Traduzir "design inside brings" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "design inside brings" de inglês para finlandês

Traduções de design inside brings

"design inside brings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

design design on suunnittelu
inside tai

Tradução de inglês para finlandês de design inside brings

inglês
finlandês

EN Design Inside brings design education to all Aalto students

FI Aalto-yliopisto tarjoaa muotoilukoulutusta kaikille opiskelijoilleen

inglêsfinlandês
aaltoaalto
tokaikille

EN Our code-free chatbot builder will send all information straight to Crisp CRM or inside the one you use inside your business, without a single line of code

FI Meidän kooditon chatbot-rakentajamme lähettää kaikki tiedot suoraan Crisp CRM tai käyttämäsi chatbotin sisälle ilman ainuttakaan koodiriviä

inglêsfinlandês
informationtiedot
crispcrisp
crmcrm
withoutilman
sendlähettää
ourmeidän
allkaikki
ortai

EN He brings significant operating and technology sector experience to management teams

FI Ennen Bregal Milestonea Ian työskenteli Insight Partnersissa, jossa hän keskittyi auttamaan Insightin portfolioon kuuluvia yrityksiä skaalaamaan tehokkaita markkinatiimejä hyviksi havaittujen, toistettavissa olevien parhaiden käytäntöjen avulla

inglêsfinlandês
hehän

EN Each article is linked to a category so it brings contexts to your article, showing similar help content that can provide resourceful information for your users

FI Jokainen artikkeli on linkitetty kategoriaan, joten se tuo lisäarvoa artikkeleillesi näyttäen muuta samantyyppistä sisältöä, joka voi tarjota käyttäjillesi hyödyllistä tietoa

inglêsfinlandês
itse
informationtietoa
ison
canvoi

EN We also provide a full-service package that brings your personalized hats ideas to life.

FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.

EN Yonomi brings your home to life

FI Yonomi herättää kotisi eloon

EN Sonos S2 is more than just an app. It's a platform that brings together all your streaming, voice, and control services so you can easily browse music, radio, podcasts, and audiobooks, and listen your way.

FI Sonos S2 on enemmän kuin sovellus. Se on alusta, joka yhdistää kaikki suoratoisto-, ääni- ja ohjauspalvelut. Sen avulla voit helposti selata musiikkia, radiota, podcasteja ja äänikirjoja, sekä kuunnella niitä haluamallasi tavalla.

inglêsfinlandês
sonossonos
appsovellus
platformalusta
easilyhelposti
waytavalla
ison
moreenemmän
allkaikki
youja
canvoit
thankuin

EN First, they wanted to ascertain how familiar the brand is among students, what kinds if mental images it brings, and what kinds of experiences students currently have about the company

FI Ensiksi haluttiin selvittää, miten brändi tunnetaan opiskelijoiden keskuudessa, minkälaisia mielikuvia se herättää, sekä minkälaisia kokemuksia opiskelijoilla on yrityksestä tähän mennessä

inglêsfinlandês
amongkeskuudessa
itse
ison
howmiten

EN Reetta Hassinen brings ecological clothes onto the market: "During my studies, I realised that I could play a role in solving big global problems"

FI Reetta Hassinen tuo työkseen ekologisia vaatteita kauppoihin: “Opinnoissani tajusin, että minulla voi olla rooli suurten globaalien ongelmien ratkaisemisessa”

EN Hiring a foreign student not only brings skills and competence but also cultural knowledge of their home country to your work community

FI Ulkomaisen opiskelijan mukana työyhteisöön tulee osaamisen lisäksi opiskelijan kotimaan kulttuurintuntemusta

inglêsfinlandês
alsolisäksi
worktyö

EN The elimination of import duties based on the agreement brings economic benefits to the ICT industry

FI Tuontitullien poistaminen sopimusten mukaisesti hyödyttää teknologia-alaa taloudellisesti

EN This dynamic often brings the more lucrative variant ?progressive multipliers? into play, which increase with each subsequent win

FI Viimeisimpänä mainittu tarjoaa usein houkuttelevimmat, ?progressiiviset voittokertoimet?, jotka kasvavat jokaisella peräkkäisellä voitolla

inglêsfinlandês
oftenusein

EN March ?22 brings you some of the latest and most-exciting gadgets in our catalogue!

FI Löydä itsellesi oikea basso näiden vinkkien avulla!

EN Hiring a foreign student not only brings skills and competence but also cultural knowledge of their home country to your work community

FI Ulkomaisen opiskelijan mukana työyhteisöön tulee osaamisen lisäksi opiskelijan kotimaan kulttuurintuntemusta

inglêsfinlandês
alsolisäksi
worktyö

EN We also provide a full-service package that brings your personalized hats ideas to life.

FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.

EN The elimination of import duties based on the agreement brings economic benefits to the ICT industry

FI Tuontitullien poistaminen sopimusten mukaisesti hyödyttää teknologia-alaa taloudellisesti

EN Wilder than the haircuts from everyone's favorite decade: Vandal SE is a genuine guitar amplifier and brings the necessary rock element to your sound.

FI Villimpi kuin lempivuosikymmenesi hiustyyli: Vandal SE on aito kitaravahvistin, joka loihtii soundiisi tarvittavan rokkivivahteen.

inglêsfinlandês
ison
thejoka
thankuin

EN A factory (or hard) reset brings your F-Secure SENSE Router back to factory settings, the same state as when the device was first turned on

FI Tehdasasetusten palautus palauttaa F-Secure SENSE Router -asetukset takaisin alkuperäisiin tehtaalla tehtyihin asetuksiin eli niihin, jotka olivat voimassa laitteen ensimmäisen käynnistyksen aikana

inglêsfinlandês
backtakaisin
asaikana

EN Massive code refactoring brings speed to Vivaldi. Read more

FI Massiivinen koodin refaktorointi tuo Vivaldiin nopeutta. Lue lisää

inglêsfinlandês
morelisää

EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.

FI Tämä erityismallisto herättää CS:GOn Neon Rider -skinit eloon ainutlaatuisessa kokoelmassa, joka antaa laitteistoosi Red Moon Workshopin luomaa värikästä synth-wave-tunnelmaa.

inglêsfinlandês
thetämä

EN Design Factory develops creative ways of working, spatial solutions and enhanced interdisciplinary interaction to support world-class product design in educational, research and practical application contexts.

FI Aallon kansallinen mittanormaalilaboratorio keskittyy optisen säteilyn mittauksiin tarkimmalla mahdollisella tasolla.

EN The simple logo design creates a memorable element and also is not overwhelming to the overall design

FI Yksinkertainen logosuunnittelu luo ikimuistoisen elementin, eikä myöskään ole ylivoimainen kokonaissuunnittelulle

inglêsfinlandês
createsluo

EN If you use a professional design agency such as our Denver screen print specialists, then your design shouldn’t wash out as high-quality techniques are used to maintain its look

FI Jos käytät ammattimaista suunnittelutoimistoa, kuten Denverin silkkipainatusasiantuntijoitamme, suunnittelusi ei saisi pestä, sillä sen ulkonäön ylläpitämiseksi käytetään laadukkaita tekniikoita

inglêsfinlandês
ifjos
yourei
tosen
askuten

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

FI Koska valitsemme eräiden Amerikan tunnetuimpien tuotemerkkien pakkaussuunnittelutoimiston, varmistamme, että ymmärrät kaikki syyt jokaiseen räätälöityä pakkaustasi koskevaan suunnittelupäätökseen

inglêsfinlandês
allkaikki
theettä

EN Design Bits is rooted in Aalto’s design research, ranked highly internationally

FI Design Bits perustuu Aallon korkeatasoiseen muotoilututkimukseen, joka kuuluu maailman arvostetuimpiin

inglêsfinlandês
designdesign
isjoka

EN A forerunner in service design, Master of Arts and Design Mikko Koivisto moved on from consulting to the energy industry where he works with the social issues brought on by climate change

FI Toisena opiskeluvuotenaan HAVU Cosmeticsin perustanut Lumi Maunuvaara oppi nopeasti, että startup-yrittäjältä vaaditaan rohkeutta, jopa uhkarohkeutta, mutta myös nöyryyttä

inglêsfinlandês
theettä
tomyös

EN How to boost design thinking part 2: Design communication

FI Kaikki myynti digitalisoituu – mihin tarttua selvitäkseen kilpailusta voittajana?

EN Design Factory develops creative ways of working, spatial solutions and enhanced interdisciplinary interaction to support world-class product design in educational, research and practical application contexts.

FI Aallon kansallinen mittanormaalilaboratorio keskittyy optisen säteilyn mittauksiin tarkimmalla mahdollisella tasolla.

EN Relevant theories in other fields beyond design theory were also discussed, along with their potential contribution to design practice.

FI Kurssilla keskusteltiin myös muiden suunnitteluteorian ulkopuolisten alojen relevanteista teorioista sekä niiden mahdollisesta panoksesta suunnittelukäytäntöön.

EN The Department of Design is a diverse community of competent, creative and responsible individuals. In design, we appreciate technical skill, social significance and artistic expression.

FI Koulutamme ammattilaisia suunnittelemaan ihmislähtöisiä ympäristöjä.

EN If you use a professional design agency such as our Denver screen print specialists, then your design shouldn’t wash out as high-quality techniques are used to maintain its look

FI Jos käytät ammattimaista suunnittelutoimistoa, kuten Denverin silkkipainatusasiantuntijoitamme, suunnittelusi ei saisi pestä, sillä sen ulkonäön ylläpitämiseksi käytetään laadukkaita tekniikoita

inglêsfinlandês
ifjos
yourei
tosen
askuten

EN The simple logo design creates a memorable element and also is not overwhelming to the overall design

FI Yksinkertainen logosuunnittelu luo ikimuistoisen elementin, eikä myöskään ole ylivoimainen kokonaissuunnittelulle

inglêsfinlandês
createsluo

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

FI Koska valitsemme eräiden Amerikan tunnetuimpien tuotemerkkien pakkaussuunnittelutoimiston, varmistamme, että ymmärrät kaikki syyt jokaiseen räätälöityä pakkaustasi koskevaan suunnittelupäätökseen

inglêsfinlandês
allkaikki
theettä

EN **Meltwater has 2 different types of Newsfeeds. Please confirm the type of newsfeed you have purchased prior to deciding on a design template. If you have a Newsfeed 1.0, check out our design capabilities descriptions here.

FI **Meltwaterissa on 2 erilaista uutissyötettä. Vahvista ostamasi uutissyötteen tyyppi ennen kuin päätät suunnittelumallista.Jos sinulla on Newsfeed 1.0, tutustu suunnitteluominaisuuksien kuvauksiin täällä.

inglêsfinlandês
ifjos
aennen
haveon

EN The file is inside an archive. In that case we would have to delete the complete archive to remove it, including all clean files therein.

FI Tiedosto on arkiston sisällä. Tässä tapauksessa tiedoston poistaminen edellyttää koko arkiston poistamista kaikki puhtaat tiedostot mukaan lukien.

inglêsfinlandês
includingmukaan lukien
filestiedostot
ison
allkaikki
thattässä
insisällä

EN Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.

FI Asiakkaan sitouttamisohjelmistomme avulla voit tavoittaa ihmiset sen mukaan, mitä heidän tekemisiensä ja menemisiensä mukaan tuotteesi sisällä.

inglêsfinlandês
peopleihmiset
basedmukaan
customerasiakkaan
tosen
whatmitä
youja

EN Filter by country. Observations from Finland have been validated to be inside Finland (if coordinates are provided), but for other countries the reported country is trusted.

FI Rajaa yhdellä tai useammalla maalla. Suomen havainnot on tarkistettu olevan Suomen rajojen sisällä (jos havaintoon liittyy koordinaattitieto) mutta muiden maiden osalta luotetaan ilmoitettuun maatietoon.

inglêsfinlandês
observationshavainnot
finlandsuomen
butmutta
tosisällä
ifjos
ison

EN Ever wonder what happens inside the Strings Service Centre department? Take a look!

FI Tervetuloa tutustumaan jousisoittimien huolto-osastoomme!

EN Our no-code chatbot builder will send all information straight to Crisp CRM or inside the one you use without a single line of code

FI Meidän kooditon chattibotti rakentaja lähettää kaikki tiedot suoraa Crisp CRM asiakkuudenhallinta järjestelmään tai siihen mitä käytät ilman pätkääkään koodia

inglêsfinlandês
informationtiedot
crispcrisp
crmcrm
sendlähettää
withoutilman
ourmeidän
allkaikki
ortai
themitä

EN Our chatbot editor is accessible for everyone inside your company so you can start to automate workflows for every part of your company.

FI Meidän chattibotti editoriin pääsevät käsiksi kaikki yrityksesi työntekijät, jotta voit aloittaa automatisoida tehtäviä yrityksesi joka osa-alueella.

inglêsfinlandês
startaloittaa
partosa
forjotta
ourmeidän
canvoit

EN Our chatbot lets you to craft message for different channels using one chatbot script: Messenger, Line, WhatsApp or SMS are available inside one chatbot

FI Chatti bottimme antaa sinun tehdä viestejä eri kanaville käyttäen yhtä chat botti ohjelmaa: Messenger, Line, WhatsApp tai SMS ovat yhdessä chatti botissa

inglêsfinlandês
differenteri
ortai
areovat
totehdä
foryhdessä

EN As tickets are seen as conversations inside Crisp, you can take benefits of our chatbot software to make customer experience automated

FI Koska tukipyynnöt näytetään Crispissä keskusteluina, voit hyödyntää chattibottiohjelmistoamme automatisoidaksesi asiakaskokemuksen

inglêsfinlandês
canvoit
tokoska

EN “Analyzing data coming from different conversations inside one tool helps us to make our product far more attractive.“

FI “Eri keskusteluista saatavien tietojen analysointi yhdessä työkalussa auttaa meitä tekemään tuotteestamme paljon houkuttelevamman.“

EN Inside, it’s missing a gear stick, as A!ex shifts gears with the aid of an algorithm.

FI Apulaisprofessori Ville Vuorinen uskoo, että ohjelmasta voi tulla työkalu paitsi tutkijoiden myös esimerkiksi julkisten tilojen suunnittelusta vastaavien asiantuntijoiden käyttöön.

inglêsfinlandês
theettä

EN We bring together experts in science, technology, arts and business, across departments, supporting collaboration both inside and outside of Aalto.

FI Tuomme yhteen tieteen, teknologian, taiteen ja talouden osaajia yli laitosrajojen. Tuemme yhteistyötä niin Aalto-yliopiston sisällä kuin sen ulkopuolellakin.

inglêsfinlandês
togetheryhteen
aaltoaalto
andja
insisällä
ofsen

EN We’re doing our very best to make sure nothing goes to waste inside our production

FI Teemme kaikkemme varmistaaksemme, ettei mikään tuotannossamme mene hukkaan

EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.

FI Pyydämme, että peset vaatteen pesuohjeiden mukaan ilman lisäkäsittelyjä. Jos tahrat eivät lähde pois pesussa, lähetä asiakaspalveluumme kuva tahrasta, niin tutkimme asiaa tarkemmin.

inglêsfinlandês
withoutilman
picturekuva
sendlähetä
soniin
theettä

EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.

FI Kaupungissa tai maalla, yksinkertaisesti tai mahtipontisesti, sisällä tai ulkona ? nämä asunnot, talot, puutarhat ja koristelut tulevat kaikki Saksasta.

inglêsfinlandês
andja
allkaikki
ortai
thesenämä

EN Ever wonder how the Drums & Percussion Service Centre department looks like? Have a peek inside?

FI Tärkeimmät tiedot Thomannin myymälässä vieraileville!

EN Are there real players inside FreeShemalePornGames?

FI Onko olemassa todellisia pelaajia sisällä FreeShemalePornGames?

Mostrando 50 de 50 traduções