EN Typically, bonus rounds are initiated by landing at least 3 identical Bonus or Scatter symbols on separate reels during a regular spin.
Traduzir "during our regular" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "during our regular" de inglês para finlandês
Traduções de during our regular
"during our regular" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
Tradução de inglês para finlandês de during our regular
inglês
finlandês
FI Tyypillisesti bonuspelit aktivoituvat silloin, kun saat vähintään 3 identtistä Bonus- tai Scatter -symbolia erillisille rullille peruspelin aikana, samalla pelikierroksella.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| during | aikana |
| at | kun |
| least | vähintään |
EN The workplace as we know it is no longer just a physical space where people gather during regular office hours
FI Työpaikka ei ole enää pelkkä fyysinen tila, johon kokoonnutaan tarkkaan määritettyinä kellonaikoina
| inglês | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
EN Help students continue their studies during the crisis. By donating, you can help students cover their living costs during their studies in Finland.
FI Lahjoitukset mahdollistavat sodan keskeyttämien opintojen jatkamisen kriisin aikana.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| during | aikana |
EN Only during the executing of personalization features in the Kobo website or apps or for during communications with the customer from Kobo
FI vain personointitoimintojen suorituksen aikana Kobon verkkosivustolla tai sovelluksissa tai Kobon yhteydenpidossa asiakkaan kanssa
EN If you need image material from our website on a regular basis, ask us to activate direct download for you. This gives you unlimited access to our collection, 24/7.
FI Jos tarvitset materiaalia sivustoiltamme säännöllisesti, pyydä meitä aktivoimaan sinulle suora lataus. Tämä antaa sinulle rajattoman pääsyn valikoimaamme, 24/7.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| gives | antaa |
| you | sinulle |
| this | tämä |
| us | meitä |
EN If you need image material from our website on a regular basis, ask us to activate direct download for you. This gives you unlimited access to our collection, 24/7.
FI Jos tarvitset materiaalia sivustoiltamme säännöllisesti, pyydä meitä aktivoimaan sinulle suora lataus. Tämä antaa sinulle rajattoman pääsyn valikoimaamme, 24/7.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| gives | antaa |
| you | sinulle |
| this | tämä |
| us | meitä |
EN To avoid having these cookies set, please use our regular log-in functions instead.
FI Välttääksesi tällaisten evästeiden tallentamisen, käytä tavallista sisäänkirjautumistoimintoa.
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN For some of our paid Services, we bill automatically on a regular cadence such as monthly or annually
FI Joidenkin maksullisten palveluidemme osalta laskutamme sinua automaattisesti säännöllisin väliajoin, esimerkiksi kerran kuussa tai kerran vuodessa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| or | tai |
EN Cookies are regular text files and cannot contain viruses
FI Evästeet ovat tavallisia tekstitiedostoja eivätkä voi sisältää viruksia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| are | ovat |
EN Whether the prospect implemented a new technology or changed offices, stay on top of changes happening within your CRM’s accounts with regular data enrichment.
FI Varmista, että tiedät prospekteissasi tapahtuvista muutoksista rikastamalla CRM:si tiedot tasaisin väliajoin. Näin olet ensimmäisenä reagoimassa, kun prospektisi implementoi uuden teknologian tai muuttaa toiseen toimistorakenukseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uuden |
| data | tiedot |
| or | tai |
| the | että |
| with | kun |
| of | muuttaa |
EN This white car may look like a regular SUV, but a closer examination reveals a laser scanner on its roof
FI Vaikka huoneessa olisi tehokas ilmanvaihto, sinne syntyy usein seisovan ilman katvealueita, mallinnus osoittaa
EN Regular optimisation sessions to continuously improve your results
FI Säännölliset optimointitapaamiset, jotta tuloksenne paranevat jatkuvasti
EN The site offers antigen testing (rapid test) and regular PCR testing. At a later stage, rapid PCR tests will also become available. Please note that tests taken at the airport are not eligible for Kela reimbursement.
FI Piste tarjoaa alkuvaiheessa antigeenitestejä (pikatesti) sekä tarvittaessa PCR-testejä. Jatkossa saatavilla on myös pika-PCR-testejä. Huomioithan, että lentokentällä otetut testit eivät kuulu Kelan korvauksen piiriin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
| available | saatavilla |
| offers | tarjoaa |
| are | on |
| the | että |
EN This white car may look like a regular SUV, but a closer examination reveals a laser scanner on its roof. Inside, it’s missing a gear stick, as A!ex shifts gears with the aid of an algorithm.
FI Valkoinen auto näyttää tavalliselta katumaasturilta. Tarkemmin katsottuna sen katolta havaitsee laserkeilaimen. Ohjaamosta ei löydy edes vaihdekeppiä, sillä A!exin vaihteet vaihtuvat algoritmien avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| an | ei |
| the | sen |
EN We can offer a regular consultancy delivery, as well as complete capability solutions with entire development teams where a mix of suitable resources are included, e.g
FI Voimme tarjota tavanomaista konsultointia sekä kapasiteettiratkaisuja, jotka pohjautuvat kokonaisiin, joukon erilaisia resursseja sisältäviin kehitystiimeihin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| resources | resursseja |
| can | voimme |
EN Cookies are regular text files and cannot contain viruses
FI Evästeet ovat tavallisia tekstitiedostoja eivätkä voi sisältää viruksia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| are | ovat |
EN You can't perform operations that alter pixel data—such as painting, dodging, burning, or cloning—directly to a Smart Object layer, unless it is first converted into a regular layer, which will be rasterized
FI Et voi tehdä toimia, jotka muuttavat pikselitietoja, kuten maalata, varjostaa, lisävalottaa tai kloonata, suoraan älykkäiden objektien tasossa, ellei tasoa ensin ole muunnettu tavalliseksi rasteroitavaksi tasoksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | tehdä |
| directly | suoraan |
| or | tai |
| be | voi |
| as | kuten |
EN You can rasterize the contents of a Smart Object to a regular layer if you no longer need to edit the Smart Object data
FI Voit rasteroida älykkään objektin sisällön tavalliseksi tasoksi, jos sinun ei enää tarvitse muokata älykkään objektin tietoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| data | tietoja |
| no | ei |
| can | voit |
| of | sinun |
EN Send out regular updates to your mailing list subscribers.
FI Lähetä sähköpostilistasi tilaajille säännöllisiä päivityksiä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| send | lähetä |
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.
EN Watch this short video message from our CEO Mike Ettling on managing during a global crisis, keeping your people engaged and planning for the future.
FI Katso tämä lyhyt talousjohtajamme Mike Ettlingin videoviesti johtamisesta maailmanlaajuisen kriisin aikana, ihmisten jatkuvasta sitouttamisesta sekä tulevaisuuden suunnittelusta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| watch | katso |
| during | aikana |
| the | tämä |
EN This is the case for data collected during the registration process if the registration for our website is cancelled or modified
FI Näin on kerättyjen tietojen rekisteröinnin aikana, jos Internet-sivustollamme tehty rekisteröinti perutaan tai sitä muutetaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| if | jos |
| or | tai |
| during | aikana |
EN The data will be deleted as soon as it is no longer necessary for the purpose of its collection. This is the case for data collected during the registration process if the registration for our website is cancelled or modified.
FI Tiedot poistetaan, kun niitä ei enää tarvita siihen tarkoitukseen, jota varten ne on kerätty. Näin on kerättyjen tietojen rekisteröinnin aikana, jos Internet-sivustollamme tehty rekisteröinti perutaan tai sitä muutetaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tiedot |
| is | on |
| if | jos |
| or | tai |
| the | niitä |
| during | aikana |
| as | kun |
EN The president had an educational background in engineering, and I admired this during our discussion
FI Presidentti oli koulutukseltaan insinööri, mitä ihastelin hänen kanssaan jutellessaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| had | oli |
| the | mitä |
EN During the order process you will be informed about the estimated delivery time for your order. This estimate is based on current production queue and the actual time it usually takes to send an order from our tailor shop in Sri Lanka to your address.
FI Ilmoitamme arvioidun toimitusajan tilauksen tekemisen yhteydessä. Arvio perustuu sen hetkisiin tuotantoaikoihin ja siihen aikaan, joka menee tilauksen toimittamiseen ompelimostamme Sri Lankasta antamaasi osoitteeseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| based | perustuu |
| you | ja |
EN You have abused or are suspected of abusing our services during the last 4 years
FI Olet väärinkäyttänyt tai sinun epäillään väärinkäyttäneen palveluitamme viimeisten 4 vuoden aikana
| inglês | finlandês |
|---|---|
| during | aikana |
| or | tai |
| of | sinun |
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.
EN During our recruitment events you should also use the event tags: Summer Job and Aalto Talent Expo to make sure your ads are visible to the event participants.
FI Messujen aikaan tulee käyttää myös messujen tageja Summer job ja Aalto Talent Expo, jolloin ilmoituksenne nostetaan messutapahtumaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| should | tulee |
| aalto | aalto |
| use | käyttää |
| you | ja |
EN The president had an educational background in engineering, and I admired this during our discussion
FI Presidentti oli koulutukseltaan insinööri, mitä ihastelin hänen kanssaan jutellessaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| had | oli |
| the | mitä |
EN “During the coronavirus pandemic, we also realized that the public cloud made it possible to manage our hardware regardless of location, which is a great advantage
FI ”Koronaepidemiassa kävi myös ilmeiseksi, että julkisen pilven mahdollistama laitekannan paikkariippumaton hallinta on suuri plussa
EN Have you tried our banking app for companies? With OP Business mobile, you can do your banking easily and safely – even during your holiday.
FI Oletko jo testannut yritysten omaa mobiilipankkia eli OP-yritysmobiilia? Sillä hoidat pankkiasiat helposti ja turvallisesti myös lomaillessasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| easily | helposti |
| safely | turvallisesti |
| and | ja |
| your | myös |
EN Normally, during the installation of the F-Secure products, our network installer will automatically try to install the .NET Framework if it is missing from the environment
FI Tavallisesti verkkoasennusohjelmamme yrittää automaattisesti asentaa .NET Frameworkin F-Secure-tuotteiden asennuksen aikana, jos .NET Framework puuttuu ympäristöstä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| during | aikana |
| automatically | automaattisesti |
| if | jos |
EN If you encounter any difficulties during the migration process, you can reach out to our expert Customer Success team at any time of the day, any day of the week. We’ll have you sorted out in no time.
FI Jos kohtaat ongelmia siirron aikana, voit olla yhteydessä ammattimaiseen tukitiimiimme kellon ympäri, viikon jokaisena päivänä. Ratkaisemme pulmasi hetkessä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| day | päivä |
| if | jos |
| during | aikana |
| can | voit |
| have | olla |
EN Information collected directly by Kobo during the provision of the Service in Italy will be sent to our partners for the purpose of managing, monitoring the e-book download service and administering business relationships with each partner.
FI Tiedot, jotka Kobo kerää suoraan palvelun tarjoamisen aikana Italiassa, lähetetään kumppaneillemme hallintaa, e-kirjojen latauspalvelun valvontaa ja liikesuhteen kunkin kumppanin kanssa hallinnointia varten.
EN Business Insight: Steering the Ship During Times of Extreme Uncertainty
FI Liiketoimintaoivalluksia: Aluksen ohjaaminen äärimmäisen epävarmuuden aikoina
EN Staying on top of everything during the entire life cycle of a project is difficult. Whether you’re managing engineering, distribution or environmental impact projects, M-Files gives you quick access to the information you need to manage your team.
FI On vaativaa pysyä perillä kaikesta koko projektin elinkaaren ajan. Hallitsit sitten insinööritekniikkaa, jakelua tai ympäristövaikutusprojekteja, M-Filesin avulla saat nopeasti käsiisi kaikki tiimisi hallintaan tarvitsemasi tiedot.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| entire | koko |
| of | sitten |
| is | on |
| or | tai |
| information | tiedot |
| to | kaikki |
EN During the event, the top management of F-Secure will provide information about the company’s business prospects, cornerstones of the strategy as well as future targets.
FI Tilaisuuden aikana F‑Securen johto kertoo yhtiön liiketoiminnan mahdollisuuksista, strategian peruspilareista sekä tulevaisuuden tavoitteista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| during | aikana |
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
FI Yhteyksien estäminen estää pankki-istuntojesi kaappaamisen ja pitää rahasi turvassa. Pankki-istunnon aikana voi myös käyttää vain turvallisena pidettyjä sivustoja. Muussa tapauksessa ne estetään.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| during | aikana |
| only | vain |
| your | ja |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gather during regular during regular office during our recruitment during our ten during our holiday regular regular basis regular updates regular users regular schedule regular tasks regular events regular testing receive regular updates regular software regular basis — regular office hours regular monitoring regular suv regular viruses regular pcr testing regular face regular feature releases regular rug regular exercise regular seeds modifying your regular regular organic inspection regular xg were regular windows needed also regular a regular layer regular mail function as regular a regular interval regular technical audits seen regular improvements regular eating timetable nothing in regular regular system backups regular blood tests regular federation frameworks regular access a regular suv regular optimisation sessions regular diagnostic tests requires regular maintenance regular security patch regular passenger service matching regular expression
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe