EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
FI My F-Secure on suojauksen kotipaikka. Tässä hallintaportaalissa ovat kaikki F-Secure SAFE- tai F-Secure TOTAL -tilauksella suojatut laitteet, ja täältä voit aloittaa eri laitteiden suojauksen.
inglês | finlandês |
---|---|
start | aloittaa |
various | eri |
is | on |
all | kaikki |
or | tai |
you | ja |
can | voit |
are | ovat |
EN F-Secure SAFE offers a number of features within the same product that ensure your devices are protected against many kinds of online threats. These features vary depending on what platform you have installed the software on.
FI F-Secure SAFE -tuotteessa on useita toimintoja, jotka varmistavat, että laitteesi suojataan monenlaisilta online-uhilta. Nämä toiminnot vaihtelevat sen mukaan, mihin ympäristöön ohjelmisto on asennettu.
inglês | finlandês |
---|---|
depending | mukaan |
have | on |
the | että |
EN Up to 7 devices protected simultaneously
FI Suojaa samanaikaisesti jopa 7 laitetta
inglês | finlandês |
---|---|
to | jopa |
EN Your business’s most challenging security scenarios are protected by the same secure-by-design infrastructure, global network, and built-in safeguards that Google uses to protect information, identities, applications, and devices
FI Liiketoimintasi haastavimpia tietoturvaskenaarioita suojaavat samat secure-by-design-infrastruktuuri, globaali verkko ja sisäänrakennetut turvatoimet, joita Google käyttää myös tietojen, identiteettien, sovellusten ja laitteiden suojaamiseen
inglês | finlandês |
---|---|
uses | käyttää |
and | ja |
to | myös |
EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices
FI Kadonneet laitteet ≠ kadonneet tiedot: Annamme ohjeita tietojen turvaamiseen yksittäisissä työasemalaitteissa
EN Select FOR ALL DEVICES and then Buy from F-Secure Store to get protection for multiple computers, phones and tablets. Once you complete your purchase, you'll receive a subscription code by email. Enter this code on each of your devices; OR
FI Valitse KAIKILLE LAITTEILLE ja sitten Osta F-Secure-kaupasta, jos haluat suojata useita tietokoneita, puhelimia ja tabletteja. Kun ostos on tehty, saat tilauskoodin sähköpostiisi. Anna tämä koodi laitteissasi. TAI
inglês | finlandês |
---|---|
select | valitse |
buy | osta |
multiple | useita |
code | koodi |
or | tai |
you | ja |
this | tämä |
once | kun |
get | on |
to | kaikille |
EN Not ready to buy yet? Try TOTAL on your mobile devices and computers for free. Fill in the form, then continue to My F‑Secure and add protection for up to 3 devices.
FI Etkö ole valmis ostamaan vielä? Kokeile TOTALia mobiililaitteissasi ja tietokoneissasi maksutta. Anna tiedot lomakkeeseen ja jatka sitten My F‑Secure ‑palveluun, jossa voit lisätä suojauksen kolmelle laitteellesi.
EN I can only renew for 5 devices and I want to buy for 7 devices. What do I do?
FI Voin uusia vain 5 laitetta, mutta haluaisin ostaa tuotteen 7 laitteelle. Miten toimin?
inglês | finlandês |
---|---|
buy | ostaa |
only | vain |
what | miten |
EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices
FI Kadonneet laitteet ≠ kadonneet tiedot: Annamme ohjeita tietojen turvaamiseen yksittäisissä työasemalaitteissa
EN Automate with omnichannel customer engagement across devices Multiple Devices Icon
FI Automatisoi kaikkien kanavien asiakaskanssakäymisellä eri laitteissa Useita laitteita -kuvake
inglês | finlandês |
---|---|
multiple | useita |
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
FI PlayStation Messages -sovellus mobiililaitteille on integroitu PS App -sovellukseen 14.10.2020 alkaen, eikä se ole enää saatavilla erikseen. Jatka viestien lähettämistä ystäville lataamalla PS App -sovellus Apple- tai Android-laitteille.
EN It is imperative that your data is fully protected whether it?s being transmitted over a network or at rest so that no one gains unauthorized access to your information.
FI On tärkeää suojata tietosi täysin niin verkon yli siirrossa kuin myös silloin, kun ne lepäävät tietovarastossa, jotta kukaan ei pääse niihin käsiksi ilman asianmukaista valtuutusta.
inglês | finlandês |
---|---|
fully | täysin |
it | se |
is | on |
so | niin |
to | myös |
over | yli |
no | ei |
that | kun |
EN FREEDOME VPN scans for malware, tracking cookies and other online threats. You're protected from harmful sites, trackers and apps that want to forward your data without you knowing about it.
FI Kun surffaat internetiä, dataa keräävät yritykset voivat seurata verkkotoimintaasi ja myydä datasi mainostajille. FREEDOME estää tällaiset seurantayritykset, jotta voit selata verkkoa nimettömänä ja ilman häiriöitä.
inglês | finlandês |
---|---|
without | ilman |
that | kun |
for | jotta |
you | ja |
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on the speed of your internet connection), and once installed, your computer is protected.
FI Anna tuotteen viimeistellä asennus. Asennus kestää noin minuutin (Internet-yhteysnopeudesta riippuen). Kun se on valmis, tietokoneesi on suojattu.
inglês | finlandês |
---|---|
depending | riippuen |
internet | internet |
and | se |
is | on |
product | tuotteen |
once | kun |
EN What if metals could be protected with wood?
FI Entä jos metallit voitaisiin suojata puulla?
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
EN This is typically followed by a multi-stage patenting process, and often the patent is also protected in several different countries depending on the commercialization path of the invention
FI Sen jälkeen alkaa tyypillisesti monivaiheinen patentointiprosessi, ja usein patentti suojataan myös useassa eri maassa riippuen keksinnön kaupallistamispolusta
inglês | finlandês |
---|---|
different | eri |
depending | riippuen |
often | usein |
and | ja |
the | sen |
EN Protected linden alleys from mansion-era
FI Suojellut kartanonaikaiset lehmuskujat
EN It is imperative that your data is fully protected whether it?s being transmitted over a network or at rest so that no one gains unauthorized access to your information.
FI On tärkeää suojata tietosi täysin niin verkon yli siirrossa kuin myös silloin, kun ne lepäävät tietovarastossa, jotta kukaan ei pääse niihin käsiksi ilman asianmukaista valtuutusta.
inglês | finlandês |
---|---|
fully | täysin |
it | se |
is | on |
so | niin |
to | myös |
over | yli |
no | ei |
that | kun |
EN Protected linden alleys from mansion-era
FI Suojellut kartanonaikaiset lehmuskujat
EN What if metals could be protected with wood?
FI Entä jos metallit voitaisiin suojata puulla?
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
EN This prevents any data leaks, so you’re always protected on open networks.
FI Tällä tavoin voidaan estää tietojen vuotaminen avoimeen verkkoon, joten pysyt aina turvassa.
inglês | finlandês |
---|---|
always | aina |
EN F-Secure SAFE or Internet Security says "Computer is not protected" - F-Secure Community
FI F-Secure SAFE tai Internet Security sanoo "Tietokonetta ei ole suojattu" - F-Secure Community
inglês | finlandês |
---|---|
internet | internet |
says | sanoo |
or | tai |
not | ei |
EN Safety is our number one priority at Pawshake. Your booking is protected by the Pawshake Guarantee, which includes free veterinary coverage in case of accident or illlness. All booking payments are cashless and secure.
FI Turvallisuus on tärkein arvomme Pawshakella. Varauksesi on suojattu Pawshake-takuulla, joka kattaa ilmaisen eläinlääkärin onnettomuuden tai sairastapauksen varalta. Kaikki varausmaksut tehdään varmennetun pankkisiirron avulla.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
is | on |
all | kaikki |
the | joka |
EN Protect your website from DDoS attacks with Cloudflare protected nameservers.
FI Suojaa verkkosivusi DDoS-hyökkäyksiltä Cloudflare-suojatuilla nimipalvelimilla.
EN Corpses, animal parts or products derived from cat or dog parts, or protected and endangered wildlife, including ivory.
FI eläinten ruumiit ja niiden osat sekä kissojen tai koirien ruumiinosista tai suojeltujen ja uhanalaisten lajien osista, kuten norsunluusta, valmistetut tuotteet
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
products | tuotteet |
and | ja |
EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.
FI äänestyspaikkoihin, vaalitoimisijoihin ja väestönlaskijoihin sekä äänestäjiin tai osallistujiin kohdistuvat uhkaukset, mukaan lukien haavoittuviin tai suojattuihin ryhmiin kuuluvien äänestäjien tai osallistujien pelottelu.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
including | mukaan lukien |
EN Device Identity: Protected by device attestation
FI Laitteen tunnistetiedot: Laitetodennuksen suojaama
EN Characteristics of protected classifications under California or federal law, such as your gender and age.
FI Kalifornian tai liittovaltion lain nojalla suojattujen luokitusten piirteet, kuten sukupuoli ja ikä.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
as | kuten |
and | ja |
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tiedot |
you | sinulle |
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
FI Voit myös kerätä suojattuja terveystietoja ottamalla HIPAA-yhteensopivuutta tukevat ominaisuudet käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
can | voit |
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
FI Voit myös kerätä suojattuja terveystietoja ottamalla HIPAA-yhteensopivuutta tukevat ominaisuudet käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
can | voit |
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
FI Voit myös kerätä suojattuja terveystietoja ottamalla HIPAA-yhteensopivuutta tukevat ominaisuudet käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
can | voit |
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tiedot |
you | sinulle |
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
FI Voit myös kerätä suojattuja terveystietoja ottamalla HIPAA-yhteensopivuutta tukevat ominaisuudet käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
can | voit |
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tiedot |
you | sinulle |
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tiedot |
you | sinulle |
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
FI Voit myös kerätä suojattuja terveystietoja ottamalla HIPAA-yhteensopivuutta tukevat ominaisuudet käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
can | voit |
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tiedot |
you | sinulle |
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
FI Voit myös kerätä suojattuja terveystietoja ottamalla HIPAA-yhteensopivuutta tukevat ominaisuudet käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
can | voit |
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tiedot |
you | sinulle |
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
FI Voit myös kerätä suojattuja terveystietoja ottamalla HIPAA-yhteensopivuutta tukevat ominaisuudet käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
can | voit |
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tiedot |
you | sinulle |
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
FI Voit myös kerätä suojattuja terveystietoja ottamalla HIPAA-yhteensopivuutta tukevat ominaisuudet käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
can | voit |
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tiedot |
you | sinulle |
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
FI Voit myös kerätä suojattuja terveystietoja ottamalla HIPAA-yhteensopivuutta tukevat ominaisuudet käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
can | voit |
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tiedot |
you | sinulle |
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
FI Voit myös kerätä suojattuja terveystietoja ottamalla HIPAA-yhteensopivuutta tukevat ominaisuudet käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
can | voit |
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tiedot |
you | sinulle |
EN You can even collect protected health information by turning on HIPAA-compliant features.
FI Voit myös kerätä suojattuja terveystietoja ottamalla HIPAA-yhteensopivuutta tukevat ominaisuudet käyttöön.
inglês | finlandês |
---|---|
even | myös |
can | voit |
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
FI Luovutamme tiedot sinulle salasanasuojatussa muodossa.
inglês | finlandês |
---|---|
information | tiedot |
you | sinulle |
Mostrando 50 de 50 traduções