Traduzir "dynamic often brings" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dynamic often brings" de inglês para finlandês

Traduções de dynamic often brings

"dynamic often brings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

often on usein

Tradução de inglês para finlandês de dynamic often brings

inglês
finlandês

EN This dynamic often brings the more lucrative variant ?progressive multipliers? into play, which increase with each subsequent win

FI Viimeisimpänä mainittu tarjoaa usein houkuttelevimmat, ?progressiiviset voittokertoimet?, jotka kasvavat jokaisella peräkkäisellä voitolla

inglêsfinlandês
oftenusein

EN He brings significant operating and technology sector experience to management teams

FI Ennen Bregal Milestonea Ian työskenteli Insight Partnersissa, jossa hän keskittyi auttamaan Insightin portfolioon kuuluvia yrityksiä skaalaamaan tehokkaita markkinatiimejä hyviksi havaittujen, toistettavissa olevien parhaiden käytäntöjen avulla

inglêsfinlandês
hehän

EN Each article is linked to a category so it brings contexts to your article, showing similar help content that can provide resourceful information for your users

FI Jokainen artikkeli on linkitetty kategoriaan, joten se tuo lisäarvoa artikkeleillesi näyttäen muuta samantyyppistä sisältöä, joka voi tarjota käyttäjillesi hyödyllistä tietoa

inglêsfinlandês
itse
informationtietoa
ison
canvoi

EN We also provide a full-service package that brings your personalized hats ideas to life.

FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.

EN Yonomi brings your home to life

FI Yonomi herättää kotisi eloon

EN Sonos S2 is more than just an app. It's a platform that brings together all your streaming, voice, and control services so you can easily browse music, radio, podcasts, and audiobooks, and listen your way.

FI Sonos S2 on enemmän kuin sovellus. Se on alusta, joka yhdistää kaikki suoratoisto-, ääni- ja ohjauspalvelut. Sen avulla voit helposti selata musiikkia, radiota, podcasteja ja äänikirjoja, sekä kuunnella niitä haluamallasi tavalla.

inglêsfinlandês
sonossonos
appsovellus
platformalusta
easilyhelposti
waytavalla
ison
moreenemmän
allkaikki
youja
canvoit
thankuin

EN Design Inside brings design education to all Aalto students

FI Aalto-yliopisto tarjoaa muotoilukoulutusta kaikille opiskelijoilleen

inglêsfinlandês
aaltoaalto
tokaikille

EN First, they wanted to ascertain how familiar the brand is among students, what kinds if mental images it brings, and what kinds of experiences students currently have about the company

FI Ensiksi haluttiin selvittää, miten brändi tunnetaan opiskelijoiden keskuudessa, minkälaisia mielikuvia se herättää, sekä minkälaisia kokemuksia opiskelijoilla on yrityksestä tähän mennessä

inglêsfinlandês
amongkeskuudessa
itse
ison
howmiten

EN Reetta Hassinen brings ecological clothes onto the market: "During my studies, I realised that I could play a role in solving big global problems"

FI Reetta Hassinen tuo työkseen ekologisia vaatteita kauppoihin: “Opinnoissani tajusin, että minulla voi olla rooli suurten globaalien ongelmien ratkaisemisessa”

EN Hiring a foreign student not only brings skills and competence but also cultural knowledge of their home country to your work community

FI Ulkomaisen opiskelijan mukana työyhteisöön tulee osaamisen lisäksi opiskelijan kotimaan kulttuurintuntemusta

inglêsfinlandês
alsolisäksi
worktyö

EN The elimination of import duties based on the agreement brings economic benefits to the ICT industry

FI Tuontitullien poistaminen sopimusten mukaisesti hyödyttää teknologia-alaa taloudellisesti

EN March ?22 brings you some of the latest and most-exciting gadgets in our catalogue!

FI Löydä itsellesi oikea basso näiden vinkkien avulla!

EN Hiring a foreign student not only brings skills and competence but also cultural knowledge of their home country to your work community

FI Ulkomaisen opiskelijan mukana työyhteisöön tulee osaamisen lisäksi opiskelijan kotimaan kulttuurintuntemusta

inglêsfinlandês
alsolisäksi
worktyö

EN We also provide a full-service package that brings your personalized hats ideas to life.

FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.

EN The elimination of import duties based on the agreement brings economic benefits to the ICT industry

FI Tuontitullien poistaminen sopimusten mukaisesti hyödyttää teknologia-alaa taloudellisesti

EN Wilder than the haircuts from everyone's favorite decade: Vandal SE is a genuine guitar amplifier and brings the necessary rock element to your sound.

FI Villimpi kuin lempivuosikymmenesi hiustyyli: Vandal SE on aito kitaravahvistin, joka loihtii soundiisi tarvittavan rokkivivahteen.

inglêsfinlandês
ison
thejoka
thankuin

EN A factory (or hard) reset brings your F-Secure SENSE Router back to factory settings, the same state as when the device was first turned on

FI Tehdasasetusten palautus palauttaa F-Secure SENSE Router -asetukset takaisin alkuperäisiin tehtaalla tehtyihin asetuksiin eli niihin, jotka olivat voimassa laitteen ensimmäisen käynnistyksen aikana

inglêsfinlandês
backtakaisin
asaikana

EN Massive code refactoring brings speed to Vivaldi. Read more

FI Massiivinen koodin refaktorointi tuo Vivaldiin nopeutta. Lue lisää

inglêsfinlandês
morelisää

EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.

FI Tämä erityismallisto herättää CS:GOn Neon Rider -skinit eloon ainutlaatuisessa kokoelmassa, joka antaa laitteistoosi Red Moon Workshopin luomaa värikästä synth-wave-tunnelmaa.

inglêsfinlandês
thetämä

EN The M-Files Partner Program offers dynamic, revenue-driving opportunities, that align with your organization?s business strategy.

FI M-Filesin kumppaniohjelma tarjoaa dynaamisia ja liikevaihtoa kasvattavia mahdollisuuksia, jotka ovat linjassa organisaatiosi liiketoimintastrategian ja tavoitteiden kanssa.

inglêsfinlandês
offerstarjoaa
opportunitiesmahdollisuuksia
withkanssa
yourja
thatovat

EN Access rights in M-Files are dynamic and based on metadata about the document type, project or case, or workflow state. Permissions change automatically when there are changes in the organization or workgroups.

FI M-Filesin käyttöoikeudet ovat dynaamisia ja perustuvat dokumentin tyypin, projektin, tapauksen tai työnkulun tilan metatietoihin. Suojausasetukset muuttuvat automaattisesti, kun organisaatiossa tai työryhmissä tapahtuu muutoksia.

inglêsfinlandês
andja
automaticallyautomaattisesti
changesmuutoksia
ortai
areovat
whenkun

EN Dynamic, federated enterprise content management to support your whole business

FI Dynaaminen, keskitetty tiedonhallintaratkaisu koko liiketoimintasi tueksi

inglêsfinlandês
wholekoko

EN Find information quickly with dynamic views and pre-defined searches. Simply define your filters and any related documents will automatically flow into the appropriate view.

FI Löydä tiedot nopeasti dynaamisten näkymien ja esimääritettyjen hakujen avulla. Määritä vain haluamasi suodattimet, niin kaikki asiaan liittyvät dokumentit virtaavat sopivaan näkymään automaattisesti.

inglêsfinlandês
informationtiedot
quicklynopeasti
relatedliittyvät
documentsdokumentit
automaticallyautomaattisesti
andja
simplyvain

EN Laser-focus your account-based marketing effortswith dynamic company information.

FI Määritä asiakkuus­pohjaisen markki­noinnin kampanjat yritystiedon avulla hypertarkasti.

EN Enrich your scoring models with dynamic data

FI Rikasta pisteytys­mallejasi dynaamisella yritys­datalla

EN Many features allow you to perform a dynamic study

FI Lukuisten ominaisuuksien ansioista voit luoda dynaamisen kyselyn

EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept

FI Teitpä musikaalisia kokeiluja, nopeita miksauksia tai lopullisia viimeistelyjä, wizardFX Suite tarjoaa monipuolisia efektejä dynamiikan, äänenvärin ja modulaation muokkaukseen sekä ainutlaatuisen käyttökonseptin

inglêsfinlandês
ortai
andja

EN To succeed in the future, companies need dynamic customer experience capabilities to meet emerging customer needs, increasing expectations and changing behaviours.”

FI Vain yritysten dynaamiset kyvykkyydet vastata herääviin asiakastarpeisiin, alati nouseviin odotuksiin sekä muuttuviin tottumuksiin voivat taata menestymisen tulevaisuudessa.”

EN Are you looking for challenges in the work place? An ever changing work environment? Are you motivated to bring fresh ideas to a dynamic company? At exito you will work at a fast growing and innovative company

FI Etsitkö uutta ammatillista haastetta? Haluaisitko työskennellä erittäin dynaamisessa ympäristössä? Toisitko mukanasi tuoreita ideoita nuoreen yritykseen? Meillä työskentelet nopeasti kasvavassa, innovatiivisessa yrityksessä

inglêsfinlandês
worktyö
ideasideoita
fastnopeasti

EN Built by a team of dedicated industry professionals with a focus on speed, efficiency and dynamic rewards, Wildz is setting the gold-standard for the modern-day online casino.

FI Mitä ikinä etsitkin, tulet varmasti löytämään sen Wildzilta, joka tarjoaa kaikki parhaat kasinopelit netissä.

inglêsfinlandês
thesen

EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.

FI Olemme luoneet dynaamisen suunnitelman, joka tukee keskittymistämme tulevaisuuteen ja kykyämme palvella apua tarvitsevaa maailmaa. Yhdistämme kaiken hyvään visualisointiin, jotta kaikki näkevät, mitä aiomme saavuttaa yhdessä.

inglêsfinlandês
andja
weolemme
allkaikki
tokaiken
inyhdessä

EN The M-Files Partner Program offers dynamic, revenue-driving opportunities, that align with your organization?s business strategy.

FI M-Filesin kumppaniohjelma tarjoaa dynaamisia ja liikevaihtoa kasvattavia mahdollisuuksia, jotka ovat linjassa organisaatiosi liiketoimintastrategian ja tavoitteiden kanssa.

inglêsfinlandês
offerstarjoaa
opportunitiesmahdollisuuksia
withkanssa
yourja
thatovat

EN Find information quickly with dynamic views and pre-defined searches. Simply define your filters and any related documents will automatically flow into the appropriate view.

FI Löydä tiedot nopeasti dynaamisten näkymien ja esimääritettyjen hakujen avulla. Määritä vain haluamasi suodattimet, niin kaikki asiaan liittyvät dokumentit virtaavat sopivaan näkymään automaattisesti.

inglêsfinlandês
informationtiedot
quicklynopeasti
relatedliittyvät
documentsdokumentit
automaticallyautomaattisesti
andja
simplyvain

EN The dynamic range of an audio signal is expanded and the envelope as well as the tonal character of the signal si changed.

FI Sen avulla voit suurentaa yksittäisen äänisignaalin dynamiikkaa ja sen verhokäyrää sekä siten vastaavasti muuttaa äänen ominaisuutta.

inglêsfinlandês
andja
thesen

EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept

FI Teitpä musikaalisia kokeiluja, nopeita miksauksia tai lopullisia viimeistelyjä, wizardFX Suite tarjoaa monipuolisia efektejä dynamiikan, äänenvärin ja modulaation muokkaukseen sekä ainutlaatuisen käyttökonseptin

inglêsfinlandês
ortai
andja

EN Glass optics and a high-quality sensor with wide dynamic range means you catch every detail crystal-clear no matter how bright or dark the environment is.

FI Lasioptiikka ja laadukas, laajan dynaamisen alueen kuvakenno takaavat, että joka yksityiskohta tallentuu selkeästi niin auringonpaisteessa kuin hämärässäkin.

inglêsfinlandês
youja
theettä
ajoka

EN Many features allow you to perform a dynamic study

FI Lukuisten ominaisuuksien ansioista voit luoda dynaamisen kyselyn

EN Dynamic gallery view with active speaker tracking

FI Dynaaminen gallerianäkymä aktiivisen puhujan seurannalla

EN Add dynamic elements to brushes

FI Dynaamisten elementtien lisääminen siveltimiin

inglêsfinlandês
addlisää

EN In addition to promoting your product groups, you can also use dynamic retargeting to target people on Pinterest who have already visited your website or have items sitting in their shopping cart.

FI Tuoteryhmien promoamisen lisäksi voit käyttää dynaamista uudelleenkohdistusta, kun haluat tavoittaa sellaisia Pinterest-käyttäjiä, jotka ovat jo käyneet yrityksen sivustossa tai joiden ostoskorissa on tuotteita.

inglêsfinlandês
alreadyjo
usekäyttää
inkun
ortai
canvoit
haveon
in additionlisäksi

EN Dynamic retargeting helps you reach people on Pinterest who have already visited your site or who have unpurchased items in their basket, by retargeting exact or similar products to those they engaged with as they browse Pinterest.

FI Dynaaminen uudelleenkohdistus auttaa tavoittamaan sivustossasi jo käyneitä käyttäjiä tai käyttäjiä, joiden ostoskorissa on tuotteita: he näkevät Pinterestiä selatessaan jo näkemiään tai niitä vastaavia tuotteita.

inglêsfinlandês
helpsauttaa
alreadyjo
haveon
ortai
theyhe

EN Before you run a dynamic retargeting campaign, you need to make sure:

FI Varmista ensin, että täytät kaikki dynaamista uudelleenkohdistusta käyttävien kampanjoiden vaatimukset:

inglêsfinlandês
make surevarmista
toettä

EN Fill in the Ad Placement column with ALL or BROWSE – dynamic retargeting is not available for SEARCH.

FI Lisää Ad Placement -sarakkeeseen arvo ALL (kaikki) tai BROWSE (selaus) – dynaaminen uudelleenkohdistus ei ole käytettävissä, kun sijoittelu on SEARCH (haku).

EN Fill in the Dynamic Retargeting Lookback column with 7, 14, 30, 60 or 180 days

FI Lisää Dynamic Retargeting Lookback -sarakkeeseen aikaväli, joka voi olla 7, 14, 30, 60 tai 180 päivää

inglêsfinlandês
ortai
thelisää

EN Select a longer lookback window when using dynamic retargeting. That way, you’ll increase the chances for greater reach when you first set up the campaign and then you can optimise accordingly.

FI Kun käytät dynaamista uudelleenkohdistusta, määritä ensin pidempi aikaväli. Kampanja on näin mahdollisimman kattava. Voit optimoida sitä myöhemmin tarpeen mukaan.

inglêsfinlandês
campaignkampanja
formukaan
whenkun
canvoit

EN The use case for such comms is very dynamic

FI Yksinkertaisimmillaan sisäisessä uutiskirjeessä voidaan toteuttaa perinteinen uutiskatsaus, jossa korostetaan yrityksen näkökulmasta tärkeimpiä uutisia

EN Organising more than one event, or have any event merchandise you want to sell? Then you can use dynamic remarketing to promote other events and products.

FI Oletko järjestämässä useamman kuin yhden tapahtuman tai haluatko myydä tapahtumaan liittyviä oheistuotteita? Siinä tapauksessa voit käyttää dynaamista remarketingia muiden tapahtumien ja tuotteiden mainostamiseen.

inglêsfinlandês
usekäyttää
ortai
youja
canvoit
oneyhden
thankuin

EN Our shop uses cookies in some areas in order to show more relevant dynamic content (e.g. the frequency of banner views).

FI Verkkokauppamme käyttää joissakin paikoissa evästeitä näyttääkseen sopivampaa dynaamista sisältöä. (esim. bannerin näyttökertojen tiheys).

EN Smart solutions that are as dynamic as you.

FI Älykkäät ratkaisut, jotka ovat yhtä dynaamisia kuin sinäkin.

EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.

FI Vaikka arvostamme innostustasi, väärinkäytön hillitsemiseksi rajoitamme tämän toiminnon käyttötiheyttä.

inglêsfinlandês
whilevaikka
thistämän

Mostrando 50 de 50 traduções