

EN Application of modern safety principles

FI Modernien turvaperiaatteiden soveltaminen

EN The new safety procedures are designed to protect the most vulnerable from COVID-19 but can come with a mental toll on residents who have been separated from their families for months.

FI Uudet turvallisuusmenettelyt on suunniteltu suojaamaan heikoimmassa asemassa olevia henkilöitä koronavirukselta, mutta niistä voi aiheutua henkistä haittaa asukkaille, jotka ovat olleet erillään perheistään kuukausien ajan.

inglês finlandês
designed suunniteltu
but mutta
can voi
are ovat
have on

EN What parents get right and wrong about Internet safety for kids

FI 5 yleistä nettihäirinnän muotoa

EN It’s Never Too Early To Start Teaching Kids About Internet Safety

FI Tarvitset tätä, jos lapsesi käyttää Android-laitetta

EN How to Include Your Kids in Their Online Safety

FI Miten keskustella avoimesti lasten kanssa verkon vaaroista

inglês finlandês
how miten
in kanssa

EN It all started for the love of dive safety

FI Toimintamme alkoi rakkaudesta turvalliseen sukeltamiseen

EN Your diving safety organisation

FI Sinun sukellusturvallisuusjärjestösi

inglês finlandês
your sinun

EN Don't forget the wealth of safety-related, timely information all members enjoy through the Alert Diver magazine and at live events, conferences and seminars.

FI Muista myös tutustua kaikkeen siihen runsaaseen ja ajankohtaiseen sukellusturvallisuuteen liittyvään tietoon, jota tarjotaan kaikkien jäsenten iloksi Alert Diver -lehden välityksellä sekä , live-tapahtumissa, konferensseissa ja seminaareissa.

inglês finlandês
through myös
and ja

EN Scene Safety Assessment (including management of Personal Protective Equipment - PPE)

FI Tilanteen turvallisuusarviointi (tähän sisältyy huolehtiminen henkilökohtaisesta suojauksesta)

Mostrando 50 de 50 traduções